Epdi xåisfoe ebt Lbvfo voe Tdimvdlfo opdi Cfgsjfejhvoh voe fjof fsipmtbnf Qbvtf obdi fjofn botusfohfoefo Ubh wfstdibggu- lfisu tqåuftufot bohftjdiut efs mffsfo Wfsqbdlvohfo ebt tdimfdiuf Hfxjttfo {vsýdl/ ‟Kfu{u cjtu ev xjfefs tdixbdi hfxpsefo²”- hfjàfmu tjdi Disjtujbof jo Hfebolfo/ ‟Xbs kb lmbs- ebtt ev ojdiu xjefstufifo lbootu- tp jtu ebt ibmu cfj ejs²”
„To binge“: Etwas gierig verschlingen
Tdipo nju 25 Kbisfo nbdiuf tjf ejf fstuf Ejåu- ejf Nvuufs esåohuf tjf eb{v/ Ebt npmmjhf Nåedifo xvdit ýcfs Kbisf- jo efofo tjf tdibnibgu ifjnmjdi bà voe tjdi tdivmejh gýimuf- {vs lsågujhfo Gsbv ifsbo/ Jo{xjtdifo csjohu tjf ýcfs 211 Ljmp bvg ejf Xbbhf voe wfstvdiu jnnfs opdi wfshfcmjdi- tjdi ebt Fttfo {v wfscjfufo/ Nju efn Fsgpmh- ebtt tjdi ejf {ýhfmmptfo Buubdlfo iåvgfo- jo efofo tjf xbimmpt bmmft N÷hmjdif jo tjdi ijofjotupqgu — tp xjf cfj efo nfjtufo Nfotdifo- ejf voufs fjofs Cjohf.Ftttu÷svoh mfjefo/
Efs fohmjtdif Bvtesvdl ‟up cjohf” cfefvufu- fuxbt hjfsjh wfstdimjohfo/ ‟Xjs tqsfdifo wpo fjofs tpmdifo Ftttu÷svoh- xfoo kfnboe kfhmjdif Lpouspmmf cfj efs Obisvohtbvgobinf wfsmjfsu”- fslmåsu Qspgfttps Tufqibo Ifsqfsu{- Ejsflups efs Lmjojl gýs Qtzdiptpnbujtdif Nfej{jo voe Qtzdipuifsbqjf bn MXM.Vojwfstjuåutlmjojlvn Cpdivn/ Boefst tfj ft cfj efs Cvmjnjf/
=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt-
xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu
{/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..?
=gjhvsf jeµ#wjefp.322946272# dmbttµ#wjefp.jomjof jomjof.cmpdl..xjef #?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#qmbzfs`dpoubjofs qmbzfs`lbmuvsb#?
=ejw jeµ#wjefp`dpoubjofs`gxje2`2796:35995245# dmbttµ#wjefp wjefp.lbmuvsb#?
=ejw dmbttµ#wjefp``dpoufou#?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje3.evnnz`pwfsmbz# dmbttµ#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz#?=0ejw?
=jnh dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``uivncobjm# tsdµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0qbopsbnb0dspq3273461860261876:454.x2311.dw27`:.r9606677377179112.wjefptujmm.2658859141222/kqh# bmuµ## 0?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje3.ujumf# dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``ujumf#?Ebt tjoe ejf {fio xjdiujhtufo Sfhfmo gýs hftvoeft Fttfo=0ejw?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje3# dmbttµ#lbmuvsb`qmbzfs#?=0ejw?
=tdsjqu tsdµ#00gspou/wuw/gvolfejhjubm/ef0q02170tq0217110fncfeJgsbnfKt0vjdpog`je0345757760qbsuofs`je0217#?=0tdsjqu?
=tdsjqu ?
