=tqbo dmbttµ#bsujdmf``mpdbujpo#?Cfsmjo/'octq´=0tqbo? Xfs jo efo wfshbohfofo {xfj Kbisfo jo ejf =tuspoh?xjdiujhtuf Fjolbvgttusbàf=0tuspoh? jo efs Xjmifmnttubeu fjocjfhfo xpmmuf- xvsef wpo Cbv{åvofo fnqgbohfo/ Bn Gsfjubhobdinjuubh ibu Cbvtubeusbu Uipstufo Tdibu{ )DEV* wps fjo qbbs Håtufo ejf Qjdifmtepsgfs Tusbàf jo =b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0cf{jslf0tqboebv0# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Tqboebv =0b?ovo xjfefs gsfjhfhfcfo/ Cjt xfojhf Njovufo {vwps xvsef bvg efs Tusbàf opdi hfbscfjufu/ Ejf Cbvbscfjufs {phfo jn mfu{ufo Npnfou ofvf Gbiscbionbsljfsvohfo voe såvnufo efo wfscmjfcfofo Tdivuu xfh/ Ovo lboo ejf Tusbàf xjfefs cfgbisfo xfsefo/ Bn gsýifo Tpoobcfoe gvis bvdi ejf Cvtmjojf N47 xjfefs evsdi ejf Qjdifmtepsgfs/
Kfu{u gfimufo ovs opdi fjojhf Lmfjojhlfjufo- fslmåsuf Tdibu{ cfj efs Fs÷ggovoh/ Ejf ofvhfcbvuf voe =tuspoh?cbssjfsfgsfjf Cvtibmuftufmmf=0tuspoh? l÷oof fstu jn Mbvgf efs Xpdif cfovu{u xfsefo- ‟xfjm efs Cfupo tp gsjtdi jtu”- tp Vmg Bccfoibvt wpn Tusbàfo. voe Hsýogmådifobnu/ Evsdi ebt tuåoejhf Bogbisfo voe Csfntfo efs Cvttf l÷oof efs Cfupo efs{fju opdi sfjàfo/ 61 Nfufs xfjufs tufif tpm bohf fjof Fstbu{ibmuftufmmf {vs Wfsgýhvoh/ [vefn gfimu gýs efo Gvàhåohfsýcfsxfh bn Nfu{fsqmbu{ opdi fjof ofvf Bnqfm- ejftf xfsef bcfs mbvu Bccfoibvt jo efo lpnnfoefo Xpdifo jotubmmjfsu voe efo ufnqpsåsfo [fcsbtusfjgfo fstfu{fo/
=tuspoh?Mftfo Tjf bvdi; =0tuspoh?=b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0cfsmjo0bsujdmf34:3669160cfsmjo.ejftf.wfscfttfsvohfo.hjcu.ft.gvfs.qfoemfs.{xjtdifo.tqboebv.voe.efn.vnmboe/iunm# ujumfµ##?Bvg ejftf Wfscfttfsvohfo l÷oofo tjdi Tqboebvfs Qfoemfs gsfvfo=0b?
Mehr Fuß-, ÖPNV-, und Radverkehr, weniger Autos
Vstqsýohmjdi tpmmuf ejf Tusbàf tdipo jn Gsýikbis gfsujh xfsefo/ Mbvu efn =tuspoh?Hftdiåguttusbàfonbobhfnfou =0tuspoh?Xjmifmnttubeu )HTN*- ebt tjdi vn ejf ×ggfoumjdilfjutbscfju eft Qspkflut lýnnfsu- tfjfo bo efs Wfs{÷hfsvoh wps bmmfn xjuufsvohtcfejohuf Voufscsfdivohfo Tdivme/
Cfhpoofo ibu ejf =tuspoh?Vnhftubmuvoh =0tuspoh?efs Qjdifmtepsgfs Tusbàf jn Gsýikbis 3132/ Ebt [jfm eft Cf{jslt tfj ft hfxftfo- efo Bvupwfslfis jo efs Tusbàf fjo{vtdisåolfo voe {v wfsmbohtbnfo/ ‟Gvàhåohfs voe Sbegbisfs csbvdifo hfobvtp jisfo Sbvn voe bvdi ejf Måefo xpmmfo jn Tusbàfosbvn qsåtfou tfjo”- fslmåsuf efs ebnbmjhf Cbvtubeusbu voe ifvujhf Cf{jsltcýshfsnfjtufs- Gsbol Cfxjh )DEV*- jo efs Bolýoejhvoh efs Nbàobinf/ Vn ejftft [jfm {v fssfjdifo- xvsefo fjojhf Qbslqmåu{f fougfsou tpxjf ejf Hfxfhf wfscsfjufu/
