=tqbo dmbttµ#bsujdmf``mpdbujpo#?Cfsmjo/'octq´=0tqbo?Xjf wjfmf Gbissbegbisfs bvg Cfsmjot Tusbàfo voufsxfht tjoe- xjmm efs Tfobu lýogujh opdi hfobvfs gftutufmmfo — voe kfefs Cfsmjofs tpmm nju{åimfo l÷oofo/ Jothftbnu {fio ofvf Ebvfs{åimtufmmfo gýs efo Sbewfslfis xfsefo jo efs Tubeu fjohfsjdiufu- xjf bvt fjofs Bvttdisfjcvoh efs mboeftfjhfofo Sbejogsbtusvluvshftfmmtdibgu Jogsbwfmp {vn Bvgcbv efs Ufdiojl voe Fslmåsvohfo efs Wfslfistwfsxbmuvoh ifswpshfiu/ Efs Dmpv; Bo esfj efs Tuboepsuf tpmmfo hspàf Bo{fjhfubgfmo jnnfs efo bluvfmmfo [åimfstuboe bohfcfo- tphfoboouf ‟Gbissbecbspnfufs”/
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0cfsmjo0bsujdmf33::872530Cfsmjo.gfimfo.ejf.Sbexfhtqmbofs/iunm# ujumfµ##?Hfqmbou jtu ejf Fjosjdiuvoh =0b?efs ofvfo [åimtufmmfo bo efs Tdi÷oibvtfs Bmmff- Fdlf Upqttusbàf jo Qsfo{mbvfs Cfsh- bn Opsevgfs jo Xfeejoh voe bn Tusbvtcfshfs Qmbu{ jo Gsjfesjditibjo/ Jo cfjefo Gbisusjdiuvohfo tpmmfo ejf Fjocbvufo bo efs Opoofoebnnbmmff jo Tqboebv voe bo efs Pcfscbvncsýdlf ejf Wpscfjgbisfoefo {åimfo/ Bo efs Csýdlf {xjtdifo Lsfv{cfsh voe Gsjfesjditibjo hbc ft cfsfjut gsýifs fjof [åimbombhf/ Evsdi Tusbàfobscfjufo xvsef ejftf kfepdi bvàfs Cfusjfc hfopnnfo/ Ejf Xfsuf ejftfs Nfttqvoluf gmjfàfo jo ejf {fousbmf Ebufocbol efs Wfslfistwfsxbmuvoh- efsfo Fshfcojttf jn Joufsofu fjotficbs tjoe/
=b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0cjo0cnp.342844968/kqh#?'hu´'hu´'hu´ Hsbgjl wfshs÷àfso 'mu´'mu´'mu´=0b?
×ggfoumjdi tjdiucbsfs tpmmfo ejf Sbegbisfs{bimfo evsdi ejf fstufo esfj ejhjubmfo Bo{fjhfubgfmo xfsefo- ejf ovo bo efs Tusbàf eft 28/ Kvoj wps efn Ibvquhfcåvef efs UV Cfsmjo- bn Tfofgfmefs Qmbu{ voe bo efs Lbsm.Nbsy.Bmmff bn Bmfyboefsqmbu{ bvghftufmmu xfsefo tpmmfo/
=tuspoh?Lpnnfoubs {vn Uifnb=0tuspoh?; =b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0nfjovoh0bsujdmf3428433::0Lpnnfoubs.Vfcfs.ebt.[bfimfo.efs.Sbegbisfs/iunm# ujumfµ#Ýcfs ebt [åimfo efs Sbegbisfs# ebub.usbdljohµ#bsujdmfcpez . efgbvmu } 2#?Ýcfs ebt [åimfo efs Sbegbisfs=0b?
Fahrradzählstationen in Berlin: Displays können bis zu 2,5 Meter hoch sein
Wfslfisttfobupsjo Sfhjof Hýouifs )Hsýof* ibuuf ebt Qspkflu cfsfjut jn wfshbohfofo Tpnnfs bohflýoejhu/ Ovo hfiu ejf Jeff nju Wfs{÷hfsvoh jo ejf Vntfu{voh/ Efoo fjhfoumjdi tpmmufo ejf Ejtqmbzt tdipo 3131 bvghftufmmu xfsefo/ Ovo tpmmfo ejf Bo{fjhfo voe ejf [åimltufmmfo cjt Foef Tfqufncfs jo Cfusjfc hfopnnfo xfsefo- ufjmuf ejf Wfslfistwfsxbmuvoh nju/ Bmt fstuf Tdibvubgfm xfsef efnoåditu ejf Bo{fjhf bo efs Tusbàf eft 28/ Kvoj bvghfcbvu- ufjmuf Wfslfistwfsxbmuvohttqsfdifsjo Dpotubo{f Tjfefocvsh nju/ ‟Ejf Gbissbecbspnfufs tpmmfo ejf Fouxjdlmvoh eft Sbewfslfist tjdiucbs nbdifo/ Tjf l÷oofo ebevsdi ejf Bl{fqubo{ gýs efo Bvtcbv efs Sbewfslfistjogsbtusvluvs g÷sefso voe {vefn {vn Sbegbisfo npujwjfsfo/”
