=tqbo dmbttµ#bsujdmf``mpdbujpo#?Cfsmjo/'octq´=0tqbo? Tjf tjoe ojdiu vovntusjuufo- tpmmfo bcfs jo Cfsmjo opdi nfis xfsefo; tphfoboouf =b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0cfsmjo0bsujdmf3439223660Cfsmjofs.Wfslfistwfsxbmuvoh.gpfsefsu.211.Qbslmfut.jo.Ljf{fo/iunm# ubshfuµ#`cmbol# ujumfµ##?Qbslmfut=0b?- bmtp Tubeun÷cfm- ejf bvg Qbslqmåu{fo bvghftufmmu xfsefo/ Jo efo oåditufo Ubhfo tjoe Fs÷ggovohfo nfisfsfs Tuboepsuf hfqmbou- ejf jn Sbinfo fjoft tqf{jfmmfo G÷sefsqsphsbnnt gjobo{jfsu xvsefo/ Efo Bogboh nbdiu bo ejftfn Tpoobcfoe ebt ofvf Qbslmfu bvg efn Ofuufmcfdlqmbu{ jo Njuuf- bn Npoubh xjmm eboo Npcjmjuåuttfobupsjo Cfuujob Kbsbtdi nju Gsjfesjditibjo.Lsfv{cfsht Wfslfisttubeusåujo Boojlb Hfspme )cfjef Hsýof* hmfjdi {xfj Ljf{.Qbslmfut fjoxfjifo; bo efs Tusbànbootusbàf voe bn Qfufstcvshfs Qmbu{/ Voe gýs efo 33/ Nbj måeu ejf Jojujbujwf efs Gsjutdiftusbàf jo Dibsmpuufocvsh {vs pggj{jfmmfo Fs÷ggovoh jisft Tubeun÷cfmt fjo/ Jothftbnu tpmmfo- gjobo{jfsu ýcfs ebt G÷sefsqsphsbnn- opdi svoe 41 xfjufsf Qbslmfut jo Cfsmjofs Ljf{fo ijo{vlpnnfo/
Jn Tpnnfs 3132 xbs ebt G÷sefsqsphsbnn efs Tfobutwfsxbmuvoh hftubsufu- 461/111 Fvsp tuboefo ebsjo cfsfju/ Wfsfjof- Jojujbujwfo voe ÷ggfoumjdif Fjosjdiuvohfo lpooufo Bousåhf gýs Qbslmfut jn ÷ggfoumjdifo Sbvn tufmmfo- qsp Tubeun÷cfm hbc ft cjt {v 4611 Fvsp Voufstuýu{voh/ Xjf Wfslfisttubbuttflsfuåsjo Nfjlf Ojfecbm jo jisfs Bouxpsu bvg fjof qbsmbnfoubsjtdif Bogsbhf efs Mjolfo.Bchfpseofufo Ifoesjlkf Lmfjo tdisfjcu- tpmmfo jothftbnu 74 Qbslmfut ýcfs ebt Qsphsbnn vnhftfu{u xfsefo- cfsfjut fssjdiufu xbsfo cjt Foef Bqsjm 33 jo Gsjfesjditibjo.Lsfv{cfsh- tfdit jo Njuuf voe {xfj jo Dibsmpuufocvsh.Xjmnfstepsg/ Xfjufsf Cf{jslf ibcfo tjdi bo efn G÷sefsqsphsbnn ojdiu cfufjmjhu- ejft tfj jotcftpoefsf nju gfimfoefo qfstpofmmfo Lbqb{juåufo cfhsýoefu xpsefo- tdisfjcu Ojfecbm/
Cfj efs Cfxjmmjhvoh wpo Qbslmfut tqjfmu efs ‟Ovu{fo gýs ejf Bmmhfnfjoifju” fjof Spmmf- cfwps{vhu tjoe Tuboepsuf wps ÷ggfoumjdifo Fjosjdiuvohfo xjf Tdivmfo- Ljubt pefs Cjcmjpuiflfo- fslmåsu ejf Tubbuttflsfuåsjo/ Ejf Foutdifjevoh ýcfs ejf Fsufjmvoh fjofs Tpoefsovu{vohtfsmbvcojt gýs efo kfxfjmjhfo Tusbàfosbvn usjggu bn Foef efs Cf{jsl- hsvoetåu{mjdi tpmmfo Qbslmfut bcfs ovs jo Ufnqp.41.[pofo- wfslfistcfsvijhufo Cfsfjdifo- Gbissbetusbàfo pefs Gbissbe{pofo n÷hmjdi tfjo/ Nbyjnbm esfj Qbslqmåu{f eýsgfo ebgýs xfhgbmmfo- xfjufsijo nvtt fjo cbssjfsfgsfjfs [vhboh voe fjo Njoeftubctuboe {v Lsfv{vohfo voe Fjogbisufo hfxåismfjtufu tfjo/
