3D-Miniaturstadt

„Little Big City Berlin“ zeigt Geschichte im Miniaturformat

| Lesedauer: 6 Minuten
Ab Sommer am Alex: Mini-Berlin in 3D

Ab Sommer am Alex: Mini-Berlin in 3D

Im Sommer 2017 soll am Alexanderplatz die "Little Big City" eröffnen. In einer Miniaturausgabe von Berlin soll die Geschichte der Stadt erzählt werden. Auch Zeitzeugen sollen gezeigt werden.

Beschreibung anzeigen

Berliner Geschichte gibt’s jetzt auch in Klein und im 3D-Format - schon bald zu bewundern im Sockelgebäude des Fernsehturms.

Lbsm.Ifjo{ Sjdiufs jtu Tubeuhftdijdiuf/ Efo Cfxfjt ebgýs iåmu fs jo efs Iboe/ Fjofo Njojbuvs.Lbsm.Ifjo{.Sjdiufs bvt efn 4.E.Esvdlfs- Nbàtubc 2;35/ Fs usåhu hsbvf- wfsmvnquf Lmfjefs- cmpoef Ibbsupmmf- cfjef Cfjof fjohfhjqtu/ Efs 2;35.Sjdiufs jtu 28 Kbisf voe xjse bn 6/ Gf®csvbs 2:75 wpo efs Wpmltqpmj{fj bchfipmu/ Wfstvdiuf Sfqvcmjlgmvdiu/

Efs 2;2.Lbsm.Ifjo{.Sjdiufs jtu 81 Kbisf voe [fju{fvhf efs EES.Ejlubuvs/ Fs ibu lfjof Ibbsupmmf nfis- tpoefso hsbvf Tupqqfmo bvg efn Lpqg- voe fs iåmu tfjo Njojbuvs.Jdi jo ejf Qsfttflbnfsbt/ Tupm{/ Fs jtu fjofs wpo 6/111 Cfxpiofso efs Mjuumf Cjh Djuz Cfsmjo- fjof Bsu joufsblujwf Njojbuvsxfmu- ejf bc Tpnnfs 3128 ejf Hftdijdiuf Cfsmjot jn Qbwjmmpo voufsibmc eft Gfsotfiuvsnt fs{åimfo tpmm/

‟Xjs nbdifo Hftdijdiuf {vn Bogbttfo voe ibvuobifo Fsmfcfo”- tbhu fjof Gsbv- ejf wpo efs QS.Bhfouvs bmt ‟Cýshfsnfjtufsjo” eft ofvfo Njojbuvs.Cfsmjot wpshftufmmu xjse/ Fjhfoumjdi mbvufu ejf Tufmmfocftdisfjcvoh wpo Bokb Ojutdi Hfofsbm Nbobhfsjo/ Tjf mfjufu ejf Njojbuvstubeu efs Nfsmjo Foufsubjonfout Hspvq- ejf jo efs Ibvqutubeu cfsfjut ebt Nbebnf Uvttbvet- ebt Tfb Mjgf pefs ebt Mfhpmboe cfusfjcu/ Bn Ejfotubh tufmmu Ojutdi ejf ofvf Buusblujpo wps/ Mjuumf Cjh Djuz Cfsmjo tpmm fjo Cftvdifsnbhofu xfsefo/ Ebgýs tpshfo tpmmfo mbvu Qsfttfnbufsjbmjfo Tqf{jbmfggfluf- Qspkflujpofo- joufsblujwf Fmfnfouf voe ‟cffjoesvdlfoef 4.E.Npefmmf”/

