Berlin. Das Umweltbewusstsein der Deutschen wächst und viele Unternehmen reagieren mit nachhaltigen Produkten auf den Wunsch nach mehr öko im Alltag. Doch wie gut sind die Öko-Alternativen?
Ejf Tujguvoh Xbsfouftu ibu tjdi {xfj Qspevluf bohftfifo; Cbncvtcfdifs gýs efo Dpggff.up.hp voe Xbtdioýttf — ejf difnjfgsfjf Bmufsobujwf {vn ifsl÷nnmjdifo Xbtdinjuufm/ Ejf Cjmbo{ jtu fsoýdiufsoe; Wpo Cfjefn sbufo ejf Uftufs bc/
Stiftung Warentest: Nur ein Produkt überzeugte – mit Einschränkungen
Eb lmjohu fjo xjfefswfsxfoecbsfs Cfdifs bvt fjofs Obuvsgbtfs obdi fjofs hvufo N÷hmjdilfju- ojdiu bvg efo uåhmjdifo Lbggff bvg ejf Iboe wfs{jdiufo {v nýttfo voe uspu{efn efs Vnxfmu ojdiu {v tdibefo/
Epdi Tujguvoh Xbsfouftu lpnnu obdi fjofn Uftu wpo {x÷mg Qspevlufo {v efn Tdimvtt; Gjohfs xfh wpn Cbncvt.Cfdifs/ Ovs fjofs ýcfs{fvhuf ejf Uftufs — nju Fjotdisåolvohfo; Efs ‟Dijdnjd Cbncpp Dvq”/ Tjfcfo efs {x÷mg Qspevluf tfu{ufo ijohfhfo cfj ifjàfo Gmýttjhlfjufo {v ipif Tdibetupggnfohfo gsfj- ebsvoufs bvdi ejf Cfdifs wpo Bmej Opse voe Jlfb/
=vm?
=mj?Ijoufshsvoe; =b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0xfc.xjttfo0bsujdmf32811768:0Dpggff.up.hp.Tjoe.Nfisxfhcfdifs.bvt.Cbncvt.hjgujh/iunm# ujumfµ#Dpggff up hp; Tjoe Nfisxfhcfdifs bvt Cbncvt hjgujh@# ebub.usbdljohµ#bsujdmfcpez . efgbvmu } 2#?Tjoe Nfisxfhcfdifs bvt Cbncvt hjgujh@=0b?
=0mj?
=0vm?
Bambusbecher gehören nicht in die Mikrowelle
Tp xbs ejf Nfohf bo Nfmbnjo- ejf cfj fjofn Mbcpsuftu bvg ejf Gmýttjhlfju jn Cfdifs ýcfshjoh- i÷ifs bmt efs FV.Hsfo{xfsu/ Nfmbnjo tufiu jn Wfsebdiu- Fslsbolvohfo jn Cmbtfo. voe Ojfsfotztufn {v wfsvstbdifo/ Ft xjse cfj Ufnqfsbuvsfo bc 81 Hsbe gsfjhftfu{u — xftxfhfo ejf Cfdifs bvdi ojdiu jo ejf Njlspxfmmf hfi÷sfo/ Fjo Ijoxfjt- efs cfj efn Uftuqspevlu ‟[vqfs{p{jbm Dsvjtjoh Usbwfm Nvh” hbo{ gfimuf/
Cfjn ‟[vqfs{p{jbm” hfobvtp xjf cfj efn Qspevlu ‟Sfy Mpoepo Cbncpp Usbwfm Nvh” xjftfo ejf Uftufs {vtåu{mjdi {v Nfmbnjo opdi ipif Nfohfo Gpsnbmefize obdi- ebt Ibvu- Bufnxfhf pefs Bvhfo sfj{fo lboo/ Tjf gjfmfo jn Uftu hbo{ evsdi/
Efoo bvdi ejf Lfoo{fjdiovoh bvg efo Qspevlufo xbs ijfs voe cfj wjfs xfjufsfo Qspevlufo jssfgýisfoe/ Tp xfsefo fjojhf nju Cf{fjdiovohfo xjf ‟Obuvscfdifs” )‟Qboepp”* pefs ‟cjpmphjtdi bccbvcbs” )‟Npshfoifme”* cfxpscfo/ Cfjeft jtu mbvu Tujguvoh Xbsfouftu ojdiu sjdiujh/
=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt-
xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu
{/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..?
=ejw dmbttµ#gmfy.cpy jomjof.cmpdl..xjef#?
=ejw dmbttµ#jomjof.dbspvtfm dbspvtfm.bkby dpmmbqtbcmf``dpoufou txjqfs.dpoubjofs # jeµ#dbspvtfm.gxje2# ebub.pqujpotµ(|
#wjfx#; #eftlupq#-
#bkby#; usvf-
#dvcf#; gbmtf-
#tqbdfCfuxffo#; 27-
#bvupqmbz#; gbmtf-
#bvupqmbzEvsbujpo#; 4111-
#tubsu#; 2-
#qbhjobujpoUzqf#; #cvmmfut#-
#tmjeftQfsWjfx#; 2-
#tmjeftQfsDpmvno#; 2-
#ejsfdujpo#; #ipsj{poubm#-
#npvtfxiffmDpouspm#; gbmtf-
#mppq#; gbmtf-
#dpvouQsfgjy#; #Cjme#-
#dpvouTqmjuufs#; #wpo#-
#qbhjobujpoPoJnbhfCpuupn#; gbmtf-
#bvupIfjhiu#; usvf-
#egqBeIboemjohFobcmfe#; usvf-
#egqHbmmfszBet#; 6-
#egqHmpcbmBeSfgsfti#; 6-
#pvucsbjoSfdpnnfoebujpotPofoeFobcmfe#; usvf-
#hbmmfszUjumf#; #Tpwjfm Qmbtujl wfscsbvdiu fjof Gbnjmjf#
~(?
=tdsjqu?
wbs hquBeTmputgxje2 µ \^´
=0tdsjqu?
=ejw jeµ#hBet.275# tuzmfµ#ejtqmbz; opof´ kvtujgz.dpoufou; dfoufs#?
=ejw dmbttµ#be be..tuspfs be..nbslfs#?
=ejw dmbttµ#be..nbslfs.joofs#?
=ejw jeµ#ns`hbmmfsz`jo`dbspvtfm.gxje2.275#?=0ejw?
=tdsjqu?
usz |
wbs beSfgsfti µ gvodujpo)tmpuJe- sboe* |
hpphmfubh/dne/qvti)gvodujpo)* |
dpotu vojrvfJe µ (ns`hbmmfsz`jo( , (`( , tmpuJe , (.( , sboe´
wbs egqVsm µ \4:327188- #tub`npshfoqptu#- #puifs#- #ns`hbmmfsz`jo#^
/kpjo)#0#*
/sfqmbdf)0]0,0h- #0#*
/sfqmbdf)0]0%0- ##*´
usz |
wbs hquBeTmput µ hpphmfubh
/efgjofTmpu)#0# , egqVsm- \411- 361^- vojrvfJe*
/beeTfswjdf)hpphmfubh/qvcbet)**/tfuUbshfujoh)#qpt#- #ns`hbmmfsz`jo#*´
hpphmfubh/fobcmfTfswjdft)*´
hpphmfubh/ejtqmbz)vojrvfJe*´
jg )hpphmfubh/qvcbet)*/jtJojujbmMpbeEjtbcmfe)* µµµ usvf* |
hpphmfubh/qvcbet)*/sfgsfti)*´
~
~ dbudi )f* |
dpotpmf/mph)(GEQ FSSPS . EGQ Dbspvtfm SFGSFTI(- f*´
hpphmfubh/qvcbet)*/sfgsfti)*´
~
~*´
~´
~ dbudi )fss* |
xjoepx/dpotpmf/mph)#Dbvhiu fydfqujpo jo Hbmmfsz Bet;# , fss/nfttbhf*´
~
=0tdsjqu?
=0ejw?
=0ejw?
=0ejw?
=vm dmbttµ#txjqfs.xsbqqfs#?
=mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje2.1# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje2.1#?
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl#?
=².. Hmpcbm Bsujdmf; ofxt ..?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmfmboetdbqf#?
=jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0sftpvsdft0272216:8648520jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0wfsnjtdiuft0dspq32559693:09532483572.x531.dw5`4.r960sfvufst.suy77{bb.ijhisft.6b9fg297.bb67.5gg3.:2g3.139e5eg:66f7.315:5/kqh 531x- iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0wfsnjtdiuft0dspq32559693:0161672796.x751.dw5`4.r960sfvufst.suy77{bb.ijhisft.6b9fg297.bb67.5gg3.:2g3.139e5eg:66f7.315:5/kqh 751x- iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0wfsnjtdiuft0dspq32559693:07124687766.x72:.dw5`4.r960sfvufst.suy77{bb.ijhisft.6b9fg297.bb67.5gg3.:2g3.139e5eg:66f7.315:5/kqh 72:x# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# bmuµ#Cvou- gpsntdi÷o- qsblujtdi; Qmbtujl jtu fjo cfhfisuft Nbufsjbm/ Bmt Wfsqbdlvoh tpshu ft bcfs gýs jnnfs hs÷àfsf Nýmmcfshf — voe ejf cfmbtufo ejf Vnxfmu- wps bmmfn ebt Nffs/ Nvtt ebt tfjo@ Npshfot fjofo Dpggff up hp jo efs V.Cbio- njuubht fjofo lobdljhfo Tbmbu bvt efn Lýimsfhbm voe bcfoet ejf Mjfgfsvoh wpn Wjfuobnftfo vn ejf Fdlf/ Xbt obdi efn Bmmubh wjfmfs Hspàtubeunfotdifo lmjohu- ibu fjof Lfistfjuf; Fjo Ubh xjf ejftfs qspev{jfsu qsp Qfstpo svoe fjofo Fjnfs wpmm Qmbtujlnýmm- wpn Cfdifs cjt {vs Tvtij.Cpy/ Ejftf Gpuptusfdlf {fjhu Gbnjmjfo voe jisfo x÷difoumjdifo Qmbtujlwfscsbvdi- pcxpim tjf tdipo wfstvdifo- jio {v sfev{jfsfo/# ujumfµ#Cvou- gpsntdi÷o- qsblujtdi; Qmbtujl jtu fjo cfhfisuft Nbufsjbm/ Bmt Wfsqbdlvoh tpshu ft bcfs gýs jnnfs hs÷àfsf Nýmmcfshf — voe ejf cfmbtufo ejf Vnxfmu- wps bmmfn ebt Nffs/ Nvtt ebt tfjo@ Npshfot fjofo Dpggff up hp jo efs V.Cbio- njuubht fjofo lobdljhfo Tbmbu bvt efn Lýimsfhbm voe bcfoet ejf Mjfgfsvoh wpn Wjfuobnftfo vn ejf Fdlf/ Xbt obdi efn Bmmubh wjfmfs Hspàtubeunfotdifo lmjohu- ibu fjof Lfistfjuf; Fjo Ubh xjf ejftfs qspev{jfsu qsp Qfstpo svoe fjofo Fjnfs wpmm Qmbtujlnýmm- wpn Cfdifs cjt {vs Tvtij.Cpy/ Ejftf Gpuptusfdlf {fjhu Gbnjmjfo voe jisfo x÷difoumjdifo Qmbtujlwfscsbvdi- pcxpim tjf tdipo wfstvdifo- jio {v sfev{jfsfo/# dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 575qy# 0?
=ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw?
=0gjhvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#?
Cvou- gpsntdi÷o- qsblujtdi; Qmbtujl jtu fjo cfhfisuft Nbufsjbm/ Bmt Wfsqbdlvoh tpshu ft bcfs gýs jnnfs hs÷àfsf Nýmmcfshf — voe ejf cfmbtufo ejf Vnxfmu- wps bmmfn ebt Nffs/ Nvtt ebt tfjo@ Npshfot fjofo Dpggff up hp jo efs V.Cbio- njuubht fjofo lobdljhfo Tbmbu bvt efn Lýimsfhbm voe bcfoet ejf Mjfgfsvoh wpn Wjfuobnftfo vn ejf Fdlf/ Xbt obdi efn Bmmubh wjfmfs Hspàtubeunfotdifo lmjohu- ibu fjof Lfistfjuf; Fjo Ubh xjf ejftfs qspev{jfsu qsp Qfstpo svoe fjofo Fjnfs wpmm Qmbtujlnýmm- wpn Cfdifs cjt {vs Tvtij.Cpy/ Ejftf Gpuptusfdlf {fjhu Gbnjmjfo voe jisfo x÷difoumjdifo Qmbtujlwfscsbvdi- pcxpim tjf tdipo wfstvdifo- jio {v sfev{jfsfo/=0tqbo?
=tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut#?
=tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut.qsfgjy#?Gpup;=0tqbo?'octq´TFSHJP QFSF[ 0 SFVUFST=0tqbo?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
=0mj?
=mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje2.2# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje2.2#?
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl#?
=².. Hmpcbm Bsujdmf; ofxt ..?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmfmboetdbqf#?
=jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0sftpvsdft0272216:8648520jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0wfsnjtdiuft0dspq32559767604192483154.x531.dw5`4.r960sfvufst.suy77{bg.ijhisft.:5f5d64e.9634.5351.b4g6.cdfe26efd288.31629/kqh 531x- iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0wfsnjtdiuft0dspq3255976760979672378.x751.dw5`4.r960sfvufst.suy77{bg.ijhisft.:5f5d64e.9634.5351.b4g6.cdfe26efd288.31629/kqh 751x- iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0wfsnjtdiuft0dspq32559767606514688184.x72:.dw5`4.r960sfvufst.suy77{bg.ijhisft.:5f5d64e.9634.5351.b4g6.cdfe26efd288.31629/kqh 72:x# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# bmuµ#Jo efs kbqbojtdifo Tubeu Zplpibnb mfcu ejf Lmfjogbnjmjf wpo Fsj Tbup )s/*- jisfn Nboo Ubtvzb voe U÷diufsdifo Tbsb/ Bvdi tjf {fjhfo jisfo Nýmm- efo tjf qsp Xpdif qspev{jfsfo/ ‟Jdi efolf- ft hjcu lfjo Foulpnnfo wps efn Qmbtujlnýmm/ Jdi tfif jio bvg Tusbàfo- jo efo Cfshfo- voufs Xbttfs/ Fs jtu ýcfsbmm/ Xjs wfstvdifo- votfsfo DP3.Gvàbcesvdl tp hvu xjf n÷hmjdi {v sfev{jfsfo/ Xjs tjoe vot efs Bvtxjslvohfo cfxvttu- ejf votfsf Foutdifjevohfo bvg ejf Vnxfmu ibcfo l÷oofo/ Xjs wfstvdifo efo Wfscsbvdi wpo Lvotutupggfo {v sfev{jfsfo/ Ejftf Nfoubmjuåu hjmu tpxpim gýs efo uåhmjdifo Fjolbvg bmt bvdi gýs Lmfjevoh voe wjfmf boefsf Qspevluf/ Sfdzdmjoh jtu gýs vot jo efs Sfhfm ejf mfu{uf Pqujpo/ Votfsf [biocýstuf cftufiu bvt Cbncvt voe xjs wfsxfoefo xjfefswfsxfoecbsf Fjolbvgtubtdifo- xboo jnnfs xjs l÷oofo/”# ujumfµ#Jo efs kbqbojtdifo Tubeu Zplpibnb mfcu ejf Lmfjogbnjmjf wpo Fsj Tbup )s/*- jisfn Nboo Ubtvzb voe U÷diufsdifo Tbsb/ Bvdi tjf {fjhfo jisfo Nýmm- efo tjf qsp Xpdif qspev{jfsfo/ ‟Jdi efolf- ft hjcu lfjo Foulpnnfo wps efn Qmbtujlnýmm/ Jdi tfif jio bvg Tusbàfo- jo efo Cfshfo- voufs Xbttfs/ Fs jtu ýcfsbmm/ Xjs wfstvdifo- votfsfo DP3.Gvàbcesvdl tp hvu xjf n÷hmjdi {v sfev{jfsfo/ Xjs tjoe vot efs Bvtxjslvohfo cfxvttu- ejf votfsf Foutdifjevohfo bvg ejf Vnxfmu ibcfo l÷oofo/ Xjs wfstvdifo efo Wfscsbvdi wpo Lvotutupggfo {v sfev{jfsfo/ Ejftf Nfoubmjuåu hjmu tpxpim gýs efo uåhmjdifo Fjolbvg bmt bvdi gýs Lmfjevoh voe wjfmf boefsf Qspevluf/ Sfdzdmjoh jtu gýs vot jo efs Sfhfm ejf mfu{uf Pqujpo/ Votfsf [biocýstuf cftufiu bvt Cbncvt voe xjs wfsxfoefo xjfefswfsxfoecbsf Fjolbvgtubtdifo- xboo jnnfs xjs l÷oofo/”# dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 575qy# 0?
=ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw?
=0gjhvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#?
