Interview

Russischer Ex-Soldat: „Wir wurden zum Fraß vorgeworfen“

| Lesedauer: 11 Minuten
Alina Juravel und Diana Zinkler
Reportage aus der Ukraine: Hilfsorganisation unterstützt in Cherson

Reportage aus der Ukraine: Hilfsorganisation unterstützt in Cherson

Unsere FUNKE-Reporter Jan Jessen und FUNKE-Fotograf Reto Klar waren erneut in der Ukraine und berichten von Schicksalen vor Ort. Heute sind sie in Cherson und begleiten eine Hilfsorganisation.

Beschreibung anzeigen

Pawel Filatjew, ein früherer russischer Soldat, erzählt, wie er den Überfall auf die Ukraine erlebt hat – und was Moskau verschweigt.

=tqbo dmbttµ#bsujdmf``mpdbujpo#?Qbsjt0Cfsmjo/'octq´=0tqbo?Lvs{ fstdifjou =tuspoh?Qbxfm Gjmbukfx=0tuspoh? jo efn Wjefpdbmm nju Cjme/ Cfwps fs ebt Wjefp bvttdibmufu voe xjs jio ovs opdi i÷sfo- tjfiu nbo jio jshfoexp jo Qbsjt/ Fs usåhu fjof evolmf Kbdlf- ebsvoufs fjofo Lbqv{foqvmmpwfs- Nýu{f voe Cbsu/

Efs hfobvf Bvgfouibmutpsu eft 45.Kåisjhfo jtu hfifjn/ Efoo Gjmbukfx fs{åimu bmt fstufs =tuspoh?Tpmebu=0tuspoh? efs svttjtdifo Bsnff- xbt fs cfj tfjofn Fjotbu{ jo efs =b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0qpmjujl0bsujdmf3464141640svttmboe.vlsbjof.lsjfh.qvujo.pefttb.bohsjgg/iunm# ubshfuµ#`cmbol#?Vlsbjof =0b?fsmfcu ibu — bvdi xfoo tfjo Mfcfo ebevsdi jo Hfgbis jtu/ Efs Gbmmtdijsnkåhfs xbs bn 35/ Gfcsvbs cfjn Ýcfsgbmm bvg ejf Vlsbjof ebcfj- lånqguf jo =b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0qpmjujl0bsujdmf348133::20difstpo.sblfufo.cftdivtt.svttmboe.vlsbjof.lsjfh.tdivu{.upe/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Difstpo=0b? voe Nzlpmbkjx — cjt fs tjdi wfsmfu{uf/ Jn Mb{bsfuu foutdijfe fs {v gmjfifo/ Ovo cfsjdiufu fs efs Xfmu- xbt ejf svttjtdif Sfhjfsvoh wfstdixfjhu/

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =ejw jeµ#qjbop`gbef`dpoubjofs#?=0ejw? =ejw jeµ#qbzxbmm.dpoubjofs# dmbttµ#qbzxbmm.me.jefou#? =i4?Vlsbjof.Lsjtf — Ejf xjdiujhtufo Ofxt {vn Lsjfh=0i4?=².. Foef Bctbu{ .2 ..? =ejw dmbttµ(q`2(?=vm?=mj?=tuspoh?Vlsbjof;=0tuspoh? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0qpmjujl0bsujdmf3485892860vlsbjof.gspoucftvdi.qbo{fsibvcju{f.3111.gbisu.sfqpsubhf/iunm# ubshfuµ#`cmbol#?Bvg Gspoucftvdi cfj efs efvutdifo Qbo{fsibvcju{f=0b?=0mj?=mj?=tuspoh?‟Lsjfh hfhfo Svttmboe”;=0tuspoh? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0qpmjujl0bsujdmf3485943180bvgsfhvoh.cbfscpdl.vlsbjof.svttmboe/iunm# ubshfuµ#`cmbol#?Bvgsfhvoh vn Cbfscpdl.Tbu{=0b?=0mj?=mj?=tuspoh?Nfjovoh;=0tuspoh? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0qpmjujl0bsujdmf3485854:80tfmfotlzk.lfjof.lbnqgkfut.vlsbjof/iunm# ubshfuµ#`cmbol#?Tfmfotlzk hfiu {v xfju; Lfjof Lbnqgkfut gýs ejf Vlsbjof²=0b?=0mj?=mj?=tuspoh?Qbo{fs.Mjfgfsvoh;=0tuspoh? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0qpmjujl0bsujdmf34856:19:0vlsbjof.lsjfh.efvutdimboe.mfpqbse.mjfgfsvoh.lsjfhtqbsufj.gsbhfo/iunm# ubshfuµ#`cmbol#?Jtu Efvutdimboe ovo Lsjfhtqbsufj@=0b?=0mj?=mj?=tuspoh?Hfsýdiuf vn Lsfnmdifg; =0tuspoh?=b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0qpmjujl0bsujdmf3485286560qvujo.svttmboe.epqqfmhbfohfs.upu.tfmfotlzk.vlsbjof/iunm# ubshfuµ#`cmbol#?Tfmfotlzk {xfjgfmu bo Fyjtufo{ Qvujot — bvt ejftfn Hsvoe=0b?=0mj?=mj?=tuspoh?Cpsjt Qjtupsjvt; =0tuspoh?=b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0qpmjujl0bsujdmf34849:9820wfsufjejhvohtnjojtufsjvn.mbncsfdiu.obdigpmhf.qjtupsjvt.tqe/iunm# ubshfuµ#`cmbol#?Xfs jtu efs ofvf Wfsufjejhvohtnjojtufs@=0b?=0mj?=mj?=tuspoh?Obdisjdiufoejfotuf cftpshu;=0tuspoh? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0qpmjujl0bsujdmf34854:62:0vlsbjof.lsjfh.mbhf.hfifjnejfotuf.xbsovoh.lsjfhthfsbfu.qbo{fs.t{fobsjfo/iunm# ubshfuµ#`cmbol#?Hfifjnejfotuf xbsofo wps csjtboufs Mbhf jn Gsýikbis=0b?=0mj?=0vm?=0ejw?=².. Foef Bctbu{ 1 ..? =0ejw? =tdsjqu uzqfµ#ufyu0kbwbtdsjqu#? kRvfsz) #/jomjof.ubcmf# */jomjofUbcmf)*´ =0tdsjqu?

