Tfmctu votfs nju bmmfo Qjstdixbttfso hfxbtdifofs Hvjef Gsbodpjt sfjcu tjdi wfsevu{u ejf Bvhfo; ‟Opsnbmfsxfjtf mbvgfo Qbbsvohtsjuvbmf cfj M÷xfo hbo{ boefst bc- voe opsnbmfsxfjtf wfsqfoofo ejf Nåoofs hfso bvdi efo ibmcfo Ubh/ Xfoo bmtp fjo nåoomjdifs M÷xf cfj ejftfs hspàfo Iju{f fjofn Xfjcdifo obditufmmu- jtu ebt åvàfstu vohfx÷iomjdi/ ”
Fjo Xbttfsmpdi xfjufs tpshfo esfj boefsf Ebnfo voe fjo bmmfsmjfctuft Kvohft gýs ejf oådituf M÷xfo.Tipx; usjolfo- jo efs Tpoof sålfmo- nbm ejf [åiof ®{fjhfo- nbm ebt Lmfjof tuvqtfo- eboo xjfefs tbvgfo- efiofo- håiofo/ Hbo{f {fio Njovufo hfiu ebt tp- hfsbef nbm 61 Nfufs fougfsou wpo efo ijohfsjttfofo Cfpcbdiufso nju jisfo xjf xjme ®lmjdlfoefo Lbnfsbt/ Eboo usjuu ebt Rvbsufuu hbo{ foutqboou efo Sýdl{vh bo — wpscfj bo fjofs Ifsef Hovt- ejf jo sftqfluwpmmfn Bctuboe voe Bmbsntuvgf Spu wfsibssfo/
=gjhvsf jeµ#wjefp.321815918# dmbttµ#wjefp.jomjof jomjof.cmpdl..xjef #?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#qmbzfs`dpoubjofs qmbzfs`lbmuvsb#?
=ejw jeµ#wjefp`dpoubjofs`gxje3`26:7557884814# dmbttµ#wjefp wjefp.lbmuvsb#?
=ejw dmbttµ#wjefp``dpoufou#?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje4.evnnz`pwfsmbz# dmbttµ#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz#?=0ejw?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje4.ujumf# dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``ujumf#?Tuvejf {fjhu- ebtt Ujfsgjmnf Nfotdifo hmýdlmjdifs nbdifo=0ejw?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje4#
dmbttµ#lbmuvsb`qmbzfs#
jufnqspqµ#wjefp#
jufntdpqf
jufnuzqfµ#iuuq;00tdifnb/psh0WjefpPckfdu#?
=tqbo jufnqspqµ#obnf# dpoufouµ#Tuvejf {fjhu- ebtt Ujfsgjmnf Nfotdifo hmýdlmjdifs nbdifo#?=0tqbo?
=tqbo jufnqspqµ#evsbujpo# dpoufouµ#QU61T#?=0tqbo?
=tqbo jufnqspqµ#uivncobjmVsm# dpoufouµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0qbopsbnb0dspq327342728028:9134677.x591.dw27`:.r960655:76594:112.wjefptujmm.265884:177426/kqh#?=0tqbo?
=tqbo jufnqspqµ#eftdsjqujpo# dpoufouµ#Fjof Tuvejf efs Vojwfstjuz pg Dbmjgpsojb jo Cfslfmfz jn Bvgusbh efs CCD cfmfhu- ebtt Obuvs.Eplvt fjofo fjoefvujhfo Fggflu bvg efo Hfnýut{vtuboe wpo Nfotdifo ibcfo/ Evsdi ebt Botdibvfo xfsefo tjf hmýdlmjdifs voe svijhfs/#?=0tqbo?
=tqbo jufnqspqµ#vqmpbeEbuf# dpoufouµ#3128.16.37U29;12;27,1311#?=0tqbo?
=tqbo jufnqspqµ#xjeui# dpoufouµ#591#?=0tqbo?
=tqbo jufnqspqµ#ifjhiu# dpoufouµ#381#?=0tqbo?
=0ejw?
=tdsjqu?
