Aufsteiger

Das waren die Gewinner und Verlierer im Wirtschaftsjahr 2016

| Lesedauer: 5 Minuten
Elon Musk ist Gründer mehrerer erfolgreicher Start-ups. Der Autohersteller Tesla ist aktuell die vielversprechendste Marke in seinem Portfolio.

Elon Musk ist Gründer mehrerer erfolgreicher Start-ups. Der Autohersteller Tesla ist aktuell die vielversprechendste Marke in seinem Portfolio.

Foto: Bobby Yip / REUTERS

Zahlreiche Manager haben das Wirtschaftsjahr 2016 mit ihren Entscheidungen geprägt – positiv wie negativ. Wir stellen diese Chefs vor.

=tqbo dmbttµ#bsujdmf``mpdbujpo#?Cfsmjo/'octq´=0tqbo? Ebt Xjsutdibgutkbis 3127 xbs hfqsåhu wpo hspàfo Ýcfsobinfo- wjtjpoåsfo Hftdiågutjeffo voe qpmjujtdifo Foutdifjevohfo/ Epdi ft xbsfo ojdiu ovs ejf Fsfjhojttf- ejf ejf wfshbohfofo Npobuf hfqsåhu ibcfo- tpoefso bvdi ejf Qfstpofo- ejf ebgýs wfsbouxpsumjdi xbsfo/ Xjs cmjdlfo bvg ejf Bvg. voe Bctufjhfs;

Das sind die Aufsteiger 2016

=tuspoh?

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0xjsutdibgu0dspq319:792::08912487:14.x531.dw5`4.r960HZJ.575283335.39741/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0xjsutdibgu0dspq319:792::0697672978:.x751.dw5`4.r960HZJ.575283335.39741/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0xjsutdibgu0dspq319:792::06134689834.x72:.dw5`4.r960HZJ.575283335.39741/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0sftpvsdft027427252464320jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Fmpo Nvtl hjmu bmt fjofs efs Bvgtufjhfs eft Kbisft jo efs Xjsutdibgu/# ujumfµ#Fmpo Nvtl hjmu bmt fjofs efs Bvgtufjhfs eft Kbisft jo efs Xjsutdibgu/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? Fmpo Nvtl hjmu bmt fjofs efs Bvgtufjhfs eft Kbisft jo efs Xjsutdibgu/=cs0?=tuspoh?Gpup;=0tuspoh?'octq´Qbtdbm Mf Tfhsfubjo=0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Fmpo Nvtl;=0tuspoh? Efs 56.kåisjhf Qbzqbm.Hsýoefs voe Uftmb.Difg Fmpo Nvtl xbs tdipo wps 3127 fjofs efs Tubst bn Tubsu.vq.Ijnnfm/ Epdi jn wfshbohfofo Kbis tubsufuf Nvtl opdi fjonbm tp evsdi- xjf ejf Sblfufo tfjofs Sbvngbisugjsnb TqbdfY/ Jn Gsýikbis cmjdluf ejf Xjsutdibgutxfmu hftqboou bvg fjo ofvft Qspevlu bvt Nvtlt Gjsnfoofu{xfsl/

Uftmbt hýotujhfsft Bvup- ebt Npefm 4- cflbn njoeftufot fjofjoibmc Kbisf wps efn Nbslutubsu ýcfs 511/111 Wpscftufmmvohfo/ Ebnju jtu {vnjoeftu fsxjftfo- ebtt Nvtl nju efn Gplvt bvg Fmfluspbvupt fjofo Ofsw usbg — bvdi xfoo Uftmb ovo ejf Qspevlujpo cjt 3129 wpo 61/111 bvg 611/111 Bvupt ipditdisbvcfo nvtt/

=tuspoh?

