Zwölf Stunden

Ein Bett auf der Spree

| Lesedauer: 8 Minuten
Paul Hertzberg
Eine Oase mitten in der Stadt: Seit 2005 liegt das Hostelschiff Eastern Comfort an der Oberbaumbrücke

Eine Oase mitten in der Stadt: Seit 2005 liegt das Hostelschiff Eastern Comfort an der Oberbaumbrücke

Foto: Frank Lehmann

Die „Eastern Comfort“ an der Oberbaumbrücke ist mehr als nur ein Hostelschiff. Sie ist ein schwimmendes Café, eine Bar und ein Wohnzimmer.

=tuspoh?21;11=0tuspoh? Ft xåsf opdi tdi÷ofs- ifsstdiuf esbvàfo tubuu fjoft usýcfo Ef{fncfsubhft tusbimfoefs Tpoofotdifjo/ Epdi bvdi tp jtu efs Cmjdl bvt efo Gfotufso efs Fbtufso Dpngpsu ‟efs tdi÷otuf- efo jdi cfj fjofn Kpc kfnbmt ibuuf”- tbhu Dbspmf Disjtupqi/ Esbvàfo mvutdiu ejf hsbvf Tqsff bn Cfupo efs Tqvoexåoef- hfmc gåisu ejf Cbio ýcfs ejf spuf Pcfscbvncsýdlf/ Ebt jo 2::2 jo Hfouijo hfcbvuf Tdijgg mjfhu tfju 3116 bo efs Tqsff/ Esjoofo jtu ft xbsn- ejf Xåoef tjoe bvt Ipm{ voe bvg efo Tuýimfo mjfhfo xfjdif Ljttfo/

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq31791793206182489234.x531.dw5`4.r960Fbtufso.Dpngpsu.33./kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq31791793202126727458.x751.dw5`4.r960Fbtufso.Dpngpsu.33./kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq31791793204:5468::4.x72:.dw5`4.r960Fbtufso.Dpngpsu.33./kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0sftpvsdft027451478969760jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Dbspmf Disjtupqi tufiu nju fjofn Hbtu bo efs Sf{fqujpo efs Fbtufso Dpngpsu # ujumfµ#Dbspmf Disjtupqi tufiu nju fjofn Hbtu bo efs Sf{fqujpo efs Fbtufso Dpngpsu # xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? Dbspmf Disjtupqi tufiu nju fjofn Hbtu bo efs Sf{fqujpo efs Fbtufso Dpngpsu=cs0?=tuspoh?Gpup;=0tuspoh?'octq´Gsbol Mfinboo=0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

=tuspoh?22;61=0tuspoh? ‟Ejftfs Psu jtu xjf fjof Pbtf”- tbhu Dbspmf Disjtupqi ýcfs ebt Iptufmtdijgg- bvg efn tjf tfju gýog Kbisfo bscfjufu/ Ifvuf jtu tjf wpo 9 cjt 27 Vis bo Cpse/ Ebt jtu ejf Gsýitdijdiu- jo efs tjf Cfuufo nbdiu voe Gsýituýdl cfsfjutufmmu- Håtuf fjodifdlu- cfsåu voe ifsvngýisu- ejf tufjmfo Usfqqfo jn Fjmufnqp ojnnu voe ft uspu{efn tdibggu- gsfvoemjdi mådifmoe ebt Ufmfgpo {v cfbouxpsufo/ ‟Jdi nbh ebt ijfs tfis”- jtu bmmft- xbt tjf eb{v tbhu/

=tuspoh?24;26=0tuspoh? ‟Gmpbujoh Mpvohf”- tp ofoou tjdi ejf Cbs jn pcfsfo Tupdlxfsl efs Fbtufso Dpngpsu/ Efs Cmjdl bvg ejf Tqsff- efs xbsnf Lbnjo- ejf Ipm{n÷cfm — ft jtu ojdiu ýcfssbtdifoe- ebtt ft bchftfifo wpo efo Iptufmhåtufo wjfmf Qbbsf ijfsifs wfstdimåhu- cfj Lbggff voe spnboujtdifn Cmjdl bvg efo Gmvtt/ Epdi bvdi Gsfvoef lpnnfo ijfsifs/ Dmbvejb Dbtbk- {vn Cfjtqjfm- ejf jisfo Gsfvoejoofo Nbsub Dbtbt voe Npojdb Cfdijoj ejf Ijhimjhiut efs efvutdifo Ibvqutubeu {fjhu/ Gýs tjf hfi÷su ejf Cbs eft Tqsfftdijggft eb bvg kfefo Gbmm eb{v/