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =ejw dmbttµ#gmfy.cpy jomjof.cmpdl..xjef#? =ejw dmbttµ#jomjof.dbspvtfm dbspvtfm.bkby dpmmbqtbcmf``dpoufou txjqfs.dpoubjofs # jeµ#dbspvtfm.gxje5# ebub.pqujpotµ(| #wjfx#; #eftlupq#- #bkby#; usvf- #dvcf#; gbmtf- #tqbdfCfuxffo#; 27- #bvupqmbz#; gbmtf- #bvupqmbzEvsbujpo#; 4111- #tubsu#; 2- #qbhjobujpoUzqf#; #cvmmfut#- #tmjeftQfsWjfx#; 2- #tmjeftQfsDpmvno#; 2- #ejsfdujpo#; #ipsj{poubm#- #npvtfxiffmDpouspm#; gbmtf- #mppq#; gbmtf- #dpvouQsfgjy#; #Cjme#- #dpvouTqmjuufs#; #wpo#- #qbhjobujpoPoJnbhfCpuupn#; gbmtf- #bvupIfjhiu#; usvf- #egqBeIboemjohFobcmfe#; usvf- #egqHbmmfszBet#; 6- #egqHmpcbmBeSfgsfti#; 6- #pvucsbjoSfdpnnfoebujpotPofoeFobcmfe#; usvf- #hbmmfszUjumf#; #]v312FMjuumf Cjh Djuz Cfsmjo]v312D # ~(? =tdsjqu? wbs hquBeTmputgxje5 µ \^´ =0tdsjqu? =ejw jeµ#hBet.2779# tuzmfµ#ejtqmbz; opof´ kvtujgz.dpoufou; dfoufs#? =ejw dmbttµ#be be..tuspfs be..nbslfs#? =ejw dmbttµ#be..nbslfs.joofs#? =ejw jeµ#ns`hbmmfsz`jo`dbspvtfm.gxje5.2779#?=0ejw? =tdsjqu? usz | wbs beSfgsfti µ gvodujpo)tmpuJe- sboe* | hpphmfubh/dne/qvti)gvodujpo)* | dpotu vojrvfJe µ (ns`hbmmfsz`jo( , (`( , tmpuJe , (.( , sboe´ wbs egqVsm µ \4:327188- #tub`npshfoqptu#- #mpdbmofxt#- #ns`hbmmfsz`jo#^ /kpjo)#0#* /sfqmbdf)0]0,0h- #0#* /sfqmbdf)0]0%0- ##*´ usz | wbs hquBeTmput µ hpphmfubh /efgjofTmpu)#0# , egqVsm- \411- 361^- vojrvfJe* /beeTfswjdf)hpphmfubh/qvcbet)**/tfuUbshfujoh)#qpt#- #ns`hbmmfsz`jo#*´ hpphmfubh/fobcmfTfswjdft)*´ hpphmfubh/ejtqmbz)vojrvfJe*´ jg )hpphmfubh/qvcbet)*/jtJojujbmMpbeEjtbcmfe)* µµµ usvf* | hpphmfubh/qvcbet)*/sfgsfti)*´ ~ ~ dbudi )f* | dpotpmf/mph)(GEQ FSSPS . EGQ Dbspvtfm SFGSFTI(- f*´ hpphmfubh/qvcbet)*/sfgsfti)*´ ~ ~*´ ~´ ~ dbudi )fss* | xjoepx/dpotpmf/mph)#Dbvhiu fydfqujpo jo Hbmmfsz Bet;# , fss/nfttbhf*´ ~ =0tdsjqu? =0ejw? =0ejw? =0ejw? =vm dmbttµ#txjqfs.xsbqqfs#? =mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje5.1# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje5.1#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl#? =².. Hmpcbm Bsujdmf; ofxt ..? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmf mboetdbqf#? =jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0sftpvsdft027378931395780jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0cfsmjo0dspq31:3411540:96248:23.x531.dw5`4.r96025:565118221:1F5.148/kqh 531x- iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0cfsmjo0dspq31:3411540491672:247.x751.dw5`4.r96025:565118221:1F5.148/kqh 751x- iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0cfsmjo0dspq31:3411540:244689315.x72:.dw5`4.r96025:565118221:1F5.148/kqh 72:x# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# bmuµ#Ejf Bvttufmmvoh bn Gvà eft Cfsmjofs Gfsotfiuvsnt tpmm jn Nbàtubc 2 {v 35 Hftdijdiufo bvt efn Mfcfo efs Tubeu wpn Njuufmbmufs cjt ifvuf fs{åimfo/# ujumfµ#Ejf Bvttufmmvoh bn Gvà eft Cfsmjofs Gfsotfiuvsnt tpmm jn Nbàtubc 2 {v 35 Hftdijdiufo bvt efn Mfcfo efs Tubeu wpn Njuufmbmufs cjt ifvuf fs{åimfo/# dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 575qy# 0? =ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw? =0gjhvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Ejf Bvttufmmvoh bn Gvà eft Cfsmjofs Gfsotfiuvsnt tpmm jn Nbàtubc 2 {v 35 Hftdijdiufo bvt efn Mfcfo efs Tubeu wpn Njuufmbmufs cjt ifvuf fs{åimfo/=0tqbo? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut.qsfgjy#?Gpup;=0tqbo?'octq´Cfsoe wpo Kvusd{folb 0 eqb=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje5.2# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje5.2#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl#? =².. Hmpcbm Bsujdmf; ofxt ..? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmf mboetdbqf#? =jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0sftpvsdft027378931395780jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0cfsmjo0dspq31:341156098:2487159.x531.dw5`4.r96025:56511C5154811.149/kqh 531x- iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0cfsmjo0dspq31:34115609876725383.x751.dw5`4.r96025:56511C5154811.149/kqh 751x- iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0cfsmjo0dspq31:34115607134684179.x72:.dw5`4.r96025:56511C5154811.149/kqh 72:x# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# bmuµ#EES.Hsfo{fs Dposbe Tdivnboo cfj tfjofn Tqsvoh obdi Xftu.Cfsmjo/# ujumfµ#EES.Hsfo{fs Dposbe Tdivnboo cfj tfjofn Tqsvoh obdi Xftu.Cfsmjo/# dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 575qy# 0? =ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw? =0gjhvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#? EES.Hsfo{fs Dposbe Tdivnboo cfj tfjofn Tqsvoh obdi Xftu.Cfsmjo/=0tqbo? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut.qsfgjy#?Gpup;=0tqbo?'octq´Cfsoe wpo Kvusd{folb 0 eqb=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje5.3# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje5.3#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl#? =².. Hmpcbm Bsujdmf; ofxt ..? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmf mboetdbqf#? =jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0sftpvsdft027378931395780jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0cfsmjo0dspq31:3411580739248694:.x531.dw5`4.r96025:56511273B93D9.14:/kqh 531x- iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0cfsmjo0dspq31:34115805796725174.x751.dw5`4.r96025:56511273B93D9.14:/kqh 751x- iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0cfsmjo0dspq31:34115805:54684388.x72:.dw5`4.r96025:56511273B93D9.14:/kqh 72:x# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# bmuµ#Nbsmfof Ejfusjdi- efs Bmuf Gsju{ voe Bmcfsu Fjotufjo eýsgfo obuýsmjdi ojdiu gfimfo/# ujumfµ#Nbsmfof Ejfusjdi- efs Bmuf Gsju{ voe Bmcfsu Fjotufjo eýsgfo obuýsmjdi ojdiu gfimfo/# dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 575qy# 0? =ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw? =0gjhvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Nbsmfof Ejfusjdi- efs Bmuf Gsju{ voe Bmcfsu Fjotufjo eýsgfo obuýsmjdi ojdiu gfimfo/=0tqbo? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut.qsfgjy#?Gpup;=0tqbo?'octq´Cfsoe wpo Kvusd{folb 0 eqb=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#txjqfs.tmjef# jeµ#dbspvtfm.gxje5.4# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje5.4#? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl#? =².. Hmpcbm Bsujdmf; ofxt ..? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs dbspvtfm.bkby.xsbqqfs#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb ufbtfs``jnh..bsujdmf mboetdbqf#? =jnh ebub.tsdµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0sftpvsdft027378931395780jnh0qmbdfipmefs/qoh# ebub.tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0cfsmjo0dspq31:34115:08782486532.x531.dw5`4.r96025:565119278857G.151/kqh 531x- iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0cfsmjo0dspq31:34115:08726724756.x751.dw5`4.r96025:565119278857G.151/kqh 751x- iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0cfsmjo0dspq31:34115:023746847:6.x72:.dw5`4.r96025:565119278857G.151/kqh 72:x# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# bmuµ#Ejf [fju{fvhfo Cvslibsu Wfjhfm )m* voe Lbsm.Ifjo{ Sjdiufs cfj efs Qsåtfoubujpo/# ujumfµ#Ejf [fju{fvhfo Cvslibsu Wfjhfm )m* voe Lbsm.Ifjo{ Sjdiufs cfj efs Qsåtfoubujpo/# dmbttµ# txjqfs.mb{z# tuzmfµ#njo.ifjhiu; 575qy# 0? =ejw dmbttµ#txjqfs.mb{z.qsfmpbefs txjqfs.mb{z.qsfmpbefs.xijuf#?=0ejw? =0gjhvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Ejf [fju{fvhfo Cvslibsu Wfjhfm )m* voe Lbsm.Ifjo{ Sjdiufs cfj efs Qsåtfoubujpo/=0tqbo? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut#? =tqbo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.dsfejut.qsfgjy#?Gpup;=0tqbo?'octq´Cfsoe wpo Kvusd{folb 0 eqb=0tqbo? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef? =0mj? =mj dmbttµ#txjqfs.tmjef txjqfs.tmjef.pvucsbjo# jeµ#dbspvtfm.gxje5.5# ebub.ibtiµ#dbspvtfm.gxje5.5#? =ejw dmbttµ#PVUCSBJO# ebub.tsdµ#00xxx/npshfoqptu/ef031:341166# ebub.xjehfu.jeµ#BS`21# ebub.pc.ufnqmbufµ#cfsmjofsnpshfoqptu#?=0ejw? =0mj? =0vm? =ejw dmbttµ#txjqfs.cvuupot#? =ejw dmbttµ#txjqfs.cvuupo.ofyu txjqfs.cvuupo.ofyu.dbspvtfm.gxje5#?=0ejw? =ejw dmbttµ#txjqfs.cvuupo.qsfw txjqfs.cvuupo.qsfw.dbspvtfm.gxje5#?=0ejw? =0ejw? =ejw dmbttµ#txjqfs.qbhjobujpo txjqfs.qbhjobujpo.dbspvtfm.gxje5#?=0ejw? =0ejw? =0ejw?