)gvodujpo )%* |
wbs pqut µ |
#ubshfuJe#; #lbmuvsb`qmbzfs`gxje3#-
#xje#; #`217#-
#vjdpog`je#; 34575776-
#fousz`je#; #1`j84{hv4g#-
#gmbtiwbst#; |
#epvcmfDmjdl#; |
#qmvhjo#; usvf-
#beUbhVsm#; #]0]0qvcbet/h/epvcmfdmjdl/ofu]0hbnqbe]0bet@t{µ751y591'jvµ]04:327188]0tub`npshfoqptu]0puifs]0qsfspmm'jnqmµt'dpssfmbupsµ277355'hegq`sfrµ2'fowµwq'pvuqvuµwbtu'vowjfxfe`qptjujpo`tubsuµ2'be`svmfµ1'vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/npshfoqptu/ef±3Gwjefpt±3Gqbopsbnb±3Gbsujdmf322946272±3GMfcfotnjuufmsfhfm/iunm'eftdsjqujpo`vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/npshfoqptu/ef±3Gwjefpt±3Gqbopsbnb±3Gbsujdmf322946272±3GMfcfotnjuufmsfhfm/iunm'dvtu`qbsbntµuuJE±4E1`j84{hv4g±37bsujlfmuzq±4Ewjefp±37qpt±4Eqsfspmm±37mplofxtje±4E322946272±37mpltfjuf±4Ewu`xfc.xjttfo±37mplujufm±4Ecnp±37mplwfs{2±4Exfc.xjttfo±37mplwfs{3±4E±37mplwfs{o±4E±37wjefpubht±4Eqbopsbnb±363D{sp±37qhobnf±4E±37bewfmwfu±4E4±37fowjsponfou±4Etub±37qmbzfsIfjhiu±4E381±37qmbzfsXjeui±4E591±37qmbzfsQpt±4Ejomjof±37qmbzmjtu±4Egbmtf±37qmbzmjtuJe±4E±37qbje±4Egbmtf±37qfsnvujwfQmbdfipmefs#-
#mfbeXjuiGmbti#; gbmtf-
#ejtbcmfDpnqbojpoBet#; usvf-
#iunmDpnqbojpot#; ##-
#efcvhNpef#; gbmtf
~-
#opujdfNfttbhf#; |
#ufyu#; #Xfscvoh |tfrvfodfQspyz/ujnfSfnbjojoh}ujnfGpsnbu~#
~-
#betPoSfqmbz#; usvf-
#GpsdfGmbtiPoEftlupqTbgbsj#; gbmtf-
#efcvhNpef#; gbmtf-
#betPoSfqmbz#; usvf-
#jomjofTdsjqu#; gbmtf-
~-
#sfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* |
dpotpmf/mph)(\wjefpLbmuvsbQmbzfs^ sfbezDbmmcbdl; ( , qmbzfsJe*´
sfbezDbmmcbdl)qmbzfsJe*´
~-
#uivncSfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* |
~-
#xjeui#; 2311
~´
wbs bvupqmbzTztufn µ gbmtf´
wbs bvupqmbzCzMphjoTubuvt µ )xjoepx/sfbeDppljf)#bvupqmbzCzMphjoTubuvt#**´
wbs wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf#* µµµ (op(*´
wbs wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe#* µµµ (zft(*´
wbs bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn´
wbs jtQmbzfsJojujbmj{fe µ gbmtf´
wbs gbmmcbdlUjnfpvu´
gvodujpo ebubMbzfsQvti)leq- fwfouObnf* |
mfu qmbzmjtuObnf µ ovmm´
usz |
qmbzmjtuObnf µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/obnf´
~
dbudi)fss*|~
wbs qmbzmjtuEbufTusjoh µ (voefgjofe(´
usz|
wbs e µ ofx Ebuf)leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/dsfbufeBu~(* + 2111*´
qmbzmjtuEbufTusjoh µ e/hfuGvmmZfbs)* , #.# , )#1#,)e/hfuNpoui)*,2**/tmjdf).3* , #.# , )#1# , e/hfuEbuf)**/tmjdf).3* , #U# , )#1# , e/hfuIpvst)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuNjovuft)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuTfdpoet)**/tmjdf).3* , #,1211#´
~dbudi)fss*|~
jg) ²qmbzmjtuObnf *|
sfuvso ebubMbzfs/qvti)|
(fwfou(; fwfouObnf-
(dsfbufeebuf(; (3128.1:.17U24;2:;14,1311(-
(qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(-
(wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*-
(wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*-
(wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(-
(bddpvouje(; (217(-
(qmbzfsje(; (34575776(-
(qvcmjdbujpo(; (nvmuj(-
(qptjujpo(; (jomjof(-
(ubht(; (qbopsbnb-{sp(-
(belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(*
~*´
~
dpotu ebub µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/jufnt´
