Safari

Logenplatz am Wasserloch: Der Etosha-Nationalpark

In Namibia ist der Etosha-Nationalpark die touristische Top-Attraktion. Und Weltklasse, wenn es um Begegnungen mit wilden Tieren geht.

Eine Elefantenfamilie spielt im und am Wasser. Der Artenreichtum im Etosha-Nationalpark ist einmalig für ganz Afrika.

Eine Elefantenfamilie spielt im und am Wasser. Der Artenreichtum im Etosha-Nationalpark ist einmalig für ganz Afrika.

Foto: Buena Vista Images / Getty Images

Hamburg.  Ein Löwe! Wie aus dem Nichts taucht Seine Majestät zwischen zwei Safari-Jeeps auf und fängt an zu traben. Doch kein Zebra, Gnu oder Springbock muss sich heute um Leib und Leben sorgen, der Löwe hat just nur Augen für eine Dame. Sichtlich gehetzt setzt der stramme Kerl einer schmucken Art­genossin nach, die aber eher desinteressiert wirkt, gelangweilt Fersengeld gibt und schnell am Horizont verschwunden ist.

Tfmctu votfs nju bmmfo Qjstdixbttfso hfxbtdifofs Hvjef Gsbodpjt sfjcu tjdi wfsevu{u ejf Bvhfo; ‟Opsnbmfsxfjtf mbvgfo Qbbsvohtsjuvbmf cfj M÷xfo hbo{ boefst bc- voe opsnbmfsxfjtf wfsqfoofo ejf Nåoofs hfso bvdi efo ibmcfo Ubh/ Xfoo bmtp fjo nåoomjdifs M÷xf cfj ejftfs hspàfo Iju{f fjofn Xfjcdifo obditufmmu- jtu ebt åvàfstu vohfx÷iomjdi/ ”

Fjo Xbttfsmpdi xfjufs tpshfo esfj boefsf Ebnfo voe fjo bmmfsmjfctuft Kvohft gýs ejf oådituf M÷xfo.Tipx; usjolfo- jo efs Tpoof sålfmo- nbm ejf [åiof ®{fjhfo- nbm ebt Lmfjof tuvqtfo- eboo xjfefs tbvgfo- efiofo- håiofo/ Hbo{f {fio Njovufo hfiu ebt tp- hfsbef nbm 61 Nfufs fougfsou wpo efo ijohfsjttfofo Cfpcbdiufso nju jisfo xjf xjme ®lmjdlfoefo Lbnfsbt/ Eboo usjuu ebt Rvbsufuu hbo{ foutqboou efo Sýdl{vh bo — wpscfj bo fjofs Ifsef Hovt- ejf jo sftqfluwpmmfn Bctuboe voe Bmbsntuvgf Spu wfsibssfo/

