22. Mai
Hühnerzüchter Karl Walter steht im oberbayerischen Grainau vor seinem vom Bären zerstörten Zaun. Spätestens jetzt ist klar: Der "Problembär" soll unschädlich gemacht werden.
7. Juni
Der Kondensmilch-Hersteller Bärenmarke spendet ein Spezialfahrzeug, mit dem zwei Bärenfallen transportiert werden: Die Jagd auf den Bären hat begonnen. Anweisung: Das Tier soll lebend gefangen werden.
13. Juni
Tagelang jagen fünf finnische Bärenjäger mit ihren Elchhunden "JJ1" hinterher. Stets ist der Bär längst weg, wenn die Hunde die Fährte aufnehmen. Ein Jäger versorgt auf der österreichischen Engalm seinen völlig erschöpften Hund
20. Juni
Die vorerst letzte Attacke des Bären in der Nähe des oberbayerischen Tegernsees: Ein Schaf wird tot geborgen. Die Bilanz der blutigen Raubzüge von "JJ1": Mehr als 35 Schafe und Dutzende von Hühnern und Kaninchen hat das Raubtier bis gestern gerissen

