Ski-Rennläuferin Regina Häusl hat einen Schlußstrich unter ihre bewegte Karriere gezogen. Die 31 Jahre alte Abfahrts- und Super-G-Spezialistin begründete ihre nicht unerwartete Entscheidung am Rande des Weltcup-Finales in Lenzerheide (Schweiz) mit ihrem zweiten Kreuzbandriß, den sie sich im Februar zugezogen hatte. "Ich wäre zwar gern bei den Olympischen Spielen in Turin gestartet, aber die Verletzungspause wäre einfach zu lange gewesen, um bis dahin wieder in Form zu kommen", erklärte Häusl, die nach zweimal Gold bei den Junioren-Weltmeisterschaften 1992 einer Medaille bei Großereignissen stets hinterherfuhr.