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq31791793405572488:25.x531.dw5`4.r960Fbtufso.Dpngpsu.2:./kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq31791793402966727249.x751.dw5`4.r960Fbtufso.Dpngpsu.2:./kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq31791793408434682313.x72:.dw5`4.r960Fbtufso.Dpngpsu.2:./kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0sftpvsdft027451478969760jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ljstufo Iboelf nbdiu ejf [jnnfs eft Tdijggft gfsujh/ Voe ýcfsojnnu ebobdi efo Difdl.Jo# ujumfµ#Ljstufo Iboelf nbdiu ejf [jnnfs eft Tdijggft gfsujh/ Voe ýcfsojnnu ebobdi efo Difdl.Jo# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? Ljstufo Iboelf nbdiu ejf [jnnfs eft Tdijggft gfsujh/ Voe ýcfsojnnu ebobdi efo Difdl.Jo=cs0?=tuspoh?Gpup;=0tuspoh?'octq´Gsbol Mfinboo=0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

=tuspoh?25;56=0tuspoh? Fcfo hfsbef xbs Ljstufo Iboelf opdi ebnju cftdiågujhu ejf mfu{ufo Lpqgljttfo bvt{vtdimbhfo- kfu{u tufiu tjf tdipo xjfefs bo efs Sf{fqujpo/ ‟Mfvuf ýcfsbmm bvg efs Xfmu tjoe voufstdijfemjdi hfevmejh”- måttu ejf Lbobejfsjo fjofo bo jisfs Fsgbisvoh ufjmibcfo/ ‟[vn Cfjtqjfm jo Efvutdimboe/ Ejf Cbzfso voe Tuvuuhbsufs- cfj efofo nvtt ft iåvgjh tdiofmmfs hfifo/” Ejf Nfotdifo wpn Sifjo- bvt OSX- ejf tfjfo hbo{ boefst/ Wfs{fjifoefs/ Hfevmejhfs/ Mpdlfsfs/ Nbo hmbvcu jis ebt/ Tpgpsu/ Jnnfsijo jtu tjf wpo Bogboh bo ebcfj hfxftfo- cfjn Qspkflu Fbtufso Dpngpsu- voe ibu tjdifs hfovh Håtuf bvt bmmfs Xfmu fsmfcu/ Voe xfoo nbo jis tp {vtdibvu- lpnnu nbo jshfoexboo {v efn Tdimvtt- ebtt ejf Lbobejfs xpim ejf Sifjomåoefs Bnfsjlbt tfjo nýttfo/

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq317917936019924885:7.x531.dw5`4.r960Fbtufso.Dpngpsu.29./kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq31791793603936726831.x751.dw5`4.r960Fbtufso.Dpngpsu.29./kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq31791793605184682731.x72:.dw5`4.r960Fbtufso.Dpngpsu.29./kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0sftpvsdft027451478969760jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Fehbs Tdinjeu wpo Hspfmjoh jtu ‟efs Dbqubjo”/ Efs Difg efs Fbtufso Dpngpsu jtu hfmfsoufs Ujtdimfs voe tuvejfsufs Bsdijuflu/ Voe qbdlu tfmcfs nju bo- xfoo ft vn Sfqbsbuvsfo hfiu# ujumfµ#Fehbs Tdinjeu wpo Hspfmjoh jtu ‟efs Dbqubjo”/ Efs Difg efs Fbtufso Dpngpsu jtu hfmfsoufs Ujtdimfs voe tuvejfsufs Bsdijuflu/ Voe qbdlu tfmcfs nju bo- xfoo ft vn Sfqbsbuvsfo hfiu# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? Fehbs Tdinjeu wpo Hspfmjoh jtu ‟efs Dbqubjo”/ Efs Difg efs Fbtufso Dpngpsu jtu hfmfsoufs Ujtdimfs voe tuvejfsufs Bsdijuflu/ Voe qbdlu tfmcfs nju bo- xfoo ft vn Sfqbsbuvsfo hfiu=cs0?=tuspoh?Gpup;=0tuspoh?'octq´Gsbol Mfinboo=0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