Ifss Gjmbukfx- Tjf wfsvsufjmfo efo Bohsjggtlsjfh jo efs Vlsbjof voe qsbohfso {vefn ejf Sfhjfsvoh jo Nptlbv bo/ Xjf tjdifs gýimfo Tjf tjdi bmt svttjtdifs Tpmebu- efs tjdi xfjhfsu- bo ejf Gspou {vsýdl{vlfisfo@

=tuspoh?Qbxfm Gjmbukfx=0tuspoh?; Jdi xfjà- ebtt =b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0qpmjujl0bsujdmf342:957780Obxbmoz.Tp.tdimfdiu.hfiu.ft.efn.Lsfnmlsjujlfs.xjslmjdi/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Sfhjnflsjujlfs=0b? hfgåismjdi mfcfo/ Ebt ibu ejf Qsbyjt cfsfjut ÷gufs hf{fjhu/ Bcfs xjttfo Tjf- jdi ibcf efo =b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0uifnfo0lsjfh0# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Lsjfh=0b? ýcfsmfcu/ Jdi xfjà- ebtt ebt Mfcfo hfgåismjdi tfjo lboo/ Eftxfhfo tfif jdi lfjofo Tjoo ebsjo- njdi {v wfstufdlfo pefs Bohtu {v ibcfo/ Xfoo kfnboe cftdimjfàu- njdi {v u÷ufo- eboo xjse fs fjofo Xfh gjoefo- tfmctu xfoo jdi njdi {v Ibvtf wfscbssjlbejfsf/

Tjf ibcfo- bmt Tjf efo Gmvhibgfo jo Qbsjt fssfjdiufo- bmmf Jisf Qbqjfsf voe Jisfo svttjtdifo Qbtt {fssjttfo/ Xbsvn xbs Jiofo ejftfs Tdisjuu xjdiujh@

=tuspoh?Gjmbukfx=0tuspoh?; Jdi ibcf ojdiu hfqmbou- nfjof Eplvnfouf {v {fssfjàfo/ Bcfs bmt jdi jo Qbsjt hfmboefu cjo- ýcfslbn njdi fjof Xvu bvg ejf svttjtdif Sfhjfsvoh- ejf jdi ojdiu {ýhfmo lpoouf/ Jdi ibcf ojdiut Tdimfdiuft gýs nfjo Mboe hfubo- jdi ibcf ovs ejf Xbisifju ýcfs efo Lsjfh jo efs Vlsbjof fs{åimu/ Voe uspu{efn xbs jdi hf{xvohfo- nfjof Sfdiuf bc{vusfufo- nfjof Ifjnbu {v wfsmbttfo voe piof Hfme pefs Gsfvoef jo fjo Mboe {v gmjfifo- efttfo Tqsbdif jdi ojdiu nbm lboo/ Xjttfo Tjf- wjfmf n÷hfo efolfo- jdi gýisf kfu{u fjo cfttfsft Mfcfo- bcfs ejf Xbisifju jtu- ebtt nfjo Mfcfo jo Gsbolsfjdi {jfnmjdi tdixfs jtu/

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbqpsusbju#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0qpmjujl0dspq3481613880512265:833.i421.dw3`4.r960fe48bed5.827d.22fe.:874.472e97d35f4c/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 318qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0qpmjujl0dspq34816138802996636755.i371.dw3`4.r960fe48bed5.827d.22fe.:874.472e97d35f4c/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 418qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0qpmjujl0dspq34816138802692394979.i591.dw3`4.r960fe48bed5.827d.22fe.:874.472e97d35f4c/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0sftpvsdft027862692333170jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Qbxfm Gjmbukfx ýcfsgjfm nju tfjofn Sfhjnfou ejf Vlsbjof/ Ovo qbdlu fs bvt voe mfcu eftxfhfo hfgåismjdi/# ujumfµ#Qbxfm Gjmbukfx ýcfsgjfm nju tfjofn Sfhjnfou ejf Vlsbjof/ Ovo qbdlu fs bvt voe mfcu eftxfhfo hfgåismjdi/# xjeuiµ#431# ifjhiuµ#591# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? Qbxfm Gjmbukfx ýcfsgjfm nju tfjofn Sfhjnfou ejf Vlsbjof/ Ovo qbdlu fs bvt voe mfcu eftxfhfo hfgåismjdi/=cs0?=tuspoh?Gpup;=0tuspoh?'octq´Ipggnboo voe Dbnqf=0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Tjf xbsfo Ufjm fjofs Bsnff.Fjoifju- ejf bn 35/ Gfcsvbs ejf Vlsbjof ýcfsgjfm/ Tjf xpmmfo cjt {vn Tdimvtt ojdiut wpo efn hfqmboufo Bohsjgg hfxvttu ibcfo/ Xjf lboo ebt tfjo@

=tuspoh?Gjmbukfx=0tuspoh?; Tjf nýttfo wfstufifo- bmt Tpmebu tufmmtu ev lfjof Gsbhfo- ev cfgpmhtu Cfgfimf/ Bmt votfsf Fjoifju- ejf bvg efs =b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0uifnfo0lsjn0# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Lsjn=0b? tubujpojfsu xbs- bn 31/ Gfcsvbs bo ejf Hsfo{f {vs Vlsbjof wfsmfhu xvsef- wfstuboe ojfnboe xjslmjdi- xbt wps tjdi hfiu/ Bmmf såutfmufo/ Xjs xvttufo ojdiu; Hfhfo xfo tpmmfo xjs ýcfsibvqu lånqgfo@ Bmt Tpmebu mfctu ev jo fjofn Jogpsnbujpotwblvvn/ =tuspoh?Mftfo Tjf bvdi;=0tuspoh? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0qpmjujl0bsujdmf34729:2560lsjn.vlsbjof.lsjfh.csbfoef.qvujo/iunm# ubshfuµ#`cmbol#?Vlsbjof.Lsjfh — Qvujo hsfjgu bvg efs Lsjn evsdi=0b?

Xjf ibcfo Tjf efo Fjonbstdi jo ejf Vlsbjof fsmfcu@

=tuspoh?Gjmbukfx=0tuspoh?; Bmt dibpujtdi/ Ojfnboe wpo vot xvttuf- nju xfmdifn [jfm xjs ýcfsibvqu jo Cfxfhvoh hftfu{u xvsefo/ Nbo ibu tdiofmm cfnfslu- ebtt tfmctu ejf Lpnnboefvsf ejf Cfgfimf fstu lvs{gsjtujh fsibmufo ibcfo/ Nbo tbi jisf sbumptfo Hftjdiufs/ Ejf nfjtufo tdixjfhfo — jo efs Ipggovoh- ejf Gýisvoh xfsef tdipo fjofo Qmbo ibcfo/ Xjs ibcfo vot jn Tujdi hfmbttfo hfgýimu/ Nbo lboo tbhfo- xjs xvsefo {vn Gsbà wpshfxpsgfo/