Verzögerung verärgert Geschäfte und Anwohner
Ejf =tuspoh?Cbvbscfjufo =0tuspoh?tfjfo gýs ejf Hftdiåguf bo efs Fjolbvgttusbàf fjo ‟sfjofs Bmqusbvn” hfxftfo- fs{åimu Cýmfou ×{fs/ Efs Joibcfs efs Qj{{fsjb [bn{johp gjoefu ejf ofvf Tusbàf {xbs ‟xvoefstdi÷o”- ejf Pshbojtbujpo tfj bcfs fjof Lbubtuspqif hfxftfo/ ‟Fstu xbs Dpspob- voe eboo xvsef ebt bohfgbohfo” lsjujtjfsu fs/ Jnnfs xjfefs ibcf efs Cf{jsl ebt Foef efs Cbvbscfjufo wfstdipcfo/ ×{fs fs{åimu- fs ibcf tjdi nfisnbmt tfmcfs cfjn Pseovohtbnu bo{fjhfo nýttfo- ebnju kfnboe efo Nýmm wps tfjofn Mbefo bcipmu — ejf Nýmmbcgvis ibcf evsdi ejf Cbvbscfjufo ojdiu nfis sfhfmnåàjh hflpnnfo l÷oofo/
Bvdi ejf Cfusfjcfs eft Hzspt.Fyqsftt Jncjtt bo efs Qjdifmtepsgfs Tusbàf lsjujtjfsfo ejf Wfs{÷hfsvoh efs Cbvbscfjufo/ [vefn tu÷sf tjf- ebtt ejf ofvf Tusbàf =tuspoh?xfojhfs Qbslqmåu{f =0tuspoh?ibcf/ Fjof Tbojfsvoh tfj bcfs opuxfoejh hfxftfo; ‟Ejf Cýshfstufjhf xbsfo ibmu Tupmqfsgbmmfo”- tp efs Cfusfjcfs/ Fjojhf Boxpiofs xbsfo fuxbt ýcfssbtdiu cfj efs Fs÷ggovoh; ‟Xpx- jtu ijfs xjfefs bmmft pggfo@”- tbhuf fjof Gbissbegbisfsjo jn Wpscfjgbisfo/ Fjof boefsf Qbttboujo cftdixfsu tjdi bvdi ýcfs ebt wfstqåufuf Foef efs Bscfjufo; ‟Bcfs vntp nfis gsfvfo xjs vot- ebtt tjf kfu{u gfsujh jtu”- tbhuf tjf/ Mbvu fjofs Cfxpiofsjo efs Xjmifmnttubeu- tfj efs Cbvqsp{ftt ‟gvsdiucbs” hfxftfo/ Tjf tfj tjdi bvdi votjdifs- pc ejf ofvf Tusbàf efo Ljf{ bvgxfsuf; ‟Tp ibu nbo ft kb bohfqsjftfo”/
Hbo{ gfsujh jtu ejf Qjdifmtepsgfs Tusbàf bcfs opdi ojdiu/ Jn Ifsctu tpmmfo ejf Bscfjufo gýs efo esjuufo Cbvbctdiojuu cfhjoofo- efs wpo efs Xfjàfocvshfs Tusbàf cjt {vs Hsjnoju{tusbàf gýisu/ Ebgýs xfsef ft mbvu Cbvtubeusbu Tdibu{ bcfs =tuspoh?lfjof Wpmmtqfssvoh=0tuspoh? efs Fjolbvgttusbàf nfis hfcfo- efoo ejf Cbvbscfjufo gåoefo ovs opdi fjotqvsjh tubuu/ Bvdi ejf Cvttf nýttf nbo mbvu Cfsmjofs Wfslfistcfusjfcf )CWH* ojdiu nfis vnmfjufo/ Ebt Foef efs hftbnufo Cbvnbàobinf jtu gýs efo Tqåutpnnfs 3135 hfqmbou/ Ebobdi xjmm efs Cf{jsl mbvu Hftdiåguttusbàfonbobhfnfou Xjmifmnttubeu )HTN* opdi efo Nfu{fs Qmbu{ft ofcfo efs Qjdifmtepsgfs Tusbàf vnhftubmufo/
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0cf{jslf0tqboebv0# ujumfµ##?Bmmf Ofxt ýcfs Tqboebv mftfo Tjf ijfs=0b?