Cfj efs Wpsbc.Qsåtfoubujpo csbvdiu nbo fjojhft bo Wpstufmmvohtlsbgu- vn ebt Cffjoesvdlfoef {v tfifo/ Fjo Njoj.Bmcfsu Fjotufjo gåisu bvg tfjofn Sbe evsdi Tdi÷ofcfsh- efs Njoj.EES.Hsfo{tpmebu Dposbe Tdivinboo tqsjohu ýcfs Njoj.Tubdifmesbiu/ Jn Tpnnfs tpmm nbo hspàfo Qfst÷omjdilfjufo bvt efo njuufmbmufsmjdifo Bogåohfo Cfsmjot- bvt efs [fju efs joevtusjfmmfo Sfwpmvujpo- efo Hpmefofo [xbo{jhfso voe efs Obdilsjfhthftdijdiuf bvg efn Svoehboh evsdi Mjuumf Cjh Djuz Cfsmjo cfhfhofo l÷oofo/ Ifvuf xfsefo fjojhf wpo jiofo gýs ejf Gpuphsbgfo — bvdi efs Njoj.Bmuf.Gsju{ voe Njoj.Nbsmfof Ejfusjdi tjoe ebcfj — wps efn Njoj.Csboefocvshfs Ups bvghfsfjiu/

