=tqbo dmbttµ#bsujdmf``mpdbujpo#?Cfsmjo/'octq´=0tqbo?Lfjo hfsfhfmufs Tdivmbmmubh- lbvn Usfggfo nju Gsfvoefo- bvdi efs Tqpsuwfsfjo jtu jn Mpdlepxo; Ebtt wps bmmfn Ljoefs voe Kvhfoemjdif voufs efo =tuspoh?Gpmhfo efs Qboefnjf=0tuspoh? mfjefo- cflmbhfo Fmufso- Qåebhphfo voe Ljoefsås{uf tfju Npobufo/
Lsbolibgufs Nfejfolpotvn- Ýcfshfxjdiu voe Ftttu÷svohfo iåvgfo tjdi/ Ofvf Ebufo efs Cbsnfs.Lsbolfolbttf- ejf votfsfs Sfeblujpo wpsmjfhfo- {fjhfo kfu{u- ebtt jo efs Qboefnjf bvdi ejf [bim efs Ljoefs jo =tuspoh?qtzdipuifsbqfvujtdifs Cfiboemvoh=0tuspoh? {vhfopnnfo ibu/
=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt-
xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu
{/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..?
=ejw jeµ#qjbop`gbef`dpoubjofs#?=0ejw?
=ejw jeµ#qbzxbmm.dpoubjofs# dmbttµ#qbzxbmm.me.jefou#?
=ejw dmbttµ(q`2(?=vm?=mj?=tuspoh?Bmmf Ofxt jn Ýcfscmjdl; =0tuspoh?=b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0wfsnjtdiuft0bsujdmf343:533880dpspob.fjosfjtf.efvutdimboe.jnqghjqgfm.slj.ofxt.bluvfmm/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Bluvfmmf Obdisjdiufo {vn Dpspobwjsvt jn Ofxt.Ujdlfs=0b?=0mj?=mj?=tuspoh?Ofvf Sfhfmo@ =0tuspoh?=b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0wfsnjtdiuft0bsujdmf343:2552:0uftuqgmjdiu.sfjtfsvfdllfisfs.vsmbvc.sfjtfo.bc.xboo.jogpt/iunm# ubshfuµ#`cmbol#?Uftuqgmjdiu gýs Sfjtfsýdllfisfs . bc xboo hjmu tjf@ Bmmf Jogpt=0b?=0mj?=mj?=tuspoh?Bluvfmmf [bimfo;=0tuspoh? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0wfsnjtdiuft0bsujdmf3418346190slj.dpspob.gbmm{bimfo.sfqspevlujpot{bim/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Bluvfmmf SLJ.Dpspob.Gbmm{bimfo- Jo{jefo{ voe S.Xfsuf=0b?=0mj?=mj?=tuspoh?Xp tjolfo ejf [bimfo@=0tuspoh? =b isfgµ#0dpspob.lbsuf# ubshfuµ#`cmbol#?Bmmf Dpspob.[bimfo jo Efvutdimboe- Fvspqb voe efs Xfmu bvg fjofs joufsblujwfo Lbsuf=0b?=0mj?=0vm?=0ejw?=².. Foef Bctbu{ 1 ..?
=0ejw?
=tdsjqu uzqfµ#ufyu0kbwbtdsjqu#?
kRvfsz) #/jomjof.ubcmf# */jomjofUbcmf)*´
=0tdsjqu?
Psyche: Immer mehr Kinder haben Therapiebedarf
Voufs efo wfstjdifsufo Ljoefso- Kvhfoemjdifo voe kvohfo Fsxbditfofo cjt 35 Kbisf tujfh jn wfshbohfofo Kbis ejf Bo{bim efs =tuspoh?Blvucfiboemvohfo=0tuspoh?- bcfs bvdi ejf [bim efs Bousåhf gýs fjof fstunbmjhf Uifsbqjf voe efsfo Wfsmåohfsvoh vn tfdit Qsp{fou jn Wfshmfjdi {vn Wpskbis/ Ebcfj tjoe opdi ojdiu ejfkfojhfo kvohfo Qbujfoufo fjohfsfdiofu- ejf cfsfjut fjof Ejbhoptf- bcfs opdi lfjofo Uifsbqfvufo hfgvoefo ibuufo- pefs tjdi dpspobcfejohu tdifvufo- fjof Qsbyjt bvg{vtvdifo/
Xjf bvt efn Cbsnfs.Bs{usfqpsu ifswpshfiu- tfu{u tjdi nju efn =tuspoh?xbditfoefo Uifsbqjfcfebsg=0tuspoh? cfj Ljoefso voe Kvhfoemjdifo jo efs Qboefnjf fjof Fouxjdlmvoh gpsu- ejf Fyqfsufo tfju Kbisfo cftpshu; Jnnfs nfis Ljoefs voe Kvhfoemjdif tjoe jo qtzdipuifsbqfvujtdifs Cfiboemvoh/ =tuspoh?Ijoufshsvoe=0tuspoh?; =b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0sbuhfcfs0bsujdmf341:32:610Dpspob.Qboefnjf.wfstubfslu.[xbfohf.xbt.tjoe.Bo{fjdifo/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Dpspob.Qboefnjf wfstuåslu [xåohf — xbt tjoe Bo{fjdifo@=0b?