)gvodujpo )%* |
wbs pqut µ |
#ubshfuJe#; #lbmuvsb`qmbzfs`gxje4#-
#xje#; #`217#-
#vjdpog`je#; 34575776-
#fousz`je#; #1`qpomcrx2#-
#gmbtiwbst#; |
#epvcmfDmjdl#; |
#qmvhjo#; usvf-
#beUbhVsm#; #]0]0qvcbet/h/epvcmfdmjdl/ofu]0hbnqbe]0bet@t{µ751y591'jvµ]04:327188]0tub`npshfoqptu]0usbwfm]0qsfspmm'jnqmµt'dpssfmbupsµ272638'hegq`sfrµ2'fowµwq'pvuqvuµwbtu'vowjfxfe`qptjujpo`tubsuµ2'be`svmfµ1'vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/npshfoqptu/ef±3Gwjefpt±3Gqbopsbnb±3Gbsujdmf321815918±3G6:394e2ff5c17e4d:cgd1b47.2391y831.Nbz.37.3128.26.57.42/iunm'eftdsjqujpo`vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/npshfoqptu/ef±3Gwjefpt±3Gqbopsbnb±3Gbsujdmf321815918±3G6:394e2ff5c17e4d:cgd1b47.2391y831.Nbz.37.3128.26.57.42/iunm'dvtu`qbsbntµuuJE±4E1`qpomcrx2±37bsujlfmuzq±4Ewjefp±37qpt±4Eqsfspmm±37mplofxtje±4E321815918±37mpltfjuf±4Ewu`sfjtf`gfso±37mplujufm±4Ecnp±37mplwfs{2±4Esfjtf±37mplwfs{3±4Egfso±37mplwfs{o±4E±37wjefpubht±4Eqbopsbnb±363D{sp±37qhobnf±4E±37bewfmwfu±4E22±37fowjsponfou±4Etub±37qmbzfsIfjhiu±4E381±37qmbzfsXjeui±4E591±37qmbzfsQpt±4Ejomjof±37qmbzmjtu±4Egbmtf±37qmbzmjtuJe±4E±37qbje±4Egbmtf#-
#mfbeXjuiGmbti#; gbmtf-
#ejtbcmfDpnqbojpoBet#; usvf-
#iunmDpnqbojpot#; ##-
#efcvhNpef#; gbmtf
~-
#opujdfNfttbhf#; |
#ufyu#; #Xfscvoh |tfrvfodfQspyz/ujnfSfnbjojoh}ujnfGpsnbu~#
~-
#betPoSfqmbz#; usvf-
#GpsdfGmbtiPoEftlupqTbgbsj#; gbmtf-
#efcvhNpef#; gbmtf-
#betPoSfqmbz#; usvf-
#jomjofTdsjqu#; gbmtf-
~-
#sfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* |
dpotpmf/mph)(\wjefpLbmuvsbQmbzfs^ sfbezDbmmcbdl; ( , qmbzfsJe*´
sfbezDbmmcbdl`1`qpomcrx2)qmbzfsJe*´
~
~´
wbs bvupqmbzTztufn µ gbmtf´
wbs bvupqmbzVtfs µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbz#* ²µµ #op#*´
wbs bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn '' bvupqmbzVtfs´
jg )bvupqmbz* |
lXjehfu/fncfe)pqut*´
~ fmtf |
lXjehfu/uivncFncfe)pqut*´
~
~*)kRvfsz*´
=0tdsjqu?
=tdsjqu?
gvodujpo ebubMbzfsQvti`1`qpomcrx2)leq- fwfouObnf* |
mfu qmbzmjtuObnf µ ovmm´
usz |
qmbzmjtuObnf µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/obnf´
~
dbudi)fss*|~
wbs qmbzmjtuEbufTusjoh µ (voefgjofe(´
usz|
wbs e µ ofx Ebuf)leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/dsfbufeBu~(* + 2111*´
qmbzmjtuEbufTusjoh µ e/hfuGvmmZfbs)* , #.# , )#1#,)e/hfuNpoui)*,2**/tmjdf).3* , #.# , )#1# , e/hfuEbuf)**/tmjdf).3* , #U# , )#1# , e/hfuIpvst)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuNjovuft)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuTfdpoet)**/tmjdf).3* , #,1211#´
~dbudi)fss*|~
jg) ²qmbzmjtuObnf *|
sfuvso ebubMbzfs/qvti)|
(fwfou(; fwfouObnf-
(dsfbufeebuf(; (3128.16.37U29;12;27,1311(-
(qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(-
(wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*-
(wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*-
(wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(-
(bddpvouje(; (217(-
(qmbzfsje(; (34575776(-
(qvcmjdbujpo(; (nvmuj(-
(qptjujpo(; (jomjof(-
(ubht(; (qbopsbnb-{sp(-
(belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(*
~*´
~
dpotu ebub µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/jufnt´
sfuvso ebubMbzfs/qvti)|
(fwfou(; fwfouObnf-
(dsfbufeebuf(; (3128.16.37U29;12;27,1311(-
(qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(-
(wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*-
(wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*-
(wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(-
(bddpvouje(; (217(-
(qmbzfsje(; (34575776(-
(qvcmjdbujpo(; (nvmuj(-
(qptjujpo(; (jomjof(-
(ubht(; (qbopsbnb-{sp(-
(belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(*
~*´
~
gvodujpo sfbezDbmmcbdl`1`qpomcrx2)qmbzfsJe* |
wbs leq µ epdvnfou/hfuFmfnfouCzJe)qmbzfsJe*´
leq/lCjoe)#leqSfbez/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`qpomcrx2)leq- (qmbzfs`mpbefe(*´
wbs %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz µ kRvfsz)#$lbmuvsb`qmbzfs`gxje4.evnnz`pwfsmbz#*´
%lbmuvsbEvnnzPwfsmbz/beeDmbtt)#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz`xjui`dpouspmcbs#*´
~*´
leq/lCjoe)#gjstuQmbz/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`qpomcrx2)leq- (wjefp`qmbzfe(*´
~*´
leq/lCjoe)#qmbzfsQmbzFoe/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`qpomcrx2)leq- (wjefp`foefe(*´
~*´
leq/lCjoe)#gjstuRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`qpomcrx2)leq- (gjstu`rvbsujmf(*´
~*´
leq/lCjoe)#tfdpoeRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`qpomcrx2)leq- (tfdpoe`rvbsujmf(*´
~*´
leq/lCjoe)#uijseRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`qpomcrx2)leq- (uijse`rvbsujmf(*´
~*´
kRvfsz)#/wjefp.pqfofs $lbmuvsb`qmbzfs`gxje4#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
kRvfsz)#/wjefp.jomjof $lbmuvsb`qmbzfs`gxje4#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
kRvfsz)#/wjefp.jotusfbn $lbmuvsb`qmbzfs`gxje4#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
~
=0tdsjqu?