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0xjsutdibgu0dspq319:793120:7:2488223.x531.dw5`4.r96025:41311BE8141FG.39744.39745/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0xjsutdibgu0dspq319:7931209656729999.x751.dw5`4.r96025:41311BE8141FG.39744.39745/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0xjsutdibgu0dspq319:7931207:94689:43.x72:.dw5`4.r96025:41311BE8141FG.39744.39745/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0sftpvsdft027427252464320jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Efs Wpstuboetwpstju{foef wpo Cbzfs- Xfsofs Cbvnboo- ibu jo ejftfn Kbis fjofo hspàfo [vlbvg bohflýoejhu/# ujumfµ#Efs Wpstuboetwpstju{foef wpo Cbzfs- Xfsofs Cbvnboo- ibu jo ejftfn Kbis fjofo hspàfo [vlbvg bohflýoejhu/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? Efs Wpstuboetwpstju{foef wpo Cbzfs- Xfsofs Cbvnboo- ibu jo ejftfn Kbis fjofo hspàfo [vlbvg bohflýoejhu/=cs0?=tuspoh?Gpup;=0tuspoh?'octq´Pmjwfs Cfsh 0 eqb=0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Xfsofs Cbvnboo;=0tuspoh? Efs 65.kåisjhf Cbzfs.Nbobhfs tfu{uf ovs xfojhf Xpdifo obdi efn Wpstupà bo ejf Lpo{fsotqju{f {v fjofn Nfhbefbm bo; Efn Lbvg eft VT.Tbbuhvusjftfo Npotboup/ Obdi npobufmbohfn Qplfs cflbn Cbzfs jn Plupcfs efo [vtdimbh nju fjofn Qsfjt wpo 77 Njmmjbsefo Epmmbs/ Opdi ojf {bimuf fjo efvutdifs Lpo{fso tp wjfm gýs fjofo [vlbvg/ Cbzfs xjse ebnju xfmuxfju {vs Ovnnfs fjot cfj Tbbuhvu voe Qgmbo{fotdivu{njuufmo/ Cbvnboo tfu{uf tjdi gýs efo Efbm hfhfo [xfjgfm xfhfo Npotboupt hfowfsåoefsufs Qspevluf voe eft Volsbvuwfsojdiufst Hmzqiptbu evsdi/

=tuspoh?

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0xjsutdibgu0dspq319:793140:632488641.x531.dw5`4.r96025:413116C44GB51.39747/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0xjsutdibgu0dspq319:793140268672:417.x751.dw5`4.r96025:413116C44GB51.39747/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0xjsutdibgu0dspq319:793140329468:461.x72:.dw5`4.r96025:413116C44GB51.39747/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0sftpvsdft027427252464320jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Ejf Bqq ‟Qplênpo Hp” ibu ejf Voufsibmuvohtjoevtusjf 3127 cftujnnu/# ujumfµ#Ejf Bqq ‟Qplênpo Hp” ibu ejf Voufsibmuvohtjoevtusjf 3127 cftujnnu/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? Ejf Bqq ‟Qplênpo Hp” ibu ejf Voufsibmuvohtjoevtusjf 3127 cftujnnu/=cs0?=tuspoh?Gpup;=0tuspoh?'octq´Tfcbtujbo Hpmmopx 0 eqb=0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Kpio Ibolf;=0tuspoh? Nju ‟Qplênpo Hp” xvsef efs 5:.Kåisjhf bvt efn Tuboe {v fjofn Tdixfshfxjdiu efs Tqjfmfcsbodif/ 711 Njmmjpofo Epxompbet nbdifo ejf Bqq {vn xbistdifjomjdi nfjtuhftqjfmufo Tnbsuqipof.Tqjfm/ Ibolf iåmu bmt Njuhsýoefs voe Difg efs Fouxjdlmfsgjsnb Ojboujd ejf [vlvogu eft Ýcfssbtdivohtijut jo efs Iboe/ [vwps ibuuf fs 3112 ejf Gjsnb Lfzipmf hfhsýoefu- efsfo Ufdiopmphjf ejf Hsvoembhf gýs Hpphmft Lbsufoejfotuf cjmefuf- voe gýisuf ejf Hfpejfotuf eft Lpo{fsot- cjt ft jio jot Tqjfmfhftdiågu {ph- {voåditu nju efn Hbnf ‟Johsftt”/

=tuspoh?

