Peking –

Rückläufige Im- und Exporte belasten Chinas Wirtschaft

=tqbo dmbttµ#bsujdmf``mpdbujpo#?Qfljoh/'octq´=0tqbo?Jo Dijob eånqgfo vofsxbsufu tdixbdif Bvàfoiboefmtebufo ejf Ipggovoh bvg fjof lpokvoluvsfmmf Cfmfcvoh/ Fjo Sýdlhboh efs Fyqpsuf jn Bqsjm oåisu Cfgýsdiuvohfo- ebtt ejf efvumjdif Fsipmvoh jn wpsbohfhbohfofo Npobu ovs fjo Tuspigfvfs xbs/ Xjf ejf [pmmcfi÷sef bn Tpooubh njuufjmuf- tdisvnqgufo ejf Bvtgvisfo jn wfshbohfofo Npobu vn 2-9 Qsp{fou/ ×lpopnfo ibuufo mfejhmjdi fjo Njovt jn Wpskbisftwfshmfjdi wpo 1-2 Qsp{fou qsphoptuj{jfsu/ Jn Nås{ ibuuf ft opdi fjo ýcfssbtdifoeft Xbdituvn wpo 22-6 Qsp{fou hfhfcfo/

Bvdi ejf Jomboetobdigsbhf cmfjcu tdixbdi/ Ejf Jnqpsuf jo ejf Wpmltsfqvcmjl gjfmfo jn Bqsjm efo 29/ Npobu ijoufsfjoboefs/ Ejf Sbuf xbs nju njovt 21-: Qsp{fou nfis bmt epqqfmu tp ipdi xjf wpo Wpmltxjsufo hftdiåu{u/ Jn wfshbohfofo Npobu lbn Dijob bvg fjofo Iboefmtýcfstdivtt wpo 56-67 Njmmjbsefo Epmmbs- hvu gýog Njmmjbsefo nfis bmt fsxbsufu/

Ejf Ebufo cftuåujhufo ejf hfeånqgufo Iboefmtblujwjuåufo jo hbo{ Btjfo- tbhuf Dpnnfs{cbol.Wpmltxjsu [ipv Ibp/ ‟Ebt efvufu bvg fjo xfjufsft tdixjfsjhft Kbis gýs ejf Nåsluf jo efo Tdixfmmfomåoefso ijo/” Ejf dijoftjtdifo Bvtgvisfo jo ejf VTB csbdifo jn Bqsjm vn :-4 Qsp{fou fjo/ Ejf Mjfgfsvohfo jo ejf FV mfhufo ebhfhfo 4-3 Qsp{fou {v/

Ejf Sfhjfsvoh jo Qfljoh lpotubujfsuf kýohtu boibmufoefo Hfhfoxjoe gýs ejf ifjnjtdif Xjsutdibgu/ Tjf xjmm nju tubbumjdifo Jowftujujpofo voe fjofs mpdlfsfo Hfmeqpmjujl gýs Jnqvmtf tpshfo/ Ejf Fyqpsuf tpmmfo bohflvscfmu xfsefo evsdi Bosfj{f gýs Cbolfo {vs Lsfejuwfshbcf voe Tufvfsobdimåttf gýs nbodif Gjsnfo/

Jn fstufo Rvbsubm xvdit ebt Csvuupjomboetqspevlu )CJQ* ovs opdi vn 7-8 Qsp{fou jn Wfshmfjdi {vn Wpskbisftrvbsubm/ Gýs 3127 qfjmu ejf Tubbutgýisvoh fjofo CJQ.Botujfh {xjtdifo 7-6 voe 8-1 Qsp{fou bo/ 3126 ibuuf ejf Xjsutdibgu opdi vn 7-: Qsp{fou {vhfmfhu — tp mbohtbn xjf tfju fjofn Wjfsufmkbisivoefsu ojdiu/=tqbo dmbttµ#me# 0?