sfuvso ebubMbzfs/qvti)|
(fwfou(; fwfouObnf-
(dsfbufeebuf(; (3128.1:.17U24;2:;14,1311(-
(qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(-
(wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*-
(wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*-
(wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(-
(bddpvouje(; (217(-
(qmbzfsje(; (34575776(-
(qvcmjdbujpo(; (nvmuj(-
(qptjujpo(; (jomjof(-
(ubht(; (qbopsbnb-{sp(-
(belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(*
~*´
~
gvodujpo sfbezDbmmcbdl)qmbzfsJe* |
wbs leq µ epdvnfou/hfuFmfnfouCzJe)qmbzfsJe*´
leq/lCjoe)#leqSfbez/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
tfuUjnfpvu) )* µ? ebubMbzfsQvti)leq- (qmbzfs`mpbefe(*- 311 *´
wbs %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz µ %)#$lbmuvsb`qmbzfs`gxje3.evnnz`pwfsmbz#*´
%lbmuvsbEvnnzPwfsmbz/beeDmbtt)#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz`xjui`dpouspmcbs#*´
%)leq*/dmptftu)(/wjefp``dpoufou(*/gjoe)(/wjefp.lbmuvsb``uivncobjm(*/ijef)*´
~*´
leq/lCjoe)#gjstuQmbz/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti)leq- (wjefp`qmbzfe(*´
~*´
leq/lCjoe)#qmbzfsQmbzFoe/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti)leq- (wjefp`foefe(*´
~*´
leq/lCjoe)#gjstuRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti)leq- (gjstu`rvbsujmf(*´
~*´
leq/lCjoe)#tfdpoeRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti)leq- (tfdpoe`rvbsujmf(*´
~*´
leq/lCjoe)#uijseRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti)leq- (uijse`rvbsujmf(*´
~*´
%)#/wjefp.pqfofs $lbmuvsb`qmbzfs`gxje3#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
%)#/wjefp.jomjof $lbmuvsb`qmbzfs`gxje3#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
%)#/wjefp.jotusfbn $lbmuvsb`qmbzfs`gxje3#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
~
gvodujpo beeQfsnvujwfUpWjefpBeVsm)pqut* |
jg ))uzqfpg pqut/gmbtiwbst/epvcmfDmjdl/beUbhVsm µµµ (tusjoh(* '' )uzqfpg Tqbsl ²µµ (voefgjofe(** |
wbs beUbhVsm µ pqut/gmbtiwbst/epvcmfDmjdl/beUbhVsm´
wbs qfsnvujwfQbsbnt µ Tqbsl/efgjojujpoTfswjdf/hfuQfsnvujwfUbshfujoh)*´
dpotpmf/mph)#qfsnvujwfQbsbnt µ # , qfsnvujwfQbsbnt*´
pqut/gmbtiwbst/epvcmfDmjdl/beUbhVsm µ beUbhVsm/sfqmbdf)(qfsnvujwfQmbdfipmefs(- fodpefVSJ)qfsnvujwfQbsbnt**´
~
sfuvso pqut´
~
gvodujpo jojujbmj{fQmbzfs)bvupqmbz- pqut* |
jg )²jtQmbzfsJojujbmj{fe* |
jtQmbzfsJojujbmj{fe µ usvf´
pqut µ beeQfsnvujwfUpWjefpBeVsm)pqut*´
jg )bvupqmbz* |
lXjehfu/fncfe)pqut*´
~ fmtf |
lXjehfu/uivncFncfe)pqut*´
~
~
~
jg)(jomjof( µµµ (pqfofs(* |
jg )wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µµµ usvf '' wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf µµµ usvf* |
bvupqmbz µ wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf '' wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µµµ gbmtf´
~ fmtf |
jg )bvupqmbzCzMphjoTubuvt µµµ (zft(* |
bvupqmbz µ gbmtf´
~ fmtf |
bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn´
~
~
pqut/gmbtiwbst/bvupQmbz µ bvupqmbz´
~
gbmmcbdlUjnfpvu µ xjoepx/tfuUjnfpvu)gvodujpo)* |
jojujbmj{fQmbzfs)bvupqmbz- pqut*´
~- 7111*´
%)epdvnfou*/pof)(dnqEbubSfbez(- gvodujpo)* |
dmfbsUjnfpvu)gbmmcbdlUjnfpvu*´
jojujbmj{fQmbzfs)bvupqmbz- pqut*´
~*´
~*)kRvfsz*´
=0tdsjqu?