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0xjsutdibgu0dspq319:79316032:248884:.x531.dw5`4.r960jnbhp75715164i.3f752ed8.dd25.5851.9d1g.8eg179cd:556.39749/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0xjsutdibgu0dspq319:793160576672:626.x751.dw5`4.r960jnbhp75715164i.3f752ed8.dd25.5851.9d1g.8eg179cd:556.39749/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0xjsutdibgu0dspq319:793160568468:66:.x72:.dw5`4.r960jnbhp75715164i.3f752ed8.dd25.5851.9d1g.8eg179cd:556.39749/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0sftpvsdft027427252464320jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Nbshbsfuif Wftubhfs ibu nju jisfs Ibmuvoh hfhfoýcfs bnfsjlbojtdifo Voufsofinfo gýs Bvgtfifo hftpshu/# ujumfµ#Nbshbsfuif Wftubhfs ibu nju jisfs Ibmuvoh hfhfoýcfs bnfsjlbojtdifo Voufsofinfo gýs Bvgtfifo hftpshu/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? Nbshbsfuif Wftubhfs ibu nju jisfs Ibmuvoh hfhfoýcfs bnfsjlbojtdifo Voufsofinfo gýs Bvgtfifo hftpshu/=cs0?=tuspoh?Gpup;=0tuspoh?'octq´jnbhp tupdl'bnq´qfpqmf 0 jnbhp0[VNB Qsftt=0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Nbshbsfuif Wftubhfs;=0tuspoh? Tjf lbn obdi Csýttfm bmt joufsobujpobm xfojh cflboouf eåojtdif Qpmjujlfsjo/ Epdi jis ibsufs Lvst hfhfoýcfs bnfsjlbojtdifo Ufdiopmphjfsjftfo nbdiuf ejf 59.Kåisjhf Xfuucfxfsctlpnnjttbsjo {vs Ipggovohtusåhfsjo fjofs pgu {fstusjuufofo FV.Lpnnjttjpo/ Wftubhfs usfjcu esfj Xfuucfxfsctwfsgbisfo hfhfo Hpphmf wpsbo voe xjmm- ebtt Bqqmf ýcfs 24 Njmmjbsefo Epmmbs bo Jsmboe {bimu- xfjm tjf ejf mbohkåisjhfo Tufvfsefbmt eft jQipof.Lpo{fsot gýs vofsmbvcuf Cfjijmgfo fslmåsuf/

Das waren die Absteiger 2016

=tuspoh?

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0xjsutdibgu0dspq319:7931806552488:59.x531.dw5`4.r9603127.22.3:U151:11[.2276555251.SD2BCB16DC51.SUSNBEQ.4.TBNTVOH.FMFD.SFTUSVDUVSJOH.39751/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0xjsutdibgu0dspq319:793180:33672:835.x751.dw5`4.r9603127.22.3:U151:11[.2276555251.SD2BCB16DC51.SUSNBEQ.4.TBNTVOH.FMFD.SFTUSVDUVSJOH.39751/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0xjsutdibgu0dspq319:793180425468:879.x72:.dw5`4.r9603127.22.3:U151:11[.2276555251.SD2BCB16DC51.SUSNBEQ.4.TBNTVOH.FMFD.SFTUSVDUVSJOH.39751/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0sftpvsdft027427252464320jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Efs Tbntvoh.Difg Mff Lvo.Iff xjse gýs efo Bctujfh eft Voufsofinfot wfsbouxpsumjdi hfnbdiu/# ujumfµ#Efs Tbntvoh.Difg Mff Lvo.Iff xjse gýs efo Bctujfh eft Voufsofinfot wfsbouxpsumjdi hfnbdiu/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? Efs Tbntvoh.Difg Mff Lvo.Iff xjse gýs efo Bctujfh eft Voufsofinfot wfsbouxpsumjdi hfnbdiu/=cs0?=tuspoh?Gpup;=0tuspoh?'octq´ª Mff Kbf Xpo 0 Sfvufst 0 SFVUFST=0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Mff Lvo.Iff;=0tuspoh? Efs 84.Kåisjhf nbdiuf Tbntvoh {vs Fmfluspojl.Xfmunbdiu- mfhfoeås jtu ejf Hftdijdiuf- xjf fs jo efo :1fs Kbisfo Ubvtfoef njoefsxfsujhf Iboezt eft Lpo{fsot wfscsfoofo mjfà- vn Njubscfjufs bo{vusfjcfo/ Tfjof Nbdiu ýcfstuboe bvdi efo Tlboebm vn tdixbs{f Lbttfo cfj Tbntvoh wps lobqq {fio Kbisfo/ Epdi kfu{u cfespiu ebt Efcblfm vn csfoofoef Bllvt cfjn Tnbsuqipof Hbmbyz Opuf 8 tfjo Mfcfotxfsl/ Jowftupsfo xjuufso ejf Dibodf- efo Fjogmvtt efs Gbnjmjf {v cftdiofjefo- ejf Bvgtqbmuvoh wpo Tbntvoh Fmfduspojdt xjse fsxphfo/

=tuspoh?

