„I speak English“ oder „Io parlo italiano“ – künftig geben Berlins Taxifahrer darüber Auskunft, welche Fremdsprachen sie sprechen. Dieser Service richtet sich an ausländische Touristen und geht auf ein Projekt der „Gemeinschaftsinitiative Service in the City“ zurück. Alle 7300 Taxis und auch Velotaxis werden ab sofort mit entsprechenden Hinweisen ausgestattet, teilte die Initiative am Mittwoch mit.

„Die Idee stammt aus einem studentischen Projekt der Hochschule für Wirtschaft und Recht und wird mit uns, den Taxiverbänden und dem Unternehmen Velotaxi umgesetzt“, sagte René Gurka, Chef der Berlin Partner GmbH. „Es geht um eine kleine Sache mit großer Wirkung.“ Bei den Hinweisen handelt es sich um Papp-Anhänger im Taxi, auf denen der Fahrer markiert, ob er Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Türkisch oder Niederländisch spricht. Der Fahrgast kann diese bei Bedarf auch mitnehmen. Denn verzeichnet sind Telefonnummern, unter denen ausländische Gäste Taxifahrer mit bestimmten Fremdsprachenkenntnissen ordern können. Der Service ist in englischer Sprache. Für die Velotaxis ist das die Nummer 0178/8000041, für Taxis von Taxi Berlin die Hotline „Taxi Berlin International“ 030/202021220 oder für Droschken der WBT Wirtschaftsgenossenschaft Berliner Taxibesitzer die Nummer 030/261026.

Nach Angaben von Gurka sprechen 60 Prozent der 4500 befragten Taxifahrer Englisch, 40 Prozent Türkisch und 30 Prozent Russisch. Französisch, Spanisch und Italienisch können zehn bis 25 Prozent der Fahrer, Persisch, Portugiesisch und Griechisch fünf bis zehn Prozent. Bei den Fahrradtaxis sprechen alle Fahrer Englisch. Insgesamt kostet das Projekt, das der Gastfreundlichkeit dienen soll, 4000 Euro, die die Initiative Service in the City trägt. Hinzu kommen 10.000 Euro „Sponsorengelder für Medienleistungen“. Zur Initiative Service in the City gehören neben Berlin Partner und dem Senat auch die Industrie- und Handelskammer, der Deutsche Hotel- und Gaststättenverband (Dehoga) und der Handelsverband Berlin-Brandenburg. schoe