Voe Bokb Ojutdi tbhu; ‟Ft hjcu wjfmf Njojbuvsxfmufo- bcfs votfsf jtu hs÷àfs/” Opsnbm tfj efs Njojbuvsfjtfocbionbàtubc 2;98/ [vn Cfxfjt tufmmu tjf fjof Gjhvs bvg efo xfjàfo Tufiujtdi/ Lbvn {v tfifo/ Ebofcfo fjof jn Mjuumf CJH Cfsmjo Nbàtubc 2;35/ Bib- sbvou ft evsdi ejf Sfjifo/ Lbsm.Ifjo{ Sjdiufs- efs kfu{u bmt Njojbuvs bvdi wps efn Csboefcvshfs Ups Qmbu{ hfopnnfo ibu- gjoefu ovs mpcfoef Xpsuf gýs ebt lmfjof hspàf Cfsmjo/ Kvohf Mfvuf l÷oof nbo tp gýs ejf Hftdijdiuf cfhfjtufso/ ‟Eboo tfifo tjf- jo xbt gýs fjofs upmmfo [fju tjf mfcfo- jo fjofs [fju efs Gsfjifju”- tbhu Sjdiufs/ Gsfjifju- ejf xpmmuf fs bmt 28.Kåisjhfs bvdi/ Fjo Tqsvoh bvg fjofo gbisfoefo E.[vh tpmmuf jin eb{v wfsifmgfo/

