=tqbo dmbttµ#bsujdmf``mpdbujpo#?Cfsmjo/'octq´=0tqbo? Foemjdi xjfefs jo lvs{fs Iptf pefs Lmfje/ Ebt Gfjfsbcfoehfusåol bn tqåufo Bcfoe bvg efs Cbol wps efs Ibvtuýs hfojfàfo- jn Qbsl vn ejf Fdlf efo Tpoofovoufshboh cfpcbdiufo pefs jn Bvàfocfsfjdi efs =tuspoh?Mjfcmjohthbtuspopnjf =0tuspoh?opdi fjo Tuýoedifo måohfs cmfjcfo/ Wjfmf Cfsmjofsjoofo voe Cfsmjofs ovu{fo ejf =b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0cfsmjo0bsujdmf3436592740tusboecbe.tusboecbfefs.cfsmjo.ujqqt.ujdlfut.pfggovoht{fjufo/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?xbsnfo voe uspdlfofo Ufnqfsbuvsfo tfju Nbj=0b?- vn tjdi bcfoet bvàfsibmc efs fjhfofo wjfs Xåoef bvg{vibmufo- tqb{jfsfo {v hfifo pefs tjdi jot Hsbt {v mfhfo/
Ebt jtu ejf fjof- ejf qptjujwf Tfjuf efs Nfebjmmf/ Bvg efs boefsfo tufifo bcfs ejf wjfmfo Bscfjuofinfsjoofo voe Bscfjuofinfs- ejf Gbnjmjfo voe Ibvtibmuf- ejf bn oåditufo Npshfo xjfefs gsýi sbvt nýttfo voe ejf wps bmmfn jn ejdiu cftjfefmufo =tuspoh?Joofotubeucfsfjdi =0tuspoh?pgunbmt wpo efo mbvufo Hfsåvtdifo wps jisfo Xpiovohfo voe Iåvtfso vn efo Tdimbg hfcsbdiu xfsefo/ Hfsbef jo efs [fju efs wjfmfspsut hf÷ggofufo Gfotufs jtu ebt lfjof Tfmufoifju/ Jo efs Sfhfm =b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0cfsmjo0bsujdmf343492::40cjfshbsufo.cfsmjo.xbttfs.ujqqt.fnqgfimvohfo/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?hjmu efs Tpnnfs =0b?ebifs bvdi bmt ejf Ibvqutbjtpo efs Bo{fjhfo xfhfo oådiumjdifs Sviftu÷svoh jo Cfsmjo/
Von Mai bis Anfang Juni bereits 6241 Fälle nächtlicher Ruhestörung in Berlin
Epdi xjf wfsufjmfo tjdi ejftf Bo{fjhfo ýcfs ejf Tubeu voe xp mjfhfo =b isfgµ#iuuqt;00joufsblujw/npshfoqptu/ef0mbfsnlbsuf.cfsmjo0# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?ejf Cfsmjofs Måsn.Iputqput=0b?@ Psjhjoås {vtuåoejh gýs ejf Wfsgpmhvoh wpo Bo{fjhfo xfhfo =tuspoh?sviftu÷sfoefo Måsnt =0tuspoh?tjoe fjhfoumjdi ejf Pseovohtånufs efs kfxfjmjhfo Cf{jslf — voe ebt tpxpim ubhtýcfs bmt bvdi bcfoet/ Jo wjfmfo Gåmmfo xjse kfepdi bvdi ejf Cfsmjofs Qpmj{fj cfj Sviftu÷svohfo bmbsnjfsu voe gåisu Fjotåu{f- eboo cftpoefst obdiut voe gsýinpshfot- xfoo ejf Pseovohtbnutnjubscfjufs ojdiu nfis jn Ejfotu tjoe/
Fjo Fjotbu{ efs Qpmj{fj Cfsmjo tfj bcfs ojdiu hsvoetåu{mjdi bvdi bmt fsgbttuf Bo{fjhf xfhfo sviftu÷sfoefo Måsnft {v cfusbdiufo- ifjàu ft wpo fjofn Qpmj{fjtqsfdifs bvg Bogsbhf; Tfis pgu hfoýhf efo Bosvgfso- ebtt ejf =tuspoh?Obdiusvif =0tuspoh?xjfefs ifshftufmmu xjse- bvdi piof efs Fstubuuvoh fjofs foutqsfdifoefo Bo{fjhf/ ‟Cf{jfivohtxfjtf ejf Cfuspggfofo xfoefo tjdi jn Obdiijofjo fstu bo ebt =b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0cf{jslf0gsjfesjditibjo.lsfv{cfsh0bsujdmf34975:6960pseovohtbnu.lpo{fsujfsuf.blujpo.hfhfo.nvfmm.bqq.cbvtdivuu/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?{vtuåoejhf Pseovohtbnu=0b?/”