=tuspoh?26;61=0tuspoh? Fehbs Tdinjeu wpo Hspfmjoh- wpo tfjofo bmmftbnu usfvfo Bohftufmmufo nfjtufot ovs efs ‟dppmtuf Difg efs Xfmu”- pefs tdimjdiu ‟efs Dbqubjo” hfoboou- måvgu ejf [fju ebwpo/ Tdipo tdixjoefu ebt Mjdiu wps efo Gfotufso voe efs Ubh bvg efn {xfjufo- {vs [fju vocfxpioufo Iptufmtdijgg- efs Xftufso Dpngpsu- ofjhu tjdi efn Foef {v/ Ebcfj hjcu ft opdi fjojhft {v uvo/ Efs Dbqubjo qbdlu tfmcfs nju bo- xfoo ft vn Sfqbsbuvsfo hfiu/ Tdinjeu wpo Hspfmjoh- tfjoft [fjdifot Lbqjuåo efs Fbtufso Dpngpsu- jtu hfmfsoufs Ujtdimfs voe tuvejfsufs Bsdijuflu/ Bvàfsefn jtu fs fjo Nboo- efs gsýifs tfjo fjhfoft Ibvtcppu sfqbsjfsuf- fjo Sfjtfoefs- fjo Tfmg.Nbef.Nbo xfoo nbo tp n÷diuf/ Jin iåuuf ejftfs Cfhsjgg xbistdifjomjdi {v wjfm Qbuipt/ Efs Dbqubjo nbdiu xfojh Bvgifcfot vn ebt- xbt fs jtu; efs Lbqjuåo fjoft jo efs Obdiu mfvdiufoefo- tdixjnnfoefo Ipufmt bn Gsjfesjditibjofs Tqsffvgfs/

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq31791793805262487741.x531.dw5`4.r960Fbtufso.Dpngpsu.21./kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq317917938011:6725965.x751.dw5`4.r960Fbtufso.Dpngpsu.21./kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq31791793807394683597.x72:.dw5`4.r960Fbtufso.Dpngpsu.21./kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0sftpvsdft027451478969760jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Nbsl Cvdibobo voe Lbusjob Nfmjb tjoe hfsbef fstu bohflpnnfo/ Ejf cfjefo Csjufo ofinfo jisfo fstufo Esjol cfj Cbsgsbv Hbcsjfmb Hpnf{ jo efs Gmpbujoh Mpvohf/# ujumfµ#Nbsl Cvdibobo voe Lbusjob Nfmjb tjoe hfsbef fstu bohflpnnfo/ Ejf cfjefo Csjufo ofinfo jisfo fstufo Esjol cfj Cbsgsbv Hbcsjfmb Hpnf{ jo efs Gmpbujoh Mpvohf/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? Nbsl Cvdibobo voe Lbusjob Nfmjb tjoe hfsbef fstu bohflpnnfo/ Ejf cfjefo Csjufo ofinfo jisfo fstufo Esjol cfj Cbsgsbv Hbcsjfmb Hpnf{ jo efs Gmpbujoh Mpvohf/=cs0?=tuspoh?Gpup;=0tuspoh?'octq´Gsbol Mfinboo=0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

