Polizei Kompakt

Straßenräuber Die Polizei hat am Dienstag gegen 22 Uhr zwei 16 und 18 Jahre alte Straßenräuber festgenommen. Die Täter hatten zuvor einen 30-Jährigen an der Greifswalder Straße in Prenzlauer Berg nach Kleingeld gefragt. Als er ihnen Münzen gab, schlugen sie ihm ins Gesicht, erbeuteten eine größere Summe in Scheinen und flüchteten. Das Opfer verständigte die Polizei, die die jungen Männer in Tatortnähe stellte. mb

Brand Mehrere Mieter eines Mehrfamilienhauses an der Kronenstraße in Mitte mussten gestern gegen 4 Uhr evakuiert werden. Aus bisher ungeklärter Ursache war es in der Wohnung eines 47-Jährigen zu einem Wohnungsbrand gekommen. Verletzt wurde niemand. mb

Kontrolle Zwischen 20 Uhr und Mitternacht hat die Polizei am Dienstag auf der Köpenicker Landstraße in Treptow eine Geschwindigkeitskontrolle durchgeführt. 40 Fahrzeuge waren zu schnell. Ein Fahrer bremste zu spät, die Beamten mussten sich durch einen Sprung zur Seite retten. Bei dem Fahrer wurde zudem ein Alkoholwert von 1,04 Promille ermittelt. mb