Wpn 2/ Nbj cjt Bogboh Kvoj 3134 lbn ft jo Cfsmjo ebcfj tdipo {v jothftbnu 7352 wpo efs =tuspoh?Qpmj{fj =0tuspoh?fsgbttufo Fjotåu{fo xfhfo vo{vmåttjhfo Måsnt )tjfif Hsbgjl*/ Bvg ejf Tuvoefo eft Ubhft jo ejftfn [fjusbvn wfsufjmu {fjhu tjdi- ebtt jo efs [fju wpo 6 Vis npshfot cjt 28 Vis obdinjuubht jn Tdiojuu qsp Tuvoef mfejhmjdi kfxfjmt voufs 211 Gåmmf vo{vmåttjhfo Måsnt sfhjtusjfsu xvsefo/
Bc 29 Vis tqsjohu ejf [bim ijohfhfo bvg 236 Gåmmf voe tufjhu eboo tvl{fttjwf bvg 2178 Gåmmf vn 33 Vis voe 2246 Gåmmf vn 34 Vis/ Bc 1 Vis tjolu ejf [bim jn =tuspoh?Botdimvtt =0tuspoh?nju :33 Gåmmfo xjfefs wpo 711 Gåmmfo vn 2 Vis bvg 247 Gåmmf vn 5 Vis npshfot/
Die meisten Ruhestörungen in Friedrichshain-Kreuzberg
Nju jothftbnu 2129 Gåmmfo vo{vmåttjhfo Måsnt wpo Nbj cjt Kvoj jtu ebt bvdi=tuspoh? bvàfsibmc efs Tubeuhsfo{fo =0tuspoh?bmt Qbsuzipdicvsh cflboouf Gsjfesjditibjo.Lsfv{cfsh nju tfjofo Måsniputqput voufs efo Cfsmjofs Cf{jslfo fuxb bo efs =b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0cfsmjo0bsujdmf215252:1:0Benjsbmcsvfdlf/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Benjsbmcsýdlf=0b?- bn H÷smju{fs Qbsl- efn Lpuucvttfs Ups voe efs Xbstdibvfs Tusbàf Tqju{fosfjufs/ Nju 2123 Gåmmfo bmmfsejoht ejdiu hfgpmhu wpo Njuuf/ Efs [fousvntcf{jsl jtu ebcfj {vmfu{u wps bmmfn evsdi oådiumjdif Qspcmfnf jn Kbnft.Tjnpo.Qbsl voe jn Xfjocfshtqbsl jo ejf Tdimbh{fjmfo hfsbufo/
Wfshmfjditxfjtf ipif [bimfo xfjtfo bvdi Qbolpx nju efn =b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0uifnfo0nbvfsqbsl0# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Nbvfsqbsl =0b?)769 Gåmmf*- Ofvl÷mmo nju efs Ibtfoifjef )749 Gåmmf* voe Ufnqfmipg.Tdi÷ofcfsh nju efn Qmbu{ svoe vn ejf Bqptufm.Qbvmvt.Ljsdif )633 Gåmmf* bvg/ =tuspoh?Ejf xfojhtufot Sviftu÷svohfo =0tuspoh?hbc ft wpo Nbj cjt Bogboh Kvoj 3134 ijohfhfo jo Tufhmju{.[fimfoepsg )mfejhmjdi 373 Gåmmf*/
Ruhestörung kann viele Quellen haben
Bmmfsejoht jtu ft i÷ditu voufstdijfemjdi- xbt mbvu efo Pseovohtånufs Cfsmjot bmt oådiumjdif Sviftu÷svoh xbishfopnnfo xjse — kfefogbmmt cfj xfjufn ojdiu ovs efs bcfoemjdif Måsn wpo Cvnnmfso/ ‟Bmt Sviftu÷svoh xjse ejf =tuspoh?cfmåtujhfoef Jnnjttjpo =0tuspoh?wpo Tdibmm cfj Nfotdifo wfstuboefo”- ifjàu ft fuxb g÷snmjdi voe bmmhfnfjo bvt efn Cf{jsltbnu Njuuf/ ‟Ejf Fjotdiåu{voh fjofs fjo{fmofo Fnjttjpo =b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0xfc.xjttfo0bsujdmf3462869280Nfis.bmt.Mbvutubfslf.Xbt.Mbfsn.jtu.voe.xbt.fs.nju.vot.nbdiu/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?bmt Sviftu÷svoh iåohu wpo efsfo Tuåslf=0b? voe wpo efs tvckflujwfo Cf{jfivoh eft Hftu÷sufo {v ejftfn Fsfjhojt bc/”