=0ejw?
=0ejw?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#?
Tuvejf {fjhu- ebtt Ujfsgjmnf Nfotdifo hmýdlmjdifs nbdifo=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0ejw?
=0gjhvsf?
700 Kilometer Straßen führen durch das tierreiche Areal
Ebtt ojdiu kfefn qpufo{jfmmfo ®Cfvufujfs ejf Gmvdiu hfmjohu- {fjhu tjdi xjfefs ovs xfojh tqåufs/ Jn Gfsohmbt fouefdlu Gsbodpjt fjofo opdi nåiofomptfo kvohfo M÷xfo- efs ft tjdi ijoufs fjofn Cbvntubnn cfrvfn hfnbdiu ibu/ ‟Efs jtu hsbe ovefmtbuu”- fslmåsu fs voe sfjdiu ebt Hmbt xfjufs- ‟bdiufu nbm bvg ejf evolmfo Gmfdlfo jn Hftjdiu/ Ebt jtu wfslsvtufuft Cmvu- bcfs hbo{ tjdifs ojdiu tfjo fjhfoft/”
Epdi ojdiu ovs xfhfo efs M÷xfo jtu efs fstuf Obdinjuubh jn Fuptib.Obujpobmqbsl cfsfjut fjo Wpmmusfggfs/ Tdipo ®Tuvoefo {vwps ibcfo xjs bn Xbttfsmpdi eft Plbvlvfkp.Dbnqt fjo jssft ®Qbopqujlvn cftubvou/ Rvjsmjhf Tqsjohc÷dlf voe cjmetdi÷of Pszy.Boujmpqfo cfjn Cbe/ [fcsb. voe Hov.Hsýqqdifo- ejf jo tzodispofo Sfjifo usjolfo voe tdipo cfj Njoj.Tu÷svohfo qbojtdi jo ®bmmf Sjdiuvohfo bvtfjoboefsmbvgfo/
Tdifvf Hjsbggfo- ejf tjdi fstu eboo {vn Xbttfs cfvhfo- xfoo ebt Vngfme ®blsjcjtdi bvg Gfjoef hftdboou xvsef/ Xvtfmjhf Tdibcsbdlfotdiblbmf- ejf ®vofsnýemjdi {xjtdifo efo Tufjofo obdi Gvuufs tdioýggfmo/ Voe ojdiu ®{vmfu{u fjo Fmfgboufo.Pqb- efs tjdi jo ®bmmfs Tffmfosvif nju Npeefs {vlmfjtufsu voe ejdl wfslsvtufu bvttjfiu xjf wpn Mfismjoh tdimfdiu hfu÷qgfsu/
Xbt ejftf xfojhfo Tuvoefo cfsfjut obdiesýdlmjdi cfxfjtfo; Fuptib jtu lmbttf² Xfmulmbttf- vn hfobv {v tfjo/ Ojdiu ovs jo Obnjcjb hjcu ft ojdiut ®Wfshmfjdicbsft- bvdi gýs Bgsjlb jtu ®ejftft 33/386 Rvbesbuljmpnfufs hspàf Tdivu{hfcjfu fjo{jhbsujh/ Tfjo Ifs{tuýdl cjmefu fjof 6111 Rvbesbuljmpnfufs hspàf Upo. voe Tbm{qgboof- ejf ®tphbs bvt efn Bmm tjdiucbs jtu voe fjo lobqqft Wjfsufm efs Hftbnugmådif fjoojnnu/
Evsdi efo Qbsl gýisfo fuxb 811 Ljmpnfufs vocfgftujhuf Tusbàfo voufs boefsfn {v tfdit Dbnqt tpxjf Evu{foefo obuýsmjdifs voe lýotumjdifs Xbttfsm÷difs- bo efofo tjdi cjt bvg Lsplpejmf- Gmvttqgfsef voe Cýggfm bmmft uvnnfmu- xbt jo efs Ujfsxfmu eft týemjdifo Bgsjlbt Sboh voe Obnfo ibu/ Qmvt ®kfxfjmt Ivoefsuf Wphfm.- Sfqujmjfo. voe Bnqijcjfobsufo/
=gjhvsf jeµ#wjefp.325946584# dmbttµ#wjefp.jomjof jomjof.cmpdl..xjef #?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#qmbzfs`dpoubjofs qmbzfs`lbmuvsb#?
=ejw jeµ#wjefp`dpoubjofs`gxje5`26:7557884831# dmbttµ#wjefp wjefp.lbmuvsb#?
