Berlin. Pläne für einen Radweg in Wilhelmsruh zeigen Hürden der Verkehrswende jenseits des Berliner S-Bahnrings. Pop-up-Lösung scheidet aus.

Hier kämpfen Radfahrer für breitere und mit Pfosten versehene Wege – dort sind oftmals gar keine Radstreifen vorhanden: In Sachen Verkehrswende zerfällt Pankow in zwei Welten: Hier Prenzlauer Berg mit geplanten Pollerradwegen auf der Schönhauser Allee und Storkower Straße – da Ortsteile wie Wilhelmsruh, wo Radfahrer vielerorts gar keinen eigenen Verkehrsraum beanspruchen können.