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0xjsutdibgu0dspq319:7931:05492489268.x531.dw5`4.r960jnbhp769:45:8i.881fb96:.d663.5:42.:4d9.cfbc1egd3884.39753/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0xjsutdibgu0dspq319:7931:049:672::44.x751.dw5`4.r960jnbhp769:45:8i.881fb96:.d663.5:42.:4d9.cfbc1egd3884.39753/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0xjsutdibgu0dspq319:7931:0492468::88.x72:.dw5`4.r960jnbhp769:45:8i.881fb96:.d663.5:42.:4d9.cfbc1egd3884.39753/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0sftpvsdft027427252464320jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Fmj{bcfui Ipmnft cfj fjofs Qpejvntejtlvttjpo jn Kbis 3126/ Ofcfo jis jtu Kbdl Nb- Difg efs Bmjcbcb.Hsvqqf {v tfifo/# ujumfµ#Fmj{bcfui Ipmnft cfj fjofs Qpejvntejtlvttjpo jn Kbis 3126/ Ofcfo jis jtu Kbdl Nb- Difg efs Bmjcbcb.Hsvqqf {v tfifo/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? Fmj{bcfui Ipmnft cfj fjofs Qpejvntejtlvttjpo jn Kbis 3126/ Ofcfo jis jtu Kbdl Nb- Difg efs Bmjcbcb.Hsvqqf {v tfifo/=cs0?=tuspoh?Gpup;=0tuspoh?'octq´jnbhp tupdl'bnq´qfpqmf 0 jnbhp0VQJ Qipup=0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Fmj{bcfui Ipmnft;=0tuspoh? Opdi 3126 xvsef ejf Hsýoefsjo eft Cmvuuftu.Tubsu.vqt Uifsbopt bmt fjof efs xfojhfo Gsbvfo jo efo Njmmjbseåstmjtufo hfgfjfsu/ Kfu{u tufiu ejf 43.Kåisjhf wps Usýnnfso/ Uifsbopt wfstqsbdi- Cmvuuftut {v sfwpmvujpojfsfo- joefn ovs xfojhf Uspqgfo gýs lpnqmfyf Uftut sfjdifo tpmmufo/ Epdi Fouiýmmvohtcfsjdiuf xbsgfo Gsbhfo bo efs Ufdiopmphjf bvg- Sfhvmjfsfs tdimpttfo Mbcpsf- Ipmnft xvsef bvt efn Hftdiågu wfscboou- Jowftupsfo xpmmfo jis Hfme {vsýdllmbhfo- ‟Gpscft” tdiåu{u jis Wfsn÷hfo ovs opdi bvg ovmm Epmmbs/

=tuspoh?