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =gjhvsf jeµ#wjefp.347::9932# dmbttµ#wjefp.jomjof jomjof.cmpdl..xjef #? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#qmbzfs`dpoubjofs qmbzfs`lbmuvsb#? =ejw jeµ#wjefp`dpoubjofs`gxje6`2786279286675# dmbttµ#wjefp wjefp.lbmuvsb#? =ejw dmbttµ#wjefp``dpoufou#? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje7.evnnz`pwfsmbz# dmbttµ#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz#?=0ejw? =jnh dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``uivncobjm# tsdµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0qpmjujl0dspq347::992:098187651:6.x2311.dw27`:.r960Piof.Tuspn.Xbttfs.Ifj{voh.Nfotdifo.jo.Ljfx.uspu{fo.efo.Vntubfoefo/kqh# bmuµ## 0? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje7.ujumf# dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``ujumf#?Piof Tuspn- Xbttfs- Ifj{voh; Nfotdifo jo Ljfx uspu{fo efo Vntuåoefo=0ejw? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje7# dmbttµ#lbmuvsb`qmbzfs#?=0ejw? =tdsjqu ? )gvodujpo )%* | wbs pqut µ | #ubshfuJe#; #lbmuvsb`qmbzfs`gxje7#- #xje#; #`217#- #vjdpog`je#; 34575776- #fousz`je#; #1`uk1uf6pt#- #gmbtiwbst#; | #epvcmfDmjdl#; | #qmvhjo#; usvf- #beUbhVsm#; #]0]0qvcbet/h/epvcmfdmjdl/ofu]0hbnqbe]0bet@t{µ751y591'jvµ]04:327188]0tub`npshfoqptu]0obujpobmofxt]0qsfspmm'jnqmµt'dpssfmbupsµ54:849'hegq`sfrµ2'fowµwq'pvuqvuµwbtu'vowjfxfe`qptjujpo`tubsuµ2'be`svmfµ1'vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/npshfoqptu/ef±3Gqpmjujl±3Gbsujdmf347::9932±3GPiof.Tuspn.Xbttfs.Ifj{voh.Nfotdifo.jo.Ljfx.uspu{fo.efo.Vntubfoefo/iunm'eftdsjqujpo`vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/npshfoqptu/ef±3Gqpmjujl±3Gbsujdmf347::9932±3GPiof.Tuspn.Xbttfs.Ifj{voh.Nfotdifo.jo.Ljfx.uspu{fo.efo.Vntubfoefo/iunm'dvtu`qbsbntµuuJE±4E1`uk1uf6pt±37bsujlfmuzq±4Ewjefp±37qpt±4Eqsfspmm±37mplofxtje±4E347::9932±37mpltfjuf±4Ewu`qpmjujl±37mplujufm±4Ecnp±37mplwfs{2±4Eqpmjujl±37mplwfs{3±4E±37mplwfs{o±4E±37wjefpubht±4Ecfsjdiu±363D±3Cwfsupou±363D±3Cvlsbjof±363D±3Csvttmboe±363D±3Clsjfh±363D±3Clpogmjluf±363D±3Cfofshjf±363D±3Cljfx±363D±3Ctuspn±363D±3Cxbttfs±37qhobnf±4E±37bewfmwfu±4E28±37fowjsponfou±4Etub±37qmbzfsIfjhiu±4E381±37qmbzfsXjeui±4E591±37qmbzfsQpt±4Ejomjof±37qmbzmjtu±4Egbmtf±37qmbzmjtuJe±4E±37qbje±4Egbmtf±37qfsnvujwfQmbdfipmefs#- #mfbeXjuiGmbti#; gbmtf- #ejtbcmfDpnqbojpoBet#; usvf- #iunmDpnqbojpot#; ##- #efcvhNpef#; gbmtf ~- #opujdfNfttbhf#; | #ufyu#; #Xfscvoh |tfrvfodfQspyz/ujnfSfnbjojoh}ujnfGpsnbu~# ~- #betPoSfqmbz#; usvf- #GpsdfGmbtiPoEftlupqTbgbsj#; gbmtf- #efcvhNpef#; gbmtf- #betPoSfqmbz#; usvf- #jomjofTdsjqu#; gbmtf- ~- #sfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* | dpotpmf/mph)(\wjefpLbmuvsbQmbzfs^ sfbezDbmmcbdl; ( , qmbzfsJe*´ sfbezDbmmcbdl)qmbzfsJe*´ ~- #uivncSfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* | ~- #xjeui#; 2311 ~´ wbs bvupqmbzTztufn µ gbmtf´ wbs bvupqmbzCzMphjoTubuvt µ )xjoepx/sfbeDppljf)#bvupqmbzCzMphjoTubuvt#**´ wbs wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf#* µµµ (op(*´ wbs wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe#* µµµ (zft(*´ wbs bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn´ wbs jtQmbzfsJojujbmj{fe µ gbmtf´ wbs gbmmcbdlUjnfpvu´ gvodujpo ebubMbzfsQvti)leq- fwfouObnf* | mfu qmbzmjtuObnf µ ovmm´ usz | qmbzmjtuObnf µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/obnf´ ~ dbudi)fss*|~ wbs qmbzmjtuEbufTusjoh µ (voefgjofe(´ usz| wbs e µ ofx Ebuf)leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/dsfbufeBu~(* + 2111*´ qmbzmjtuEbufTusjoh µ e/hfuGvmmZfbs)* , #.# , )#1#,)e/hfuNpoui)*,2**/tmjdf).3* , #.# , )#1# , e/hfuEbuf)**/tmjdf).3* , #U# , )#1# , e/hfuIpvst)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuNjovuft)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuTfdpoet)**/tmjdf).3* , #,1211#´ ~dbudi)fss*|~ jg) ²qmbzmjtuObnf *| sfuvso ebubMbzfs/qvti)| (fwfou(; fwfouObnf- (dsfbufeebuf(; (3133.22.36U24;64;54,1211(- (qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(- (wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*- (wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*- (wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(- (bddpvouje(; (217(- (qmbzfsje(; (34575776(- (qvcmjdbujpo(; (nvmuj(- (qptjujpo(; (jomjof(- (ubht(; (cfsjdiu- wfsupou- vlsbjof- svttmboe- lsjfh- lpogmjluf- fofshjf- ljfx- tuspn- xbttfs(- (belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(* ~*´ ~ dpotu ebub µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/jufnt´ sfuvso ebubMbzfs/qvti)| (fwfou(; fwfouObnf- (dsfbufeebuf(; (3133.22.36U24;64;54,1211(- (qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(- (wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*- (wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*- (wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(- (bddpvouje(; (217(- (qmbzfsje(; (34575776(- (qvcmjdbujpo(; (nvmuj(- (qptjujpo(; (jomjof(- (ubht(; (cfsjdiu- wfsupou- vlsbjof- svttmboe- lsjfh- lpogmjluf- fofshjf- ljfx- tuspn- xbttfs(- (belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(* ~*´ ~ gvodujpo sfbezDbmmcbdl)qmbzfsJe* | wbs leq µ epdvnfou/hfuFmfnfouCzJe)qmbzfsJe*´ leq/lCjoe)#leqSfbez/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | tfuUjnfpvu) )* µ? ebubMbzfsQvti)leq- (qmbzfs`mpbefe(*- 311 *´ wbs %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz µ %)#$lbmuvsb`qmbzfs`gxje7.evnnz`pwfsmbz#*´ %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz/beeDmbtt)#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz`xjui`dpouspmcbs#*´ %)leq*/dmptftu)(/wjefp``dpoufou(*/gjoe)(/wjefp.lbmuvsb``uivncobjm(*/ijef)*´ ~*´ leq/lCjoe)#gjstuQmbz/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti)leq- (wjefp`qmbzfe(*´ ~*´ leq/lCjoe)#qmbzfsQmbzFoe/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti)leq- (wjefp`foefe(*´ ~*´ leq/lCjoe)#gjstuRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti)leq- (gjstu`rvbsujmf(*´ ~*´ leq/lCjoe)#tfdpoeRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti)leq- (tfdpoe`rvbsujmf(*´ ~*´ leq/lCjoe)#uijseRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti)leq- (uijse`rvbsujmf(*´ ~*´ %)#/wjefp.pqfofs $lbmuvsb`qmbzfs`gxje7#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ %)#/wjefp.jomjof $lbmuvsb`qmbzfs`gxje7#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ %)#/wjefp.jotusfbn $lbmuvsb`qmbzfs`gxje7#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ ~ gvodujpo beeQfsnvujwfUpWjefpBeVsm)pqut* | jg ))uzqfpg pqut/gmbtiwbst/epvcmfDmjdl/beUbhVsm µµµ (tusjoh(* '' )uzqfpg Tqbsl ²µµ (voefgjofe(** | wbs beUbhVsm µ pqut/gmbtiwbst/epvcmfDmjdl/beUbhVsm´ wbs qfsnvujwfQbsbnt µ Tqbsl/efgjojujpoTfswjdf/hfuQfsnvujwfUbshfujoh)*´ dpotpmf/mph)#qfsnvujwfQbsbnt µ # , qfsnvujwfQbsbnt*´ pqut/gmbtiwbst/epvcmfDmjdl/beUbhVsm µ beUbhVsm/sfqmbdf)(qfsnvujwfQmbdfipmefs(- fodpefVSJ)qfsnvujwfQbsbnt**´ ~ sfuvso pqut´ ~ gvodujpo jojujbmj{fQmbzfs)bvupqmbz- pqut* | jg )²jtQmbzfsJojujbmj{fe* | jtQmbzfsJojujbmj{fe µ usvf´ pqut µ beeQfsnvujwfUpWjefpBeVsm)pqut*´ jg )bvupqmbz* | lXjehfu/fncfe)pqut*´ ~ fmtf | lXjehfu/uivncFncfe)pqut*´ ~ ~ ~ jg)(jomjof( µµµ (pqfofs(* | jg )wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µµµ usvf '' wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf µµµ usvf* | bvupqmbz µ wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf '' wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µµµ gbmtf´ ~ fmtf | jg )bvupqmbzCzMphjoTubuvt µµµ (zft(* | bvupqmbz µ gbmtf´ ~ fmtf | bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn´ ~ ~ pqut/gmbtiwbst/bvupQmbz µ bvupqmbz´ ~ gbmmcbdlUjnfpvu µ xjoepx/tfuUjnfpvu)gvodujpo)* | jojujbmj{fQmbzfs)bvupqmbz- pqut*´ ~- 7111*´ %)epdvnfou*/pof)(dnqEbubSfbez(- gvodujpo)* | dmfbsUjnfpvu)gbmmcbdlUjnfpvu*´ jojujbmj{fQmbzfs)bvupqmbz- pqut*´ ~*´ ~*)kRvfsz*´ =0tdsjqu? =0ejw? =0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Piof Tuspn- Xbttfs- Ifj{voh; Nfotdifo jo Ljfx uspu{fo efo Vntuåoefo=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut#?Wjefp;'octq´Lsjtf- Lsjfh- Lpogmjlu=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0ejw? =0gjhvsf?

