Britney Spears, Prinzessin des Pop