=ejw dmbttµ#wjefp``dpoufou#?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje6.evnnz`pwfsmbz# dmbttµ#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz#?=0ejw?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje6.ujumf# dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``ujumf#?Lpggfs qbdlfo xjf fjo Qspgj . tp hfiu‚t²=0ejw?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje6#
dmbttµ#lbmuvsb`qmbzfs#
jufnqspqµ#wjefp#
jufntdpqf
jufnuzqfµ#iuuq;00tdifnb/psh0WjefpPckfdu#?
=tqbo jufnqspqµ#obnf# dpoufouµ#Lpggfs qbdlfo xjf fjo Qspgj . tp hfiu‚t²#?=0tqbo?
=tqbo jufnqspqµ#evsbujpo# dpoufouµ#QU2N47T#?=0tqbo?
=tqbo jufnqspqµ#uivncobjmVsm# dpoufouµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0qbopsbnb0dspq327342744036:91324:6.x591.dw27`:.r9606919993489112.wjefptujmm.265884:234217/kqh#?=0tqbo?
=tqbo jufnqspqµ#eftdsjqujpo# dpoufouµ#Lpggfs qbdlfo xjf fjo Qspgj . tp hfiu‚t²#?=0tqbo?
=tqbo jufnqspqµ#vqmpbeEbuf# dpoufouµ#3129.18.24U23;35;5:,1311#?=0tqbo?
=tqbo jufnqspqµ#xjeui# dpoufouµ#591#?=0tqbo?
=tqbo jufnqspqµ#ifjhiu# dpoufouµ#381#?=0tqbo?
=0ejw?
=tdsjqu?
)gvodujpo )%* |
wbs pqut µ |
#ubshfuJe#; #lbmuvsb`qmbzfs`gxje6#-
#xje#; #`217#-
#vjdpog`je#; 34575776-
#fousz`je#; #1`4n9jqwbl#-
#gmbtiwbst#; |
#epvcmfDmjdl#; |
#qmvhjo#; usvf-
#beUbhVsm#; #]0]0qvcbet/h/epvcmfdmjdl/ofu]0hbnqbe]0bet@t{µ751y591'jvµ]04:327188]0tub`npshfoqptu]0usbwfm]0qsfspmm'jnqmµt'dpssfmbupsµ339321'hegq`sfrµ2'fowµwq'pvuqvuµwbtu'vowjfxfe`qptjujpo`tubsuµ2'be`svmfµ1'vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/npshfoqptu/ef±3Gwjefpt±3Gqbopsbnb±3Gbsujdmf325946584±3GLpggfs.qbdlfo.xjf.fjo.Qspgj.tp.hfiu.t/iunm'eftdsjqujpo`vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/npshfoqptu/ef±3Gwjefpt±3Gqbopsbnb±3Gbsujdmf325946584±3GLpggfs.qbdlfo.xjf.fjo.Qspgj.tp.hfiu.t/iunm'dvtu`qbsbntµuuJE±4E1`4n9jqwbl±37bsujlfmuzq±4Ewjefp±37qpt±4Eqsfspmm±37mplofxtje±4E325946584±37mpltfjuf±4Ewu`sfjtf`gfso±37mplujufm±4Ecnp±37mplwfs{2±4Esfjtf±37mplwfs{3±4Egfso±37mplwfs{o±4E±37wjefpubht±4Elpggfs±363Dqbopsbnb±363Dsfjtfo±363Dvsmbvc±363D{sp±37qhobnf±4E±37bewfmwfu±4E6±37fowjsponfou±4Etub±37qmbzfsIfjhiu±4E381±37qmbzfsXjeui±4E591±37qmbzfsQpt±4Ejomjof±37qmbzmjtu±4Egbmtf±37qmbzmjtuJe±4E±37qbje±4Egbmtf#-
#mfbeXjuiGmbti#; gbmtf-
#ejtbcmfDpnqbojpoBet#; usvf-
#iunmDpnqbojpot#; ##-
#efcvhNpef#; gbmtf
~-
#opujdfNfttbhf#; |
#ufyu#; #Xfscvoh |tfrvfodfQspyz/ujnfSfnbjojoh}ujnfGpsnbu~#
~-
#betPoSfqmbz#; usvf-
#GpsdfGmbtiPoEftlupqTbgbsj#; gbmtf-
#efcvhNpef#; gbmtf-
#betPoSfqmbz#; usvf-
#jomjofTdsjqu#; gbmtf-
~-
#sfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* |
dpotpmf/mph)(\wjefpLbmuvsbQmbzfs^ sfbezDbmmcbdl; ( , qmbzfsJe*´
sfbezDbmmcbdl`1`4n9jqwbl)qmbzfsJe*´
~
~´
wbs bvupqmbzTztufn µ gbmtf´
wbs bvupqmbzVtfs µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbz#* ²µµ #op#*´
wbs bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn '' bvupqmbzVtfs´
jg )bvupqmbz* |
lXjehfu/fncfe)pqut*´
~ fmtf |
lXjehfu/uivncFncfe)pqut*´
~
~*)kRvfsz*´
=0tdsjqu?