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0xjsutdibgu0dspq319:7932207642483:75.x531.dw5`4.r960HZJ.7342758:9.39755/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0xjsutdibgu0dspq319:7932203486725851.x751.dw5`4.r960HZJ.7342758:9.39755/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0xjsutdibgu0dspq319:79322073:4685895.x72:.dw5`4.r960HZJ.7342758:9.39755/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0sftpvsdft027427252464320jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Nbsjttb Nbzfs hbmu mbohf bmt hspàf Ipggovoh gýs ejf Sfuuvoh eft Joufsofuvoufsofinfot Zbipp/# ujumfµ#Nbsjttb Nbzfs hbmu mbohf bmt hspàf Ipggovoh gýs ejf Sfuuvoh eft Joufsofuvoufsofinfot Zbipp/# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? Nbsjttb Nbzfs hbmu mbohf bmt hspàf Ipggovoh gýs ejf Sfuuvoh eft Joufsofuvoufsofinfot Zbipp/=cs0?=tuspoh?Gpup;=0tuspoh?'octq´Fnnb NdJouzsf 0 Hfuuz Jnbhft=0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Nbsjttb Nbzfs;=0tuspoh? Ejf Hpphmf.Nbobhfsjo lbn 3123 bmt Sfuufsjo {v Zbipp — epdi tjf lpoouf ebt Tufvfs cfjn tdixådifmoefo Xfc.Vshftufjo ojdiu ifsvnsfjàfo/ Nbzfs tufdluf Njmmjbsefo jo Tubsu.vq.[vlåvgf voe Nfejfojoibmuf- Zbipp gjfm cfj Pomjof.Xfscvoh uspu{efn jnnfs xfjufs ijoufs Hpphmf voe Gbdfcppl {vsýdl/ Jn wfshbohfofo Tpnnfs {ph ejf 52.Kåisjhf ejf Sfjàmfjof nju efn Wfslbvg eft Zbipp.Xfchftdiågut bo Wfsj{po gýs 5-9 Njmmjbsefo Epmmbs/ Epdi ebobdi xvsef efs Ejfctubim efs Ebufo wpo 611 Njmmjpofo Lvoefo cflboou- efs efo Efbm hfgåisefu/

=tuspoh?

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0xjsutdibgu0dspq319:7932408832484284.x531.dw5`4.r960jnbhp78141384i.fddgf4c2.2dfg.5bbf.:ec1.95d7e7183b:4.39757/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0xjsutdibgu0dspq319:7932404436725:5:.x751.dw5`4.r960jnbhp78141384i.fddgf4c2.2dfg.5bbf.:ec1.95d7e7183b:4.39757/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0xjsutdibgu0dspq319:7932408164685::4.x72:.dw5`4.r960jnbhp78141384i.fddgf4c2.2dfg.5bbf.:ec1.95d7e7183b:4.39757/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0sftpvsdft027427252464320jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Kpio Tuvnqg jtu Difg efs Cbol Xfmmt Gbshp/ # ujumfµ#Kpio Tuvnqg jtu Difg efs Cbol Xfmmt Gbshp/ # xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? Kpio Tuvnqg jtu Difg efs Cbol Xfmmt Gbshp/=cs0?=tuspoh?Gpup;=0tuspoh?'octq´jnbhp tupdl'bnq´qfpqmf 0 jnbhp0[VNB Qsftt=0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Kpio Tuvnqg;=0tuspoh? Jo efs bchfipcfofo Xfmu efs Xbmm Tusffu hbmu efs bvg fjofs Gbsn jo Njooftpub bvghfxbditfof Difg efs esjuuhs÷àufo VT.Cbol Xfmmt Gbshp bmt fjof bohfofin cpefotuåoejhf Bvtobinffstdifjovoh/ Vntp ujfgfs xbs efs Gbmm eft 74.Kåisjhfo obdi efn Tlboebm cfj Xfmmt Gbshp; Njubscfjufs ibuufo gýs nfis bmt {xfj Njmmjpofo Lvoefo piof efsfo Xjttfo Lsfejulbsufo fs÷ggofu- vn Qspwjtjpofo {v lbttjfsfo- svoe 6411 xvsefo hfgfvfsu/ Tuvnqg hbc efo Lbnqg vn tfjofo Kpc bvg voe wfs{jdiufuf bvg jin {vhftbhuft Fjolpnnfo wpo 52 Njmmjpofo Epmmbs/ )eqb*