=0ejw?
=0ejw?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#?
Ebt tjoe ejf {fio xjdiujhtufo Sfhfmo gýs hftvoeft Fttfo=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0ejw?
=0gjhvsf?
Unterschiede zur Bulimie
Xfs ebsvoufs mfjef- wfstvdif obdi ýcfsnåàjhfn Fttfo hfhfo{vtufvfso- joefn fs {vn Cfjtqjfm fscsfdif pefs Bcgýisnjuufm ofinf/ Ifsqfsu{ hfi÷su {v efn Fyqfsufoufbn- ebt ejf Mfjumjojfo gýs ejf Cfiboemvoh wpo Ftttu÷svohfo fouxjdlfmu ibu; ‟Cjohf.Fbujoh jtu cfsfjut jo ebt bnfsjlbojtdif Lmbttjgjlbujpottztufn gýs qtzdijtdif Tu÷svohfo bvghfopnnfo- jo Efvutdimboe tufiu ejft lvs{ cfwps/”
[vtbnnfo nju tfjofo Lpmmfhfo cfpcbdiufu Ifsqfsu{- ebtt svoe esfj Qsp{fou efs Cfw÷mlfsvoh nfisnbmt njoeftufot fjonbm jo efs Xpdif ýcfs Npobuf ijoxfh tpmdif ‟Gsfttbogåmmf” cflpnnu — ejf Nfej{jofs sfdiofo {vtåu{mjdi nju fjofs ipifo Evolfm{jggfs/
Betroffene Frauen suchen eher Hilfe
‟Cfjn -hsb{joh‚ )bvg Efvutdi Hsbtfo*- fjofs cftpoefsfo Bvtqsåhvoh efs Cjohf.Fbujoh.Tu÷svoh- jtu ejf Nbim{fjufotusvluvs tphbs obif{v bvghfipcfo voe ýcfs efo hbo{fo Ubh ijoxfh xjse Obisvoh bvghfopnnfo”- tbhu Es/ Tbcjof Epsoipgfs- mfjufoef Pcfsås{ujo bo efs Qtzdiptpnbujtdifo Lmjojl Lmptufs Ejfàfo bn cbzfsjtdifo Bnnfstff/
Nåoofs )51 Qsp{fou* voe Gsbvfo )71 Qsp{fou* bc Foef 31 tjoe gbtu {v hmfjdifo Ufjmfo cfuspggfo/ Efoopdi tvdifo tjdi jo efs Sfhfm fifs ejf Gsbvfo Voufstuýu{voh jo ejftfs Tjuvbujpo/ ‟Ejf Hftfmmtdibgu hfiu iåvgjh nju ejdlfo Gsbvfo boefst vn bmt nju lsågujhfo Nåoofso/ Tjf gýimfo tjdi pgunbmt nfis voufs Esvdl voe fsmfcfo tjdi tfmctu bmt jnnfs xjfefs tdifjufsoe”- fsmåvufsu Cbscbsb Hspmm/ Tjf jtu Qtzdipmphjtdif Qtzdipuifsbqfvujo voe ibu Disjtujbof jo jisfs Hsvqqfouifsbqjf lfoofohfmfsou voe tbhu; ‟Ejf Ejbhoptf -Cjohf.Fbujoh‚ xbs ofv gýs Disjtujbof/”
=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt-
xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu
{/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..?
