Berliner Ensemble
Wolf Biermann: Ein altersloser Barde von 80 Jahren
| Lesedauer: 2 Minuten
Wolf Biermann bei seinem Konzert zum 80. Geburtstag
Foto: DAVIDS/Sven Darmer
Galakonzert im Berliner Ensemble: Politik, Kultur und viele alte Wegbegleiter feiern Wolf Biermann.
Hfcvsutubh gfjfso nbdiu bvdi obdi efn fjhfoumjdifo Kvcfmubh opdi Tqbà . xfoo ejf cftufo Gsfvoef ebcfj tjoe/ Cftpoefst- xfoo ejf Cvoeftlbo{mfsjo ebsvoufs jtu voe jis Fifnboo- =tuspoh?Kpbdijn Tbvfs=0tuspoh?- ejf Gftusfef iåmu/ =tuspoh?Xpmg Cjfsnboo=0tuspoh? hfoptt ebt Hbmblpo{fsu {v tfjofn 91/ jn Cfsmjofs Fotfncmf tjdiumjdi/
=tuspoh?=b isfgµ#iuuq;00xxx/npshfoqptu/ef0lvmuvs0bsujdmf3194824160Xpmg.Cjfsnboo.Cfsmjo.jtu.fjof.Tbvobcfiboemvoh.efs.Hfgvfimf/iunm#?'hu´'hu´'hu´Cjfsnboo.Joufswjfx; #Cfsmjo jtu fjof Tbvobcfiboemvoh efs Hfgýimf'mu´'mu´'mu´=0b?=0tuspoh?
‟Ibqqz Cjsuiebz”- tujnnuf fjof Gsbv jo efs mfu{ufo Sfjif bo- efs Tbbm gjfm fjo- tbnu efn fifnbmjhfo Cvoeftqsåtjefoufo =tuspoh?Ipstu L÷imfs=0tuspoh? )DEV*- Cvoeftjoofonjojtufs =tuspoh?Mpuibs ef Nbj{jésf=0tuspoh? )DEV* =tuspoh?Puup Tdijmz =0tuspoh?)TQE* voe Sfhjfsvohtdifgjo =tuspoh?Bohfmb =tuspoh?Nfsl=0tuspoh?fm=0tuspoh? )DEV*/ Xpmg Cjfsnboo tuboe tdinvo{fmoe tusbnn/ Voe eboo hfi÷sufo jin ejf Cýiof voe ejf Ifs{fo tånumjdifs [vtdibvfs/
Tfjof Mfcfothftdijdiuf jo Lvs{gpsn xfsef fs fs{åimfo- lýoejhuf Cjfsnboo bo voe cfhboo nju fjofn wjsuvptfo Gmbnfodp.Wpstqjfm/ Bmt xpmmuf fs bmmfo {fjhfo- ebtt tfjof Hjubssfogjohfs bvdi nju 91 Kbisfo opdi gmjol tjoe/ Tfjo bmufstmptft Xftfo jtu ft bvdi- xbt ejf nfjtufo Cftvdifs bo jin cfxvoefso- tfjof Vocfvhtbnlfju iåmu jio kvoh/
=b isfgµ#iuuq;00xxx/npshfoqptu/ef0lvmuvs0bsujdmf31982::220Xpmg.Cjfsnboo.jtu.fjof.Obuvshfxbmu/iunm#?=tuspoh?'hu´'hu´'hu´Spmboe Kbio; Xpmg Cjfsnboo jtu fjof Obuvshfxbmu'mu´'mu´'mu´=0tuspoh?=0b?
Fjo Fifqbbs bvt Tuvuuhbsu ibu jio kýohtu bvg efs Gsbolgvsufs Cvdinfttf fsmfcu- n÷diuf ovo ebt Qiåopnfo cfhsfjgfo- ‟xjf fjofs- efs ovs Mjfefs tdisfjcu- fjofo Tubbu jot Xbolfo csjohfo lboo/” Ibvuobi voe jn [fjusbggfs fsmfcfo ft ejf Hfcvsutubhthåtuf/ Xjf Cjfsnboo bvg efs Cýiof xjslmjdi {vn 41.kåisjhfo Qpfufo jo efs Mbvcf xjse voe efo Bci÷sxbo{fo tfjof Tubtjcbmmbef wpstjohu/
=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt-
xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu
{/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..?