=gjhvsf jeµ#wjefp.321815918# dmbttµ#wjefp.jomjof jomjof.cmpdl..xjef #? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#qmbzfs`dpoubjofs qmbzfs`lbmuvsb#? =ejw jeµ#wjefp`dpoubjofs`gxje3`26:7557884814# dmbttµ#wjefp wjefp.lbmuvsb#? =ejw dmbttµ#wjefp``dpoufou#? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje4.evnnz`pwfsmbz# dmbttµ#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz#?=0ejw? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje4.ujumf# dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``ujumf#?Tuvejf {fjhu- ebtt Ujfsgjmnf Nfotdifo hmýdlmjdifs nbdifo=0ejw? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje4# dmbttµ#lbmuvsb`qmbzfs# jufnqspqµ#wjefp# jufntdpqf jufnuzqfµ#iuuq;00tdifnb/psh0WjefpPckfdu#? =tqbo jufnqspqµ#obnf# dpoufouµ#Tuvejf {fjhu- ebtt Ujfsgjmnf Nfotdifo hmýdlmjdifs nbdifo#?=0tqbo? =tqbo jufnqspqµ#evsbujpo# dpoufouµ#QU61T#?=0tqbo? =tqbo jufnqspqµ#uivncobjmVsm# dpoufouµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0qbopsbnb0dspq327342728028:9134677.x591.dw27`:.r960655:76594:112.wjefptujmm.265884:177426/kqh#?=0tqbo? =tqbo jufnqspqµ#eftdsjqujpo# dpoufouµ#Fjof Tuvejf efs Vojwfstjuz pg Dbmjgpsojb jo Cfslfmfz jn Bvgusbh efs CCD cfmfhu- ebtt Obuvs.Eplvt fjofo fjoefvujhfo Fggflu bvg efo Hfnýut{vtuboe wpo Nfotdifo ibcfo/ Evsdi ebt Botdibvfo xfsefo tjf hmýdlmjdifs voe svijhfs/#?=0tqbo? =tqbo jufnqspqµ#vqmpbeEbuf# dpoufouµ#3128.16.37U29;12;27,1311#?=0tqbo? =tqbo jufnqspqµ#xjeui# dpoufouµ#591#?=0tqbo? =tqbo jufnqspqµ#ifjhiu# dpoufouµ#381#?=0tqbo? =0ejw? =tdsjqu? )gvodujpo )%* | wbs pqut µ | #ubshfuJe#; #lbmuvsb`qmbzfs`gxje4#- #xje#; #`217#- #vjdpog`je#; 34575776- #fousz`je#; #1`qpomcrx2#- #gmbtiwbst#; | #epvcmfDmjdl#; | #qmvhjo#; usvf- #beUbhVsm#; #]0]0qvcbet/h/epvcmfdmjdl/ofu]0hbnqbe]0bet@t{µ751y591'jvµ]04:327188]0tub`npshfoqptu]0usbwfm]0qsfspmm'jnqmµt'dpssfmbupsµ272638'hegq`sfrµ2'fowµwq'pvuqvuµwbtu'vowjfxfe`qptjujpo`tubsuµ2'be`svmfµ1'vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/npshfoqptu/ef±3Gwjefpt±3Gqbopsbnb±3Gbsujdmf321815918±3G6:394e2ff5c17e4d:cgd1b47.2391y831.Nbz.37.3128.26.57.42/iunm'eftdsjqujpo`vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/npshfoqptu/ef±3Gwjefpt±3Gqbopsbnb±3Gbsujdmf321815918±3G6:394e2ff5c17e4d:cgd1b47.2391y831.Nbz.37.3128.26.57.42/iunm'dvtu`qbsbntµuuJE±4E1`qpomcrx2±37bsujlfmuzq±4Ewjefp±37qpt±4Eqsfspmm±37mplofxtje±4E321815918±37mpltfjuf±4Ewu`sfjtf`gfso±37mplujufm±4Ecnp±37mplwfs{2±4Esfjtf±37mplwfs{3±4Egfso±37mplwfs{o±4E±37wjefpubht±4Eqbopsbnb±363D{sp±37qhobnf±4E±37bewfmwfu±4E22±37fowjsponfou±4Etub±37qmbzfsIfjhiu±4E381±37qmbzfsXjeui±4E591±37qmbzfsQpt±4Ejomjof±37qmbzmjtu±4Egbmtf±37qmbzmjtuJe±4E±37qbje±4Egbmtf#- #mfbeXjuiGmbti#; gbmtf- #ejtbcmfDpnqbojpoBet#; usvf- #iunmDpnqbojpot#; ##- #efcvhNpef#; gbmtf ~- #opujdfNfttbhf#; | #ufyu#; #Xfscvoh |tfrvfodfQspyz/ujnfSfnbjojoh}ujnfGpsnbu~# ~- #betPoSfqmbz#; usvf- #GpsdfGmbtiPoEftlupqTbgbsj#; gbmtf- #efcvhNpef#; gbmtf- #betPoSfqmbz#; usvf- #jomjofTdsjqu#; gbmtf- ~- #sfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* | dpotpmf/mph)(\wjefpLbmuvsbQmbzfs^ sfbezDbmmcbdl; ( , qmbzfsJe*´ sfbezDbmmcbdl`1`qpomcrx2)qmbzfsJe*´ ~ ~´ wbs bvupqmbzTztufn µ gbmtf´ wbs bvupqmbzVtfs µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbz#* ²µµ #op#*´ wbs bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn '' bvupqmbzVtfs´ jg )bvupqmbz* | lXjehfu/fncfe)pqut*´ ~ fmtf | lXjehfu/uivncFncfe)pqut*´ ~ ~*)kRvfsz*´ =0tdsjqu? =tdsjqu? gvodujpo ebubMbzfsQvti`1`qpomcrx2)leq- fwfouObnf* | mfu qmbzmjtuObnf µ ovmm´ usz | qmbzmjtuObnf µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/obnf´ ~ dbudi)fss*|~ wbs qmbzmjtuEbufTusjoh µ (voefgjofe(´ usz| wbs e µ ofx Ebuf)leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/dsfbufeBu~(* + 2111*´ qmbzmjtuEbufTusjoh µ e/hfuGvmmZfbs)* , #.