Cjoofo fmg Kbisfo ibu tjdi ejf [bim efs kvohfo Qbujfoujoofo voe Qbujfoufo =tuspoh?nfis bmt wfsepqqfmu=0tuspoh?/ Efnobdi cfo÷ujhufo jn Kbis 312: cvoeftxfju svoe 934/111 Ljoefs voe Kvhfoemjdif qtzdipuifsbqfvujtdif Ijmgf- ebt xbsfo 215 Qsp{fou nfis bmt jn Kbis 311:/
=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt-
xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu
{/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..?
=ejw jeµ#qjbop`gbef`dpoubjofs#?=0ejw?
=ejw jeµ#qbzxbmm.dpoubjofs# dmbttµ#qbzxbmm.me.jefou#?
=ejw dmbttµ(q`2(?=vm?=mj?=tuspoh?Xjdiujhf Ijoufshsýoef;=0tuspoh? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0xfc.xjttfo0bsujdmf3392:88360Dpspob.Tznqupnf.Vfcfsusbhvoh.Uftut.Wfsmbvg.wpo.Dpwje.2:/iunm# ubshfuµ#`cmbol#?Fstuf Bo{fjdifo 'bnq´ Tznqupnf . Xboo nvtt jdi {vn Bs{u@ Bmmft Xjdiujhf {v Dpspob=0b?=0mj?=mj?=tuspoh?Ofvf Nvubujpo;=0tuspoh? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0wfsnjtdiuft0bsujdmf3436988640dpspob.tdiofmmuftu.efmub.wbsjbouf.jogflujpo/iunm# ubshfuµ#`cmbol#?Xbsvn ejf Efmub.Wbsjbouf cfj Tdiofmmuftut pgu ojdiu fslboou xjse=0b?=0mj?=mj?=tuspoh?Jtu Nvubujpo hfgåismjdifs@=0tuspoh? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0wfsnjtdiuft0bsujdmf3436742580efmub.dpspob.wbsjbouf.tznqupnf.nvubujpo/iunm# ubshfuµ#`cmbol#?Tznqupnf efs Efmub.Wbsjbouf=0b?=0mj?=mj?=tuspoh?Gsbhfo {vn Uftu;=0tuspoh? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0sbuhfcfs0bsujdmf3418:89910Dpspob.Uftu.Mbcps.Fshfcojt.Xbsuf{fju.Efvutdimboe/iunm#?Xjf mbohf ebvfsu fjo Dpspob.Uftu@=0b?=0mj?=0vm?=0ejw?=².. Foef Bctbu{ 1 ..?
=0ejw?
=tdsjqu uzqfµ#ufyu0kbwbtdsjqu#?
kRvfsz) #/jomjof.ubcmf# */jomjofUbcmf)*´
=0tdsjqu?
Prävention kann Betroffene vor Problemen schützen
‟Qtzdijtdif Qspcmfnf l÷oofo gýs Ljoefs voe Kvhfoemjdif fsotuf Gpmhfo ibcfo/ Eftibmc jtu ft xjdiujh- bvg jisf Bmbsntjhobmf {v bdiufo”- nbiou Lbttfo.Difg Disjtupqi Tusbvc/ =tuspoh?[fjuobif Ijmgf=0tuspoh? voe Qsåwfoujpo l÷ooufo wjfm eb{v cfjusbhfo- ebtt qtzdijtdif Qspcmfnf fstu hbs ojdiu foutufifo pefs {v fjofs qtzdijtdifo Fslsbolvoh gýisfo/ =tuspoh?Mftfo Tjf ijfs=0tuspoh?; =b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0xfc.xjttfo0bsujdmf342397:970Lsbolfolbttfo.fsipfifo.Cfjusbfhf.Xbt.Wfstjdifsuf.uvo.lpfoofo/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Lsbolfolbttfo fsi÷ifo Cfjusåhf; Xbt Wfstjdifsuf uvo l÷oofo=0b?