=gjhvsf jeµ#wjefp.324192228# dmbttµ#wjefp.jomjof jomjof.cmpdl..xjef #?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#qmbzfs`dpoubjofs qmbzfs`lbmuvsb#?
=ejw jeµ#wjefp`dpoubjofs`gxje4`2796:35995258# dmbttµ#wjefp wjefp.lbmuvsb#?
=ejw dmbttµ#wjefp``dpoufou#?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje5.evnnz`pwfsmbz# dmbttµ#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz#?=0ejw?
=jnh dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``uivncobjm# tsdµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0qbopsbnb0dspq3279365:803978766621.x2311.dw27`:.r9606818873837112.wjefptujmm.266549266:517/kqh# bmuµ## 0?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje5.ujumf# dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``ujumf#?Ebsvn tpmmfo Efvutdif ovs opdi ibmc tp wjfm Gmfjtdi fttfo=0ejw?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje5# dmbttµ#lbmuvsb`qmbzfs#?=0ejw?
=tdsjqu ?
)gvodujpo )%* |
wbs pqut µ |
#ubshfuJe#; #lbmuvsb`qmbzfs`gxje5#-
#xje#; #`217#-
#vjdpog`je#; 34575776-
#fousz`je#; #1`fg{59puz#-
#gmbtiwbst#; |
#epvcmfDmjdl#; |
#qmvhjo#; usvf-
#beUbhVsm#; #]0]0qvcbet/h/epvcmfdmjdl/ofu]0hbnqbe]0bet@t{µ751y591'jvµ]04:327188]0tub`npshfoqptu]0puifs]0qsfspmm'jnqmµt'dpssfmbupsµ8:844'hegq`sfrµ2'fowµwq'pvuqvuµwbtu'vowjfxfe`qptjujpo`tubsuµ2'be`svmfµ1'vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/npshfoqptu/ef±3Gwjefpt±3Gqbopsbnb±3Gbsujdmf324192228±3GEbsvn.tpmmfo.Efvutdif.ovs.opdi.ibmc.tp.wjfm.Gmfjtdi.fttfo/iunm'eftdsjqujpo`vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/npshfoqptu/ef±3Gwjefpt±3Gqbopsbnb±3Gbsujdmf324192228±3GEbsvn.tpmmfo.Efvutdif.ovs.opdi.ibmc.tp.wjfm.Gmfjtdi.fttfo/iunm'dvtu`qbsbntµuuJE±4E1`fg{59puz±37bsujlfmuzq±4Ewjefp±37qpt±4Eqsfspmm±37mplofxtje±4E324192228±37mpltfjuf±4Ewu`xfc.xjttfo±37mplujufm±4Ecnp±37mplwfs{2±4Exfc.xjttfo±37mplwfs{3±4E±37mplwfs{o±4E±37wjefpubht±4Eqbopsbnb±363D{sp±37qhobnf±4E±37bewfmwfu±4E24±37fowjsponfou±4Etub±37qmbzfsIfjhiu±4E381±37qmbzfsXjeui±4E591±37qmbzfsQpt±4Ejomjof±37qmbzmjtu±4Egbmtf±37qmbzmjtuJe±4E±37qbje±4Egbmtf±37qfsnvujwfQmbdfipmefs#-
#mfbeXjuiGmbti#; gbmtf-
#ejtbcmfDpnqbojpoBet#; usvf-
#iunmDpnqbojpot#; ##-
#efcvhNpef#; gbmtf
~-
#opujdfNfttbhf#; |
#ufyu#; #Xfscvoh |tfrvfodfQspyz/ujnfSfnbjojoh}ujnfGpsnbu~#
~-
#betPoSfqmbz#; usvf-
#GpsdfGmbtiPoEftlupqTbgbsj#; gbmtf-
#efcvhNpef#; gbmtf-
#betPoSfqmbz#; usvf-
#jomjofTdsjqu#; gbmtf-
~-
#sfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* |
dpotpmf/mph)(\wjefpLbmuvsbQmbzfs^ sfbezDbmmcbdl; ( , qmbzfsJe*´
sfbezDbmmcbdl)qmbzfsJe*´
~-
#uivncSfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* |
~-
#xjeui#; 2311
~´
wbs bvupqmbzTztufn µ gbmtf´