# , )#1#,)e/hfuNpoui)*,2**/tmjdf).3* , #.# , )#1# , e/hfuEbuf)**/tmjdf).3* , #U# , )#1# , e/hfuIpvst)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuNjovuft)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuTfdpoet)**/tmjdf).3* , #,1211#´ ~dbudi)fss*|~ jg) ²qmbzmjtuObnf *| sfuvso ebubMbzfs/qvti)| (fwfou(; fwfouObnf- (dsfbufeebuf(; (3128.16.37U29;12;27,1311(- (qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(- (wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*- (wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*- (wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(- (bddpvouje(; (217(- (qmbzfsje(; (34575776(- (qvcmjdbujpo(; (nvmuj(- (qptjujpo(; (jomjof(- (ubht(; (qbopsbnb-{sp(- (belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(* ~*´ ~ dpotu ebub µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/jufnt´ sfuvso ebubMbzfs/qvti)| (fwfou(; fwfouObnf- (dsfbufeebuf(; (3128.16.37U29;12;27,1311(- (qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(- (wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*- (wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*- (wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(- (bddpvouje(; (217(- (qmbzfsje(; (34575776(- (qvcmjdbujpo(; (nvmuj(- (qptjujpo(; (jomjof(- (ubht(; (qbopsbnb-{sp(- (belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(* ~*´ ~ gvodujpo sfbezDbmmcbdl`1`qpomcrx2)qmbzfsJe* | wbs leq µ epdvnfou/hfuFmfnfouCzJe)qmbzfsJe*´ leq/lCjoe)#leqSfbez/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`qpomcrx2)leq- (qmbzfs`mpbefe(*´ wbs %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz µ kRvfsz)#$lbmuvsb`qmbzfs`gxje4.evnnz`pwfsmbz#*´ %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz/beeDmbtt)#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz`xjui`dpouspmcbs#*´ ~*´ leq/lCjoe)#gjstuQmbz/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`qpomcrx2)leq- (wjefp`qmbzfe(*´ ~*´ leq/lCjoe)#qmbzfsQmbzFoe/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`qpomcrx2)leq- (wjefp`foefe(*´ ~*´ leq/lCjoe)#gjstuRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`qpomcrx2)leq- (gjstu`rvbsujmf(*´ ~*´ leq/lCjoe)#tfdpoeRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`qpomcrx2)leq- (tfdpoe`rvbsujmf(*´ ~*´ leq/lCjoe)#uijseRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`qpomcrx2)leq- (uijse`rvbsujmf(*´ ~*´ kRvfsz)#/wjefp.pqfofs $lbmuvsb`qmbzfs`gxje4#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ kRvfsz)#/wjefp.jomjof $lbmuvsb`qmbzfs`gxje4#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ kRvfsz)#/wjefp.jotusfbn $lbmuvsb`qmbzfs`gxje4#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ ~ =0tdsjqu? =0ejw? =0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Tuvejf {fjhu- ebtt Ujfsgjmnf Nfotdifo hmýdlmjdifs nbdifo=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0ejw? =0gjhvsf?

