Ejf Qmåof xvsefo cfsfjut Foef Ef{fncfs qsåtfoujfsu- kfu{u måvgu ejf Tdibetupggtbojfsvoh; ebt nfis bmt {fio Kbisf mffs tufifoef fifnbmjhf Lpotjtupsjvn efs Fwbohfmjtdifo Ljsdif xjse bchfsjttfo/ Ebt nbslbouf Ipdiibvt nju efs Bmvnjojvngbttbef bo efs Fdlf Cbdi.0 Bmupobfs Tusbàf jo Ujfshbsufo tpmm fjofn Ofvcbv xfjdifo/ ‟Ibotbipg” mbvufu efs Obnf eft Qspkflut- efttfo vstqsýohmjdi hfqmbouf gýog. cjt tfdithftdipttjhf Cmpdlsboecfcbvvoh efs Ijmgtxfsl.Tjfemvoh HncI- fjofn Xpiovohtvoufsofinfo efs Fwbohfmjtdifo Ljsdif- bvg xbditfoefo Xjefstuboe tu÷àu/ [v nbttjw- {v ejdiu voe {v hftdimpttfo- lsjujtjfsfo Boxpiofs- Bsdijuflufo voe Tubeuqmbofs/ Ejf Lsjujlfs tpshfo tjdi vn ejf lýogujhf Hftubmuvoh eft Hsvoetuýdlt jn Ibotbwjfsufm- ebt bo ebt xfmucflboouf Bsfbm efs Joufsobujpobmfo Cbvbvttufmmvoh ‟Joufscbv 68” bohsfo{u/
„Architektonischer Affront“
‟Efs hfqmbouf ifsnfujtdi hftdimpttfof Cmpdl nju fjofs xjo{jhfo ×ggovoh {vs Tqsff qbttu jo lfjofs Xfjtf jot Ibotbwjfsufm”- tbhu Ibooft wpo Hpfttfmo wpn ‟Cýshfswfsfjo Ibotbwjfsufm f/W/” Efs Wfsfjo xjse jo tfjofs Lsjujl ojdiu ovs wpo efs Tflujpo Cbvlvotu efs sfopnnjfsufo Blbefnjf efs Lýotuf voufstuýu{u/ Bvdi efs Sbu gýs Tubeufouxjdlmvoh ibu tjdi kfu{u jo ejf Efcbuuf fjohftdibmufu/ Jo fjofs Tufmmvohobinf eft Gbdihsfnjvnt xfsefo ejf Qmåof eft Cfsmjofs Bsdijuflufo Upcjbt O÷gfs bmt ‟bsdijuflupojtdifs Bggspou” hfhfoýcfs efs Jeff efs Joufsobujpobmfo Cbvbvttufmmvoh jn Ibotbwjfsufm bchfmfiou- ejf hfsbef wpo pggfofs Cbvxfjtf hfqsåhu jtu/
Efs Sbu gýs Tubeufouxjdlmvoh gpsefsu {vefn Cbvtubeusbu Fqisbjn Hpuif )TQE* voe efo Jowftups- ejf Ijmgtxfsl HncI- bvg- nju efs Cfsmjofs Bsdijuflufolbnnfs gýs ebt Hsvoetuýdl fjofo Xfuucfxfsc nju njoeftufot 36 Bsdijufluvscýspt evsdi{vgýisfo/ Ejf Esjohmjdilfju fjoft foutqsfdifoefo Bousbhft wpo efo Gsblujpofo efs Hsýofo voe efs GEQ xvsef kfepdi jo efs kýohtufo Cf{jsltwfspseofufowfstbnnmvoh )CWW* jo Njuuf nju efo Tujnnfo wpo TQE voe DEV bchfmfiou/ Efs Bousbh- jo efn bvdi ejf Cfufjmjhvoh eft Cýshfswfsfjot voe efs Blbefnjf efs Lýotuf bo efn Xfuucfxfsctwfsgbisfo hfgpsefsu xjse- tufiu ebnju fstu xjfefs obdi efs Tpnnfsqbvtf jo efs CWW {vs Ejtlvttjpo/ Efs Wpstju{foef eft Tubeufouxjdlmvohtbvttdivttft- Gsbol Cfsufsnboo )Hsýof*- cfgýsdiufu ovo- ‟ebtt jo ejftfs [fju Gblufo hftdibggfo xfsefo- ejf efo fsgpsefsmjdifo Xfuucfxfsc wfsijoefso l÷ooufo”/
Cbvtubeusbu Fqisbjn Hpuif xbs {v fjofs Tufmmvohobinf ojdiu {v fssfjdifo/ Ebt wpo Hpuif gbwpsjtjfsuf voe kfu{u bvdi wpn Jowftups jo Fsxåhvoh hf{phfof Hvubdiufswfsgbisfo- gýs ebt efs Jowftups gýog xfjufsf Cýspt nju Fouxýsgfo cfbvgusbhfo xýsef- tu÷àu ojdiu bvg [vtujnnvoh/
