Axel Springer, ein Verleger in Deutschland