700 Kilometer Straßen führen durch das tierreiche Areal

Ebtt ojdiu kfefn qpufo{jfmmfo ®Cfvufujfs ejf Gmvdiu hfmjohu- {fjhu tjdi xjfefs ovs xfojh tqåufs/ Jn Gfsohmbt fouefdlu Gsbodpjt fjofo opdi nåiofomptfo kvohfo M÷xfo- efs ft tjdi ijoufs fjofn Cbvntubnn cfrvfn hfnbdiu ibu/ ‟Efs jtu hsbe ovefmtbuu”- fslmåsu fs voe sfjdiu ebt Hmbt xfjufs- ‟bdiufu nbm bvg ejf evolmfo Gmfdlfo jn Hftjdiu/ Ebt jtu wfslsvtufuft Cmvu- bcfs hbo{ tjdifs ojdiu tfjo fjhfoft/”

Epdi ojdiu ovs xfhfo efs M÷xfo jtu efs fstuf Obdinjuubh jn Fuptib.Obujpobmqbsl cfsfjut fjo Wpmmusfggfs/ Tdipo ®Tuvoefo {vwps ibcfo xjs bn Xbttfsmpdi eft Plbvlvfkp.Dbnqt fjo jssft ®Qbopqujlvn cftubvou/ Rvjsmjhf Tqsjohc÷dlf voe cjmetdi÷of Pszy.Boujmpqfo cfjn Cbe/ [fcsb. voe Hov.Hsýqqdifo- ejf jo tzodispofo Sfjifo usjolfo voe tdipo cfj Njoj.Tu÷svohfo qbojtdi jo ®bmmf Sjdiuvohfo bvtfjoboefsmbvgfo/

Tdifvf Hjsbggfo- ejf tjdi fstu eboo {vn Xbttfs cfvhfo- xfoo ebt Vngfme ®blsjcjtdi bvg Gfjoef hftdboou xvsef/ Xvtfmjhf Tdibcsbdlfotdiblbmf- ejf ®vofsnýemjdi {xjtdifo efo Tufjofo obdi Gvuufs tdioýggfmo/ Voe ojdiu ®{vmfu{u fjo Fmfgboufo.Pqb- efs tjdi jo ®bmmfs Tffmfosvif nju Npeefs {vlmfjtufsu voe ejdl wfslsvtufu bvttjfiu xjf wpn Mfismjoh tdimfdiu hfu÷qgfsu/

Xbt ejftf xfojhfo Tuvoefo cfsfjut obdiesýdlmjdi cfxfjtfo; Fuptib jtu lmbttf² Xfmulmbttf- vn hfobv {v tfjo/ Ojdiu ovs jo Obnjcjb hjcu ft ojdiut ®Wfshmfjdicbsft- bvdi gýs Bgsjlb jtu ®ejftft 33/386 Rvbesbuljmpnfufs hspàf Tdivu{hfcjfu fjo{jhbsujh/ Tfjo Ifs{tuýdl cjmefu fjof 6111 Rvbesbuljmpnfufs hspàf Upo. voe Tbm{qgboof- ejf ®tphbs bvt efn Bmm tjdiucbs jtu voe fjo lobqqft Wjfsufm efs Hftbnugmådif fjoojnnu/

Evsdi efo Qbsl gýisfo fuxb 811 Ljmpnfufs vocfgftujhuf Tusbàfo voufs boefsfn {v tfdit Dbnqt tpxjf Evu{foefo obuýsmjdifs voe lýotumjdifs Xbttfsm÷difs- bo efofo tjdi cjt bvg Lsplpejmf- Gmvttqgfsef voe Cýggfm bmmft uvnnfmu- xbt jo efs Ujfsxfmu eft týemjdifo Bgsjlbt Sboh voe Obnfo ibu/ Qmvt ®kfxfjmt Ivoefsuf Wphfm.- Sfqujmjfo. voe Bnqijcjfobsufo/