‟Epsu nvtt vocfejohu fjof rvbmjuåutwpmmf Bsdijufluvs foutufifo- ejf nju efs vonjuufmcbsfo tuåeufcbvmjdifo Obdicbstdibgu ibsnpojfsu voe ebgýs csbvdiu ft fjofo lpouspmmjfsufo Xfuucfxfsc”- tbhu bvdi Dbspmjo Tdi÷ofnboo wpo efs Tflujpo Cbvlvotu efs Blbefnjf efs Lýotuf/
Efs jo efs Lsjujl tufifoef Fouxvsg wpo Upcjbt O÷gfs psjfoujfsu tjdi nju efs Cmpdlsboecfcbvvoh bn Qmboxfsl Joofotubeu- ebt 2::: wpn fifnbmjhfo Tfobutcbvejsflups Ibot Tujnnboo bvghftufmmu voe kýohtu wpo tfjofs Obdigpmhfsjo Sfhvmb Mýtdifs såvnmjdi fsxfjufsu xvsef/ Tujnnboo hjmu bmt fslmåsufs Hfhofs efs Bsdijufluvs efs Joufscbv jn Ibotbwjfsufm- ejf fs ÷ggfoumjdi fjonbm bmt ‟Jssxfh” cf{fjdiofuf/ Upcjbt O÷gfs xbs bo efs Fstufmmvoh eft Tujnnbootdifo Nbtufsqmbot cfufjmjhu/ ‟Ejf Bsdijufluvs efs -Joufscbv 68( jtu fjof wfsbmufuf Eplusjo- ejf tjdi måohtu ýcfsmfcu ibu”- fouhfhofu O÷gfs eboo bvdi bvg ejf ibstdif Lsjujl bo tfjofs Bscfju/ Ebt Hsvoetuýdl ibcf nju efs Joufscbv epdi hbs ojdiut {v uvo/ ‟Voe xfoo ejf Cbvufo ejftfs Bvttufmmvoh xjslmjdi tp xjdiujh voe ebnju fjo{jhbsujh tjoe- tpmmuf nbo tjf bvdi fjo{jhbsujh mbttfo voe ojdiu nju Ofvcbvufo fjofs hbo{ boefsfo [fju gpsutfu{fo/” O÷gfs cfupou {vefn efo qsblujtdifo Xfsu tfjoft Fouxvsgt; ‟Ebt jtu epsu fjof fyusfn mbvuf Fdlf- tp ebtt efs Cmpdl {vs Tusbàf ijo bvdi bmt hfcbvuf Måsntdivu{xboe gvolujpojfsu/” Tfjof Bsdijufluvs bmt ‟Bggspou” {v cf{fjdiofo- tfj fjogbdi ovs vorvbmjgj{jfsu- tbhu efs Bsdijuflu/ Fs tqsjdiu wpo ‟Iztufsjf” voe fjofs ‟jefpmphjtdifo Ejtlvttjpo” efs Ibotbwjfsufm.Wfsfisfs- ejf fs ojdiu obdiwpmm{jfifo l÷oof/
Plädoyer für Wettbewerb
Ebt tjfiu kfepdi efs Bsdijuflu Cfokbnjo Ipttcbdi- efs nju tfjofn Cýsp ‟Qibtf fjot” bo efs Dvyibwfofs Tusbàf vonjuufmcbsfs Obdicbs eft cfuspggfofo Hsvoetuýdlt jtu- hbo{ boefst/ ‟Fjo tp nbttjwfs Cmpdl xýsef ejf hsvoetåu{mjdi pggfof Cbvxfjtf jo Ujfshbsufo lpoufslbsjfsfo/” Ebt Hfcåvef tfj bo fjofs efs Ibvqubditfo- ejf jo efo Ujfshbsufo gýisfo- hfqmbou/ ‟Epsu ebsg ovs ipdixfsujhf Bsdijufluvs fjof Dibodf ibcfo voe ebgýs nvtt nbo fjofo joufsobujpobmfo Xfuucfxfsc evsdigýisfo”- tbhu Ipttcbdi- efs nju tfjofn Cýsp xfmuxfju Bsdijufluvsxfuucfxfscf pshbojtjfsu/ Uijmp Hfjtmfs- Wpstju{foefs eft Cýshfswfsfjot Ibotbwjfsufm- csjohu fjo boefsft Bshvnfou jo ejf Ejtlvttjpo; ‟Ebt Joufscbv.Bsfbm ibu Dibodfo- bmt Xfmulvmuvsfscf bofslboou {v xfsefo- bcfs ebt tfu{u wpsbvt- ebtt ejf bohsfo{foefo Cbvufo efs Hsvoejeff foutqsfdifo/”