Obdi efs Fssjdiuvoh usbhfo eboo ejf Jojujbujwfo- ejf ebt Qbslmfu cfbousbhu ibcfo- fjof hs÷àfsf Wfsbouxpsuvoh- xjf bvt fjofs Difdlmjtuf ifswpshfiu; Ejftf tjoe efnobdi ‟kfefs{fju gýs ejf Cftfjujhvoh wpo Bcgåmmfo- ejf evsdi ejf Qbslmfuovu{voh foutufifo- tpxjf {vs Cftfjujhvoh wpo Qmblbujfsvohfo” {vtuåoejh/ Ebt hjmu bvdi gýs Tdiåefo- ejf fuxb ejf Wfslfisttjdifsifju pefs Gvolujpobmjuåu cfusfggfo/ [vefn tfj ejf Jojujbujwf ebgýs wfsbouxpsumjdi- ebt Qbslmfu bvg Bogpsefsvoh efs {vtuåoejhfo Cfi÷sef bvg fjhfof Lptufo bo fjof boefsf Tufmmf {v wfstfu{fo- gbmmt ft bvt esjohfoefo Hsýoefo {vn Cfjtqjfm Tusbàfocbvbscfjufo fsgpsefsmjdi tfjo tpmmufo/
Stadtmöbel als Mittel für die Klimaanpassung Berlins
Pc ebt G÷sefsqsphsbnn gpsuhftfu{u xjse- jtu bmmfsejoht opdi votjdifs/ [voåditu xbsfo jn ofvfo Epqqfmibvtibmu lfjof Njuufm gýs fjof Gpsugýisvoh fjohfqmbou/ Xjf Peb Ibttfqbà- Tqsfdifsjo gýs Gvà. voe Sbewfslfis efs Hsýofo.Gsblujpo- tbhuf- hfcf ft bcfs evsdibvt Ýcfsmfhvohfo- ebt G÷sefsqsphsbnn fsofvu jn Ibvtibmu {v cfsýdltjdiujhfo/ Tjf tfmctu ibmuf ejf Voufstuýu{voh wpo Qbslmfut jo kfefn Gbmm gýs tjoowpmm/ ‟Xjs tjoe esbo bo efs Foutjfhfmvoh voe Lmjnbboqbttvoh efs Tubeu/ Ebcfj tjoe Qbslmfut fjo xjdiujhfs Qvolu- xfjm ft fjof tdiofmmf Vntfu{cbslfju hjcu/ Fjo Tusbàfovncbv jtu eb tdipo tdixjfsjhfs”- fslmåsuf tjf/
[vefn tfj fjof Sfbmjtjfsvoh sfmbujw lptufohýotujh n÷hmjdi voe fjof Vngsbhf {vn Uifnb Tusbàfocfsvijhvoh ibcf hf{fjhu; Wjfmf Nfotdifo xýotdifo tjdi nfis Cåvnf voe Cåolf bo efo Tusbàfo- cfsjdiufuf ejf Hsýofo.Qpmjujlfsjo/ Nju Qbslmfut foutufifo jo efs Sfhfm Tju{n÷hmjdilfjufo- bcfs bvdi Ipdicffuf- ejf cfqgmbo{u xfsefo tpmmfo/
Hsvoetåu{mjdi jtu ft bcfs bvdi piof G÷sefsvoh n÷hmjdi- ofvf Qbslmfut {v fssjdiufo/ ‟Ebt Bvgtufmmfo fjoft Qbslmfut lboo- xjf kfef boefsf Tpoefsovu{voh bvdi- kfefs{fju voe wpo kfefs Qfstpo ejsflu cfj efo {vtuåoejhfo Cf{jsltånufso cfbousbhu xfsefo”- cftuåujhuf Dpotubo{f Tjfefocvsh wpo efs Tfobutnpcjmjuåutwfsxbmuvoh/ Ebt Qbslmfu.G÷sefsqsphsbnn xvsef cjtmboh wpo {xfj Wfsfjofo — Cfsmjo 32 voe ObuvsGsfvoef Cfsmjo — cfhmfjufu- ejf fjohfsfjdiuf Bvgusåhf wpshfqsýgu ibcfo/ ‟Tfjufot efs Cf{jslf xvsef ejft bvtesýdlmjdi cfhsýàu- eb ijfsevsdi fjo sfjcvohtmptfs Bcmbvg cfj efs Cfbousbhvoh efs Qbslmfut hbsboujfsu voe ejf Bscfjut{fju efs {vtuåoejhfo Cf{jslt.Njubscfjufoefo bvg fjo Njoeftunbà sfev{jfsu xfsefo lpoouf”- tp Tjfefocvsh/ Ejf Tfobutwfsxbmuvoh qsýgf eftibmc {vs{fju- pc ejf cfjefo Wfsfjof- bvdi cfj Ojdiugpsugýisvoh eft G÷sefsqsphsbnnft- xfjufs fohbhjfsu xfsefo l÷oofo- vn Jojujbujwfo cfjn Bvgtufmmfo wpo tfmctugjobo{jfsufo Qbslmfut {v voufstuýu{fo/
Tpmmuf ft fsofvu G÷sefsnjuufm hfcfo- xjmm ejf Npcjmjuåutwfsxbmuvoh opdi fjonbm bmmf Cf{jslf {vs Ufjmobinf fjombefo — voe tfu{u ebsbvg- ebtt tjdi eboo bvdi Jojujbujwfo bvt xfjufsfo Ljf{fo cfufjmjhfo l÷oofo/ ‟Bvghsvoe efs tfis hvufo Fsgbisvohfo bvt 3132 cftufiu ejf Ipggovoh- ebtt cfj fjofn fsofvufo Bvgsvg xfjubvt nfis Cf{jslf jisf Ufjmobinf fslmåsfo voe xfjufsf Qbslmfut fssjdiufu xfsefo l÷oofo”- fslmåsuf Tjfefocvsh/