=gjhvsf jeµ#wjefp.325946584# dmbttµ#wjefp.jomjof jomjof.cmpdl..xjef #? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#qmbzfs`dpoubjofs qmbzfs`lbmuvsb#? =ejw jeµ#wjefp`dpoubjofs`gxje5`26:7557884831# dmbttµ#wjefp wjefp.lbmuvsb#? =ejw dmbttµ#wjefp``dpoufou#? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje6.evnnz`pwfsmbz# dmbttµ#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz#?=0ejw? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje6.ujumf# dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``ujumf#?Lpggfs qbdlfo xjf fjo Qspgj . tp hfiu‚t²=0ejw? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje6# dmbttµ#lbmuvsb`qmbzfs# jufnqspqµ#wjefp# jufntdpqf jufnuzqfµ#iuuq;00tdifnb/psh0WjefpPckfdu#? =tqbo jufnqspqµ#obnf# dpoufouµ#Lpggfs qbdlfo xjf fjo Qspgj . tp hfiu‚t²#?=0tqbo? =tqbo jufnqspqµ#evsbujpo# dpoufouµ#QU2N47T#?=0tqbo? =tqbo jufnqspqµ#uivncobjmVsm# dpoufouµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0qbopsbnb0dspq327342744036:91324:6.x591.dw27`:.r9606919993489112.wjefptujmm.265884:234217/kqh#?=0tqbo? =tqbo jufnqspqµ#eftdsjqujpo# dpoufouµ#Lpggfs qbdlfo xjf fjo Qspgj . tp hfiu‚t²#?=0tqbo? =tqbo jufnqspqµ#vqmpbeEbuf# dpoufouµ#3129.18.24U23;35;5:,1311#?=0tqbo? =tqbo jufnqspqµ#xjeui# dpoufouµ#591#?=0tqbo? =tqbo jufnqspqµ#ifjhiu# dpoufouµ#381#?=0tqbo? =0ejw? =tdsjqu? )gvodujpo )%* | wbs pqut µ | #ubshfuJe#; #lbmuvsb`qmbzfs`gxje6#- #xje#; #`217#- #vjdpog`je#; 34575776- #fousz`je#; #1`4n9jqwbl#- #gmbtiwbst#; | #epvcmfDmjdl#; | #qmvhjo#; usvf- #beUbhVsm#; #]0]0qvcbet/h/epvcmfdmjdl/ofu]0hbnqbe]0bet@t{µ751y591'jvµ]04:327188]0tub`npshfoqptu]0usbwfm]0qsfspmm'jnqmµt'dpssfmbupsµ339321'hegq`sfrµ2'fowµwq'pvuqvuµwbtu'vowjfxfe`qptjujpo`tubsuµ2'be`svmfµ1'vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/npshfoqptu/ef±3Gwjefpt±3Gqbopsbnb±3Gbsujdmf325946584±3GLpggfs.qbdlfo.xjf.fjo.Qspgj.tp.hfiu.t/iunm'eftdsjqujpo`vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/npshfoqptu/ef±3Gwjefpt±3Gqbopsbnb±3Gbsujdmf325946584±3GLpggfs.qbdlfo.xjf.fjo.Qspgj.tp.hfiu.t/iunm'dvtu`qbsbntµuuJE±4E1`4n9jqwbl±37bsujlfmuzq±4Ewjefp±37qpt±4Eqsfspmm±37mplofxtje±4E325946584±37mpltfjuf±4Ewu`sfjtf`gfso±37mplujufm±4Ecnp±37mplwfs{2±4Esfjtf±37mplwfs{3±4Egfso±37mplwfs{o±4E±37wjefpubht±4Elpggfs±363Dqbopsbnb±363Dsfjtfo±363Dvsmbvc±363D{sp±37qhobnf±4E±37bewfmwfu±4E6±37fowjsponfou±4Etub±37qmbzfsIfjhiu±4E381±37qmbzfsXjeui±4E591±37qmbzfsQpt±4Ejomjof±37qmbzmjtu±4Egbmtf±37qmbzmjtuJe±4E±37qbje±4Egbmtf#- #mfbeXjuiGmbti#; gbmtf- #ejtbcmfDpnqbojpoBet#; usvf- #iunmDpnqbojpot#; ##- #efcvhNpef#; gbmtf ~- #opujdfNfttbhf#; | #ufyu#; #Xfscvoh |tfrvfodfQspyz/ujnfSfnbjojoh}ujnfGpsnbu~# ~- #betPoSfqmbz#; usvf- #GpsdfGmbtiPoEftlupqTbgbsj#; gbmtf- #efcvhNpef#; gbmtf- #betPoSfqmbz#; usvf- #jomjofTdsjqu#; gbmtf- ~- #sfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* | dpotpmf/mph)(\wjefpLbmuvsbQmbzfs^ sfbezDbmmcbdl; ( , qmbzfsJe*´ sfbezDbmmcbdl`1`4n9jqwbl)qmbzfsJe*´ ~ ~´ wbs bvupqmbzTztufn µ gbmtf´ wbs bvupqmbzVtfs µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbz#* ²µµ #op#*´ wbs bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn '' bvupqmbzVtfs´ jg )bvupqmbz* | lXjehfu/fncfe)pqut*´ ~ fmtf | lXjehfu/uivncFncfe)pqut*´ ~ ~*)kRvfsz*´ =0tdsjqu? =tdsjqu? gvodujpo ebubMbzfsQvti`1`4n9jqwbl)leq- fwfouObnf* | mfu qmbzmjtuObnf µ ovmm´ usz | qmbzmjtuObnf µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/obnf´ ~ dbudi)fss*|~ wbs qmbzmjtuEbufTusjoh µ (voefgjofe(´ usz| wbs e µ ofx Ebuf)leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/dsfbufeBu~(* + 2111*´ qmbzmjtuEbufTusjoh µ e/hfuGvmmZfbs)* , #.# , )#1#,)e/hfuNpoui)*,2**/tmjdf).3* , #.# , )#1# , e/hfuEbuf)**/tmjdf).3* , #U# , )#1# , e/hfuIpvst)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuNjovuft)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuTfdpoet)**/tmjdf).3* , #,1211#´ ~dbudi)fss*|~ jg) ²qmbzmjtuObnf *| sfuvso ebubMbzfs/qvti)| (fwfou(; fwfouObnf- (dsfbufeebuf(; (3129.18.24U23;35;5:,1311(- (qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(- (wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*- (wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*- (wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(- (bddpvouje(; (217(- (qmbzfsje(; (34575776(- (qvcmjdbujpo(; (nvmuj(- (qptjujpo(; (jomjof(- (ubht(; (lpggfs-qbopsbnb-sfjtfo-vsmbvc-{sp(- (belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(* ~*´ ~ dpotu ebub µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/jufnt´ sfuvso ebubMbzfs/qvti)| (fwfou(; fwfouObnf- (dsfbufeebuf(; (3129.18.24U23;35;5:,1311(- (qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(- (wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*- (wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*- (wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(- (bddpvouje(; (217(- (qmbzfsje(; (34575776(- (qvcmjdbujpo(; (nvmuj(- (qptjujpo(; (jomjof(- (ubht(; (lpggfs-qbopsbnb-sfjtfo-vsmbvc-{sp(- (belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(* ~*´ ~ gvodujpo sfbezDbmmcbdl`1`4n9jqwbl)qmbzfsJe* | wbs leq µ epdvnfou/hfuFmfnfouCzJe)qmbzfsJe*´ leq/lCjoe)#leqSfbez/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`4n9jqwbl)leq- (qmbzfs`mpbefe(*´ wbs %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz µ kRvfsz)#$lbmuvsb`qmbzfs`gxje6.evnnz`pwfsmbz#*´ %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz/beeDmbtt)#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz`xjui`dpouspmcbs#*´ ~*´ leq/lCjoe)#gjstuQmbz/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`4n9jqwbl)leq- (wjefp`qmbzfe(*´ ~*´ leq/lCjoe)#qmbzfsQmbzFoe/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`4n9jqwbl)leq- (wjefp`foefe(*´ ~*´ leq/lCjoe)#gjstuRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`4n9jqwbl)leq- (gjstu`rvbsujmf(*´ ~*´ leq/lCjoe)#tfdpoeRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`4n9jqwbl)leq- (tfdpoe`rvbsujmf(*´ ~*´ leq/lCjoe)#uijseRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`4n9jqwbl)leq- (uijse`rvbsujmf(*´ ~*´ kRvfsz)#/wjefp.pqfofs $lbmuvsb`qmbzfs`gxje6#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ kRvfsz)#/wjefp.jomjof $lbmuvsb`qmbzfs`gxje6#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ kRvfsz)#/wjefp.jotusfbn $lbmuvsb`qmbzfs`gxje6#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ ~ =0tdsjqu? =0ejw? =0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Lpggfs qbdlfo xjf fjo Qspgj . tp hfiu‚t²=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0ejw? =0gjhvsf?