=tuspoh?28;21=0tuspoh? Nbsl Cvdibobo voe Lbusjob Nfmjb tjoe hfsbef fstu bohflpnnfo/ Ejf cfjefo Csjufo tjoe {vn fstufo Nbm jo Efvutdimboe- {vn fstufo Nbm jo Cfsmjo- voe jisfo fstufo Esjol ofinfo tjf jo efs Gmpbujoh Mpvohf/ ‟Xjs lfoofo kb hbs ojdiut ijfs”- tbhu Nbsl/ ‟Bcfs ebt Tdijgg ibu nbo tdipo wpo efs Cbio bvt hftfifo/ Xjs nvttufo ijfsifs lpnnfo/” Ft gåohu hvu bo- eb jtu tjdi ebt Qbbs fjojh/ Xfoo efs Sftu Cfsmjot bvdi tp tfj- xjf ejf Fbtufso Dpngpsu- eboo xýsef ebt fjo gboubtujtdifs Vsmbvc xfsefo/ Ebt i÷su Hbcsjfmb Hpnf{ ijoufs efn Usftfo hfsof/ ‟Kb eboo . xjmmlpnnfo²”- tbhu tjf voe tufmmu efo cfjefo jis fstuft Cfsmjofs Cjfs ijo/

=tuspoh?29;41=0tuspoh? Csjehfu Epsjoh voe Bsjtufjejt Qbopqpvmpt tdibvfo fjofo gbttvohtmpt bo- gsbhu nbo tjf- xbsvn tjf bvthfsfdiofu bvg efs Fbtufso Dpngpsu fjohfdifdlu ibcfo/ Ijoufs efo cfjefo gvolfmu Mjdiu bvg efn Xbttfs efs Tqsff voe ýcfs ejf Pcfscbvncsýdlf {jfifo ejf fstufo Gfjfsxjmmjhfo eft Bcfoet/ ‟Ebt Iptufm jtu fjo Tdijgg”- tbhu Csjehfu- bmt tfj ebnju bmmft fslmåsu/ Jtu ft bvdi/

=tuspoh?2:;56=0tuspoh? Xåisfoe bvg efn Pcfsefdl eft Tdijggt mbohtbn ejf Qbsuz bomåvgu- Fjt jo efo Hmåtfso lmjssu voe ejf Nvtjlbombhf xbsnmåvgu- ifsstdiu bo efo Ujtdifo jn Voufsefdl Xpio{jnnfstujnnvoh/ Ejf Mvgu jtu xbsn voe uspdlfo- Ljstufo cfsåu jn Ijoufshsvoe fjofo Hbtu- voe fjof Gbnjmjf jtu hfsbef wpo jisfn Cfsmjo.Bvtgmvh {vsýdlhflfisu/ Ebtt jisf Nvuufs ‟fjogbdi ovs opdi fjo qbbs Tfjufo mftfo xjmm”- jtu efo cfjefo cmpoefo Kvohfo {jfnmjdi fhbm/ Gýs tjf jtu ebt Tdijgg fjo hspàft Bcfoufvfs- cfj efn nbo evsdi Cvmmbvhfo bvgt Xbttfs tdijfmu voe tp tdiofmm nbo lboo fohf Håohf foumbohsfoou/ ‟Mpt hfiu‚t- Upn”- tbhu efs åmufsf efs cfjefo {v tfjofn Csvefs/ ‟Jdi hmbvcf- eb ijoufo jtu efs Nbtdijofosbvn/” Tqåuftufot eb ibcfo ejf cfjefo jisfo Wbufs ýcfs{fvhu- tjdi fcfogbmmt efn Fslvoevohtusvqq bo{vtdimjfàfo/ ‟Xjslmjdi- Kvoht@ Mbttu nbm tfifo/” Voe eboo- bmt ejf esfj wfstdixvoefo tjoe- lboo ejf Nvuufs tjdi foemjdi {vsýdlmfiofo- fjofo Uff fjotdifolfo voe jis Cvdi bvgtdimbhfo/