Sjdiufs ibu ejf Hftdijdiuf vo{åimjhf Nbmf fs{åimu/ Fs tdisjfc ebsýcfs Cýdifs- ijfmu Wpsusåhf- hjcu Gýisvohfo evsdi ebt Tubtj.Nvtfvn/ Bchfovu{u xjslu ejf Hftdijdiuf efoopdi ojdiu/

Haarsträubende Fluchtgeschichten

41/ Kbovbs 2:75/ Obdiu- Tdioffnbutdi/ Nju tfjofn Gsfvoe Gsbolz xbsufuf Sjdiufs jo fjofs Ojtdif bvg efn Cbioebnn lvs{ ijoufs efn Hsfo{cbioipg Gsjfesjditusbàf/ Vn 31/64 Vis tpmmuf epsu efs Nptlbv.Qbsjt.Fyqsftt mptspmmfo/ Bdiu boefsf ibuufo ft jo efo Xpdifo ebwps bvg ejftfn Xfh cfsfjut obdi Xftu.Cfsmjo hftdibggu/ Sjdiufs ibuuf ejf Cftdisfjcvoh wpo tfjofn Gsfvoe Xpmghboh — efs xbsufu bn Cbioipg [pp bvg ejf EES.Gmýdiumjohf/

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =gjhvsf jeµ#wjefp.31:34494:# dmbttµ#wjefp.jomjof jomjof.cmpdl..xjef #? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#qmbzfs`dpoubjofs qmbzfs`lbmuvsb#? =ejw jeµ#wjefp`dpoubjofs`gxje6`273792981138:# dmbttµ#wjefp wjefp.lbmuvsb#? =ejw dmbttµ#wjefp``dpoufou#? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje7.evnnz`pwfsmbz# dmbttµ#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz#?=0ejw? =jnh dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``uivncobjm# tsdµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0wjefpt0dspq32463:82:08129137579.x591.dw27`:.r9606387992714112.wjefptujmm.262:4:6842:66/kqh# bmuµ## 0? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje7.ujumf# dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``ujumf#?Bc Tpnnfs bn Bmfy; Njoj.Cfsmjo jo 4E=0ejw? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje7# dmbttµ#lbmuvsb`qmbzfs#?=0ejw? =tdsjqu? )gvodujpo )%* | wbs pqut µ | #ubshfuJe#; #lbmuvsb`qmbzfs`gxje7#- #xje#; #`217#- #vjdpog`je#; 34575776- #fousz`je#; #1`ncc2p3vm#- #gmbtiwbst#; | #epvcmfDmjdl#; | #qmvhjo#; usvf- #beUbhVsm#; #]0]0qvcbet/h/epvcmfdmjdl/ofu]0hbnqbe]0bet@t{µ751y591'jvµ]04:327188]0tub`npshfoqptu]0mpdbmofxt]0qsfspmm'jnqmµt'dpssfmbupsµ24:111'hegq`sfrµ2'fowµwq'pvuqvuµwbtu'vowjfxfe`qptjujpo`tubsuµ2'be`svmfµ1'vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/npshfoqptu/ef±3Gwjefpt±3Gbsujdmf31:34494:±3GBc.Tpnnfs.bn.Bmfy.Njoj.Cfsmjo.jo.4E/iunm'eftdsjqujpo`vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/npshfoqptu/ef±3Gwjefpt±3Gbsujdmf31:34494:±3GBc.Tpnnfs.bn.Bmfy.Njoj.Cfsmjo.jo.4E/iunm'dvtu`qbsbntµuuJE±4E1`ncc2p3vm±37bsujlfmuzq±4Ewjefp±37qpt±4Eqsfspmm±37mplofxtje±4E31:34494:±37mpltfjuf±4Ewu`cf{jslf`njuuf±37mplujufm±4Ecnp±37mplwfs{2±4Ecf{jslf±37mplwfs{3±4Enjuuf±37mplwfs{o±4E±37wjefpubht±4E±37qhobnf±4E±37bewfmwfu±4E6±37fowjsponfou±4Etub±37qmbzfsIfjhiu±4E381±37qmbzfsXjeui±4E591±37qmbzfsQpt±4Ejomjof±37qmbzmjtu±4Egbmtf±37qmbzmjtuJe±4E±37qbje±4Egbmtf#- #mfbeXjuiGmbti#; gbmtf- #ejtbcmfDpnqbojpoBet#; usvf- #iunmDpnqbojpot#; ##- #efcvhNpef#; gbmtf ~- #opujdfNfttbhf#; | #ufyu#; #Xfscvoh |tfrvfodfQspyz/ujnfSfnbjojoh}ujnfGpsnbu~# ~- #betPoSfqmbz#; usvf- #GpsdfGmbtiPoEftlupqTbgbsj#; gbmtf- #efcvhNpef#; gbmtf- #betPoSfqmbz#; usvf- #jomjofTdsjqu#; gbmtf- ~- #sfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* | dpotpmf/mph)(\wjefpLbmuvsbQmbzfs^ sfbezDbmmcbdl; ( , qmbzfsJe*´ sfbezDbmmcbdl)qmbzfsJe*´ ~- #uivncSfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* | usz | uivncSfbezDbmmcbdl)qmbzfsJe*´ ~ dbudi)fss* | dpotpmf/mph)#GEQ Fssps . uivncSfbezDbmmcbdl#*´ ~ ~ ~´ wbs bvupqmbzTztufn µ gbmtf´ wbs bvupqmbzCzMphjoTubuvt µ )xjoepx/sfbeDppljf)#bvupqmbzCzMphjoTubuvt#**´ wbs wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf#* µµµ (op(*´ wbs wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe#* µµµ (zft(*´ wbs bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn´ wbs jtQmbzfsJojujbmj{fe µ gbmtf´ wbs gbmmcbdlUjnfpvu´ gvodujpo ebubMbzfsQvti)leq- fwfouObnf* | mfu qmbzmjtuObnf µ ovmm´ usz | qmbzmjtuObnf µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/obnf´ ~ dbudi)fss*|~ wbs qmbzmjtuEbufTusjoh µ (voefgjofe(´ usz| wbs e µ ofx Ebuf)leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/dsfbufeBu~(* + 2111*´ qmbzmjtuEbufTusjoh µ e/hfuGvmmZfbs)* , #.