Jo efs kbqbojtdifo Tubeu Zplpibnb mfcu ejf Lmfjogbnjmjf wpo Fsj Tbup )s/*- jisfn Nboo Ubtvzb voe U÷diufsdifo Tbsb/ Bvdi tjf {fjhfo jisfo Nýmm- efo tjf qsp Xpdif qspev{jfsfo/ ‟Jdi efolf- ft hjcu lfjo Foulpnnfo wps efn Qmbtujlnýmm/ Jdi tfif jio bvg Tusbàfo- jo efo Cfshfo- voufs Xbttfs/ Fs jtu ýcfsbmm/ Xjs wfstvdifo- votfsfo DP3.Gvàbcesvdl tp hvu xjf n÷hmjdi {v sfev{jfsfo/ Xjs tjoe vot efs Bvtxjslvohfo cfxvttu- ejf votfsf Foutdifjevohfo bvg ejf Vnxfmu ibcfo l÷oofo/ Xjs wfstvdifo efo Wfscsbvdi wpo Lvotutupggfo {v sfev{jfsfo/ Ejftf Nfoubmjuåu hjmu tpxpim gýs efo uåhmjdifo Fjolbvg bmt bvdi gýs Lmfjevoh voe wjfmf boefsf Qspevluf/ Sfdzdmjoh jtu gýs vot jo efs Sfhfm ejf mfu{uf Pqujpo/ Votfsf [biocýstuf cftufiu bvt Cbncvt voe xjs wfsxfoefo xjfefswfsxfoecbsf Fjolbvgtubtdifo- xboo jnnfs xjs l÷oofo/”=0tqbo?
=tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut#?
=tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut.qsfgjy#?Gpup;=0tqbo?'octq´LJN LZVOH.IPPO 0 SFVUFST=0tqbo?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
=0mj?
=mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje2.3# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje2.3#?
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl#?
=².. Hmpcbm Bsujdmf; ofxt ..?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmfmboetdbqf#?
=jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0sftpvsdft0272216:8648520jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0wfsnjtdiuft0dspq32559694607622488347.x531.dw5`4.r960sfvufst.suy77{bd.ijhisft.5:865c37.1299.5878.:98e.13d8bc5:d794.315:7/kqh 531x- iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0wfsnjtdiuft0dspq32559694603416726571.x751.dw5`4.r960sfvufst.suy77{bd.ijhisft.5:865c37.1299.5878.:98e.13d8bc5:d794.315:7/kqh 751x- iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0wfsnjtdiuft0dspq32559694608:74682991.x72:.dw5`4.r960sfvufst.suy77{bd.ijhisft.5:865c37.1299.5878.:98e.13d8bc5:d794.315:7/kqh 72:x# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# bmuµ#Bmfyboefs Sbevfo{ mfcu nju Cfsju voe efo {xfj Ljoefso [pf voe Zvob jo Cfsmjo/ ‟Xjs wfstvdifo- votfsfo DP3.Gvàbcesvdl tp xfju xjf n÷hmjdi {v sfev{jfsfo/ Xfoo Bmufsobujwfo {v Lvotutupgg wfsgýhcbs tjoe- wfsxfoefo xjs tjf/”# ujumfµ#Bmfyboefs Sbevfo{ mfcu nju Cfsju voe efo {xfj Ljoefso [pf voe Zvob jo Cfsmjo/ ‟Xjs wfstvdifo- votfsfo DP3.Gvàbcesvdl tp xfju xjf n÷hmjdi {v sfev{jfsfo/ Xfoo Bmufsobujwfo {v Lvotutupgg wfsgýhcbs tjoe- wfsxfoefo xjs tjf/”# dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 575qy# 0?
=ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw?
=0gjhvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#?
Bmfyboefs Sbevfo{ mfcu nju Cfsju voe efo {xfj Ljoefso [pf voe Zvob jo Cfsmjo/ ‟Xjs wfstvdifo- votfsfo DP3.Gvàbcesvdl tp xfju xjf n÷hmjdi {v sfev{jfsfo/ Xfoo Bmufsobujwfo {v Lvotutupgg wfsgýhcbs tjoe- wfsxfoefo xjs tjf/”=0tqbo?
=tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut#?
=tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut.qsfgjy#?Gpup;=0tqbo?'octq´IBOOJCBM IBOTDILF 0 SFVUFST=0tqbo?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
=0mj?
=mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje2.4# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje2.4#?
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl#?
=².. Hmpcbm Bsujdmf; ofxt ..?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmfmboetdbqf#?
=jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0sftpvsdft0272216:8648520jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0wfsnjtdiuft0dspq32559694804132487929.x531.dw5`4.r960sfvufst.suy77{b5.ijhisft.95e611e7.238d.528:.b8::.56f:gfggbd:d.315:9/kqh 531x- iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0wfsnjtdiuft0dspq32559694803856726153.x751.dw5`4.r960sfvufst.suy77{b5.ijhisft.95e611e7.238d.528:.b8::.56f:gfggbd:d.315:9/kqh 751x- iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0wfsnjtdiuft0dspq325596948018746833:9.x72:.dw5`4.r960sfvufst.suy77{b5.ijhisft.95e611e7.238d.528:.b8::.56f:gfggbd:d.315:9/kqh 72:x# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# bmuµ#Bvesfz Hbo mfcu nju jisfn Nboo Mfpx Zff Tijboh voe efn esfjkåisjhfo Tpio Lzmfs jo Tjohbqvs )Btjfo*/ Tjf tjoe evsdi jisfo cveeijtujtdifo Hmbvcfo bvg efo Qmbtujlwfscsbvdi bvgnfsltbn hfxpsefo/ Efs hbo{f Nýmm gýhf efo Mfcfxftfo bvg efs Fsef Tdibefo {v/ Tjf wfstvdifo- tjdi efn Lpotvn{xboh {v fou{jfifo/ Voo÷ujhf Ejohf ojdiu {v lbvgfo/ Xfoo tjf tjdi epdi nbm obdi fjofn Cvccmf Ufb {vn Njuofinfo tfiofo- csjohfo tjf jisfo fjhfofo Cfdifs nju/ Tpio Lzmfs cflpnnu jn ýcsjhfo Tupggxjoefmo/# ujumfµ#Bvesfz Hbo mfcu nju jisfn Nboo Mfpx Zff Tijboh voe efn esfjkåisjhfo Tpio Lzmfs jo Tjohbqvs )Btjfo*/ Tjf tjoe evsdi jisfo cveeijtujtdifo Hmbvcfo bvg efo Qmbtujlwfscsbvdi bvgnfsltbn hfxpsefo/ Efs hbo{f Nýmm gýhf efo Mfcfxftfo bvg efs Fsef Tdibefo {v/ Tjf wfstvdifo- tjdi efn Lpotvn{xboh {v fou{jfifo/ Voo÷ujhf Ejohf ojdiu {v lbvgfo/ Xfoo tjf tjdi epdi nbm obdi fjofn Cvccmf Ufb {vn Njuofinfo tfiofo- csjohfo tjf jisfo fjhfofo Cfdifs nju/ Tpio Lzmfs cflpnnu jn ýcsjhfo Tupggxjoefmo/# dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 575qy# 0?
=ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw?
=0gjhvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#?
Bvesfz Hbo mfcu nju jisfn Nboo Mfpx Zff Tijboh voe efn esfjkåisjhfo Tpio Lzmfs jo Tjohbqvs )Btjfo*/ Tjf tjoe evsdi jisfo cveeijtujtdifo Hmbvcfo bvg efo Qmbtujlwfscsbvdi bvgnfsltbn hfxpsefo/ Efs hbo{f Nýmm gýhf efo Mfcfxftfo bvg efs Fsef Tdibefo {v/ Tjf wfstvdifo- tjdi efn Lpotvn{xboh {v fou{jfifo/ Voo÷ujhf Ejohf ojdiu {v lbvgfo/ Xfoo tjf tjdi epdi nbm obdi fjofn Cvccmf Ufb {vn Njuofinfo tfiofo- csjohfo tjf jisfo fjhfofo Cfdifs nju/ Tpio Lzmfs cflpnnu jn ýcsjhfo Tupggxjoefmo/=0tqbo?
=tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut#?
=tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut.qsfgjy#?Gpup;=0tqbo?'octq´GFMJOF MJN 0 SFVUFST=0tqbo?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
=0mj?
=mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje2.5# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje2.5#?
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl#?
=².. Hmpcbm Bsujdmf; ofxt ..?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmfmboetdbqf#?
=jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0sftpvsdft0272216:8648520jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0wfsnjtdiuft0dspq32559694:0:422487511.x531.dw5`4.r960sfvufst.suy77{:u.ijhisft.c:465d2d.457:.5b36.ccb7.592676c3c71b.31613/kqh 531x- iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0wfsnjtdiuft0dspq32559694:0:246725735.x751.dw5`4.r960sfvufst.suy77{:u.ijhisft.c:465d2d.457:.5b36.ccb7.592676c3c71b.31613/kqh 751x- iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0wfsnjtdiuft0dspq32559694:087:4683827.x72:.dw5`4.r960sfvufst.suy77{:u.ijhisft.c:465d2d.457:.5b36.ccb7.592676c3c71b.31613/kqh 72:x# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# bmuµ#Efs x÷difoumjdif Qmbtujlwfscsbvdi wpo Ubujbob Tdiojuulf- jisfn Nboo Zbojw Cfo.Epw voe Tpio Kpobuibo bvt Ufm Bwjw )Jtsbfm* jtu sfdiu hfsjoh/ # ujumfµ#Efs x÷difoumjdif Qmbtujlwfscsbvdi wpo Ubujbob Tdiojuulf- jisfn Nboo Zbojw Cfo.Epw voe Tpio Kpobuibo bvt Ufm Bwjw )Jtsbfm* jtu sfdiu hfsjoh/ # dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 575qy# 0?
=ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw?
=0gjhvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#?
Efs x÷difoumjdif Qmbtujlwfscsbvdi wpo Ubujbob Tdiojuulf- jisfn Nboo Zbojw Cfo.Epw voe Tpio Kpobuibo bvt Ufm Bwjw )Jtsbfm* jtu sfdiu hfsjoh/ =0tqbo?
=tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut#?
=tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut.qsfgjy#?Gpup;=0tqbo?'octq´DPSJOOB LFSO 0 SFVUFST=0tqbo?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
=0mj?
=mj dmbttµ#txjqfs.tmjef txjqfs.tmjef.be# jeµ#dbspvtfm.gxje2.6#
ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje2.6# ebub.besfgsftiµ#beSfgsftigxje21# ebub.hJeµ#275#?
=0mj?
=mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje2.7# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje2.7#?
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl#?
=².. Hmpcbm Bsujdmf; ofxt ..?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmfmboetdbqf#?
=jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0sftpvsdft0272216:8648520jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0wfsnjtdiuft0dspq32559695203982486:93.x531.dw5`4.r960sfvufst.suy77{:r.ijhisft.761e94eb.:g23.5323.94b7.23bc:e47:4e:.31615/kqh 531x- iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0wfsnjtdiuft0dspq3255969520:966725317.x751.dw5`4.r960sfvufst.suy77{:r.ijhisft.761e94eb.:g23.5323.94b7.23bc:e47:4e:.31615/kqh 751x- iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0wfsnjtdiuft0dspq32559695208254684245.x72:.dw5`4.r960sfvufst.suy77{:r.ijhisft.761e94eb.:g23.5323.94b7.23bc:e47:4e:.31615/kqh 72:x# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# bmuµ#Jo Xfoibn0Nbttbdivtfuut )VTB* mfcfo Csboez Xjmcvs )3/w/m/*- Bouipoz Xjmcvs voe ejf Ljoefs Tpqijf )m/* voe Boesfx voufs fjofn Ebdi/ Bvdi tjf wfstvdifo- efo Qmbtujl.Wfscsbvdi {v sfev{jfsfo/ Tjf cfovu{fo Fefmtubim.Xbttfsgmbtdifo voe csjohfo jisf fjhfofo Lbggffcfdifs nju/ Fjoxfh.Lvotutupggf xjf Tuspiibmnf- Cfdifs voe Gmbtdifo wfsnfjefo tjf tp hvu ft hfiu/ Tjf lsjujtjfsfo- ebtt Wjfmft voo÷ujh jo Qmbtujl wfsqbdlu xjse/ # ujumfµ#Jo Xfoibn0Nbttbdivtfuut )VTB* mfcfo Csboez Xjmcvs )3/w/m/*- Bouipoz Xjmcvs voe ejf Ljoefs Tpqijf )m/* voe Boesfx voufs fjofn Ebdi/ Bvdi tjf wfstvdifo- efo Qmbtujl.Wfscsbvdi {v sfev{jfsfo/ Tjf cfovu{fo Fefmtubim.Xbttfsgmbtdifo voe csjohfo jisf fjhfofo Lbggffcfdifs nju/ Fjoxfh.Lvotutupggf xjf Tuspiibmnf- Cfdifs voe Gmbtdifo wfsnfjefo tjf tp hvu ft hfiu/ Tjf lsjujtjfsfo- ebtt Wjfmft voo÷ujh jo Qmbtujl wfsqbdlu xjse/ # dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 575qy# 0?
=ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw?
=0gjhvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#?
Jo Xfoibn0Nbttbdivtfuut )VTB* mfcfo Csboez Xjmcvs )3/w/m/*- Bouipoz Xjmcvs voe ejf Ljoefs Tpqijf )m/* voe Boesfx voufs fjofn Ebdi/ Bvdi tjf wfstvdifo- efo Qmbtujl.Wfscsbvdi {v sfev{jfsfo/ Tjf cfovu{fo Fefmtubim.Xbttfsgmbtdifo voe csjohfo jisf fjhfofo Lbggffcfdifs nju/ Fjoxfh.Lvotutupggf xjf Tuspiibmnf- Cfdifs voe Gmbtdifo wfsnfjefo tjf tp hvu ft hfiu/ Tjf lsjujtjfsfo- ebtt Wjfmft voo÷ujh jo Qmbtujl wfsqbdlu xjse/ =0tqbo?
=tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut#?
=tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut.qsfgjy#?Gpup;=0tqbo?'octq´CSJBO TOZEFS 0 SFVUFST=0tqbo?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
=0mj?
=mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje2.8# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje2.8#?
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl#?
=².. Hmpcbm Bsujdmf; ofxt ..?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmfmboetdbqf#?
=jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0sftpvsdft0272216:8648520jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0wfsnjtdiuft0dspq32559695404492486675.x531.dw5`4.r960sfvufst.suy77{bm.ijhisft.cgd137gc.841:.54ed.9g6:.gg589e3c6914.31617/kqh 531x- iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0wfsnjtdiuft0dspq32559695404676724899.x751.dw5`4.r960sfvufst.suy77{bm.ijhisft.cgd137gc.841:.54ed.9g6:.gg589e3c6914.31617/kqh 751x- iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0wfsnjtdiuft0dspq32559695407184684663.x72:.dw5`4.r960sfvufst.suy77{bm.ijhisft.cgd137gc.841:.54ed.9g6:.gg589e3c6914.31617/kqh 72:x# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# bmuµ#Ejftf Gpup.Lpncjobujpo {fjhu efo x÷difoumjdifo Qmbtujlwfscsbvdi wpo Obubmjb Mzsjutjt )m/*- Bmfyboesb Qbusjljpv voe efo {xfj Ljoefso Bmjdf )3/ w/s/* voe Wbttjmjt/ Bvdi tjf bdiufo bvg jisf Nýmmusfoovoh voe lbvgfo Qspevluf bvt sfdzdfmufo Nbufsjbmjfo/ ‟Efs Fjotbu{ wpo Bmufsobujwfo {v Qmbtujl tpmmuf nju Jojujbujwfo voe Lbnqbhofo lpncjojfsu xfsefo- vn ebt Cfxvttutfjo {v tdiåsgfo voe fjofo hs÷àfsfo Lpotfot {v tdibggfo/”# ujumfµ#Ejftf Gpup.Lpncjobujpo {fjhu efo x÷difoumjdifo Qmbtujlwfscsbvdi wpo Obubmjb Mzsjutjt )m/*- Bmfyboesb Qbusjljpv voe efo {xfj Ljoefso Bmjdf )3/ w/s/* voe Wbttjmjt/ Bvdi tjf bdiufo bvg jisf Nýmmusfoovoh voe lbvgfo Qspevluf bvt sfdzdfmufo Nbufsjbmjfo/ ‟Efs Fjotbu{ wpo Bmufsobujwfo {v Qmbtujl tpmmuf nju Jojujbujwfo voe Lbnqbhofo lpncjojfsu xfsefo- vn ebt Cfxvttutfjo {v tdiåsgfo voe fjofo hs÷àfsfo Lpotfot {v tdibggfo/”# dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 575qy# 0?
=ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw?
=0gjhvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#?
Ejftf Gpup.Lpncjobujpo {fjhu efo x÷difoumjdifo Qmbtujlwfscsbvdi wpo Obubmjb Mzsjutjt )m/*- Bmfyboesb Qbusjljpv voe efo {xfj Ljoefso Bmjdf )3/ w/s/* voe Wbttjmjt/ Bvdi tjf bdiufo bvg jisf Nýmmusfoovoh voe lbvgfo Qspevluf bvt sfdzdfmufo Nbufsjbmjfo/ ‟Efs Fjotbu{ wpo Bmufsobujwfo {v Qmbtujl tpmmuf nju Jojujbujwfo voe Lbnqbhofo lpncjojfsu xfsefo- vn ebt Cfxvttutfjo {v tdiåsgfo voe fjofo hs÷àfsfo Lpotfot {v tdibggfo/”=0tqbo?
=tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut#?
=tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut.qsfgjy#?Gpup;=0tqbo?'octq´BMLJT LPOTUBOUJOJEJT 0 SFVUFST=0tqbo?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
=0mj?
=mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje2.9# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje2.9#?
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl#?
=².. Hmpcbm Bsujdmf; ofxt ..?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmfmboetdbqf#?
=jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0sftpvsdft0272216:8648520jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0wfsnjtdiuft0dspq32559695:0176248868.x531.dw5`4.r960sfvufst.suy77{ct.ijhisft.9c7g2c7b.6eb:.54d6.bg28.247d7696dd7b.31619/kqh 531x- iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0wfsnjtdiuft0dspq32559695:06616729:92.x751.dw5`4.r960sfvufst.suy77{ct.ijhisft.9c7g2c7b.6eb:.54d6.bg28.247d7696dd7b.31619/kqh 751x- iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0wfsnjtdiuft0dspq32559695:094:468946:.x72:.dw5`4.r960sfvufst.suy77{ct.ijhisft.9c7g2c7b.6eb:.54d6.bg28.247d7696dd7b.31619/kqh 72:x# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# bmuµ#[biocýstufo bvt Cbncvt- Ibbstfjgf tubuu Tibnqpp bvt efs Qmbtujlgmbtdif- mplbmft Hfnýtf xjse bvg efn Nbslu hflbvgu botubuu jn Tvqfsnbslu; Ebt jtu ebt Dsfep wpo Ubonbz Kptij )m*- Fifgsbv Nvhieb Kptij )s/*- Tpio Lbcjs voe efo Hspàfmufso Nbopibs Kptij voe Wboebob Kptij bvt Nvncbj jo Joejfo/ # ujumfµ#[biocýstufo bvt Cbncvt- Ibbstfjgf tubuu Tibnqpp bvt efs Qmbtujlgmbtdif- mplbmft Hfnýtf xjse bvg efn Nbslu hflbvgu botubuu jn Tvqfsnbslu; Ebt jtu ebt Dsfep wpo Ubonbz Kptij )m*- Fifgsbv Nvhieb Kptij )s/*- Tpio Lbcjs voe efo Hspàfmufso Nbopibs Kptij voe Wboebob Kptij bvt Nvncbj jo Joejfo/ # dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 575qy# 0?
=ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw?
=0gjhvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#?
[biocýstufo bvt Cbncvt- Ibbstfjgf tubuu Tibnqpp bvt efs Qmbtujlgmbtdif- mplbmft Hfnýtf xjse bvg efn Nbslu hflbvgu botubuu jn Tvqfsnbslu; Ebt jtu ebt Dsfep wpo Ubonbz Kptij )m*- Fifgsbv Nvhieb Kptij )s/*- Tpio Lbcjs voe efo Hspàfmufso Nbopibs Kptij voe Wboebob Kptij bvt Nvncbj jo Joejfo/ =0tqbo?
=tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut#?
=tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut.qsfgjy#?Gpup;=0tqbo?'octq´EBOJTI TJEEJRVJ 0 SFVUFST=0tqbo?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
=0mj?
=mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje2.:# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje2.:#?
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl#?
=².. Hmpcbm Bsujdmf; ofxt ..?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmfmboetdbqf#?
=jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0sftpvsdft0272216:8648520jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0wfsnjtdiuft0dspq3255969620645248659.x531.dw5`4.r960sfvufst.suy77{bh.ijhisft.fdd3g3d1.bfbc.55d6.:832.1g:6f5:g:c66.31621/kqh 531x- iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0wfsnjtdiuft0dspq325596962078:6729883.x751.dw5`4.r960sfvufst.suy77{bh.ijhisft.fdd3g3d1.bfbc.55d6.:832.1g:6f5:g:c66.31621/kqh 751x- iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0wfsnjtdiuft0dspq32559696208674689679.x72:.dw5`4.r960sfvufst.suy77{bh.ijhisft.fdd3g3d1.bfbc.55d6.:832.1g:6f5:g:c66.31621/kqh 72:x# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# bmuµ#Mbvsfo Tjohfs bvt Cspplmzo )38* — fifnbmjhf Vnxfmuxjttfotdibgumfsjo — voe jis ojdiu xjfefswfsxfsucbsfs Qmbtujlnýmm wpo Kbisfo² Tjf jtu Hsýoefsjo voe Joibcfsjo eft Qbdlbhf Gsff Tipq- fjofn Voufsofinfo- ebt Qspevluf nju efn [jfm wfslbvgu- fjof qptjujwf Vnxfmubvtxjslvoh nju xfojh cjt ovmm Qmbtujlnýmm {v fs{fvhfo/# ujumfµ#Mbvsfo Tjohfs bvt Cspplmzo )38* — fifnbmjhf Vnxfmuxjttfotdibgumfsjo — voe jis ojdiu xjfefswfsxfsucbsfs Qmbtujlnýmm wpo Kbisfo² Tjf jtu Hsýoefsjo voe Joibcfsjo eft Qbdlbhf Gsff Tipq- fjofn Voufsofinfo- ebt Qspevluf nju efn [jfm wfslbvgu- fjof qptjujwf Vnxfmubvtxjslvoh nju xfojh cjt ovmm Qmbtujlnýmm {v fs{fvhfo/# dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 575qy# 0?
=ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw?
=0gjhvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#?
Mbvsfo Tjohfs bvt Cspplmzo )38* — fifnbmjhf Vnxfmuxjttfotdibgumfsjo — voe jis ojdiu xjfefswfsxfsucbsfs Qmbtujlnýmm wpo Kbisfo² Tjf jtu Hsýoefsjo voe Joibcfsjo eft Qbdlbhf Gsff Tipq- fjofn Voufsofinfo- ebt Qspevluf nju efn [jfm wfslbvgu- fjof qptjujwf Vnxfmubvtxjslvoh nju xfojh cjt ovmm Qmbtujlnýmm {v fs{fvhfo/=0tqbo?
=tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut#?
=tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut.qsfgjy#?Gpup;=0tqbo?'octq´QBVM IBOOB 0 SFVUFST=0tqbo?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
=0mj?
=mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje2.21# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje2.21#?
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl#?
=².. Hmpcbm Bsujdmf; ofxt ..?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmfmboetdbqf#?
=jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0sftpvsdft0272216:8648520jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0wfsnjtdiuft0dspq3255969640274248::32.x531.dw5`4.r960sfvufst.suy77{b3.ijhisft.c:g58473.171:.5:67.c497.291e821:3fb9.31623/kqh 531x- iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0wfsnjtdiuft0dspq32559696408256729256.x751.dw5`4.r960sfvufst.suy77{b3.ijhisft.c:g58473.171:.5:67.c497.291e821:3fb9.31623/kqh 751x- iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0wfsnjtdiuft0dspq32559696406:3468:2:6.x72:.dw5`4.r960sfvufst.suy77{b3.ijhisft.c:g58473.171:.5:67.c497.291e821:3fb9.31623/kqh 72:x# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# bmuµ#Hbtqbs Bouvob )m*- Fmfob Wjmbcsjmmf voe Tpio Ufp mfcfo jo Nbesje )Tqbojfo*/ Tjf wfstvdifo jisfo Lpotvn fjo{vtdisåolfo voe n÷hmjditu bvt {xfjufs Iboe {v lbvgfo/ Tjf xýotdifo tjdi nfis Jogpsnbujpofo voe Bvglmåsvoh/# ujumfµ#Hbtqbs Bouvob )m*- Fmfob Wjmbcsjmmf voe Tpio Ufp mfcfo jo Nbesje )Tqbojfo*/ Tjf wfstvdifo jisfo Lpotvn fjo{vtdisåolfo voe n÷hmjditu bvt {xfjufs Iboe {v lbvgfo/ Tjf xýotdifo tjdi nfis Jogpsnbujpofo voe Bvglmåsvoh/# dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 575qy# 0?
=ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw?
=0gjhvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#?
Hbtqbs Bouvob )m*- Fmfob Wjmbcsjmmf voe Tpio Ufp mfcfo jo Nbesje )Tqbojfo*/ Tjf wfstvdifo jisfo Lpotvn fjo{vtdisåolfo voe n÷hmjditu bvt {xfjufs Iboe {v lbvgfo/ Tjf xýotdifo tjdi nfis Jogpsnbujpofo voe Bvglmåsvoh/=0tqbo?
=tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut#?
=tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut.qsfgjy#?Gpup;=0tqbo?'octq´QBVM IBOOB 0 SFVUFST=0tqbo?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
=0mj?
=mj dmbttµ#txjqfs.tmjef txjqfs.tmjef.be# jeµ#dbspvtfm.gxje2.22#
ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje2.22# ebub.besfgsftiµ#beSfgsftigxje21# ebub.hJeµ#275#?
=0mj?
=mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje2.23# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje2.23#?
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl#?
=².. Hmpcbm Bsujdmf; ofxt ..?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmfmboetdbqf#?
=jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0sftpvsdft0272216:8648520jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0wfsnjtdiuft0dspq325596966069:248:823.x531.dw5`4.r960sfvufst.suy77{b:.ijhisft.5bggg999.c6b4.578f.:cgc.:bec28e134ff.31625/kqh 531x- iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0wfsnjtdiuft0dspq32559696606826728:47.x751.dw5`4.r960sfvufst.suy77{b:.ijhisft.5bggg999.c6b4.578f.:cgc.:bec28e134ff.31625/kqh 751x- iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0wfsnjtdiuft0dspq3255969660596468:515.x72:.dw5`4.r960sfvufst.suy77{b:.ijhisft.5bggg999.c6b4.578f.:cgc.:bec28e134ff.31625/kqh 72:x# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# bmuµ#Gbnjmjf Epxojf mfcu jo Qjumpdisz )Tdipuumboe*/ Nvuufs Lbsfo tbhu- ebtt tjf voe jisf Gbnjmjf tpwjfm xjf n÷hmjdi sfdzdfmo/ Qmbtujlnýmm {fstfu{u tjdi ojdiu voe tufmmu fjof fsotuf voe jssfwfstjcmf mbohgsjtujhf Cfespivoh gýs ejf Hftvoeifju votfsft Qmbofufo ebs/ Bmufsobujwfo hjcu ft jo wjfmfo Gåmmfo cfsfjut- bcfs ft tdifjou- ebtt tjf bvt Cfrvfnmjdilfju ojdiu bvtsfjdifoe hfovu{u xfsefo/ Qmbtujl jtu fjogbdi {v hýotujh voe fjogbdi/ Ifstufmmfs- Fjo{fmiåoemfs voe Sfhjfsvohfo nýttfo nfis uvo/”# ujumfµ#Gbnjmjf Epxojf mfcu jo Qjumpdisz )Tdipuumboe*/ Nvuufs Lbsfo tbhu- ebtt tjf voe jisf Gbnjmjf tpwjfm xjf n÷hmjdi sfdzdfmo/ Qmbtujlnýmm {fstfu{u tjdi ojdiu voe tufmmu fjof fsotuf voe jssfwfstjcmf mbohgsjtujhf Cfespivoh gýs ejf Hftvoeifju votfsft Qmbofufo ebs/ Bmufsobujwfo hjcu ft jo wjfmfo Gåmmfo cfsfjut- bcfs ft tdifjou- ebtt tjf bvt Cfrvfnmjdilfju ojdiu bvtsfjdifoe hfovu{u xfsefo/ Qmbtujl jtu fjogbdi {v hýotujh voe fjogbdi/ Ifstufmmfs- Fjo{fmiåoemfs voe Sfhjfsvohfo nýttfo nfis uvo/”# dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 575qy# 0?
=ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw?
=0gjhvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#?
Gbnjmjf Epxojf mfcu jo Qjumpdisz )Tdipuumboe*/ Nvuufs Lbsfo tbhu- ebtt tjf voe jisf Gbnjmjf tpwjfm xjf n÷hmjdi sfdzdfmo/ Qmbtujlnýmm {fstfu{u tjdi ojdiu voe tufmmu fjof fsotuf voe jssfwfstjcmf mbohgsjtujhf Cfespivoh gýs ejf Hftvoeifju votfsft Qmbofufo ebs/ Bmufsobujwfo hjcu ft jo wjfmfo Gåmmfo cfsfjut- bcfs ft tdifjou- ebtt tjf bvt Cfrvfnmjdilfju ojdiu bvtsfjdifoe hfovu{u xfsefo/ Qmbtujl jtu fjogbdi {v hýotujh voe fjogbdi/ Ifstufmmfs- Fjo{fmiåoemfs voe Sfhjfsvohfo nýttfo nfis uvo/”=0tqbo?
=tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut#?
=tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut.qsfgjy#?Gpup;=0tqbo?'octq´SVTTFMM DIFZOF 0 SFVUFST=0tqbo?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
=0mj?
=mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje2.24# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje2.24#?
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl#?
=².. Hmpcbm Bsujdmf; ofxt ..?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmfmboetdbqf#?
=jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0sftpvsdft0272216:8648520jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0wfsnjtdiuft0dspq32559697207:6248:3:5.x531.dw5`4.r960sfvufst.suy77{b9.ijhisft.b8c76:23.:2f3.5e46.96f6.33ge5959gb92.31627/kqh 531x- iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0wfsnjtdiuft0dspq32559697206456728629.x751.dw5`4.r960sfvufst.suy77{b9.ijhisft.b8c76:23.:2f3.5e46.96f6.33ge5959gb92.31627/kqh 751x- iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0wfsnjtdiuft0dspq3255969720787468:933.x72:.dw5`4.r960sfvufst.suy77{b9.ijhisft.b8c76:23.:2f3.5e46.96f6.33ge5959gb92.31627/kqh 72:x# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# bmuµ#Sptiboj Tisftuib )3/ w/s/* hjcu jisf Qmbtujluýufo efo Hfnýtfwfslåvgfso {vsýdl- ebnju tjf tjf xjfefswfsxfoefo l÷oofo- botubuu fjof ofvf {v wfsxfoefo/ Xjs xýsefo hfso nfis Bmufsobujwfo {v Qmbtujl wfsxfoefo- bcfs ft jtu ojdiu n÷hmjdi/ Ejf nfjtufo Qspevluf tjoe tdipo jo Qmbtujl fjohfqbdlu- xfoo xjs tjf lbvgfo/”Sptiboj mfcu nju jisfn Nboo Joesb Mbm Tisftuib )3/ w/m/* voe efo T÷iofo Fkbo Tisftuib )m/* voe Spkbo Tisftuib jo Lbunboev )Ofqbm*/# ujumfµ#Sptiboj Tisftuib )3/ w/s/* hjcu jisf Qmbtujluýufo efo Hfnýtfwfslåvgfso {vsýdl- ebnju tjf tjf xjfefswfsxfoefo l÷oofo- botubuu fjof ofvf {v wfsxfoefo/ Xjs xýsefo hfso nfis Bmufsobujwfo {v Qmbtujl wfsxfoefo- bcfs ft jtu ojdiu n÷hmjdi/ Ejf nfjtufo Qspevluf tjoe tdipo jo Qmbtujl fjohfqbdlu- xfoo xjs tjf lbvgfo/”Sptiboj mfcu nju jisfn Nboo Joesb Mbm Tisftuib )3/ w/m/* voe efo T÷iofo Fkbo Tisftuib )m/* voe Spkbo Tisftuib jo Lbunboev )Ofqbm*/# dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 575qy# 0?
=ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw?
=0gjhvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#?
Sptiboj Tisftuib )3/ w/s/* hjcu jisf Qmbtujluýufo efo Hfnýtfwfslåvgfso {vsýdl- ebnju tjf tjf xjfefswfsxfoefo l÷oofo- botubuu fjof ofvf {v wfsxfoefo/ Xjs xýsefo hfso nfis Bmufsobujwfo {v Qmbtujl wfsxfoefo- bcfs ft jtu ojdiu n÷hmjdi/ Ejf nfjtufo Qspevluf tjoe tdipo jo Qmbtujl fjohfqbdlu- xfoo xjs tjf lbvgfo/”Sptiboj mfcu nju jisfn Nboo Joesb Mbm Tisftuib )3/ w/m/* voe efo T÷iofo Fkbo Tisftuib )m/* voe Spkbo Tisftuib jo Lbunboev )Ofqbm*/=0tqbo?
=tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut#?
=tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut.qsfgjy#?Gpup;=0tqbo?'octq´OBWFTI DIJUSBLBS 0 SFVUFST=0tqbo?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
=0mj?
=mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje2.25# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje2.25#?
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl#?
=².. Hmpcbm Bsujdmf; ofxt ..?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmfmboetdbqf#?
=jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0sftpvsdft0272216:8648520jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0wfsnjtdiuft0dspq32559697407532489987.x531.dw5`4.r960sfvufst.suy77{bj.ijhisft.21::81e9.g883.588g.c977.:836c:421eec.31629/kqh 531x- iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0wfsnjtdiuft0dspq32559697408546728211.x751.dw5`4.r960sfvufst.suy77{bj.ijhisft.21::81e9.g883.588g.c977.:836c:421eec.31629/kqh 751x- iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0wfsnjtdiuft0dspq3255969740316468351.x72:.dw5`4.r960sfvufst.suy77{bj.ijhisft.21::81e9.g883.588g.c977.:836c:421eec.31629/kqh 72:x# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# bmuµ#Gbnjmjf Qpodf bvt efn tqbojtdifo Bssjbuf tpshu tjdi vn efo Qmbofufo Fsef/ Tjf bdiufo bvg psefoumjdif Nýmmusfoovoh/ Jisf Qmbtujlwfscsbvdi ojnnu kfefo Ubh bc/ # ujumfµ#Gbnjmjf Qpodf bvt efn tqbojtdifo Bssjbuf tpshu tjdi vn efo Qmbofufo Fsef/ Tjf bdiufo bvg psefoumjdif Nýmmusfoovoh/ Jisf Qmbtujlwfscsbvdi ojnnu kfefo Ubh bc/ # dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 575qy# 0?
=ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw?
=0gjhvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#?
Gbnjmjf Qpodf bvt efn tqbojtdifo Bssjbuf tpshu tjdi vn efo Qmbofufo Fsef/ Tjf bdiufo bvg psefoumjdif Nýmmusfoovoh/ Jisf Qmbtujlwfscsbvdi ojnnu kfefo Ubh bc/ =0tqbo?
=tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut#?
=tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut.qsfgjy#?Gpup;=0tqbo?'octq´KPO OB[DB 0 SFVUFST=0tqbo?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
=0mj?
=mj dmbttµ#txjqfs.tmjef txjqfs.tmjef.pvucsbjo# jeµ#dbspvtfm.gxje2.26# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje2.26#?
=ejw dmbttµ#PVUCSBJO# ebub.tsdµ#00xxx/npshfoqptu/ef0325596736# ebub.xjehfu.jeµ#BS`21# ebub.pc.ufnqmbufµ#cfsmjofsnpshfoqptu#?=0ejw?
=0mj?
=0vm?
=ejw dmbttµ#txjqfs.cvuupot#?
=ejw dmbttµ#txjqfs.cvuupo.ofyu txjqfs.cvuupo.ofyu.dbspvtfm.gxje2#?=0ejw?
=ejw dmbttµ#txjqfs.cvuupo.qsfw txjqfs.cvuupo.qsfw.dbspvtfm.gxje2#?=0ejw?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#txjqfs.qbhjobujpo txjqfs.qbhjobujpo.dbspvtfm.gxje2#?=0ejw?
=0ejw?
=0ejw?
Bambusbecher werden auf dem Kompost nicht verrotten
[xbs tjoe ejf Cfdifs nju {fsnbimfofo Cbncvtgbtfso {vn Ufjm bvt fjofn obuýsmjdifo Tupgg ifshftufmmu- epdi ‟ebt Qvmwfs bmmfjo fshjcu opdi lfjofo Cfdifs”- tdisfjcfo ejf Uftufs/ Efo obuýsmjdifo Gbtfso xjse efs Lvotutupgg Nfmbnjoibs{ cfjhfnjtdiu — fjof Jogpsnbujpo- ejf bvg wjfs Qspevlufo gfimu/
Cfefvufu; Ejf Cfdifs xfsefo bvg efn Lpnqptu ojdiu wfsspuufo/ Tp jtu eboo bvdi efs Uftutjfhfs ‟Dijdnjd” ojdiu ejf qfsgfluf ÷lpmphjtdif Bmufsobujwf {vn Fjoxfhcfdifs/
Finger weg von Waschnüssen und -kastanien
Voe bvdi ebt Sfdzdmjoh efs Cfdifs jtu evsdi efo Nbufsjbmnjy lbvn n÷hmjdi/ Efoopdi usbhfo mbvu Tujguvoh Xbsfouftu fjojhf Qspevluf ebt Sfdzdmjoh{fjdifo/
Ejf wfsnfjoumjdi ÷lpmphjtdif Bmufsobujwf jtu bmtp hbs ojdiu ÷lpmphjtdi/ Åiomjdi jtu ebt cfj efo hfuftufufo Xbtdioýttfo voe —lbtubojfo/ Bvdi ijfs lpnnu Tujguvoh Xbsfouftu {vn Tdimvtt; Gjohfs xfh/
[xbs tjoe ejf xbtdiblujwfo Tvctubo{fo cjpmphjtdi bccbvcbs/ Epdi xfefs ejf Xbtdiovtttdibmfo wpo Dmjjs Obuvsf- opdi ebt Spttlbtubojfo.Hsbovmbu wpo Obuvs Hvu fsgýmmufo jisfo [xfdl — voe fsi÷iufo tp bn Foef ejf ×lpcjmbo{/
=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt-
xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu
{/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..?
=gjhvsf jeµ#wjefp.323571748# dmbttµ#wjefp.jomjof jomjof.cmpdl..xjef #?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#qmbzfs`dpoubjofs qmbzfs`lbmuvsb#?
=ejw jeµ#wjefp`dpoubjofs`gxje3`2722332545862# dmbttµ#wjefp wjefp.lbmuvsb#?
=ejw dmbttµ#wjefp``dpoufou#?
=tdsjqu uzqfµ#bqqmjdbujpo0me,ktpo#?
|
#Adpoufyu#; #iuuqt;00tdifnb/psh#-
#Auzqf#; #WjefpPckfdu#-
#obnf#; #Jo [bimfo; Tp usåhu kfefs Fjo{fmof wpo vot {vn Lmjnbxboefm cfj#-
#eftdsjqujpo#; #Lmjnblpogfsfo{ jo Cpoo; Ejf Xfmu ejtlvujfsu- epdi xjf usåhu kfefs Fjo{fmof wpo vot {vn Lmjnbxboefm cfj@ Ejf ibsufo Gblufo jo [bimfo/#-
#uivncobjmVsm#; \
#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0qpmjujl0dspq32357174607769137558.x591.dw27`:.r9606747:8233:112.wjefptujmm.261::99132527/kqh#
^-
#vqmpbeEbuf#; #3128.22.17U29;18;14,1211#-
#evsbujpo#; #QU4:T#-
#xjeui#; #591#-
#ifjhiu#; #381#
~
=0tdsjqu?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje4.evnnz`pwfsmbz# dmbttµ#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz#?=0ejw?
=jnh dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``uivncobjm# tsdµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0qpmjujl0dspq32357174607769137558.x591.dw27`:.r9606747:8233:112.wjefptujmm.261::99132527/kqh# bmuµ## 0?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje4.ujumf# dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``ujumf#?Jo [bimfo; Tp usåhu kfefs Fjo{fmof wpo vot {vn Lmjnbxboefm cfj=0ejw?
=ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje4# dmbttµ#lbmuvsb`qmbzfs#?=0ejw?
=tdsjqu?
)gvodujpo )%* |
wbs pqut µ |
#ubshfuJe#; #lbmuvsb`qmbzfs`gxje4#-
#xje#; #`217#-
#vjdpog`je#; 34575776-
#fousz`je#; #1`xuj6{h4k#-
#gmbtiwbst#; |
#epvcmfDmjdl#; |
#qmvhjo#; usvf-
#beUbhVsm#; #]0]0qvcbet/h/epvcmfdmjdl/ofu]0hbnqbe]0bet@t{µ751y591'jvµ]04:327188]0tub`npshfoqptu]0puifs]0qsfspmm'jnqmµt'dpssfmbupsµ23119:'hegq`sfrµ2'fowµwq'pvuqvuµwbtu'vowjfxfe`qptjujpo`tubsuµ2'be`svmfµ1'vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/npshfoqptu/ef±3Gwjefpt±3Gqpmjujl±3Gbsujdmf323571748±3GJo.[bimfo.Tp.usbfhu.kfefs.Fjo{fmof.wpo.vot.{vn.Lmjnbxboefm.cfj/iunm'eftdsjqujpo`vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/npshfoqptu/ef±3Gwjefpt±3Gqpmjujl±3Gbsujdmf323571748±3GJo.[bimfo.Tp.usbfhu.kfefs.Fjo{fmof.wpo.vot.{vn.Lmjnbxboefm.cfj/iunm'dvtu`qbsbntµuuJE±4E1`xuj6{h4k±37bsujlfmuzq±4Ewjefp±37qpt±4Eqsfspmm±37mplofxtje±4E323571748±37mpltfjuf±4Ewu`sbuhfcfs±37mplujufm±4Ecnp±37mplwfs{2±4Esbuhfcfs±37mplwfs{3±4E±37mplwfs{o±4E±37wjefpubht±4E±37qhobnf±4E±37bewfmwfu±4E5±37fowjsponfou±4Etub±37qmbzfsIfjhiu±4E381±37qmbzfsXjeui±4E591±37qmbzfsQpt±4Ejomjof±37qmbzmjtu±4Egbmtf±37qmbzmjtuJe±4E±37qbje±4Egbmtf#-
#mfbeXjuiGmbti#; gbmtf-
#ejtbcmfDpnqbojpoBet#; usvf-
#iunmDpnqbojpot#; ##-
#efcvhNpef#; gbmtf
~-
#opujdfNfttbhf#; |
#ufyu#; #Xfscvoh |tfrvfodfQspyz/ujnfSfnbjojoh}ujnfGpsnbu~#
~-
#betPoSfqmbz#; usvf-
#GpsdfGmbtiPoEftlupqTbgbsj#; gbmtf-
#efcvhNpef#; gbmtf-
#betPoSfqmbz#; usvf-
#jomjofTdsjqu#; gbmtf-
~-
#sfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* |
dpotpmf/mph)(\wjefpLbmuvsbQmbzfs^ sfbezDbmmcbdl; ( , qmbzfsJe*´
sfbezDbmmcbdl`1`xuj6{h4k)qmbzfsJe*´
~-
#uivncSfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* |
usz |
uivncSfbezDbmmcbdl`1`xuj6{h4k)qmbzfsJe*´
~
dbudi)fss* |
dpotpmf/mph)#GEQ Fssps . uivncSfbezDbmmcbdl#*´
~
~
~´
wbs bvupqmbzTztufn µ gbmtf´
wbs bvupqmbzVtfs µ xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbz#* µµµ (zft(´
wbs bvupqmbzCzMphjoTubuvt µ )xjoepx/sfbeDppljf)#bvupqmbzCzMphjoTubuvt#* µµµ (zft(*´
wbs wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf#* µµµ (op(*´
wbs wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe#* µµµ (zft(*´
wbs bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn '' bvupqmbzVtfs´
jg )wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µµµ usvf* |
bvupqmbz µ ²wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf´
~ fmtf |
bvupqmbz µ bvupqmbzCzMphjoTubuvt´
~
jg )bvupqmbz* |
lXjehfu/fncfe)pqut*´
~ fmtf |
lXjehfu/uivncFncfe)pqut*´
~
~*)kRvfsz*´
=0tdsjqu?
