Die Explosion des Riesen-Aquariums Aquadom in Berlin am frühen Freitagmorgen ist von vielen Gästen des Radisson-Hotels Dom Aquarée beobachtet worden. Sie wurden Augenzeugen des Unglücks, bei dem zwei Menschen leicht verletzt wurden. 1500 Fische konnten von der Feuerwehr nicht mehr gerettet werden, etwa eine Million Liter Wasser ergossen sich aus dem 16 Meter hohen Zylinder in das Hotel und auf die Straße unweit des Berliner Alexanderplatzes.