Es geht um ruhigen Schlaf, Lebensqualität, die Sicherheit von Kindern – und um die Trägheit der Behörden: Drei Demonstrationen mit Sitzstreiks auf Klappstühlen, Straßenblockaden und bis zu 1000 Teilnehmern haben Pankower Anwohnergruppen für die nächsten Wochen angekündigt. An drei stark belasteten Passagen in Rosenthal, Wilhelmsruh und Niederschönhausen protestieren sie ab dem 20. August gegen Lastwagen, die Wände erschüttern und fordern eine Nachtruhe ein, die dank Straßenlärm und bebende Schränke zu oft unterbrochen wird.