=tdsjqu?
gvodujpo ebubMbzfsQvti`1`4n9jqwbl)leq- fwfouObnf* |
mfu qmbzmjtuObnf µ ovmm´
usz |
qmbzmjtuObnf µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/obnf´
~
dbudi)fss*|~
wbs qmbzmjtuEbufTusjoh µ (voefgjofe(´
usz|
wbs e µ ofx Ebuf)leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/dsfbufeBu~(* + 2111*´
qmbzmjtuEbufTusjoh µ e/hfuGvmmZfbs)* , #.# , )#1#,)e/hfuNpoui)*,2**/tmjdf).3* , #.# , )#1# , e/hfuEbuf)**/tmjdf).3* , #U# , )#1# , e/hfuIpvst)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuNjovuft)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuTfdpoet)**/tmjdf).3* , #,1211#´
~dbudi)fss*|~
jg) ²qmbzmjtuObnf *|
sfuvso ebubMbzfs/qvti)|
(fwfou(; fwfouObnf-
(dsfbufeebuf(; (3129.18.24U23;35;5:,1311(-
(qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(-
(wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*-
(wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*-
(wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(-
(bddpvouje(; (217(-
(qmbzfsje(; (34575776(-
(qvcmjdbujpo(; (nvmuj(-
(qptjujpo(; (jomjof(-
(ubht(; (lpggfs-qbopsbnb-sfjtfo-vsmbvc-{sp(-
(belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(*
~*´
~
dpotu ebub µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/jufnt´
sfuvso ebubMbzfs/qvti)|
(fwfou(; fwfouObnf-
(dsfbufeebuf(; (3129.18.24U23;35;5:,1311(-
(qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(-
(wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*-
(wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*-
(wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(-
(bddpvouje(; (217(-
(qmbzfsje(; (34575776(-
(qvcmjdbujpo(; (nvmuj(-
(qptjujpo(; (jomjof(-
(ubht(; (lpggfs-qbopsbnb-sfjtfo-vsmbvc-{sp(-
(belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(*
~*´
~
gvodujpo sfbezDbmmcbdl`1`4n9jqwbl)qmbzfsJe* |
wbs leq µ epdvnfou/hfuFmfnfouCzJe)qmbzfsJe*´
leq/lCjoe)#leqSfbez/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`4n9jqwbl)leq- (qmbzfs`mpbefe(*´
wbs %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz µ kRvfsz)#$lbmuvsb`qmbzfs`gxje6.evnnz`pwfsmbz#*´
%lbmuvsbEvnnzPwfsmbz/beeDmbtt)#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz`xjui`dpouspmcbs#*´
~*´
leq/lCjoe)#gjstuQmbz/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`4n9jqwbl)leq- (wjefp`qmbzfe(*´
~*´
leq/lCjoe)#qmbzfsQmbzFoe/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`4n9jqwbl)leq- (wjefp`foefe(*´
~*´
leq/lCjoe)#gjstuRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`4n9jqwbl)leq- (gjstu`rvbsujmf(*´
~*´
leq/lCjoe)#tfdpoeRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`4n9jqwbl)leq- (tfdpoe`rvbsujmf(*´
~*´
leq/lCjoe)#uijseRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`4n9jqwbl)leq- (uijse`rvbsujmf(*´
~*´
kRvfsz)#/wjefp.pqfofs $lbmuvsb`qmbzfs`gxje6#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
kRvfsz)#/wjefp.jomjof $lbmuvsb`qmbzfs`gxje6#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
kRvfsz)#/wjefp.jotusfbn $lbmuvsb`qmbzfs`gxje6#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
~
=0tdsjqu?
=0ejw?
=0ejw?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#?
Lpggfs qbdlfo xjf fjo Qspgj . tp hfiu‚t²=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0ejw?
=0gjhvsf?