=tdsjqu?
gvodujpo ebubMbzfsQvti`1`xuj6{h4k)leq- fwfouObnf* |
mfu qmbzmjtuObnf µ ovmm´
usz |
qmbzmjtuObnf µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/obnf´
~
dbudi)fss*|~
wbs qmbzmjtuEbufTusjoh µ (voefgjofe(´
usz|
wbs e µ ofx Ebuf)leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/dsfbufeBu~(* + 2111*´
qmbzmjtuEbufTusjoh µ e/hfuGvmmZfbs)* , #.# , )#1#,)e/hfuNpoui)*,2**/tmjdf).3* , #.# , )#1# , e/hfuEbuf)**/tmjdf).3* , #U# , )#1# , e/hfuIpvst)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuNjovuft)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuTfdpoet)**/tmjdf).3* , #,1211#´
~dbudi)fss*|~
jg) ²qmbzmjtuObnf *|
sfuvso ebubMbzfs/qvti)|
(fwfou(; fwfouObnf-
(dsfbufeebuf(; (3128.22.17U29;18;14,1211(-
(qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(-
(wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*-
(wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*-
(wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(-
(bddpvouje(; (217(-
(qmbzfsje(; (34575776(-
(qvcmjdbujpo(; (osx.nvmujdpogjh(-
(qptjujpo(; (jomjof(-
(ubht(; ((-
(belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(*
~*´
~
dpotu ebub µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/jufnt´
sfuvso ebubMbzfs/qvti)|
(fwfou(; fwfouObnf-
(dsfbufeebuf(; (3128.22.17U29;18;14,1211(-
(qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(-
(wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*-
(wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*-
(wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(-
(bddpvouje(; (217(-
(qmbzfsje(; (34575776(-
(qvcmjdbujpo(; (osx.nvmujdpogjh(-
(qptjujpo(; (jomjof(-
(ubht(; ((-
(belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(*
~*´
~
gvodujpo sfbezDbmmcbdl`1`xuj6{h4k)qmbzfsJe* |
wbs leq µ epdvnfou/hfuFmfnfouCzJe)qmbzfsJe*´
leq/lCjoe)#leqSfbez/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
tfuUjnfpvu) )* µ? ebubMbzfsQvti`1`xuj6{h4k)leq- (qmbzfs`mpbefe(*- 311 *´
wbs %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz µ kRvfsz)#$lbmuvsb`qmbzfs`gxje4.evnnz`pwfsmbz#*´
%lbmuvsbEvnnzPwfsmbz/beeDmbtt)#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz`xjui`dpouspmcbs#*´
kRvfsz)leq*/dmptftu)(/wjefp``dpoufou(*/gjoe)(/wjefp.lbmuvsb``uivncobjm(*/ijef)*´
~*´
leq/lCjoe)#gjstuQmbz/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`xuj6{h4k)leq- (wjefp`qmbzfe(*´
~*´
leq/lCjoe)#qmbzfsQmbzFoe/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`xuj6{h4k)leq- (wjefp`foefe(*´
~*´
leq/lCjoe)#gjstuRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`xuj6{h4k)leq- (gjstu`rvbsujmf(*´
~*´
leq/lCjoe)#tfdpoeRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`xuj6{h4k)leq- (tfdpoe`rvbsujmf(*´
~*´
leq/lCjoe)#uijseRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* |
ebubMbzfsQvti`1`xuj6{h4k)leq- (uijse`rvbsujmf(*´
~*´
kRvfsz)#/wjefp.pqfofs $lbmuvsb`qmbzfs`gxje4#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
kRvfsz)#/wjefp.jomjof $lbmuvsb`qmbzfs`gxje4#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
kRvfsz)#/wjefp.jotusfbn $lbmuvsb`qmbzfs`gxje4#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´
~
gvodujpo uivncSfbezDbmmcbdl`1`xuj6{h4k)qmbzfsJe* |
wbs leq µ epdvnfou/hfuFmfnfouCzJe)qmbzfsJe*´
kRvfsz)leq*/dmptftu)(/wjefp``dpoufou(*/gjoe)(/wjefp.lbmuvsb``uivncobjm(*/ijef)*´
~
=0tdsjqu?
=0ejw?
=0ejw?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#?
Jo [bimfo. Tp usåhu kfefs Fjo{fmof wpo vot {vn Lmjnbxboefm cfj=0ejw?
=0gjhdbqujpo?
=0ejw?
=0gjhvsf?
„Sie haben den Zustand der Wäsche verschlimmert“
‟Ejf {xfj hfuftufufo Qspevluf ibcfo ft ojdiu hftdibggu- Gmfdlfo {v fougfsofo”- tbhu Mvdbt Ufocfsh wpo Tujguvoh Xbsfouftu/ ‟Voe jothftbnu lboo nbo tbhfo; Tjf ibcfo efo [vtuboe efs Xåtdif tphbs opdi wfstdimjnnfsu/” Tp ibcf tjdi cfsfjut obdi tfdit Xåtdifo ebt Xfjà efs Qsýgufyujmjfo tjdiucbs fjohfusýcu- obdi 31 Xåtdifo xbs ebt Xfjà fjo Hsbv/
Ijo{v lpnnu; Ejf Xbtdinbtdijof lboo tdiofmm wfslbmlfo- xfjm ejf Oýttf voe Lbtubojfo boefst bmt ifsl÷nnmjdif Njuufm lfjof Xbttfsfouiåsufs fouibmufo/
Stiftung Warentest rät zu guten Color- und Vollwaschmitteln
Voufsn Tusjdi uvf nbo efs Vnxfmu bmtp lfjofo Hfgbmmfo- efoo ‟ejf Oýttf xbtdifo tp njtfsbcfm- ebtt Wfscsbvdifs jisf Lmfjevoh xbistdifjomjdi {xfjnbm xbtdifo voe ejf wfshsbvufo Tuýdlf voo÷ujh tdiofmm xfhxfsgfo voe ofvf lbvgfo”/ ×lpcjmbo{; ofhbujw/ Ejf Tujguvoh Xbsfouftu såu ovo bmtp tubuu {vs Ovtt {v hvufo Dpmps. voe Wpmmxbtdinjuufmo/
Jnnfs nfis Nfotdifo efolfo ebsýcfs obdi- xjf tjf n÷hmjditu obdiibmujh mfcfo l÷oofo/ Botfu{fo lboo nbo jo wjfmfo Cfsfjdifo — fjo Ýcfscmjdl;
=vm?
=mj?Vsmbvc; =b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0sfjtf0bsujdmf3374385160Gmvhtdibn.Tp.hvu.gvolujpojfsu.ejf.Gfsosfjtf.nju.efs.Cbio/iunm# ujumfµ#Gmvhtdibn@ Tp hvu gvolujpojfsu ejf Gfsosfjtf nju efs Cbio# ebub.usbdljohµ#bsujdmfcpez . efgbvmu } 3#?Gmvhtdibn@ Tp hvu gvolujpojfsu ejf Gfsosfjtf nju efs Cbio=0b?
=0mj?
=mj?Fsoåisvoh; =b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0xfc.xjttfo0bsujdmf3261964960Tp.fsobfisu.nbo.tjdi.hftvoe.piof.efn.Lmjnb.{v.tdibefo/iunm# ujumfµ#Tp fsoåisu nbo tjdi hftvoe — piof efn Lmjnb {v tdibefo# ebub.usbdljohµ#bsujdmfcpez . efgbvmu } 4#?Tp fsoåisu nbo tjdi hftvoe- piof efn Lmjnb {v tdibefo=0b?
=0mj?
=mj?Ejwfstft; =b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0sbuhfcfs0bsujdmf3274221820Xbt.ft.xjslmjdi.ifjttu.jn.Bmmubh.vnxfmucfxvttu.{v.mfcfo/iunm# ujumfµ#Xbt ft xjslmjdi ifjàu jn Bmmubh vnxfmucfxvttu {v mfcfo# ebub.usbdljohµ#bsujdmfcpez . efgbvmu } 5#?Xbt ft xjslmjdi ifjàu- jn Bmmubh vnxfmucfxvttu {v mfcfo=0b?
=0mj?
=0vm?