Die Schauspielerin Margit Bendokat wird für ihre Verdienste um das deutschsprachige Theater mit dem Theaterpreis Berlin 2010 ausgezeichnet. Dies gab die Stiftung Preußische Seehandlung am Freitag bekannt.

Die 66-Jährige steht seit 45 Jahren auf der Bühne des Deutschen Theaters Berlin. Sie arbeitete mit Regisseuren wie Alexander Lang, Einar Schleef, Heiner Müller, Dimiter Gotscheff, Jürgen Gosch und Nicolas Stemann zusammen. Der Theaterpreis Berlin ist mit 20.000 Euro dotiert.

Bendokat übe auf Regisseure und das Publikum eine magnetische Anziehung aus, heißt es in der Begründung der Jury. „Man bewundert ihre unzerstörbare schauspielerische Naivität – die Frau mit der einprägsamen, zerbrechlichen, mädchenhaft-kindlichen Stimmkraft, glasklar und fremdartig zugleich.“ Zur Jury gehörten Hasko Weber, Intendant des Schauspiels Stuttgart, Regisseurin Konstanze Lauterbach und der Theaterkritiker Christopher Schmidt.

Bendokat erhält ihre Auszeichnung während des Berliner Theatertreffens am 9. Mai. Aktuell ist sie am Deutschen Theater in den Stücken „Idomeneus“, „Krankenzimmer Nr. 6“, „Die heilige Johanna der Schlachthöfe“ und „Öl“ zu sehen.