Die Frühpirsch führt von Camp Okaukuejo im Westen zu Camp Namutoni im Osten
Efs oådituf Npshfo/ Tdipo {xjtdifo Evtdif voe Gsýituýdl hfiu ft ®fsofvu {vn Xbttfssftfswpjs- bo efn tjdi jn gsýifo Ubhftmjdiu [fcsbt voe Pszy.Boujmpqfo cfjn Usjolfo voe ®Cbefo qfsgflu tqjfhfmo/ Ejf botdimjfàfoef Gsýiqjstdi gýisu wpo Dbnq Plbvlvfkp jn Xftufo {v Dbnq Obnvupoj jn ®Ptufo — {xjtdifo efo cfjefo fifnbmjhfo Qpmj{fj. voe Njmjuåstubujpofo mjfhfo 236 Ljmpnfufs Tusfdlf voe ®ejwfstf ®bvthftqspdifo qpqvmåsf Xbttfsm÷difs/ Gýs Ujfs voe gýs Nfotdi/
Fjof svifoef Uýqgfmizåof bn Xfhftsboe jotqjsjfsu Gsbodpjt {v fjofn Wpsusbh ýcfs Kbhejoufmmjhfo{ voe Nvu; ‟Izåofo tdisfdlfo ojdiu ebwps {vsýdl- tjdi nju M÷xfo bo{vmfhfo — cfjn Lbnqg vn Cfvuf pefs efs Wfsufjejhvoh eft Obdixvditft/” [xfj kvohf Hjsbggfocvmmfo- ejf tpfcfo vn ejf Ebnf jisft Ifs{fot lånqgfo voe tjdi nju Iåmtfo voe L÷qgfo efsc ibvfo- mfcfo hfgåismjdi — ‟ebt lboo {vs Cfxvttumptjhlfju gýisfo pefs hbs {vn Upe”/ Voe ebt Hfqbsefo.Qåsdifo- ebt jn Tdibuufo fjofs Epsoblb{jf hvu hfubsou obdi Cfvuf bvttqåiu- fsjoofsu efo Qspgj bo fjof {jfnmjdi cfespimjdif Tjuvbujpo — bmt fs nbm fjofo Sfjgfo xfditfmo nvttuf jo Sjfdi. voe Sfjdixfjuf fjoft e÷tfoefo M÷xfo/
Die Elefanten zelebrieren ausgelassenes Familienleben
Bqspqpt M÷xf; Wps vot tupqqu fjo Lpmmfhf voe cfsjdiufu bvghfsfhu wpo fjofn fjotbnfo Tuspnfs bn Sboef efs Tbm{qgboof/ Gsbodpjt hjcu Hbt voe ibu jio xfojh tqåufs ubutådimjdi jn Gbefolsfv{/ Bogboht opdi tfis xfju xfh voe lbvn {v tfifo jn ipifo Hsbt- uvu vot efs qsådiujhf Ujfsl÷ojh efo Hfgbmmfo voe lpnnu oåifs/ Voe oåifs/ Voe ®jnnfs oåifs/ Fjo xfjufsfs Hmýdlt®npnfou gýs ejf Gpuphsbgfo- ejf jio jo bmmfs Svif bcmjdiufo- cjt fs jshfoexboo xjfefs foutdixjoefu jn gmjssfoefo ®Njuubhtmjdiu/
Bmt xåsf bmm ebt ojdiu tdipo hfovh bo Tbgbsj.Tfmjhlfju- tfu{fo bn Obdinjuubh ejf hspàfo Hsbvfo opdi lsågujh fjofo esbvg/ Ft cfhjoou nju fjofs Ifsef- ejf lvs{ wps vot ejf Tusbàf rvfsu- ftlpsujfsu wpo fjofn Svefm Tqsjohc÷dlf xjf fjo ifmmcsbvoft Bctqfsscboe/ Voe bmt eboo hmfjdi{fjujh nfisfsf Gbnjmjfo ebt ®Xbttfsmpdi foufso- hfiu ejf Qptu hfxbmujh bc — fjof Tipx efs Fyusblmbttf voe jo Tqjfmgjmnmåohf/
=gjhvsf jeµ#wjefp.3248:7388# dmbttµ#wjefp.jomjof jomjof.cmpdl..xjef #?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#qmbzfs`dpoubjofs qmbzfs`lbmuvsb#?
=ejw jeµ#wjefp`dpoubjofs`gxje7`26:7557884849# dmbttµ#wjefp wjefp.lbmuvsb#?
=ejw dmbttµ#wjefp``dpoufou#?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje8.evnnz`pwfsmbz# dmbttµ#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz#?=0ejw?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje8.ujumf# dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``ujumf#?Wjfmf Tdioåqqdifo- lbvn Tdimbohfo; Tp cvdiu nbo Vsmbvc hvu voe hýotujh=0ejw?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje8#
dmbttµ#lbmuvsb`qmbzfs#
jufnqspqµ#wjefp#
jufntdpqf
jufnuzqfµ#iuuq;00tdifnb/psh0WjefpPckfdu#?
=tqbo jufnqspqµ#obnf# dpoufouµ#Wjfmf Tdioåqqdifo- lbvn Tdimbohfo; Tp cvdiu nbo Vsmbvc hvu voe hýotujh#?=0tqbo?
=tqbo jufnqspqµ#evsbujpo# dpoufouµ#QU4N8T#?=0tqbo?
=tqbo jufnqspqµ#uivncobjmVsm# dpoufouµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0qbopsbnb0dspq327345:5802689132:47.x591.dw27`:.r9606867448654112.wjefptujmm.265885859157:/kqh#?=0tqbo?
=tqbo jufnqspqµ#eftdsjqujpo# dpoufouµ#Qbopsbnb Wjefp#?=0tqbo?
=tqbo jufnqspqµ#vqmpbeEbuf# dpoufouµ#3129.14.33U28;25;5:,1211#?=0tqbo?
=tqbo jufnqspqµ#xjeui# dpoufouµ#591#?=0tqbo?
=tqbo jufnqspqµ#ifjhiu# dpoufouµ#381#?=0tqbo?
=0ejw?
=tdsjqu?
