«xXx - Triple X» feiert heute Abend in Anwesenheit des Regisseurs Rob Cohen und der Darsteller Vin Diesel, Richy Müller und Werner Dähn seine Deutschlandpremiere in Berlin. Der rote Teppich wird dafür im Colosseum an der Schönhauser Allee ausgerollt. Das macht staunen: Denn produziert wurde der Actionknaller vom Hollywood-Studio Columbia, einer Sony-Tochter. Da läge eine Premiere im hauseigenen CineStar am Potsdamer Platz eigentlich näher. Doch der Verleih zeigt Humor: Das Colosseum ist ein CinemaxX-Kino. Und wird für eine Nacht flugs in «CinemaxXx» umgetauft.