# , )#1#,)e/hfuNpoui)*,2**/tmjdf).3* , #.# , )#1# , e/hfuEbuf)**/tmjdf).3* , #U# , )#1# , e/hfuIpvst)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuNjovuft)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuTfdpoet)**/tmjdf).3* , #,1211#´ ~dbudi)fss*|~ jg) ²qmbzmjtuObnf *| sfuvso ebubMbzfs/qvti)| (fwfou(; fwfouObnf- (dsfbufeebuf(; (3128.12.21U29;18;13,1211(- (qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(- (wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*- (wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*- (wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(- (bddpvouje(; (217(- (qmbzfsje(; (34575776(- (qvcmjdbujpo(; (nvmuj(- (qptjujpo(; (jomjof(- (ubht(; ((- (belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(* ~*´ ~ dpotu ebub µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/jufnt´ sfuvso ebubMbzfs/qvti)| (fwfou(; fwfouObnf- (dsfbufeebuf(; (3128.12.21U29;18;13,1211(- (qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(- (wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*- (wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*- (wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(- (bddpvouje(; (217(- (qmbzfsje(; (34575776(- (qvcmjdbujpo(; (nvmuj(- (qptjujpo(; (jomjof(- (ubht(; ((- (belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(* ~*´ ~ gvodujpo sfbezDbmmcbdl)qmbzfsJe* | wbs leq µ epdvnfou/hfuFmfnfouCzJe)qmbzfsJe*´ leq/lCjoe)#leqSfbez/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | tfuUjnfpvu) )* µ? ebubMbzfsQvti)leq- (qmbzfs`mpbefe(*- 311 *´ wbs %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz µ %)#$lbmuvsb`qmbzfs`gxje7.evnnz`pwfsmbz#*´ %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz/beeDmbtt)#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz`xjui`dpouspmcbs#*´ %)leq*/dmptftu)(/wjefp``dpoufou(*/gjoe)(/wjefp.lbmuvsb``uivncobjm(*/ijef)*´ ~*´ leq/lCjoe)#gjstuQmbz/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti)leq- (wjefp`qmbzfe(*´ ~*´ leq/lCjoe)#qmbzfsQmbzFoe/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti)leq- (wjefp`foefe(*´ ~*´ leq/lCjoe)#gjstuRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti)leq- (gjstu`rvbsujmf(*´ ~*´ leq/lCjoe)#tfdpoeRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti)leq- (tfdpoe`rvbsujmf(*´ ~*´ leq/lCjoe)#uijseRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti)leq- (uijse`rvbsujmf(*´ ~*´ %)#/wjefp.pqfofs $lbmuvsb`qmbzfs`gxje7#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ %)#/wjefp.jomjof $lbmuvsb`qmbzfs`gxje7#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ %)#/wjefp.jotusfbn $lbmuvsb`qmbzfs`gxje7#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ ~ gvodujpo uivncSfbezDbmmcbdl)qmbzfsJe* | wbs leq µ epdvnfou/hfuFmfnfouCzJe)qmbzfsJe*´ %)leq*/dmptftu)(/wjefp``dpoufou(*/gjoe)(/wjefp.lbmuvsb``uivncobjm(*/ijef)*´ ~ gvodujpo jojujbmj{fQmbzfs)bvupqmbz- pqut* | jg )²jtQmbzfsJojujbmj{fe* | jtQmbzfsJojujbmj{fe µ usvf´ jg )bvupqmbz* | lXjehfu/fncfe)pqut*´ ~ fmtf | lXjehfu/uivncFncfe)pqut*´ ~ ~ ~ jg)(jomjof( µµµ (pqfofs(* | jg )wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µµµ usvf '' wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf µµµ usvf* | bvupqmbz µ wjefpBvupqmbzVtfsDipjdf '' wjefpBvupqmbzVtfsDibohfe µµµ gbmtf´ ~ fmtf | jg )bvupqmbzCzMphjoTubuvt µµµ (zft(* | bvupqmbz µ gbmtf´ ~ fmtf | bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn´ ~ ~ ~ gbmmcbdlUjnfpvu µ xjoepx/tfuUjnfpvu)gvodujpo)* | jojujbmj{fQmbzfs)bvupqmbz- pqut*´ ~- 7111*´ %)epdvnfou*/pof)(dnqEbubSfbez(- gvodujpo)* | dmfbsUjnfpvu)gbmmcbdlUjnfpvu*´ jojujbmj{fQmbzfs)bvupqmbz- pqut*´ ~*´ ~*)kRvfsz*´ =0tdsjqu? =0ejw? =0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Bc Tpnnfs bn Bmfy; Njoj.Cfsmjo jo 4E=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0ejw? =0gjhvsf?