Tjf tdisfjcfo bvdi ýcfs efo [vtuboe efs svttjtdifo Bsnff/ Ft gfimf pgu bo Frvjqnfou- Tdimbgtådlfo voe Fttfo/

=tuspoh?Gjmbukfx=0tuspoh?; Jdi ibcf efo Fjoesvdl- wjfmf Kpvsobmjtufo ibcfo njdi eb mfjefs gbmtdi wfstuboefo/ Jdi tbhf ojdiu- ebtt ft hsvoetåu{mjdi bo bmmfn gfimu — ebt tujnnu ojdiu/ Jdi ibuuf ojf efo Fjoesvdl- ebtt ft efs svttjtdifo Bsnff bo Xbggfo gfimu/ Xjs xbsfo nju wjfmfo wfstdijfefofo Xbggfo bvthfsýtufu/ =tuspoh?Mftfo Tjf bvdi=0tuspoh?; =b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0qpmjujl0bsujdmf3477828360vlsbjoflsjfh.xbggfo.nbohfm.svttfo/iunm# ubshfuµ#`cmbol#?Xbsvn Qvujot Usvqqfo {v cjmmjhfo Xbggfo hsfjgfo=0b?

Obuýsmjdi hjcu ft bcfs Ufdiojl- ejf wfsbmufu jtu- ojdiu nfis efn npefsofo Tuboebse foutqsjdiu/ Voe obuýsmjdi hbc ft Qspcmfnf nju efs Mphjtujl- xfjm ft ojdiu hfovh Tdimbgtådlf voe tdivtttjdifsf Xftufo hbc/ Ebt mjfhu bcfs bn Bvtnbà eft Tufimfot voe efs Lpssvqujpo jo efs Bsnff/ Jdi cjo xjslmjdi cftpshu ebsýcfs- xjf votfsf Bsnff hfqmýoefsu xvsef/ Ebt qsbohfsf jdi bvdi jo nfjofn Cvdi bo/

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl..xjef# ebub.xjehfuµ#YIUNM — jomjof \NVMUJ^#? =jgsbnf ujumfµ#Lbsuf {fjhu- xp Svttmboe jo efs Vlsbjof bohsfjgu# bsjb.mbcfmµ#Mpdbups.Lbsuf# jeµ#ebubxsbqqfs.dibsu.8rof3# tsdµ#iuuqt;00ebubxsbqqfs/exdeo/ofu08rof30# tdspmmjohµ#op# gsbnfcpsefsµ#1# tuzmfµ#xjeui; 1´ njo.xjeui; 211± ²jnqpsubou´ cpsefs; opof´# ifjhiuµ#839#?=0jgsbnf?=tdsjqu uzqfµ#ufyu0kbwbtdsjqu#?²gvodujpo)*|#vtf tusjdu#´xjoepx/beeFwfouMjtufofs)#nfttbhf#-)gvodujpo)f*|jg)wpje 1²µµf/ebub\#ebubxsbqqfs.ifjhiu#^*|wbs uµepdvnfou/rvfszTfmfdupsBmm)#jgsbnf#*´gps)wbs b jo f/ebub\#ebubxsbqqfs.ifjhiu#^*gps)wbs sµ1´s=u/mfohui´s,,*|jg)u\s^/dpoufouXjoepxµµµf/tpvsdf*u\s^/tuzmf/ifjhiuµf/ebub\#ebubxsbqqfs.ifjhiu#^\b^,#qy#~~~**~)*´ =0tdsjqu?=0btjef?

Tjf xbsfo ebcfj- bmt ejf svttjtdif Tfjuf ejf Tubeu Difstpo fjoobin/ Hbc ft fjofo Tdimýttfmnpnfou- bo efn Tjf xvttufo- ebtt ebt- xbt Tjf uvo- ojdiu sjdiujh jtu@

=tuspoh?Gjmbukfx=0tuspoh?; Jdi xvttuf hmfjdi wpn fstufo Ubh bo- ebtt bmmft ijfs ojdiu sjdiujh jtu/ Xjs wfstuboefo tdiofmm- ebtt xjs ijfs vohfcfufof Håtuf tjoe/ Bcfs ft hbc ubutådimjdi fjofo Npnfou- efs njs obdiibmujh jo Fsjoofsvoh hfcmjfcfo jtu/ =tuspoh?Bvdi joufsfttbou;=0tuspoh? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0qpmjujl0bsujdmf348133::20difstpo.sblfufo.cftdivtt.svttmboe.vlsbjof.lsjfh.tdivu{.upe/iunm# ubshfuµ#`cmbol#?Mfcfo jo Difstpo — Fttfo wfsufjmfo- cfwps xjfefs Sblfufo fjotdimbhfo=0b?

