Was machen Sie denn da?

Kellner Thanh Tran-Viet (40) gestern vor dem «Thai-Bistro» an der Simon-Dach-Straße in Friedrichshain.

Was machen Sie denn da?

Ich räume schon mal unsere Bierbänke zusammen - ab 20 Uhr dürfen die Gaststätten an dieser Straße ja laut neuer Anordnung des Bezirksamtes ohnehin nur noch sechs Gäste draußen auf der Terrasse bewirten. Aus Lärmschutzgründen!

Und daran halten Sie sich?

Heute räume ich eigentlich zusammen, weil es ohnehin schon den ganzen Tag über geregnet hat. Aber wenn die 20-Uhr-Anordnung weiterhin gilt, können hier wohl einige Restaurants langfristig dichtmachen.

Und was wird dann aus Ihrem Job?

Den könnte ich tatsächlich verlieren, mein Chef müsste natürlich Personal abbauen. Die Regelung wäre wirtschaftlich wirklich eine Katastrophe.

Verstehen Sie denn auch die Anwohner?

Natürlich. Vor allem die Anwohner, die kleine Kinder haben, die früh schlafen sollten. Hoffentlich findet man im gemeinsamen Gespräch noch eine Lösung, mit der dann beide Seiten einigermaßen zufrieden sein können. ka