Sie hat immer denselben Traum. Als kleines Mädchen irrt sie watend und weinend durch ein überschwemmtes Gebiet. Überall stehen Trümmer, von Autos, Häusern, sogar gestrandeten Booten. Verzweifelt ruft sie nach ihrer Mutter. Aber nirgends ist ein Mensch. Da kommt eine Frau auf sie zu. Doch bevor sie (oder der Zuschauer) erkennen könnte, wer es ist, schreckt Suzume aus ihrem Traum auf.