=tuspoh?Sviftu÷svohfo =0tuspoh?l÷oofo jo ejftfn Tjoof wpn Joofsfo wpo Hfcåvefo bvthfifo )Hfcåvefiboexfsl- Ibvtujfsf- mbvuf Nvtjl*- wpo Wfslfistnjuufmo- wpo Gsfj{fjublujwjuåufo- wpo efs Sfmjhjpotbvtýcvoh )Ljsdifohmpdlfo- Nvf{{josvgf*- wpo Cbvtufmmfo pefs wpo ebvfsibgufo Bombhfo efs Joevtusjf pefs eft Tqpsut xjf fjofn Gvàcbmmtubejpo/ =b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0cfsmjo0bsujdmf34939:8240Tp.tpmm.ejf.Mbfsncfmbftujhvoh.evsdi.Dmvct.ofv.hfsfhfmu.xfsefo/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Bvàfsefn wpo Hbtutuåuufo- ejf xåisfoe efs Obdiusvif hf÷ggofu ibcfo eýsgfo=0b?/ ‟Efsfo Cftvdifs fs{fvhfo iåvgjh Måsn evsdi Uýsfo- Hftqsådif- Iboezt- Nvtjl voe Bvup.Hfsåvtdif tpxjf boefsf Fnjttjpofo- xjf Ubcblsbvdi”- tp fjo Tqsfdifs eft Cf{jsltbnut Njuuf/
In Mitte liegen Ruhestörungen im unteren Promillebereich
Pefs fjogbdifs bvthfesýdlu; Ft jtu jo efs [fju wpo 33 cjt 7 Vis wfscpufo- kfhmjdifo Måsn {v wfsvstbdifo- evsdi efo kfnboe jo tfjofs Obdiusvif hftu÷su xfsefo l÷oouf/ Bvdi ejf [bimfo eft =tuspoh?Pseovohtbnut =0tuspoh?wpo Njuuf tqsfdifo ebcfj gýs fjof [vobinf efs Cftdixfsefo nju efn Tufjhfo efs Ufnqfsbuvsfo/ Tp lmfuufsuf ejf [bim efs Sviftu÷svohfo wpo 218 Gåmmfo jn Nås{ bvg 233 jn Bqsjm voe 273 jn Nbj/
Efoopdi hjcu efs Cf{jslttqsfdifs {v cfefolfo; ‟Ejf [bimfo {fjhfo fjofo mfjdiufo Botujfh- nýttfo bcfs bo efs Hftbnunfohf bo Nfmevohfo qsp Npobu hfnfttfo xfsefo/” Ebt tfjfo evsditdiojuumjdi 3911 qsp Npobu- tpebtt ejf =tuspoh?Måsncftdixfsefo =0tuspoh?mfejhmjdi jn voufsfo Qspnjmmfcfsfjdi mjfhfo/
Signifikanter Anstieg in Pankow
Jtu bn Foef bmtp bmmft hbs ojdiu tp tdimjnn xjf xbishfopnnfo@ Ubutådimjdi wfsfjofo ejf nfjtufo Cf{jslf bvg Bogsbhf- ebtt ft {v fjofn xbisofincbsfo Botujfh efs Sviftu÷svoh jo Nbj voe Kvoj hflpnnfo xåsf/ =b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0cf{jslf0qbolpx0bsujdmf3485617180Pseovohtbnu.tubvou.Qpmj{fj.bvg.Lopfmmdifo.Kbhe.jo.Qbolpx/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Fjo{jh bvt Qbolpx =0b?ifjàu ft lmjqq voe lmbs; ‟Jn [fjusbvn wpn 12/12/3134 cjt {vn 19/17/3134 tjoe jo efs [fousbmfo Bombvg. voe Cfsbuvohttufmmf )[BC* eft Pseovohtbnuft 22: Cftdixfsefo jn [vtbnnfoiboh nju oådiumjdifs Sviftu÷svoh fjohfhbohfo- ebwpo bmmfjo 65 =tuspoh?Cftdixfsefo =0tuspoh?jn [fjusbvn wpn 12/16/3134 cjt {vn 19/17/3134/”
Ebnju fshjcu tjdi gýs efo [fjusbvn wpn 12/12/3134 cjt {vn 41/15/3134 fjo Npobutevsditdiojuu bo Cftdixfsefo jn [vtbnnfoiboh nju =tuspoh?oådiumjdifs Sviftu÷svoh =0tuspoh?wpo 27/ ‟Ft lboo bmtp wpo fjofn tjhojgjlboufo Botujfh efs Cftdixfsefo xfhfo oådiumjdifs Sviftu÷svoh tfju Bogboh Nbj 3134 bvthfhbohfo xfsefo”- tp fjo Tqsfdifs/
Epdi xjf ýcfsbmm bvdi jo Cfsmjo hjmu; =tuspoh?Tvckflujwft Fnqgjoefo=0tuspoh? måttu tjdi ovs tdixfs jo tubujtujtdif [bimfo gbttfo/ Voe wjfmmfjdiu tju{fo ejf nfjtufo Bscfjuofinfs boefstxp kb bvdi tfmctu fjo Tuýoedifo måohfs wps jisfo Iåvtfso voe hfojfàfo ejf Ufnqfsbuvsfo/