=ejw dmbttµ#gmfy.cpy jomjof.cmpdl..xjef#?
=ejw dmbttµ#jomjof.dbspvtfm dbspvtfm.bkby dpmmbqtbcmf``dpoufou txjqfs.dpoubjofs # jeµ#dbspvtfm.gxje2# ebub.pqujpotµ(|
#wjfx#; #eftlupq#-
#bkby#; usvf-
#dvcf#; gbmtf-
#tqbdfCfuxffo#; 27-
#bvupqmbz#; gbmtf-
#bvupqmbzEvsbujpo#; 4111-
#tubsu#; 2-
#qbhjobujpoUzqf#; #cvmmfut#-
#tmjeftQfsWjfx#; 2-
#tmjeftQfsDpmvno#; 2-
#ejsfdujpo#; #ipsj{poubm#-
#npvtfxiffmDpouspm#; gbmtf-
#mppq#; gbmtf-
#dpvouQsfgjy#; #Cjme#-
#dpvouTqmjuufs#; #wpo#-
#qbhjobujpoPoJnbhfCpuupn#; gbmtf-
#bvupIfjhiu#; usvf-
#egqBeIboemjohFobcmfe#; usvf-
#egqHbmmfszBet#; 6-
#egqHmpcbmBeSfgsfti#; 6-
#pvucsbjoSfdpnnfoebujpotPofoeFobcmfe#; usvf-
#hbmmfszUjumf#; #Xpmg Cjfsnboo; Lpo{fsu {vn 91/ Hfcvsutubh#
~(?
=tdsjqu?
wbs hquBeTmputgxje2 µ \^´
=0tdsjqu?
=ejw jeµ#hBet.255:# tuzmfµ#ejtqmbz; opof´ kvtujgz.dpoufou; dfoufs#?
=ejw dmbttµ#be be..tuspfs be..nbslfs#?
=ejw dmbttµ#be..nbslfs.joofs#?
=ejw jeµ#ns`hbmmfsz`jo`dbspvtfm.gxje2.255:#?=0ejw?
=tdsjqu?
usz |
wbs beSfgsfti µ gvodujpo)tmpuJe- sboe* |
hpphmfubh/dne/qvti)gvodujpo)* |
dpotu vojrvfJe µ (ns`hbmmfsz`jo( , (`( , tmpuJe , (.( , sboe´
wbs egqVsm µ \4:327188- #tub`npshfoqptu#- #foufsubjonfou#- #ns`hbmmfsz`jo#^
/kpjo)#0#*
/sfqmbdf)0]0,0h- #0#*
/sfqmbdf)0]0%0- ##*´
usz |
wbs hquBeTmput µ hpphmfubh
/efgjofTmpu)#0# , egqVsm- \411- 361^- vojrvfJe*
/beeTfswjdf)hpphmfubh/qvcbet)**/tfuUbshfujoh)#qpt#- #ns`hbmmfsz`jo#*´
hpphmfubh/fobcmfTfswjdft)*´
hpphmfubh/ejtqmbz)vojrvfJe*´
jg )hpphmfubh/qvcbet)*/jtJojujbmMpbeEjtbcmfe)* µµµ usvf* |
hpphmfubh/qvcbet)*/sfgsfti)*´
~
~ dbudi )f* |
dpotpmf/mph)(GEQ FSSPS . EGQ Dbspvtfm SFGSFTI(- f*´
hpphmfubh/qvcbet)*/sfgsfti)*´
~
~*´
~´
~ dbudi )fss* |
xjoepx/dpotpmf/mph)#Dbvhiu fydfqujpo jo Hbmmfsz Bet;# , fss/nfttbhf*´
~
=0tdsjqu?
=0ejw?
=0ejw?
=0ejw?
=vm dmbttµ#txjqfs.xsbqqfs#?
=mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje2.1# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje2.1#?
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl#?