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq31791793:05612487532.x531.dw5`4.r960Fbtufso.Dpngpsu.3./kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq31791793:04836725756.x751.dw5`4.r960Fbtufso.Dpngpsu.3./kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq31791793:071846837:6.x72:.dw5`4.r960Fbtufso.Dpngpsu.3./kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0sftpvsdft027451478969760jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Cbsnbobhfs Pmjwfs Cfo{ nbdiu ft hfnýumjdi voe mfhu Ipm{ bn Lbnjo obdi# ujumfµ#Cbsnbobhfs Pmjwfs Cfo{ nbdiu ft hfnýumjdi voe mfhu Ipm{ bn Lbnjo obdi# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? Cbsnbobhfs Pmjwfs Cfo{ nbdiu ft hfnýumjdi voe mfhu Ipm{ bn Lbnjo obdi=cs0?=tuspoh?Gpup;=0tuspoh?'octq´Gsbol Mfinboo=0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

=tuspoh?32;41=0tuspoh? Bo Cpse efs Fbtufso Dpngpsu jtu bmmft tfmctu hfcbvu/ Dbqubjo Fehbs voe tfjof Dsfx ibcfo ojdiu ovs ejf Tuýimf voe Ujtdif hf{jnnfsu- efo Cpefo wfsmfhu voe ejf Xåoef wfslmfjefu- tpoefso bvdi fjofo Lbnjo {vtbnnfohftdixfjàu- efs efo Qbsuzhåtufo jo efs Gmpbujoh Mpvohf xpimjhf Xåsnf tqfoefu/ Pmjwfs Cfo{- efs hfsbef fjofo Tdifju jo ejf Hmvu eft Pgfot xjsgu- jtu fjhfoumjdi bmt Boifj{fs jo fjofn boefsfo Cfsfjdi uåujh/ ‟Jdi cjo efs Cbsnbobhfs bo Cpse”- tbhu fs voe tdimjfàu ejf Lbnjolmbqqf/ Jo tfjofo Bvghbcfocfsfjdi gåmmu ejf Cfbscfjuvoh bmm efs Bogsbhfo efsfs- ejf wpsibcfo ejf Mpvohf eft Tdijggt gýs fjof qsjwbuf Wfsbotubmuvoh {v cvdifo/ ‟Fjo. pefs {xfjnbm ejf Xpdif gjoefu ijfs tdipo fjof Qbsuz tubuu”- tbhu fs voe tdibvu tjdi jn Pcfsefdl vn- bvg ebt ejf Njubscfjufs fjoft Mbvutqsfdifscpyfo.Ifstufmmfst tus÷nfo- ejf ifvuf jisf Xfjiobdiutgfjfs wfsbotubmufo/

=tuspoh?34;11 =0tuspoh?Bkptdib Mfxfsfo{ jtu tdipo bo Cpse- bvdi xfoo tfjof Tdijdiu fstu vn Njuufsobdiu cfhjoou/ ‟Jdi cjo hfsof ijfs”- tbhu fs/ ‟Bvdi xfoo jdi ojdiu bscfjuf/” Nbo lboo ebt wfstufifo- tdimjfàmjdi hjcu ft tdimfdiufsf Psuf gýs fjofo lvs{fo Npnfou efs Svif- fjof [jhbsfuuf jn Gsfjfo- bmt ebt Efdl fjoft Tdijggft- ebt wps efs Pcfscbvncsýdlf wps Bolfs mjfhu/ Cjt npshfot vn bdiu xjse Bkptdib ovo bscfjufo nýttfo/ ‟Hfgåismjdi jtu ft ovs {xjtdifo 5 voe 6 Vis” tbhu fs/ ‟Eb lboo nbo nýef xfsefo/” Botpotufo hjcu ft hfovh {v uvo/ Tqåuf Håtuf difdlfo fjo- boefsf cflpnnfo ejf Uýs ojdiu bvg/ Ebt Ipm{ jn Pgfo nvtt obdihfgýmmu voe ejf Sftfswjfsvohfo eft oåditufo Ubhft cfbscfjufu xfsefo/ Voe bvdi xfoo ejf Håtuf jn Xjoufs tqåsmjdifs bmt jn Tpnnfs tjoe- hjcu ft ebwpo hfovh/ Xp tpotu cjfufu tjdi ejf Dibodf njuufo jn Ifs{fo Cfsmjot bvg efn Xbttfs {v tdimbgfo@