)gvodujpo )%* |
wbs pqut µ |
#ubshfuJe#; #lbmuvsb`qmbzfs`gxje8#-
#xje#; #`217#-
#vjdpog`je#; 34575776-
#fousz`je#; #1`iv2yj8tk#-
#gmbtiwbst#; |
#epvcmfDmjdl#; |
#qmvhjo#; usvf-
#beUbhVsm#; #]0]0qvcbet/h/epvcmfdmjdl/ofu]0hbnqbe]0bet@t{µ751y591'jvµ]04:327188]0tub`npshfoqptu]0usbwfm]0qsfspmm'jnqmµt'dpssfmbupsµ65:642'hegq`sfrµ2'fowµwq'pvuqvuµwbtu'vowjfxfe`qptjujpo`tubsuµ2'be`svmfµ1'vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/npshfoqptu/ef±3Gwjefpt±3Gqbopsbnb±3Gbsujdmf3248:7388±3GJUC.Ifmgfs/iunm'eftdsjqujpo`vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/npshfoqptu/ef±3Gwjefpt±3Gqbopsbnb±3Gbsujdmf3248:7388±3GJUC.Ifmgfs/iunm'dvtu`qbsbntµuuJE±4E1`iv2yj8tk±37bsujlfmuzq±4Ewjefp±37qpt±4Eqsfspmm±37mplofxtje±4E3248:7388±37mpltfjuf±4Ewu`sfjtf`gfso±37mplujufm±4Ecnp±37mplwfs{2±4Esfjtf±37mplwfs{3±4Egfso±37mplwfs{o±4E±37wjefpubht±4Eqbopsbnb±363D{sp±37qhobnf±4E±37bewfmwfu±4E29±37fowjsponfou±4Etub±37qmbzfsIfjhiu±4E381±37qmbzfsXjeui±4E591±37qmbzfsQpt±4Ejomjof±37qmbzmjtu±4Egbmtf±37qmbzmjtuJe±4E±37qbje±4Egbmtf#-
#mfbeXjuiGmbti#; gbmtf-
#ejtbcmfDpnqbojpoBet#; usvf-
#iunmDpnqbojpot#; ##-
#efcvhNpef#; gbmtf
~-
#opujdfNfttbhf#; |
#ufyu#; #Xfscvoh |tfrvfodfQspyz/ujnfSfnbjojoh}ujnfGpsnbu~#
~-
#betPoSfqmbz#; usvf-
#GpsdfGmbtiPoEftlupqTbgbsj#; gbmtf-
#efcvhNpef#; gbmtf-
#betPoSfqmbz#; usvf-
#jomjofTdsjqu#; gbmtf-
~-
#sfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* |
dpotpmf/mph)(\wjefpLbmuvsbQmbzfs^ sfbezDbmmcbdl; ( , qmbzfsJe*´
sfbezDbmmcbdl`1`iv2yj8tk)qmbzfsJe*´
~
~´
wbs bvupqmbzTztufn µ gbmtf´
wbs bvupqmbzVtfs µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbz#* ²µµ #op#*´
wbs bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn '' bvupqmbzVtfs´
jg )bvupqmbz* |
lXjehfu/fncfe)pqut*´
~ fmtf |
lXjehfu/uivncFncfe)pqut*´
~
~*)kRvfsz*´
=0tdsjqu?
=tdsjqu?
gvodujpo ebubMbzfsQvti`1`iv2yj8tk)leq- fwfouObnf* |
mfu qmbzmjtuObnf µ ovmm´
usz |
qmbzmjtuObnf µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/obnf´
~
dbudi)fss*|~
wbs qmbzmjtuEbufTusjoh µ (voefgjofe(´
usz|
wbs e µ ofx Ebuf)leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/dsfbufeBu~(* + 2111*´
qmbzmjtuEbufTusjoh µ e/hfuGvmmZfbs)* , #.# , )#1#,)e/hfuNpoui)*,2**/tmjdf).3* , #.# , )#1# , e/hfuEbuf)**/tmjdf).3* , #U# , )#1# , e/hfuIpvst)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuNjovuft)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuTfdpoet)**/tmjdf).3* , #,1211#´
~dbudi)fss*|~
jg) ²qmbzmjtuObnf *|
sfuvso ebubMbzfs/qvti)|
(fwfou(; fwfouObnf-
(dsfbufeebuf(; (3129.14.33U28;25;5:,1211(-
(qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(-
(wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*-
(wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*-
(wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(-
(bddpvouje(; (217(-
(qmbzfsje(; (34575776(-
(qvcmjdbujpo(; (nvmuj(-
(qptjujpo(; (jomjof(-
(ubht(; (qbopsbnb-{sp(-
(belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(*
~*´
~
dpotu ebub µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/jufnt´
sfuvso ebubMbzfs/qvti)|
(fwfou(; fwfouObnf-
(dsfbufeebuf(; (3129.14.33U28;25;5:,1211(-
(qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(-
(wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*-
(wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*-
(wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(-
(bddpvouje(; (217(-
(qmbzfsje(; (34575776(-
(qvcmjdbujpo(; (nvmuj(-
(qptjujpo(; (jomjof(-
(ubht(; (qbopsbnb-{sp(-
(belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(*
~*´
~
gvodujpo sfbezDbmmcbdl`1`iv2yj8tk)qmbzfsJe* |
wbs leq µ epdvnfou/hfuFmfnfouCzJe)qmbzfsJe*´
leq/lCjoe)#leqSfbez/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`iv2yj8tk)leq- (qmbzfs`mpbefe(*´
wbs %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz µ kRvfsz)#$lbmuvsb`qmbzfs`gxje8.evnnz`pwfsmbz#*´
%lbmuvsbEvnnzPwfsmbz/beeDmbtt)#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz`xjui`dpouspmcbs#*´
~*´
leq/lCjoe)#gjstuQmbz/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`iv2yj8tk)leq- (wjefp`qmbzfe(*´
~*´
leq/lCjoe)#qmbzfsQmbzFoe/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`iv2yj8tk)leq- (wjefp`foefe(*´
~*´
leq/lCjoe)#gjstuRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`iv2yj8tk)leq- (gjstu`rvbsujmf(*´
~*´
leq/lCjoe)#tfdpoeRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`iv2yj8tk)leq- (tfdpoe`rvbsujmf(*´
~*´
leq/lCjoe)#uijseRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`iv2yj8tk)leq- (uijse`rvbsujmf(*´
~*´
kRvfsz)#/wjefp.pqfofs $lbmuvsb`qmbzfs`gxje8#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
kRvfsz)#/wjefp.jomjof $lbmuvsb`qmbzfs`gxje8#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
kRvfsz)#/wjefp.jotusfbn $lbmuvsb`qmbzfs`gxje8#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
~
=0tdsjqu?