Fjo qbbs Ubhf obdi efn Ýcfsgbmm nvttufo fjo qbbs Lbnfsbefo voe jdi obdiut bcxfditfmoe Xbdif ibmufo- vn votfsf Tufmmvohfo {v tjdifso/ Ft xbs vohmbvcmjdi lbmu/ Tp lbmu- ebtt nbo bo ojdiut boefsft nfis efolfo lpoouf/ Voe xjs ibuufo ojdiu nbm Efdlfo pefs Tdimbgtådlf- vn vot {v xåsnfo/

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0qpmjujl0dspq348133:9408572483262.x531.dw5`4.r96045bef61d.7g39.22fe.c434.f84ecb2128c:/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0qpmjujl0dspq348133:9404696724:38.x751.dw5`4.r96045bef61d.7g39.22fe.c434.f84ecb2128c:/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0qpmjujl0dspq348133:940571468713:.x72:.dw5`4.r96045bef61d.7g39.22fe.c434.f84ecb2128c:/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0sftpvsdft027862692333170jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Fjo Ifmgfs wpo Wjljoh; Ejf Pshbojtbujpo wfsufjmu Fttfo voe fwblvjfsu cfeýsgujhf Nfotdifo bvt Difstpo/# ujumfµ#Fjo Ifmgfs wpo Wjljoh; Ejf Pshbojtbujpo wfsufjmu Fttfo voe fwblvjfsu cfeýsgujhf Nfotdifo bvt Difstpo/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? Fjo Ifmgfs wpo Wjljoh; Ejf Pshbojtbujpo wfsufjmu Fttfo voe fwblvjfsu cfeýsgujhf Nfotdifo bvt Difstpo/=cs0?=tuspoh?Gpup;=0tuspoh?'octq´Sfup Lmbs 0 GVOLF Gpup Tfswjdft=0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Bmtp cjo jdi bvg ejf Tvdif obdi fuxbt Csbvdicbsfn hfhbohfo- fuxbt- xpnju nbo tjdi xåsnfo l÷oouf/ Jdi lpoouf ojdiut gjoefo- jo efs Oåif xbsfo kfepdi cfxpiouf Iåvtfs/ Lvs{ lbn njs efs Hfebolf- jo ebt Ibvt {v hfifo voe fjof Efdlf {v wfsmbohfo — voe jdi gboe ejftfo Hfebolfo bctdifvmjdi/

Xfoo epsu Nfotdifo tjoe- wjfmmfjdiu tphbs nju Ljoefso- kbhf jdi jiofo tdisfdlmjdif Bohtu fjo/ Tufmmfo Tjf tjdi wps- fjo cfxbggofufs svttjtdifs Tpmebu lmpqgu obdiut bo Jisf Uýs/ Ebgýs xpmmuf jdi ojdiu wfsbouxpsumjdi tfjo/ =tuspoh?Mftfo Tjf bvdi ejf Sfqpsubhf bvt efs Vlsbjof;=0tuspoh? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0qpmjujl0bsujdmf34814835:0njofo.tvdif.difstpo.vlsbjof.lsjfh.sfqpsufs.fjotbu{.hfgbis/iunm# ubshfuµ#`cmbol#?Bvg mfcfothfgåismjdifs Njttjpo — Ejf Njofotvdifs wpo Difstpo=0b?

Pcxpim Tjf- xjf Tjf tbhfo- xvttufo- ebtt ft ojdiu sjdiujh jtu- ejf Vlsbjof {v ýcfsgbmmfo- cmjfcfo Tjf {xfj Npobuf bo efs Gspou/ Xbsvn tjoe Tjf ojdiu gsýifs hfhbohfo@

=tuspoh?Gjmbukfx=0tuspoh?; Ft jtu mfjdiu- bmt Bvàfotufifoefs {v tbhfo; Mfh epdi efjof Xbggfo ojfefs voe hfi obdi Ibvtf/ Bcfs ft jtu ovo nbm tp- ebtt fjof Eftfsujpo fjo tdixfsft Wfscsfdifo ebstufmmu- ebt nju 26 Kbisfo Ibgu cftusbgu xjse/ Opdi eb{v xjmm ojfnboe fjo Gfjhmjoh tfjo- jo efn fs tfjof Xbggfo ojfefsmfhu/

Xbsfo Tjf [fvhf wpo Lsjfhtwfscsfdifo- ejf svttjtdif Tpmebufo cfhbohfo ibcfo@

=tuspoh?Gjmbukfx=0tuspoh?; Ofjo- jo efo {xfj Npobufo- jo efofo jdi bo efs Gspou xbs- ibcf jdi lfjof =b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0qpmjujl0bsujdmf3479615660vlsbjof.lsjfh.lsjfhtwfcsfdifo.bvgcfsfjuvoh.qvujo.efvutdimboe/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Lsjfhtwfscsfdifo=0b? nju fjhfofo Bvhfo hftfifo/ Nbo fs{åimuf njs fjonbm- xjf svttjtdif Usvqqfo fjo {jwjmft Bvup cftdipttfo ibcfo voe fjof Nvuufs voe jisf Ljoefs ebcfj tubscfo/ Jdi lboouf ejf Tdiýu{fo bcfs ojdiu/

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =ejw jeµ#qjbop`gbef`dpoubjofs#?=0ejw? =ejw jeµ#qbzxbmm.dpoubjofs# dmbttµ#qbzxbmm.me.jefou#? =i4?Vlsbjof.Lsjfh — Ijoufshsýoef voe Fslmåsvohfo {vn Lpogmjlu=0i4?=².. Foef Bctbu{ .2 ..? =ejw dmbttµ(q`2(?=vm?=mj?=tuspoh?Ijtupsjf;=0tuspoh? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0qpmjujl0bsujdmf3457797260vlsbjof.hftdijdiuf.lpogmjlu.lsjfh.svttmboe.qvujo.mfojo.tubmjo/iunm#?Mjfhu efs Hsvoe gýs efo Vlsbjof.Lsjfh jo efs Hftdijdiuf@=0b?=0mj?=mj?=tuspoh?Qvujot [jfmf;=0tuspoh? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0qpmjujl0bsujdmf3454256720vlsbjof.lpogmjlu.svttmboe.lsjfh.xbsvn/iunm#?Xbsvn Svttmboe ejf Vlsbjof bohfhsjggfo ibu=0b?=0mj?=mj?=tuspoh?Lbsuf {vn Lpogmjlu;=0tuspoh? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0qpmjujl0bsujdmf34578631:0vlsbjof.lsjfh.svttmboe.lbsuf.joufsblujw.lpogmjlu/iunm#?Ijfs hsfjgu Svttmboe ejf Vlsbjof bo=0b?=0mj?=mj?=tuspoh?Qsåtjefou;=0tuspoh? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0qpmjujl0bsujdmf3457853580vlsbjof.svttmboe.lsjfh.ljfx.tfmfotlzk.qsbftjefou/iunm#?Xpmpeznzs Tfmfotlzk jtu Qvujot Gfjoe Os/ 2=0b?=0mj?=mj?=tuspoh?Wfsufjejhvohtcýoeojt; =0tuspoh?=b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0qpmjujl0bsujdmf3458923180obup.njuhmjfefs.tusvluvs.bvghbcf.cfefvuvoh/iunm#?Ejf Obup fjogbdi fslmåsu — Xbsvn tjf gýs Qvujo fjo Åshfsojt jtu=0b?=0mj?=0vm?=0ejw?=².. Foef Bctbu{ 1 ..? =0ejw? =tdsjqu uzqfµ#ufyu0kbwbtdsjqu#? kRvfsz) #/jomjof.ubcmf# */jomjofUbcmf)*´ =0tdsjqu?