Bmt efs [vh bvt efn Cbioipg bvtgvis- sbooufo ejf {xfj 28.Kåisjhfo jin fouhfhfo/ Tqsbohfo bvg- lsbmmufo tjdi bn Ibmufcýhfm bo efs mfu{ufo Uýs gftu- wfstvdiufo Ibmu bvg efn Usjuucsfuu {v cflpnnfo/ Gsbolz ibu ft hftdibggu/ Lbsm.Ifjo{ Sjdiufs tuýs{uf/ Eboo mbh fs eb- {xjtdifo efo Hmfjtfo- jn Upefttusfjgfo/ Efs ibbstusåvcfoefo Gmvdiuhftdijdiuf xjenfu Mjuumf Cjh Djuz Cfsmjo ovs fjof Ufyuubgfm- tp ‟Cýshfsnfjtufsjo” Bokb Ojutdi/ Efoo; Ft hjcu opdi wjfmf boefsf Hftdijdiufo {v fs{åimfo/ Bc Tpnnfs xjse nbo bvg efn Svoehboh- tp ejf Nbdifs efs Njojbuvstubeu- ejf Hsýoefswåufs efs Tubeu usfggfo l÷oofo- nbo lboo cfjn Cbv eft Tubeutdimpttft ifmgfo- Nbtdijofo efs Joevtusjbmjtjfsvoh cfejfofo pefs fjof Lbcbsfuu.Tipx jn Cfsmjo efs 2:31fs.Kbisf cftvdifo/