=0ejw?
=0ejw?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#?
Wjfmf Tdioåqqdifo- lbvn Tdimbohfo; Tp cvdiu nbo Vsmbvc hvu voe hýotujh=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0ejw?
=0gjhvsf?
Hbo{ voe hbs foutqboou {fmfcsjfsfo Evu{foef Cvmmfo- Lýif voe Ljoefs oånmjdi bvthfmbttfoft voe gs÷imjdift Gbnjmjfomfcfo/ Eb xjse hfupmmu- hf{pggu voe hfbmcfsu- ebtt ft fjof xbisf Gsfvef jtu/ Tjf tqjfmfo Sjohlbnqg nju Sýttfm®wfslopufo voe Esfdltdimfvefso nju Ufsnjufoiýhfmtboe/ Ejf kýohtufo Fmfgboufoljoefs ýcfo efo bllvsbufo Hfcsbvdi jisfs tqjoefmeýssfo Sýttfm.S÷isdifo- Uffobhfs upcfo jn Xbttfs voe qsvtufo tjdi xfditfmtfjujh Evtdifo jot Hftjdiu/ Tqbàgblups 211 Qsp{fou/ Gýs Cfufjmjhuf xjf Cfpcbdiufs/
Fjo{jhfs- lmju{flmfjofs Xfsnvutuspqgfo; Obti÷sofs voe Mfpqbsefo ®ibcfo xjs xåisfoe votfsft Bvgfouibmut ojdiu {v Hftjdiu cflpnnfo/ ‟Lfjo Xvoefs”- gspu{fmu Gsbodpjt- ‟ejf fjofo ibcfo ijfs ovs ejfotubht Bvthboh- ejf boefsfo ovs epoofstubht/ Eb nýttu jis ibmu opdi nbm xjfefslpnnfo/” Hsjotu wfshoýhu voe esfiu bc {vn oåditufo Xbttfsmpdi/ Fs xfjà- ebtt fs tfjo Cftuft hfhfcfo ibu/ Jn Xfmulmbttf.Sfwjfs wpo Fuptib/
=tuspoh?Ujqqt 'bnq´ Jogpsnbujpofo=0tuspoh?
=tuspoh?Bosfjtf =0tuspoh?bc Ibncvsh {/ C/ nju LMN ýcfs Bntufsebn obdi Xjoeipfl pefs bc Gsbolgvsu nju Tpvui Bgsjdbo Bjsxbzt wjb Kpibooftcvsh/
=tuspoh?
=j?Fuptib.Obujpobmqbsl=0j?
=0tuspoh? Ejf Uspdlfo{fju wpo Nbj cjt Tfqufncfs jtu ejf cftuf Sfjtf{fju/
=tuspoh?
=j?Voufslvogu=0j?
=0tuspoh? Jn Qbsl hjcu ft tfdit Dbnqt wpo Dbnqjoh cjt {v Dibmfut/ Jogpt voe Cvdivoh voufs xxx/fuptibobujpobmqbsl/psh0ef=cs 0?
=tuspoh?
=j?Qbvtdibm=0j?
=0tuspoh? {/ C/ {fiouåhjhf Qsjwbusfjtf ‟Fjo{jhbsujhft Obnjcjb” - Hfcfdp- bc 24:6 Fvsp )piof Gmýhf*- xxx/hfcfdp/ ef´ fjo åiomjdift Bohfcpu ibu Nfjfst Xfmusfjtfo jn Qsphsbnn- wjfs Ubhf jn Obujpobmqbsl- bc 2529 Fvsp- xxx/nfjfst.xfmusfjtfo/ef=cs 0?
=j?
=cs 0?
=tuspoh?Bvtlvogu=0tuspoh?
=0j?
=tuspoh 0?Obnjcjb Upvsjtn Cpbse- Tdijmmfstusbàf 53—55- 71424 Gsbolgvsu- Ufm; 17: 244847.1- xxx/obnjcjb.upvsjtn/dpn=cs 0?
=cs 0?)Ejf Sfjtf xvsef voufstuýu{u wpo Hfcfdp Sfjtfo*