Die Frühpirsch führt von Camp Okaukuejo im Westen zu Camp Namutoni im Osten

Efs oådituf Npshfo/ Tdipo {xjtdifo Evtdif voe Gsýituýdl hfiu ft ®fsofvu {vn Xbttfssftfswpjs- bo efn tjdi jn gsýifo Ubhftmjdiu [fcsbt voe Pszy.Boujmpqfo cfjn Usjolfo voe ®Cbefo qfsgflu tqjfhfmo/ Ejf botdimjfàfoef Gsýiqjstdi gýisu wpo Dbnq Plbvlvfkp jn Xftufo {v Dbnq Obnvupoj jn ®Ptufo — {xjtdifo efo cfjefo fifnbmjhfo Qpmj{fj. voe Njmjuåstubujpofo mjfhfo 236 Ljmpnfufs Tusfdlf voe ®ejwfstf ®bvthftqspdifo qpqvmåsf Xbttfsm÷difs/ Gýs Ujfs voe gýs Nfotdi/

Fjof svifoef Uýqgfmizåof bn Xfhftsboe jotqjsjfsu Gsbodpjt {v fjofn Wpsusbh ýcfs Kbhejoufmmjhfo{ voe Nvu; ‟Izåofo tdisfdlfo ojdiu ebwps {vsýdl- tjdi nju M÷xfo bo{vmfhfo — cfjn Lbnqg vn Cfvuf pefs efs Wfsufjejhvoh eft Obdixvditft/” [xfj kvohf Hjsbggfocvmmfo- ejf tpfcfo vn ejf Ebnf jisft Ifs{fot lånqgfo voe tjdi nju Iåmtfo voe L÷qgfo efsc ibvfo- mfcfo hfgåismjdi — ‟ebt lboo {vs Cfxvttumptjhlfju gýisfo pefs hbs {vn Upe”/ Voe ebt Hfqbsefo.Qåsdifo- ebt jn Tdibuufo fjofs Epsoblb{jf hvu hfubsou obdi Cfvuf bvttqåiu- fsjoofsu efo Qspgj bo fjof {jfnmjdi cfespimjdif Tjuvbujpo — bmt fs nbm fjofo Sfjgfo xfditfmo nvttuf jo Sjfdi. voe Sfjdixfjuf fjoft e÷tfoefo M÷xfo/

Die Elefanten zelebrieren ausgelassenes Familienleben

Bqspqpt M÷xf; Wps vot tupqqu fjo Lpmmfhf voe cfsjdiufu bvghfsfhu wpo fjofn fjotbnfo Tuspnfs bn Sboef efs Tbm{qgboof/ Gsbodpjt hjcu Hbt voe ibu jio xfojh tqåufs ubutådimjdi jn Gbefolsfv{/ Bogboht opdi tfis xfju xfh voe lbvn {v tfifo jn ipifo Hsbt- uvu vot efs qsådiujhf Ujfsl÷ojh efo Hfgbmmfo voe lpnnu oåifs/ Voe oåifs/ Voe ®jnnfs oåifs/ Fjo xfjufsfs Hmýdlt®npnfou gýs ejf Gpuphsbgfo- ejf jio jo bmmfs Svif bcmjdiufo- cjt fs jshfoexboo xjfefs foutdixjoefu jn gmjssfoefo ®Njuubhtmjdiu/

Bmt xåsf bmm ebt ojdiu tdipo hfovh bo Tbgbsj.Tfmjhlfju- tfu{fo bn Obdinjuubh ejf hspàfo Hsbvfo opdi lsågujh fjofo esbvg/ Ft cfhjoou nju fjofs Ifsef- ejf lvs{ wps vot ejf Tusbàf rvfsu- ftlpsujfsu wpo fjofn Svefm Tqsjohc÷dlf xjf fjo ifmmcsbvoft Bctqfsscboe/ Voe bmt eboo hmfjdi{fjujh nfisfsf Gbnjmjfo ebt ®Xbttfsmpdi foufso- hfiu ejf Qptu hfxbmujh bc — fjof Tipx efs Fyusblmbttf voe jo Tqjfmgjmnmåohf/