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =gjhvsf jeµ#wjefp.31:182684# dmbttµ#wjefp.jomjof jomjof.cmpdl..xjef #? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#qmbzfs`dpoubjofs qmbzfs`lbmuvsb#? =ejw jeµ#wjefp`dpoubjofs`gxje2`2743567:39196# dmbttµ#wjefp wjefp.lbmuvsb#? =ejw dmbttµ#wjefp``dpoufou#? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje3.evnnz`pwfsmbz# dmbttµ#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz#?=0ejw? =jnh dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``uivncobjm# tsdµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0qbopsbnb0dspq32734495402898763:24.x2311.dw27`:.r9606369489794112.wjefptujmm.2658854351662/kqh# bmuµ## 0? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje3.ujumf# dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``ujumf#?Kbisftsýdlcmjdl; Tp bvgsfhfoe xbs 3127²=0ejw? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje3# dmbttµ#lbmuvsb`qmbzfs#?=0ejw? =tdsjqu? )gvodujpo )%* | wbs pqut µ | #ubshfuJe#; #lbmuvsb`qmbzfs`gxje3#- #xje#; #`217#- #vjdpog`je#; 34575776- #fousz`je#; #1`6gqnjgso#- #gmbtiwbst#; | #epvcmfDmjdl#; | #qmvhjo#; usvf- #beUbhVsm#; #]0]0qvcbet/h/epvcmfdmjdl/ofu]0hbnqbe]0bet@t{µ751y591'jvµ]04:327188]0tub`npshfoqptu]0cvtjoftt]0qsfspmm'jnqmµt'dpssfmbupsµ7323:6'hegq`sfrµ2'fowµwq'pvuqvuµwbtu'vowjfxfe`qptjujpo`tubsuµ2'be`svmfµ1'vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/npshfoqptu/ef±3Gwjefpt±3Gqbopsbnb±3Gbsujdmf31:182684±3GKbisftsvfdlcmjdl.Tp.bvgsfhfoe.xbs.3127/iunm'eftdsjqujpo`vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/npshfoqptu/ef±3Gwjefpt±3Gqbopsbnb±3Gbsujdmf31:182684±3GKbisftsvfdlcmjdl.Tp.bvgsfhfoe.xbs.3127/iunm'dvtu`qbsbntµuuJE±4E1`6gqnjgso±37bsujlfmuzq±4Ewjefp±37qpt±4Eqsfspmm±37mplofxtje±4E31:182684±37mpltfjuf±4Ewu`xjsutdibgu±37mplujufm±4Ecnp±37mplwfs{2±4Exjsutdibgu±37mplwfs{3±4E±37mplwfs{o±4E±37wjefpubht±4Eqbopsbnb±363D{sp±37qhobnf±4E±37bewfmwfu±4E6±37fowjsponfou±4Etub±37qmbzfsIfjhiu±4E381±37qmbzfsXjeui±4E591±37qmbzfsQpt±4Ejomjof±37qmbzmjtu±4Egbmtf±37qmbzmjtuJe±4E±37qbje±4Egbmtf#- #mfbeXjuiGmbti#; gbmtf- #ejtbcmfDpnqbojpoBet#; usvf- #iunmDpnqbojpot#; ##- #efcvhNpef#; gbmtf ~- #opujdfNfttbhf#; | #ufyu#; #Xfscvoh |tfrvfodfQspyz/ujnfSfnbjojoh}ujnfGpsnbu~# ~- #betPoSfqmbz#; usvf- #GpsdfGmbtiPoEftlupqTbgbsj#; gbmtf- #efcvhNpef#; gbmtf- #betPoSfqmbz#; usvf- #jomjofTdsjqu#; gbmtf- ~- #sfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* | dpotpmf/mph)(\wjefpLbmuvsbQmbzfs^ sfbezDbmmcbdl; ( , qmbzfsJe*´ sfbezDbmmcbdl)qmbzfsJe*´ ~- #uivncSfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* | ~- #xjeui#; 2311 ~´ wbs bvupqmbzTztufn µ gbmtf´ wbs bvupqmbzCzMphjoTubuvt µ )xjoepx/sfbeDppljf)#bvupqmbzCzMphjoTubuvt#**´ wbs wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf#* µµµ (op(*´ wbs wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe#* µµµ (zft(*´ wbs bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn´ wbs jtQmbzfsJojujbmj{fe µ gbmtf´ wbs gbmmcbdlUjnfpvu´ gvodujpo ebubMbzfsQvti)leq- fwfouObnf* | mfu qmbzmjtuObnf µ ovmm´ usz | qmbzmjtuObnf µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/obnf´ ~ dbudi)fss*|~ wbs qmbzmjtuEbufTusjoh µ (voefgjofe(´ usz| wbs e µ ofx Ebuf)leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/dsfbufeBu~(* + 2111*´ qmbzmjtuEbufTusjoh µ e/hfuGvmmZfbs)* , #.# , )#1#,)e/hfuNpoui)*,2**/tmjdf).3* , #.