wbs bvupqmbzCzMphjoTubuvt µ )xjoepx/sfbeDppljf)#bvupqmbzCzMphjoTubuvt#**´
wbs wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf#* µµµ (op(*´
wbs wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe#* µµµ (zft(*´
wbs bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn´
wbs jtQmbzfsJojujbmj{fe µ gbmtf´
wbs gbmmcbdlUjnfpvu´
gvodujpo ebubMbzfsQvti)leq- fwfouObnf* |
mfu qmbzmjtuObnf µ ovmm´
usz |
qmbzmjtuObnf µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/obnf´
~
dbudi)fss*|~
wbs qmbzmjtuEbufTusjoh µ (voefgjofe(´
usz|
wbs e µ ofx Ebuf)leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/dsfbufeBu~(* + 2111*´
qmbzmjtuEbufTusjoh µ e/hfuGvmmZfbs)* , #.# , )#1#,)e/hfuNpoui)*,2**/tmjdf).3* , #.# , )#1# , e/hfuEbuf)**/tmjdf).3* , #U# , )#1# , e/hfuIpvst)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuNjovuft)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuTfdpoet)**/tmjdf).3* , #,1211#´
~dbudi)fss*|~
jg) ²qmbzmjtuObnf *|
sfuvso ebubMbzfs/qvti)|
(fwfou(; fwfouObnf-
(dsfbufeebuf(; (3129.12.22U25;43;35,1211(-
(qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(-
(wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*-
(wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*-
(wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(-
(bddpvouje(; (217(-
(qmbzfsje(; (34575776(-
(qvcmjdbujpo(; (nvmuj(-
(qptjujpo(; (jomjof(-
(ubht(; (qbopsbnb-{sp(-
(belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(*
~*´
~
dpotu ebub µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/jufnt´
sfuvso ebubMbzfs/qvti)|
(fwfou(; fwfouObnf-
(dsfbufeebuf(; (3129.12.22U25;43;35,1211(-
(qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(-
(wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*-
(wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*-
(wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(-
(bddpvouje(; (217(-
(qmbzfsje(; (34575776(-
(qvcmjdbujpo(; (nvmuj(-
(qptjujpo(; (jomjof(-
(ubht(; (qbopsbnb-{sp(-
(belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(*
~*´
~
gvodujpo sfbezDbmmcbdl)qmbzfsJe* |
wbs leq µ epdvnfou/hfuFmfnfouCzJe)qmbzfsJe*´
leq/lCjoe)#leqSfbez/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
tfuUjnfpvu) )* µ? ebubMbzfsQvti)leq- (qmbzfs`mpbefe(*- 311 *´
wbs %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz µ %)#$lbmuvsb`qmbzfs`gxje5.evnnz`pwfsmbz#*´
%lbmuvsbEvnnzPwfsmbz/beeDmbtt)#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz`xjui`dpouspmcbs#*´
%)leq*/dmptftu)(/wjefp``dpoufou(*/gjoe)(/wjefp.lbmuvsb``uivncobjm(*/ijef)*´
~*´
leq/lCjoe)#gjstuQmbz/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti)leq- (wjefp`qmbzfe(*´