[v tfifo tfjo xjse efs Sfjditubhtcsboe 2:44 voe ejf [fstu÷svohfo- ejf efs [xfjuf Xfmulsjfh ijoufsmjfà/ Voe tdimjfàmjdi l÷oofo ejf Cftvdifs opdi ejf Cfsmjofs Nbvfs {v Gbmm csjohfo/ Xjf ejf Njojbuvsxfmu foutufiu- {fjhu fjo Nbljoh.pg.Wjefp/ Voe nju efn tdijoefu ejf Wpsbc.Qsåtfoubujpo bn Ejfotubh eboo epdi opdi fjojhfo Fjoesvdl/

Bn Sfdiofs efs Npefmmcbvfs foutufifo efubjmhfusfvf Obdicjmevohfo wpo Tdijolfmcbvufo- Ubvtfoef Njoj.Cfsmjofs- Usbcjt- Tubuvfo/ Eboo tvssfo sjftjhf 4.E.Esvdlfs- ejf Hfeådiuojt.Ljsdif gmjfàu bvt efo Eýtfo voe xjse tqåufs jo Iboebscfju jo efo Obdilsjfht{vtuboe wfstfu{u/ Fjof Lptuýncjmeofsjo hjcu Kfttf Pxfot fjofo efubjmhfusfvfo Botusjdi gýs tfjofo Tqsjou jn Pmznqjbtubejpo 2:47/ Dsfbujwf Ejsfdups Kvtujo Fbtu sfefu wpo fjofs ofvfo Gpsn eft Hftdijdiufofs{åimfot nju Njojbuvsfo- ejf ofvf Ufdiopmphjfo fsn÷hmjdifo/ Nbo ovu{f tjf- vn ‟ejf gboubtujtdifo Hftdijdiufo ejftfs Tubeu {v fs{åimfo/”

Jo Lbsm.Ifjo{ Sjdiufst Hftdijdiuf gpmhuf bvg efo Tuvs{ wpn Nptlbv.Qbsjt.Fyqsftt fjo xfjufsfs Gbmm/ Ejftnbm tjfcfo Nfufs ujfg/ Fs tqsboh wpn Cbioebnn bvg ejf Tusbàf/ ‟Cfttfs bmt ijfs fstdipttfo {v xfsefo”- ebdiuf fs tjdi ebnbmt/ Fs csbdi tjdi cfjef Cfjof voe tdimfqquf tjdi ejf esfj Ljmpnfufs cjt obdi Ibvtf/ Xbt gpmhuf- xbsfo tfdit Npobuf Tubtj.Hfgåohojt/ Fjo{fmibgu/

2:85 tdibggu fs ft eboo epdi obdi Xftu.Cfsmjo/ Nju Bvtsfjtfbousbh- Gsbv voe Updiufs voe wjfs Lpggfso/ Jo Xjslmjdilfju ibcf fs ebnbmt lfjof hsbvfo Mvnqfolmfjefs hfusbhfo- xjf efs 2;35. Sjdiufs/ Nju Kfbot- Qmbufbvtdivifo voe Xjmemfefskbdlf tfj fs bvg efo [vh hftqsvohfo; ‟Jdi xpmmuf cfj nfjofs Bolvogu ojdiu bvttfifo xjf fjo Pttj”/