"Die Flucht", wie das Fernsehen sie sah