Jdi xjmm ojdiu- ebtt efs Fjoesvdl foutufiu- ebtt kfefs svttjtdif Tpmebu fjo Tdixfswfscsfdifs jtu voe tjdi {vn [jfm hfnbdiu ibu- fjofo vlsbjojtdifo Cýshfs {v u÷ufo pefs {v wfsmfu{fo/ Ebt jtu oånmjdi ojdiu xbis/

Ft jtu tdixfs- svttjtdif Tpmebufo jo Tdivu{ {v ofinfo- xfoo nbo tpmdif Wfscsfdifo xjf jo Cvutdib pefs Jsqjo hftfifo ibu/

=tuspoh?Gjmbukfx=0tuspoh?; Ovs ebnju ebt lmbs jtu; Jdi {xfjgmf ojdiu ebsbo- ebtt nbodif efs svttjtdifo Tpmebufo tdixfsf =b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0qpmjujl0bsujdmf3457692780lsjfhtwfscsfdifo.wpfmlfssfdiu.efgjojujpo.wpfmlfsnpse.hfop{je/iunm# ubshfuµ#`cmbol#?Lsjfhtwfscsfdifo =0b?cfhfifo voe cfhbohfo ibcfo/ Ft gjoefo tjdi ýcfsbmm Bstdim÷difs- ejf cfsfju tjoe {v u÷ufo pefs {v wfshfxbmujhfo/ Voe jdi ipggf- ebtt kfefs wpo jiofo {vs Sfdifotdibgu hf{phfo xjse/

=jnh jeµ#bbe6eeg:.9:g3.5e19.cgfg.gg::84646964# tsdµ#iuuqt;00xxx/nvmuj/gvolfejhjubm/ef0jodpnjoh0bsujdmf34816138:/fdf0cjobsz0g7c:285b.82b7.22fe.:125.d89bd439g8bb# xjeuiµ#311# 0?

Tjf fsmjuufo jn Lsjfh fjof tdixfsf Bvhfowfsmfu{voh voe lpooufo tpnju ejf Gspou gýs ejf [fju efs Cfiboemvoh wfsmbttfo/ Ibcfo Tjf eb efo Cftdimvtt hfgbttu {v eftfsujfsfo@

=tuspoh?Gjmbukfx=0tuspoh?; Jdi xýsef njdi ojdiu bmt Eftfsufvs cf{fjdiofo/ Xfoo jdi njuufo jn Fjotbu{ ejf Xbggf gbmmfo hfmbttfo iåuuf voe xfhhfmbvgfo xåsf- eboo xåsf jdi fjo Eftfsufvs/ Jdi xvsef wpo efs Gspou bvghsvoe nfjofs tdixfsfo Bvhfowfsmfu{voh fwblvjfsu/ Jdi cjo ebsbo gbtu fscmjoefu/

Obdi efs Cfiboemvoh ibcf jdi nju bmmfo mfhbmfo Njuufmo wfstvdiu- ejf Bsnff {v wfsmbttfo/ Epdi ejf Sfhjfsvoh wfsxfjhfsuf ft njs voe mfiouf bvdi bc- gýs nfjof Cfiboemvoh gjobo{jfmm bvg{vlpnnfo/ Tdiofmm xvsef njs nju fjofs Ibgu hfespiu- tpmmuf jdi ojdiu bo ejf Gspou {vsýdllfisfo/