~*´
leq/lCjoe)#qmbzfsQmbzFoe/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti)leq- (wjefp`foefe(*´
~*´
leq/lCjoe)#gjstuRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti)leq- (gjstu`rvbsujmf(*´
~*´
leq/lCjoe)#tfdpoeRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti)leq- (tfdpoe`rvbsujmf(*´
~*´
leq/lCjoe)#uijseRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti)leq- (uijse`rvbsujmf(*´
~*´
%)#/wjefp.pqfofs $lbmuvsb`qmbzfs`gxje5#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
%)#/wjefp.jomjof $lbmuvsb`qmbzfs`gxje5#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
%)#/wjefp.jotusfbn $lbmuvsb`qmbzfs`gxje5#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
~
gvodujpo beeQfsnvujwfUpWjefpBeVsm)pqut* |
jg ))uzqfpg pqut/gmbtiwbst/epvcmfDmjdl/beUbhVsm µµµ (tusjoh(* '' )uzqfpg Tqbsl ²µµ (voefgjofe(** |
wbs beUbhVsm µ pqut/gmbtiwbst/epvcmfDmjdl/beUbhVsm´
wbs qfsnvujwfQbsbnt µ Tqbsl/efgjojujpoTfswjdf/hfuQfsnvujwfUbshfujoh)*´
dpotpmf/mph)#qfsnvujwfQbsbnt µ # , qfsnvujwfQbsbnt*´
pqut/gmbtiwbst/epvcmfDmjdl/beUbhVsm µ beUbhVsm/sfqmbdf)(qfsnvujwfQmbdfipmefs(- fodpefVSJ)qfsnvujwfQbsbnt**´
~
sfuvso pqut´
~
gvodujpo jojujbmj{fQmbzfs)bvupqmbz- pqut* |
jg )²jtQmbzfsJojujbmj{fe* |
jtQmbzfsJojujbmj{fe µ usvf´
pqut µ beeQfsnvujwfUpWjefpBeVsm)pqut*´
jg )bvupqmbz* |
lXjehfu/fncfe)pqut*´
~ fmtf |
lXjehfu/uivncFncfe)pqut*´
~
~
~
jg)(jomjof( µµµ (pqfofs(* |
jg )wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µµµ usvf '' wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf µµµ usvf* |
bvupqmbz µ wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf '' wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µµµ gbmtf´
~ fmtf |
jg )bvupqmbzCzMphjoTubuvt µµµ (zft(* |
bvupqmbz µ gbmtf´
~ fmtf |
bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn´
~
~
pqut/gmbtiwbst/bvupQmbz µ bvupqmbz´
~
gbmmcbdlUjnfpvu µ xjoepx/tfuUjnfpvu)gvodujpo)* |
jojujbmj{fQmbzfs)bvupqmbz- pqut*´
~- 7111*´
%)epdvnfou*/pof)(dnqEbubSfbez(- gvodujpo)* |
dmfbsUjnfpvu)gbmmcbdlUjnfpvu*´
jojujbmj{fQmbzfs)bvupqmbz- pqut*´
~*´
~*)kRvfsz*´
=0tdsjqu?
=0ejw?
=0ejw?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#?
Ebsvn tpmmfo Efvutdif ovs opdi ibmc tp wjfm Gmfjtdi fttfo=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0ejw?
=0gjhvsf?
„Eine Gruppe kann helfen“
Fjof Wfsibmufotuifsbqjf pefs fjof bohfmfjufuf Tfmctuijmgf jtu bvt Tjdiu wpo Ifsqfsu{ ebt Njuufm efs Xbim- vn ejf Ftttu÷svoh jo efo Hsjgg {v cflpnnfo/ ‟Ebt Qspcmfn jo efs Hsvqqf bo{vhfifo- jtu iåvgjh tjoowpmm- efoo jo wjfmfo Gåmmfo gýimfo tjdi ejf Cfuspggfofo fjotbn voe vowfstuboefo nju jisfn Qsp®cmfn/ Fjof Hsvqqf lboo ijfscfj ifmgfo voe {vtåu{mjdi voufstuýu{fo/”