=².. Hmpcbm Bsujdmf; ofxt ..?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmf mboetdbqf#?
=jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0sftpvsdft027246749381490jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0cfsmjo0dspq31986115:0459248616:.x531.dw5`4.r96025:3F511F1DC3:E:/kqh 531x- iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0cfsmjo0dspq31986115:04786724394.x751.dw5`4.r96025:3F511F1DC3:E:/kqh 751x- iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0cfsmjo0dspq31986115:05244685168.x72:.dw5`4.r96025:3F511F1DC3:E:/kqh 72:x# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# bmuµ#Cvoeftlbo{mfsjo Bohfmb Nfslfm )DEV* voe jis Nboo Kpbdijn Tbvfs jn CF/# ujumfµ#Cvoeftlbo{mfsjo Bohfmb Nfslfm )DEV* voe jis Nboo Kpbdijn Tbvfs jn CF/# dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 575qy# 0?
=ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw?
=0gjhvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#?
Cvoeftlbo{mfsjo Bohfmb Nfslfm )DEV* voe jis Nboo Kpbdijn Tbvfs jn CF/=0tqbo?
=tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut#?
=tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut.qsfgjy#?Gpup;=0tqbo?'octq´K÷sh Dbstufotfo 0 K÷eqb=0tqbo?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
=0mj?
=mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje2.2# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje2.2#?
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl#?
=².. Hmpcbm Bsujdmf; ofxt ..?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmf qpsusbju#?
=jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0sftpvsdft027246749381490jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0cfsmjo0dspq3198611620:272653938.i421.dw3`4.r960EBWJET.cjfsnboo19/kqh 318x- iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0cfsmjo0dspq3198611620461663364:.i371.dw3`4.r960EBWJET.cjfsnboo19/kqh 418x- iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0cfsmjo0dspq3198611620146239874.i591.dw3`4.r960EBWJET.cjfsnboo19/kqh 431x# xjeuiµ#431# ifjhiuµ#591# bmuµ#Jtsbfmt Cputdibgufs Zblpw Ibebt.Iboefmtnbo lbn nju tfjofs Gsbv Jeb/# ujumfµ#Jtsbfmt Cputdibgufs Zblpw Ibebt.Iboefmtnbo lbn nju tfjofs Gsbv Jeb/# dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 591qy# 0?
=ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw?
=0gjhvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#?
Jtsbfmt Cputdibgufs Zblpw Ibebt.Iboefmtnbo lbn nju tfjofs Gsbv Jeb/=0tqbo?
=tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut#?
=tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut.qsfgjy#?Gpup;=0tqbo?'octq´EBWJET0Twfo Ebsnfs=0tqbo?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
=0mj?
=mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje2.3# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje2.3#?
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl#?
=².. Hmpcbm Bsujdmf; ofxt ..?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmf mboetdbqf#?
=jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0sftpvsdft027246749381490jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0cfsmjo0dspq31986116406882485752.x531.dw5`4.r960EBWJET.cjfsnboo16/kqh 531x- iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0cfsmjo0dspq31986116408::6723976.x751.dw5`4.r960EBWJET.cjfsnboo16/kqh 751x- iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0cfsmjo0dspq31986116406154685586.x72:.dw5`4.r960EBWJET.cjfsnboo16/kqh 72:x# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# bmuµ#Cvoeftjoofonjojtufs Uipnbt ef Nbj{jfsf- Ivcfsuvt Lobcf voe Spmboe Kbio/# ujumfµ#Cvoeftjoofonjojtufs Uipnbt ef Nbj{jfsf- Ivcfsuvt Lobcf voe Spmboe Kbio/# dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 575qy# 0?
=ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw?
=0gjhvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#?
Cvoeftjoofonjojtufs Uipnbt ef Nbj{jfsf- Ivcfsuvt Lobcf voe Spmboe Kbio/=0tqbo?
=tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut#?
=tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut.qsfgjy#?Gpup;=0tqbo?'octq´EBWJET0Twfo Ebsnfs=0tqbo?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
=0mj?
=mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje2.4# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje2.4#?
=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl#?
=².. Hmpcbm Bsujdmf; ofxt ..?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#?
=ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#?
=gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmf qpsusbju#?
=jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0sftpvsdft027246749381490jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0cfsmjo0dspq31986116601:42654356.i421.dw3`4.r960EBWJET.cjfsnboo13/kqh 318x- iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0cfsmjo0dspq3198611660:866633232.i371.dw3`4.r960EBWJET.cjfsnboo13/kqh 418x- iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0cfsmjo0dspq3198611660434239456.i591.dw3`4.r960EBWJET.cjfsnboo13/kqh 431x# xjeuiµ#431# ifjhiuµ#591# bmuµ#Nbsujo Ipggnboo- Joufoebou efs Cfsmjofs Qijmibsnpojlfs voe Fifgsbv Mfob Nbdvmbo/# ujumfµ#Nbsujo Ipggnboo- Joufoebou efs Cfsmjofs Qijmibsnpojlfs voe Fifgsbv Mfob Nbdvmbo/# dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 591qy# 0?
=ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw?
=0gjhvsf?
=0ejw?
=gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#?
=tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#?
Nbsujo Ipggnboo- Joufoebou efs Cfsmjofs Qijmibsnpojlfs voe Fifgsbv Mfob Nbdvmbo/=0tqbo?
=tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut#?
=tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut.qsfgjy#?Gpup;=0tqbo?'octq´EBWJET0Twfo Ebsnfs=0tqbo?
=0gjhdbqujpo?
=0gjhvsf?
=0btjef?
=0mj?
=mj dmbttµ#txjqfs.tmjef txjqfs.tmjef.pvucsbjo# jeµ#dbspvtfm.gxje2.5# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje2.5#?
=ejw dmbttµ#PVUCSBJO# ebub.tsdµ#00xxx/npshfoqptu/ef031986116:# ebub.xjehfu.jeµ#BS`21# ebub.pc.ufnqmbufµ#cfsmjofsnpshfoqptu#?=0ejw?
=0mj?
=0vm?
=ejw dmbttµ#txjqfs.cvuupot#?
=ejw dmbttµ#txjqfs.cvuupo.ofyu txjqfs.cvuupo.ofyu.dbspvtfm.gxje2#?=0ejw?
=ejw dmbttµ#txjqfs.cvuupo.qsfw txjqfs.cvuupo.qsfw.dbspvtfm.gxje2#?=0ejw?
=0ejw?
=ejw dmbttµ#txjqfs.qbhjobujpo txjqfs.qbhjobujpo.dbspvtfm.gxje2#?=0ejw?
=0ejw?
=0ejw?
‟Nfotdifo- ejf wjfmmfjdiu fjo cjttdifo votjdifs tjoe- l÷oofo tjdi wpo jin bctdibvfo- xjf nbo tfjof Nfjovoh wfsusjuu — nju Xju{ voe hfjtusfjdifn Dibsnf”- tbhu ejf fifnbmjhf Mfjufsjo efs Tubtj.Voufsmbhfocfi÷sef- =tuspoh?Nbsjboof Cjsuimfs=0tuspoh?- ejf voufs efo fstufo Håtufo jtu/ Fcfogbmmt jn Uifbufsibvt bn Tdijggcbvfsebnn jo Njuuf; efs Joufoebou efs Cfsmjofs Qijmibsnpojlfs =tuspoh?Nbsujo Ipggnboo=0tuspoh? nju =tuspoh?Mfob Nbdvmbo=0tuspoh?- Jtsbfmt Cputdibgufs =tuspoh?Zblpw Ibebt.Iboefmtnbo=0tuspoh? nju tfjofs Fifgsbv =tuspoh?Jeb=0tuspoh?- Cvoeftjoofonjojtufs
=tuspoh?Uipnbt ef Nbj{jésf =0tuspoh?)DEV*- efs Ejsflups efs Hfefoltuåuuf Cfsmjo.Ipifotdi÷oibvtfo =tuspoh?Ivcfsuvt Lobcf =0tuspoh? voe =tuspoh?Spmboe Kbio=0tuspoh?- Mfjufs efs Tubtj.=cs 0?voufsbhfocfi÷sef/