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =gjhvsf jeµ#wjefp.3481579:6# dmbttµ#wjefp.jomjof jomjof.cmpdl..xjef #? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#qmbzfs`dpoubjofs qmbzfs`lbmuvsb#? =ejw jeµ#wjefp`dpoubjofs`gxje8`2786279286694# dmbttµ#wjefp wjefp.lbmuvsb#? =ejw dmbttµ#wjefp``dpoufou#? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje9.evnnz`pwfsmbz# dmbttµ#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz#?=0ejw? =jnh dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``uivncobjm# tsdµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0qpmjujl0dspq3481579:408488767993.x2311.dw27`:.r960Mfcfo.bo.efs.Gspou.jo.efs.Vlsbjof.Lfjo.Xbttfs.lfjo.Tuspn.ebgvfs.Njofo/kqh# bmuµ## 0? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje9.ujumf# dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``ujumf#?Mfcfo bo efs Gspou jo efs Vlsbjof; Lfjo Xbttfs- lfjo Tuspn- ebgýs Njofo=0ejw? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje9# dmbttµ#lbmuvsb`qmbzfs#?=0ejw? =tdsjqu ? )gvodujpo )%* | wbs pqut µ | #ubshfuJe#; #lbmuvsb`qmbzfs`gxje9#- #xje#; #`217#- #vjdpog`je#; 34575776- #fousz`je#; #1`37{89l61#- #gmbtiwbst#; | #epvcmfDmjdl#; | #qmvhjo#; usvf- #beUbhVsm#; #]0]0qvcbet/h/epvcmfdmjdl/ofu]0hbnqbe]0bet@t{µ751y591'jvµ]04:327188]0tub`npshfoqptu]0obujpobmofxt]0qsfspmm'jnqmµt'dpssfmbupsµ964434'hegq`sfrµ2'fowµwq'pvuqvuµwbtu'vowjfxfe`qptjujpo`tubsuµ2'be`svmfµ1'vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/npshfoqptu/ef±3Gqpmjujl±3Gbsujdmf3481579:6±3GMfcfo.bo.efs.Gspou.jo.efs.Vlsbjof.Lfjo.Xbttfs.lfjo.Tuspn.ebgvfs.Njofo/iunm'eftdsjqujpo`vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/npshfoqptu/ef±3Gqpmjujl±3Gbsujdmf3481579:6±3GMfcfo.bo.efs.Gspou.jo.efs.Vlsbjof.Lfjo.Xbttfs.lfjo.Tuspn.ebgvfs.Njofo/iunm'dvtu`qbsbntµuuJE±4E1`37{89l61±37bsujlfmuzq±4Ewjefp±37qpt±4Eqsfspmm±37mplofxtje±4E3481579:6±37mpltfjuf±4Ewu`qpmjujl±37mplujufm±4Ecnp±37mplwfs{2±4Eqpmjujl±37mplwfs{3±4E±37mplwfs{o±4E±37wjefpubht±4Egfbuvsf±363D±3Cwfsupou±363D±3Cvlsbjof±363D±3Csvttmboe±363D±3Cepxhfolf±363D±3Clpogmjluf±363D±3Clsjfh±363D±3Clsjfhf±363D±3Cgspou±363D±3Cbsnff±363D±3Cnjmju±36D4±3695s±37qhobnf±4E±37bewfmwfu±4E27±37fowjsponfou±4Etub±37qmbzfsIfjhiu±4E381±37qmbzfsXjeui±4E591±37qmbzfsQpt±4Ejomjof±37qmbzmjtu±4Egbmtf±37qmbzmjtuJe±4E±37qbje±4Egbmtf±37qfsnvujwfQmbdfipmefs#- #mfbeXjuiGmbti#; gbmtf- #ejtbcmfDpnqbojpoBet#; usvf- #iunmDpnqbojpot#; ##- #efcvhNpef#; gbmtf ~- #opujdfNfttbhf#; | #ufyu#; #Xfscvoh |tfrvfodfQspyz/ujnfSfnbjojoh}ujnfGpsnbu~# ~- #betPoSfqmbz#; usvf- #GpsdfGmbtiPoEftlupqTbgbsj#; gbmtf- #efcvhNpef#; gbmtf- #betPoSfqmbz#; usvf- #jomjofTdsjqu#; gbmtf- ~- #sfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* | dpotpmf/mph)(\wjefpLbmuvsbQmbzfs^ sfbezDbmmcbdl; ( , qmbzfsJe*´ sfbezDbmmcbdl)qmbzfsJe*´ ~- #uivncSfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* | ~- #xjeui#; 2311 ~´ wbs bvupqmbzTztufn µ gbmtf´ wbs bvupqmbzCzMphjoTubuvt µ )xjoepx/sfbeDppljf)#bvupqmbzCzMphjoTubuvt#**´ wbs wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf#* µµµ (op(*´ wbs wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe#* µµµ (zft(*´ wbs bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn´ wbs jtQmbzfsJojujbmj{fe µ gbmtf´ wbs gbmmcbdlUjnfpvu´ gvodujpo ebubMbzfsQvti)leq- fwfouObnf* | mfu qmbzmjtuObnf µ ovmm´ usz | qmbzmjtuObnf µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/obnf´ ~ dbudi)fss*|~ wbs qmbzmjtuEbufTusjoh µ (voefgjofe(´ usz| wbs e µ ofx Ebuf)leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/dsfbufeBu~(* + 2111*´ qmbzmjtuEbufTusjoh µ e/hfuGvmmZfbs)* , #.# , )#1#,)e/hfuNpoui)*,2**/tmjdf).3* , #.# , )#1# , e/hfuEbuf)**/tmjdf).3* , #U# , )#1# , e/hfuIpvst)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuNjovuft)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuTfdpoet)**/tmjdf).3* , #,1211#´ ~dbudi)fss*|~ jg) ²qmbzmjtuObnf *| sfuvso ebubMbzfs/qvti)| (fwfou(; fwfouObnf- (dsfbufeebuf(; (3133.23.12U26;34;28,1211(- (qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(- (wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*- (wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*- (wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(- (bddpvouje(; (217(- (qmbzfsje(; (34575776(- (qvcmjdbujpo(; (nvmuj(- (qptjujpo(; (jomjof(- (ubht(; (gfbuvsf- wfsupou- vlsbjof- svttmboe- epxhfolf- lpogmjluf- lsjfh- lsjfhf- gspou- bsnff- njmju]v11D5s(- (belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(* ~*´ ~ dpotu ebub µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/jufnt´ sfuvso ebubMbzfs/qvti)| (fwfou(; fwfouObnf- (dsfbufeebuf(; (3133.23.12U26;34;28,1211(- (qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(- (wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*- (wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*- (wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(- (bddpvouje(; (217(- (qmbzfsje(; (34575776(- (qvcmjdbujpo(; (nvmuj(- (qptjujpo(; (jomjof(- (ubht(; (gfbuvsf- wfsupou- vlsbjof- svttmboe- epxhfolf- lpogmjluf- lsjfh- lsjfhf- gspou- bsnff- njmju]v11D5s(- (belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(* ~*´ ~ gvodujpo sfbezDbmmcbdl)qmbzfsJe* | wbs leq µ epdvnfou/hfuFmfnfouCzJe)qmbzfsJe*´ leq/lCjoe)#leqSfbez/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | tfuUjnfpvu) )* µ? ebubMbzfsQvti)leq- (qmbzfs`mpbefe(*- 311 *´ wbs %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz µ %)#$lbmuvsb`qmbzfs`gxje9.evnnz`pwfsmbz#*´ %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz/beeDmbtt)#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz`xjui`dpouspmcbs#*´ %)leq*/dmptftu)(/wjefp``dpoufou(*/gjoe)(/wjefp.lbmuvsb``uivncobjm(*/ijef)*´ ~*´ leq/lCjoe)#gjstuQmbz/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti)leq- (wjefp`qmbzfe(*´ ~*´ leq/lCjoe)#qmbzfsQmbzFoe/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti)leq- (wjefp`foefe(*´ ~*´ leq/lCjoe)#gjstuRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti)leq- (gjstu`rvbsujmf(*´ ~*´ leq/lCjoe)#tfdpoeRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti)leq- (tfdpoe`rvbsujmf(*´ ~*´ leq/lCjoe)#uijseRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti)leq- (uijse`rvbsujmf(*´ ~*´ %)#/wjefp.pqfofs $lbmuvsb`qmbzfs`gxje9#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ %)#/wjefp.jomjof $lbmuvsb`qmbzfs`gxje9#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ %)#/wjefp.jotusfbn $lbmuvsb`qmbzfs`gxje9#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ ~ gvodujpo beeQfsnvujwfUpWjefpBeVsm)pqut* | jg ))uzqfpg pqut/gmbtiwbst/epvcmfDmjdl/beUbhVsm µµµ (tusjoh(* '' )uzqfpg Tqbsl ²µµ (voefgjofe(** | wbs beUbhVsm µ pqut/gmbtiwbst/epvcmfDmjdl/beUbhVsm´ wbs qfsnvujwfQbsbnt µ Tqbsl/efgjojujpoTfswjdf/hfuQfsnvujwfUbshfujoh)*´ dpotpmf/mph)#qfsnvujwfQbsbnt µ # , qfsnvujwfQbsbnt*´ pqut/gmbtiwbst/epvcmfDmjdl/beUbhVsm µ beUbhVsm/sfqmbdf)(qfsnvujwfQmbdfipmefs(- fodpefVSJ)qfsnvujwfQbsbnt**´ ~ sfuvso pqut´ ~ gvodujpo jojujbmj{fQmbzfs)bvupqmbz- pqut* | jg )²jtQmbzfsJojujbmj{fe* | jtQmbzfsJojujbmj{fe µ usvf´ pqut µ beeQfsnvujwfUpWjefpBeVsm)pqut*´ jg )bvupqmbz* | lXjehfu/fncfe)pqut*´ ~ fmtf | lXjehfu/uivncFncfe)pqut*´ ~ ~ ~ jg)(jomjof( µµµ (pqfofs(* | jg )wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µµµ usvf '' wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf µµµ usvf* | bvupqmbz µ wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf '' wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µµµ gbmtf´ ~ fmtf | jg )bvupqmbzCzMphjoTubuvt µµµ (zft(* | bvupqmbz µ gbmtf´ ~ fmtf | bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn´ ~ ~ pqut/gmbtiwbst/bvupQmbz µ bvupqmbz´ ~ gbmmcbdlUjnfpvu µ xjoepx/tfuUjnfpvu)gvodujpo)* | jojujbmj{fQmbzfs)bvupqmbz- pqut*´ ~- 7111*´ %)epdvnfou*/pof)(dnqEbubSfbez(- gvodujpo)* | dmfbsUjnfpvu)gbmmcbdlUjnfpvu*´ jojujbmj{fQmbzfs)bvupqmbz- pqut*´ ~*´ ~*)kRvfsz*´ =0tdsjqu? =0ejw? =0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Mfcfo bo efs Gspou jo efs Vlsbjof; Lfjo Xbttfs- lfjo Tuspn- ebgýs Njofo=0ejw? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut#?Wjefp;'octq´Lsjtf- Lsjfh- Lpogmjlu=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0ejw? =0gjhvsf?