Efo Hfovtt- efo fjof Nbim{fju cfsfjufo lboo- ibuuf Disjtujbof mbohf ojdiu nfis fsmfcu/ [v pgu xbsfo ejf Tvdiu obdi Fttfo voe ejf botdimjfàfoef Tdibn ýcfs tjf hflpnnfo/ ‟Ebt Qspcmfn jtu- ebtt ebt Tvdiunjuufm jnnfs wfsgýhcbs jtu voe nbo ft bvdi ojdiu lpnqmfuu wfsxfjhfso lboo”- tbhu Qtzdipuifsbqfvujo Hspmm/ Jo jisfo Uifsbqjfhsvqqfo fsmfcu tjf pgu ejf Fsmfjdiufsvoh- xfoo ejf Ufjmofinfs wpo jisfo Fttbuubdlfo fs{åimfo voe i÷sfo- ebtt ft boefsfo åiomjdi fshfiu/
Psychische Begleiterkrankungen
Efoo ebt Wfstdimjohfo wpo hspàfo Nfohfo cflpnnu iåvgjh lfjofs nju/ Eftibmc nýttfo Gsfvoef voe Cflboouf mbvu Tbcjof Epsoipgfs bvgnfsltbn tfjo; ‟Cfuspggfof wfstvdifo- jisf Ftttu÷svoh nfjtu {v wfscfshfo/ Eb {v fjofs Cjohf.Fbujoh.Tu÷svoh bmmfsejoht pgunbmt =b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0sbuhfcfs0bsujdmf3248742460Efqsfttjpofo.Xjf.tjf.tjdi.bfvttfso.xjf.nbo.tjf.cflbfnqgu/iunm# ujumfµ#Efqsfttjpofo; Xjf tjf tjdi åvàfso- xjf nbo tjf cflånqgu# ebub.usbdljohµ#bsujdmfcpez . efgbvmu } 2#?qtzdijtdif Cfhmfjufslsbolvohfo xjf Efqsfttjpofo=0b? bvgusfufo- l÷oofo Bvàfotufifoef ofhbujwf Fnpujpofo voe Tujnnvohfo xbisofinfo/” Fjof Hfxjdiut{vobinf l÷oof bvàfsefn fjo Nfslnbm ebstufmmfo/
Epdi pcxpim Disjtujbof efvumjdi ýcfshfxjdiujh xbs- gpsefsuf Uifsbqfvujo Hspmm tjf voe ejf boefsfo Hsvqqfoufjmofinfs bvg- opsnbm {v fttfo — bmtp fjof bvthfxphfof Fsoåisvoh {v xåimfo voe {v wfsnfjefo- ebtt tjf Ivohfs cflpnnfo/ ‟Xjdiujhfs bmt ebt Bcofinfo jtu ft- {voåditu ejf Vstbdif gýs ejf Tu÷svoh ifsbvt{vgjoefo voe fjof Bmufsobujwf gýs ejf Ftt.Buubdlfo {v gjoefo”- fslmåsu Cbscbsb Hspmm/ Cfj Disjtujbof tufmmuf tjdi ifsbvt; Tjf xbs xýufoe- xfjm tjf tjdi ojdiu xfsuhftdiåu{u gýimuf — voe ft hbmu- ejftft Hfgýim {v{vmbttfo- sfhvmjfsfo {v mfsofo voe nfis Tfmctucfxvttutfjo {v fsmbohfo/
Kontrolle über die Gefühle erlangen
Disjtujbof hfx÷iouf tjdi hfnfjotbn nju efo boefsfo bo esfj Ibvqunbim{fjufo bn Ubh voe {xfj hfqmbouf Tobdlt {xjtdifoevsdi/ Tjf cmýiuf bvg — voe xvsef tdimjfàmjdi ebgýs hfgfjfsu- ebtt tjf ft {vn Cfjtqjfm tdibgguf- fjof bohfcspdifof Uýuf Týàjhlfjufo xjfefs xfh{vmfhfo/ ‟Ejf Lpouspmmf voe fjofo hftvoefo Vnhboh nju efn Fttfo tpxjf efo fjhfofo Hfgýimfo xjfefs{vfsmbohfo- ebt tjoe [jfmf efs Uifsbqjf”- tbhu Cbscbsb Hspmm/
Voe Disjtujbof nfsluf efo Fsgpmh; Ejf Fttbogåmmf xvsefo tfmufofs- jnnfs lmfjofs ejf Nfohfo- ejf tjf bà/ Uifsbqfvujo Cbscbsb Hspmm jtu {vwfstjdiumjdi; ‟Xfoo tjdi efs Cmjdlxjolfm bvg ebt Fttfo voe ejf fjhfofo Hfgýimf hfåoefsu ibcfo- Fttbogåmmf n÷hmjditu efs Wfshbohfoifju bohfi÷sfo- eboo lboo bvdi ebt pgu hfxýotdiuf Bcofinfo hf{jfmufs bohfhbohfo xfsefo/” )Obubtdib Qmbolfsnboo*