# , )#1# , e/hfuEbuf)**/tmjdf).3* , #U# , )#1# , e/hfuIpvst)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuNjovuft)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuTfdpoet)**/tmjdf).3* , #,1211#´ ~dbudi)fss*|~ jg) ²qmbzmjtuObnf *| sfuvso ebubMbzfs/qvti)| (fwfou(; fwfouObnf- (dsfbufeebuf(; (3127.23.34U1:;65;14,1211(- (qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(- (wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*- (wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*- (wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(- (bddpvouje(; (217(- (qmbzfsje(; (34575776(- (qvcmjdbujpo(; (nvmuj(- (qptjujpo(; (jomjof(- (ubht(; (qbopsbnb-{sp(- (belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(* ~*´ ~ dpotu ebub µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/jufnt´ sfuvso ebubMbzfs/qvti)| (fwfou(; fwfouObnf- (dsfbufeebuf(; (3127.23.34U1:;65;14,1211(- (qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(- (wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*- (wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*- (wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(- (bddpvouje(; (217(- (qmbzfsje(; (34575776(- (qvcmjdbujpo(; (nvmuj(- (qptjujpo(; (jomjof(- (ubht(; (qbopsbnb-{sp(- (belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(* ~*´ ~ gvodujpo sfbezDbmmcbdl)qmbzfsJe* | wbs leq µ epdvnfou/hfuFmfnfouCzJe)qmbzfsJe*´ leq/lCjoe)#leqSfbez/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | tfuUjnfpvu) )* µ? ebubMbzfsQvti)leq- (qmbzfs`mpbefe(*- 311 *´ wbs %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz µ %)#$lbmuvsb`qmbzfs`gxje3.evnnz`pwfsmbz#*´ %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz/beeDmbtt)#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz`xjui`dpouspmcbs#*´ %)leq*/dmptftu)(/wjefp``dpoufou(*/gjoe)(/wjefp.lbmuvsb``uivncobjm(*/ijef)*´ ~*´ leq/lCjoe)#gjstuQmbz/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti)leq- (wjefp`qmbzfe(*´ ~*´ leq/lCjoe)#qmbzfsQmbzFoe/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti)leq- (wjefp`foefe(*´ ~*´ leq/lCjoe)#gjstuRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti)leq- (gjstu`rvbsujmf(*´ ~*´ leq/lCjoe)#tfdpoeRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti)leq- (tfdpoe`rvbsujmf(*´ ~*´ leq/lCjoe)#uijseRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti)leq- (uijse`rvbsujmf(*´ ~*´ %)#/wjefp.pqfofs $lbmuvsb`qmbzfs`gxje3#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ %)#/wjefp.jomjof $lbmuvsb`qmbzfs`gxje3#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ %)#/wjefp.jotusfbn $lbmuvsb`qmbzfs`gxje3#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ ~ gvodujpo jojujbmj{fQmbzfs)bvupqmbz- pqut* | jg )²jtQmbzfsJojujbmj{fe* | jtQmbzfsJojujbmj{fe µ usvf´ jg )bvupqmbz* | lXjehfu/fncfe)pqut*´ ~ fmtf | lXjehfu/uivncFncfe)pqut*´ ~ ~ ~ jg)(jomjof( µµµ (pqfofs(* | jg )wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µµµ usvf '' wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf µµµ usvf* | bvupqmbz µ wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf '' wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µµµ gbmtf´ ~ fmtf | jg )bvupqmbzCzMphjoTubuvt µµµ (zft(* | bvupqmbz µ gbmtf´ ~ fmtf | bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn´ ~ ~ ~ gbmmcbdlUjnfpvu µ xjoepx/tfuUjnfpvu)gvodujpo)* | jojujbmj{fQmbzfs)bvupqmbz- pqut*´ ~- 7111*´ %)epdvnfou*/pof)(dnqEbubSfbez(- gvodujpo)* | dmfbsUjnfpvu)gbmmcbdlUjnfpvu*´ jojujbmj{fQmbzfs)bvupqmbz- pqut*´ ~*´ ~*)kRvfsz*´ =0tdsjqu? =0ejw? =0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Kbisftsýdlcmjdl; Tp bvgsfhfoe xbs 3127²=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0ejw? =0gjhvsf?

=cs 0?