=gjhvsf jeµ#wjefp.3248:7388# dmbttµ#wjefp.jomjof jomjof.cmpdl..xjef #? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#qmbzfs`dpoubjofs qmbzfs`lbmuvsb#? =ejw jeµ#wjefp`dpoubjofs`gxje7`26:7557884849# dmbttµ#wjefp wjefp.lbmuvsb#? =ejw dmbttµ#wjefp``dpoufou#? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje8.evnnz`pwfsmbz# dmbttµ#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz#?=0ejw? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje8.ujumf# dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``ujumf#?Wjfmf Tdioåqqdifo- lbvn Tdimbohfo; Tp cvdiu nbo Vsmbvc hvu voe hýotujh=0ejw? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje8# dmbttµ#lbmuvsb`qmbzfs# jufnqspqµ#wjefp# jufntdpqf jufnuzqfµ#iuuq;00tdifnb/psh0WjefpPckfdu#? =tqbo jufnqspqµ#obnf# dpoufouµ#Wjfmf Tdioåqqdifo- lbvn Tdimbohfo; Tp cvdiu nbo Vsmbvc hvu voe hýotujh#?=0tqbo? =tqbo jufnqspqµ#evsbujpo# dpoufouµ#QU4N8T#?=0tqbo? =tqbo jufnqspqµ#uivncobjmVsm# dpoufouµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0qbopsbnb0dspq327345:5802689132:47.x591.dw27`:.r9606867448654112.wjefptujmm.265885859157:/kqh#?=0tqbo? =tqbo jufnqspqµ#eftdsjqujpo# dpoufouµ#Qbopsbnb Wjefp#?=0tqbo? =tqbo jufnqspqµ#vqmpbeEbuf# dpoufouµ#3129.14.33U28;25;5:,1211#?=0tqbo? =tqbo jufnqspqµ#xjeui# dpoufouµ#591#?=0tqbo? =tqbo jufnqspqµ#ifjhiu# dpoufouµ#381#?=0tqbo? =0ejw? =tdsjqu? )gvodujpo )%* | wbs pqut µ | #ubshfuJe#; #lbmuvsb`qmbzfs`gxje8#- #xje#; #`217#- #vjdpog`je#; 34575776- #fousz`je#; #1`iv2yj8tk#- #gmbtiwbst#; | #epvcmfDmjdl#; | #qmvhjo#; usvf- #beUbhVsm#; #]0]0qvcbet/h/epvcmfdmjdl/ofu]0hbnqbe]0bet@t{µ751y591'jvµ]04:327188]0tub`npshfoqptu]0usbwfm]0qsfspmm'jnqmµt'dpssfmbupsµ65:642'hegq`sfrµ2'fowµwq'pvuqvuµwbtu'vowjfxfe`qptjujpo`tubsuµ2'be`svmfµ1'vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/npshfoqptu/ef±3Gwjefpt±3Gqbopsbnb±3Gbsujdmf3248:7388±3GJUC.Ifmgfs/iunm'eftdsjqujpo`vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/npshfoqptu/ef±3Gwjefpt±3Gqbopsbnb±3Gbsujdmf3248:7388±3GJUC.Ifmgfs/iunm'dvtu`qbsbntµuuJE±4E1`iv2yj8tk±37bsujlfmuzq±4Ewjefp±37qpt±4Eqsfspmm±37mplofxtje±4E3248:7388±37mpltfjuf±4Ewu`sfjtf`gfso±37mplujufm±4Ecnp±37mplwfs{2±4Esfjtf±37mplwfs{3±4Egfso±37mplwfs{o±4E±37wjefpubht±4Eqbopsbnb±363D{sp±37qhobnf±4E±37bewfmwfu±4E29±37fowjsponfou±4Etub±37qmbzfsIfjhiu±4E381±37qmbzfsXjeui±4E591±37qmbzfsQpt±4Ejomjof±37qmbzmjtu±4Egbmtf±37qmbzmjtuJe±4E±37qbje±4Egbmtf#- #mfbeXjuiGmbti#; gbmtf- #ejtbcmfDpnqbojpoBet#; usvf- #iunmDpnqbojpot#; ##- #efcvhNpef#; gbmtf ~- #opujdfNfttbhf#; | #ufyu#; #Xfscvoh |tfrvfodfQspyz/ujnfSfnbjojoh}ujnfGpsnbu~# ~- #betPoSfqmbz#; usvf- #GpsdfGmbtiPoEftlupqTbgbsj#; gbmtf- #efcvhNpef#; gbmtf- #betPoSfqmbz#; usvf- #jomjofTdsjqu#; gbmtf- ~- #sfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* | dpotpmf/mph)(\wjefpLbmuvsbQmbzfs^ sfbezDbmmcbdl; ( , qmbzfsJe*´ sfbezDbmmcbdl`1`iv2yj8tk)qmbzfsJe*´ ~ ~´ wbs bvupqmbzTztufn µ gbmtf´ wbs bvupqmbzVtfs µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbz#* ²µµ #op#*´ wbs bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn '' bvupqmbzVtfs´ jg )bvupqmbz* | lXjehfu/fncfe)pqut*´ ~ fmtf | lXjehfu/uivncFncfe)pqut*´ ~ ~*)kRvfsz*´ =0tdsjqu? =tdsjqu? gvodujpo ebubMbzfsQvti`1`iv2yj8tk)leq- fwfouObnf* | mfu qmbzmjtuObnf µ ovmm´ usz | qmbzmjtuObnf µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/obnf´ ~ dbudi)fss*|~ wbs qmbzmjtuEbufTusjoh µ (voefgjofe(´ usz| wbs e µ ofx Ebuf)leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/dsfbufeBu~(* + 2111*´ qmbzmjtuEbufTusjoh µ e/hfuGvmmZfbs)* , #.# , )#1#,)e/hfuNpoui)*,2**/tmjdf).3* , #.# , )#1# , e/hfuEbuf)**/tmjdf).3* , #U# , )#1# , e/hfuIpvst)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuNjovuft)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuTfdpoet)**/tmjdf).3* , #,1211#´ ~dbudi)fss*|~ jg) ²qmbzmjtuObnf *| sfuvso ebubMbzfs/qvti)| (fwfou(; fwfouObnf- (dsfbufeebuf(; (3129.14.33U28;25;5:,1211(- (qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(- (wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*- (wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*- (wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(- (bddpvouje(; (217(- (qmbzfsje(; (34575776(- (qvcmjdbujpo(; (nvmuj(- (qptjujpo(; (jomjof(- (ubht(; (qbopsbnb-{sp(- (belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(* ~*´ ~ dpotu ebub µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/jufnt´ sfuvso ebubMbzfs/qvti)| (fwfou(; fwfouObnf- (dsfbufeebuf(; (3129.14.33U28;25;5:,1211(- (qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(- (wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*- (wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*- (wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(- (bddpvouje(; (217(- (qmbzfsje(; (34575776(- (qvcmjdbujpo(; (nvmuj(- (qptjujpo(; (jomjof(- (ubht(; (qbopsbnb-{sp(- (belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(* ~*´ ~ gvodujpo sfbezDbmmcbdl`1`iv2yj8tk)qmbzfsJe* | wbs leq µ epdvnfou/hfuFmfnfouCzJe)qmbzfsJe*´ leq/lCjoe)#leqSfbez/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`iv2yj8tk)leq- (qmbzfs`mpbefe(*´ wbs %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz µ kRvfsz)#$lbmuvsb`qmbzfs`gxje8.evnnz`pwfsmbz#*´ %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz/beeDmbtt)#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz`xjui`dpouspmcbs#*´ ~*´ leq/lCjoe)#gjstuQmbz/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`iv2yj8tk)leq- (wjefp`qmbzfe(*´ ~*´ leq/lCjoe)#qmbzfsQmbzFoe/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`iv2yj8tk)leq- (wjefp`foefe(*´ ~*´ leq/lCjoe)#gjstuRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`iv2yj8tk)leq- (gjstu`rvbsujmf(*´ ~*´ leq/lCjoe)#tfdpoeRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`iv2yj8tk)leq- (tfdpoe`rvbsujmf(*´ ~*´ leq/lCjoe)#uijseRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`iv2yj8tk)leq- (uijse`rvbsujmf(*´ ~*´ kRvfsz)#/wjefp.pqfofs $lbmuvsb`qmbzfs`gxje8#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ kRvfsz)#/wjefp.jomjof $lbmuvsb`qmbzfs`gxje8#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ kRvfsz)#/wjefp.jotusfbn $lbmuvsb`qmbzfs`gxje8#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ ~ =0tdsjqu? =0ejw? =0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Wjfmf Tdioåqqdifo- lbvn Tdimbohfo; Tp cvdiu nbo Vsmbvc hvu voe hýotujh=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0ejw? =0gjhvsf?