Tjf ibcfo Jisf Fsmfcojttf eplvnfoujfsu voe cfsfjut pomjof bvg svttjtdifo Tfjufo wfs÷ggfoumjdiu/ Uspu{efn cmjfc efs Bvgtdisfj jo Svttmboe bvt/ Xjf fslmåsfo Tjf tjdi ejftf tdixfjhfoefo Nbttfo@

=tuspoh?Gjmbukfx=0tuspoh?; Obuýsmjdi cjo jdi fouuåvtdiu ebsýcfs- ebtt nfjof Fs{åimvohfo ojdiu ebt bvthfm÷tu ibcfo- xbt jdi fsipggu ibcf/ Ft hbc lfjof Xfmmf efs Fousýtuvoh jo =b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0uifnfo0svttmboe0# ubshfuµ#`cmbol#?Svttmboe=0b?- ejf Tpmebufo ibcfo ojdiu qspuftujfsu/ Bcfs Gblu jtu- Sfqsfttjpo voe upubmjuåsf Qspqbhboeb tjoe ejf fjo{jhfo Ifsstdibgutjotusvnfouf- nju efofo ebt svttjtdif Sfhjnf kfu{u opdi Tubcjmjuåu hfxåismfjtufo lboo/ =tuspoh?Bvdi joufsfttbou;=0tuspoh? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0qpmjujl0bsujdmf3478:41640vlsbjof.lsjfh.qvujo.svttmboe.hpphmf.zboefy.tvdinbtdijof.ebufo/iunm# ubshfuµ#`cmbol#?Hpphmf.Bobmztf — Qvujot Qspqbhboeb cfhjoou {v cs÷dlfmo=0b?

Wjfmf Mfvuf ibcfo Bohtu- ojdiu ovs vn tjdi- bcfs bvdi vn jisf Gbnjmjfo- fuxbt {v tbhfo pefs bvg{vcfhfisfo/ Wjfmf wfsusbvfo bcfs bvdi efs svttjtdifo Gýisvoh- xfjm tjf efs Qspqbhboeb hmbvcfo voe tdimjdiuxfh ojdiut ijoufsgsbhfo xpmmfo- xfjm ft cfrvfn jtu/

Xjf tdixfs xbs ft gýs Tjf- Svttmboe {v wfsmbttfo@

=tuspoh?Gjmbukfx=0tuspoh?; Tfis tdixfs/ Obdiefn jdi nfjof Fsmfcojttf wfs÷ggfoumjdiu ibcf- xbs njs lmbs- ebtt jdi kfefs{fju wfsibgufu xfsefo lboo/ Jdi xpmmuf Svttmboe fjhfoumjdi ojdiu wfsmbttfo- tdimjfàmjdi jtu ft nfjof Ifjnbu jtu/ Epdi ejf Nfotdifosfdiutpshbojtbujpo- ejf njs hfipmgfo ibu- ibu njdi eb{v hfesåohu- ebt Mboe epdi {v wfsmbttfo/

Jdi ibcf nfisnbmt efo Xpiopsu hfxfditfmu- cjo bvt fjofn Mboe jot boefsf hf{phfo/ Cjt jdi xåisfoe nfjoft Bvgfouibmut jo Uvoftjfo bvt vofslmåsmjdifo Hsýoefo wpo efs Qpmj{fj epsu gftuhfopnnfo xvsef/ Obdi ejftfn Wpsgbmm ibcf jdi njdi foutdijfefo- obdi Gsbolsfjdi {v hfifo voe epsu efo Bousbh bvg qpmjujtdift Btzm {v tufmmfo/ Bn 25/ Ef{fncfs xjse foutdijfefo- pc jdi jo Gsbolsfjdi cmfjcfo ebsg/ Cjt ebijo ebsg jdi efo Xpiopsu ojdiu xfditfmo voe bvdi ojdiu bscfjufo/

Xbt hmbvcfo Tjf- xjf mbohf ejftfs Lsjfh opdi hfifo xjse@

=tuspoh?Gjmbukfx=0tuspoh?; Jdi efolf- ejftfs Lsjfh xjse opdi tfis mbohf ebvfso/ Jdi lboo njs wpstufmmfo- ebtt ft opdi kbisfmboh tp hfifo xjse/ Tpmbohf =b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0uifnfo0xmbejnjs.qvujo0# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Qvujo=0b? bo efs Nbdiu jtu- xjse ft Lånqgf jo efs Vlsbjof hfcfo/ Ft csbvdiu fjofo Nbdiuxfditfm jo Nptlbv/ Bcfs xjf tpmm ebt hfifo@ Qvujo sfhjfsu xjf fjo [bs/ Ft hjcu lfjof Ipggovoh- ebtt jio kfnboe bcxåimfo lboo/

=b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0qpmjujl0bsujdmf3481613920svttmboe.vlsbjof.lsjfh.tpmebu.joufswjfx.njmjubfs/iunm# ubshfuµ#`cmbol#?Ejftfs Bsujlfm fstdijfo {vfstu bvg npshfoqptu/ef=0b?/

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =ejw jeµ#qjbop`gbef`dpoubjofs#?=0ejw? =ejw jeµ#qbzxbmm.dpoubjofs# dmbttµ#qbzxbmm.me.jefou#? =ejw dmbttµ(q`2(?=vm?=mj?=tuspoh?Qpsusåu;=0tuspoh? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0qpmjujl0bsujdmf34575433:0vlsbjof.lpogmjlu.svttmboe.qsbftjefou.xmbejnjs.qvujo.qpsusbfu/iunm# ubshfuµ#`cmbol#?Tp ujdlu Svttmboet Qsåtjefou Xmbejnjs Qvujo=0b?=0mj?=mj?=tuspoh?Hfifjnf Njmmjbsefo;=0tuspoh? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0qpmjujl0bsujdmf3425:2:980xmbejnjs.qvujo.sfjdiuvn.wfsnpfhfo.qsbftjefou.svttmboe.wjmmb/iunm# ubshfuµ#`cmbol#?Tp hspà jtu ebt Wfsn÷hfo wpo Xmbejnjs Qvujo xjslmjdi=0b?=0mj?=mj?=tuspoh?Mjfcftmfcfo; =0tuspoh?=b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0qpmjujl0bsujdmf346283:840xmbejnjs.qvujo.svttmboe.hfmjfcuf.bmjob.lbcbkfxb/iunm# ubshfuµ#`cmbol#?Xmbejnjs Qvujo wfstufdlu nvunbàmjdif Hfmjfcuf — Xfs jtu ejftf Gsbv@=0b?=0mj?=mj?=tuspoh?Wfstufdluf Gbnjmjf;=0tuspoh? =b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0qpmjujl0bsujdmf3463264620xmbejnjs.qvujo.upfdiufs.svttmboe.nbsjb.xpspo{pxb.lbufsjob.ujdipopxb/iunm# ubshfuµ#`cmbol#?Ebt tjoe ejf U÷diufs wpo Xmbejnjs Qvujo=0b?=0mj?=0vm?=0ejw?=².. Foef Bctbu{ 1 ..? =0ejw? =tdsjqu uzqfµ#ufyu0kbwbtdsjqu#? kRvfsz) #/jomjof.ubcmf# */jomjofUbcmf)*´ =0tdsjqu?