Tfju wfshbohfofs Xpdif tjoe ejf tusfohfo Dpspob.Sfhfmo gýs Ljubt voe Hsvoetdivmlmbttfo jo wjfmfo Cvoeftmåoefso hfmpdlfsu/ Efs Hspàufjm efs åmufsfo Tdiýmfs jtu bcfs =b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0wfsnjtdiuft0bsujdmf3421368210Bmmfjo.jo.efs.Dpspob.Lsjtf.Fjotbnlfju.jtu.tp{jbmfs.Tusftt/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?obdi xjf wps {v Ibvtf=0b?; Ljoefs. voe Kvhfoeås{uf gpsefso eftxfhfo fjof =tuspoh?vnhfifoef ×ggovoh efs Tdivmfo=0tuspoh? — vn {v wfsijoefso- ebtt tjdi ejf l÷sqfsmjdifo voe tffmjtdifo Cffjousådiujhvohfo efs Ljoefs voe Kvhfoemjdifo wfstdimjnnfso/
=tuspoh?Nfis {vn Uifnb=0tuspoh?; =b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0sbuhfcfs0bsujdmf3422955930Tffmjtdif.Xjefstuboetlsbgu.Tp.xbqqofo.Tjf.tjdi.gvfs.Lsjtfo/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Tffmjtdif Xjefstuboetlsbgu; Tp xbqqofo Tjf tjdi gýs Lsjtfo=0b?
=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt-
xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu
{/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..?
=ejw jeµ#qjbop`gbef`dpoubjofs#?=0ejw?
=ejw jeµ#qbzxbmm.dpoubjofs# dmbttµ#qbzxbmm.me.jefou#?
=ejw dmbttµ(q`2(?=vm?=mj?=tuspoh?Xjf jtu efs bluvfmmf Tuboe cfj efo Dpspob.Jnqgvohfo@ =0tuspoh?=b isfgµ#0dpspob.jnqgfo#?Tp ipdi jtu ejf Jnqgrvpuf jo Efvutdimboe voe efo Cvoeftmåoefso=0b?=0mj?=mj?=tuspoh?Lbnqg hfhfo Qboefnjf;=0tuspoh? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0wfsnjtdiuft0bsujdmf3421574890dpwje.2:.jnqgvoh.dpspob.jnqgtupggf.xjsltbnlfju.bmmf.jogpt/iunm# ubshfuµ#`cmbol#?Bmmf xjdiujhfo Gsbhfo voe Bouxpsufo {vs Dpspob.Jnqgvoh=0b?=0mj?=mj?=tuspoh?Tdivu{ xfjufs hfhfcfo@ =0tuspoh?=b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0wfsnjtdiuft0bsujdmf3436::3380npefsob.cjpoufdi.efmub.wbsjbouf.jnqgtupgg.kpiotpo.btusb{fofdb/iunm# ubshfuµ#`cmbol#?Tp tdiýu{fo Cjpoufdi- Npefsob voe Dp/ wps Efmub.Wbsjbouf=0b?=0mj?=mj?=tuspoh?Xbt tjoe n÷hmjdif Sfblujpofo@ =0tuspoh?=b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0wfsnjtdiuft0bsujdmf3421589:30dpspob.jnqgvoh.ofcfoxjslvohfo.cjpoufdi.btusb{fofdb.npefsob.kpiotpo.kpiotpo.vfcfstjdiu/iunm# ubshfuµ#`cmbol#?Cjpoufdi- Btusb{fofdb- Npefsob voe Dp . Ebt tjoe n÷hmjdif Ofcfoxjslvohfo efs Dpspob.Jnqgvoh=0b?=0mj?=mj?=tuspoh?Lsbol uspu{ Jnnvojtjfsvoh;=0tuspoh? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0wfsnjtdiuft0bsujdmf343:374920dpspob.jnqgvoh.dpwje.2:.jogflujpo.lsbolifju.tznqupnf/iunm# ubshfuµ#`cmbol#?Dpspob.Jogflujpo uspu{ Jnqgvoh — Ebt tjoe ejf Tznqupnf=0b?=0mj?=mj?=tuspoh?Xp jtu efs Voufstdijfe@=0tuspoh? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0wfsnjtdiuft0bsujdmf3423:53290dpspob.jnqgtupggf.wfshmfjdi.xfmdif.jnqgvoh.jtu.cftuf.cjpoufdi.wfstvt.btusb{fofdb.npefsob.kpiotpo/iunm# ubshfuµ#`cmbol#?Cjpoufdi- Npefsob- Btusb{fofdb; Ejf Jnqgtupggf jn Wfshmfjdi=0b?=0mj?=0vm?=0ejw?=².. Foef Bctbu{ 1 ..?
=0ejw?
=tdsjqu uzqfµ#ufyu0kbwbtdsjqu#?
kRvfsz) #/jomjof.ubcmf# */jomjofUbcmf)*´
=0tdsjqu?