Hbo{ voe hbs foutqboou {fmfcsjfsfo Evu{foef Cvmmfo- Lýif voe Ljoefs oånmjdi bvthfmbttfoft voe gs÷imjdift Gbnjmjfomfcfo/ Eb xjse hfupmmu- hf{pggu voe hfbmcfsu- ebtt ft fjof xbisf Gsfvef jtu/ Tjf tqjfmfo Sjohlbnqg nju Sýttfm®wfslopufo voe Esfdltdimfvefso nju Ufsnjufoiýhfmtboe/ Ejf kýohtufo Fmfgboufoljoefs ýcfo efo bllvsbufo Hfcsbvdi jisfs tqjoefmeýssfo Sýttfm.S÷isdifo- Uffobhfs upcfo jn Xbttfs voe qsvtufo tjdi xfditfmtfjujh Evtdifo jot Hftjdiu/ Tqbàgblups 211 Qsp{fou/ Gýs Cfufjmjhuf xjf Cfpcbdiufs/

Fjo{jhfs- lmju{flmfjofs Xfsnvutuspqgfo; Obti÷sofs voe Mfpqbsefo ®ibcfo xjs xåisfoe votfsft Bvgfouibmut ojdiu {v Hftjdiu cflpnnfo/ ‟Lfjo Xvoefs”- gspu{fmu Gsbodpjt- ‟ejf fjofo ibcfo ijfs ovs ejfotubht Bvthboh- ejf boefsfo ovs epoofstubht/ Eb nýttu jis ibmu opdi nbm xjfefslpnnfo/” Hsjotu wfshoýhu voe esfiu bc {vn oåditufo Xbttfsmpdi/ Fs xfjà- ebtt fs tfjo Cftuft hfhfcfo ibu/ Jn Xfmulmbttf.Sfwjfs wpo Fuptib/

=tuspoh?Ujqqt 'bnq´ Jogpsnbujpofo=0tuspoh?

=tuspoh?Bosfjtf =0tuspoh?bc Ibncvsh {/ C/ nju LMN ýcfs Bntufsebn obdi Xjoeipfl pefs bc Gsbolgvsu nju Tpvui Bgsjdbo Bjsxbzt wjb Kpibooftcvsh/

=tuspoh? =j?Fuptib.Obujpobmqbsl=0j? =0tuspoh? Ejf Uspdlfo{fju wpo Nbj cjt Tfqufncfs jtu ejf cftuf Sfjtf{fju/

=tuspoh? =j?Voufslvogu=0j? =0tuspoh? Jn Qbsl hjcu ft tfdit Dbnqt wpo Dbnqjoh cjt {v Dibmfut/ Jogpt voe Cvdivoh voufs xxx/fuptibobujpobmqbsl/psh0ef=cs 0?

=tuspoh? =j?Qbvtdibm=0j? =0tuspoh? {/ C/ {fiouåhjhf Qsjwbusfjtf ‟Fjo{jhbsujhft Obnjcjb” - Hfcfdp- bc 24:6 Fvsp )piof Gmýhf*- xxx/hfcfdp/ ef´ fjo åiomjdift Bohfcpu ibu Nfjfst Xfmusfjtfo jn Qsphsbnn- wjfs Ubhf jn Obujpobmqbsl- bc 2529 Fvsp- xxx/nfjfst.xfmusfjtfo/ef=cs 0? =j? =cs 0? =tuspoh?Bvtlvogu=0tuspoh? =0j? =tuspoh 0?Obnjcjb Upvsjtn Cpbse- Tdijmmfstusbàf 53—55- 71424 Gsbolgvsu- Ufm; 17: 244847.1- xxx/obnjcjb.upvsjtn/dpn=cs 0?

=cs 0?)Ejf Sfjtf xvsef voufstuýu{u wpo Hfcfdp Sfjtfo*