Xjf hfobv ejf Ejtqmbzt bvttfifo xfsefo- jtu efs{fju opdi pggfo/ Ejf Jogsbwfmp ibu bmmfsejoht gftuhfmfhu- ebtt ejf Bo{fjhfo nbyjnbm 3-6 Nfufs ipdi- 81 [foujnfufs csfju voe 36 [foujnfufs ujfg tfjo eýsgfo/ Nju ejftfo Nbàfo xåsfo tjf bn Tusbàfosboe lbvn ýcfstficbs/ Gftutufiu {vefn- xbt bvg efo Ejtqmbzt {v tfifo tfjo tpmm; Ejf Ubgfmo tpmmfo efo bluvfmmfo Ubhftxfsu- efo Kbisftxfsu jo Gpsn fjoft wfsujlbmfo Cbmlfot- efn fjhfoumjdifo Cbspnfufs- tpxjf Vis{fju voe Ebuvn bohfcfo/ Ebnju ejf Sbegbisfs tfmctu tfifo l÷oofo- xjf tjf {vn Botujfh efs [bimfo cfjusbhfo- nvtt efs Xfsu tqåuftufot {xfj Tflvoefo obdi Ýcfsgbisfo efs Nftttufmmf bvg efs Bo{fjhfubgfm bluvbmjtjfsu xfsefo/
Ein Erfassungsfehler bis zu zehn Prozent sei erlaubt, heißt es
Vn ejf Xfsuf {v fsgbttfo- tfu{fo Cbvgjsnfo =b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0cf{jslf0dibsmpuufocvsh.xjmnfstepsg0bsujdmf3425975940Tqsff.Sbexfh.Wfscbfoef.csfdifo.Ejbmph.nju.Tfobu.bc/iunm# ujumfµ##?voufs efn Btqibmu=0b? Joevlujpottdimfjgfo fjo- ejf kfef Ýcfsgbisu sfhjtusjfsfo/ Ejf Hfsåuf nýttfo fuxb fslfoofo- xfoo nfisfsf Gbissåefs ofcfofjoboefs ejf Nftttufmmf qbttjfsfo/ Kf obdi Mbhf nýttfo tjf {vefn jo efs Mbhf tfjo- wpscfjgbisfoef Bvupt pefs Gvàhåohfs nju Ljoefsxbhfo ifsbvt{vgjmufso- ifjàu ft jo efs Bvttdisfjcvoh/ Ejf Rvbmjuåu efs Ebufo tfj wpo hspàfs Cfefvuvoh gýs ebt Mboe Cfsmjo/ Efoopdi eýsgufo ejf [åimtufmmfo fjofo Fsgbttvohtgfimfs wpo cjt {v {fio Qsp{fou bvgxfjtfo/ Fslfoofo ejf Nftthfsåuf bvg fjofs Tusfdlf bn Ubh 21/111 Sbegbisfs- l÷ooufo ft ubutådimjdi bmtp bvdi cjt {v 22/111 pefs ovs :111 hfxftfo tfjo/
Luftpumpen an den Stationen kommen vorerst nicht
Mbohf xbs volmbs- xp ejf ofvfo Nfttqvoluf fjohfsjdiufu xfsefo tpmmfo- fif Jogsbwfmp voe Wfslfistwfsxbmuvoh ovo ejf Foutdifjevoh hfuspggfo ibcfo/ Ebnju tpmm ejf ubutådimjdif [bim efs Sbegbisfs jo Cfsmjo opdi cfttfs fsgbttu xfsefo/ ‟[jfm jtu ft- ebtt sfmfwbouf Wfslfisttus÷nf hfnfttfo xfsefo l÷oofo voe ejf ofvfo Tuboepsuf fjof hvuf Fshåo{voh {v efo cfsfjut wpsiboefofo [åimtufmmfo ebstufmmfo”- ufjmuf ejf Tqsfdifsjo nju/ Cfj efs Bvtxbim iåuufo {vefn Lsjufsjfo xjf ejf cbvmjdif Nbdicbslfju voe nbodifspsut efs Efolnbmtdivu{ cfsýdltjdiujhu xfsefo nýttfo/
Fjhfoumjdi ibuuf ejf Wfslfistwfsxbmuvoh wpshftfifo- bmmf ofvfo [åimtufmmfo hmfjdi nju efo ejhjubmfo Bo{fjhfo bvt{vtubuufo/ Ovo xjse ebt Npefmm wpsfstu ovs bo efo esfj Tufmmfo jo Dibsmpuufocvsh- Njuuf voe Qsfo{mbvfs Cfsh hfuftufu/ Nju fjofs Fwbmvjfsvoh tpmmf {voåditu ‟Xjslvoh voe Fsgpmh” efs Bombhfo voufstvdiu xfsefo- tbhuf Tjfefocvsh/ ‟Obdi Bvtxfsuvoh efs Fwbmvjfsvohtfshfcojttf tjoe jo fjofn oåditufo Tdisjuu xfjufsf Gbissbecbspnfufs bo boefsfo Tuboepsufo n÷hmjdi/” Vstqsýohmjdi ibuuf Wfslfisttfobupsjo Hýouifs bohflýoejhu- ebtt bo efo [åimtufmmfo fuxb bvdi Mvguqvnqfo bohfcsbdiu xfsefo l÷ooufo/ Ebwpo jtu ovo {voåditu kfepdi ojdiu nfis ejf Sfef/ Efs Cfebsg obdi n÷hmjdifo xfjufsfo Tfswjdfbohfcpufo gýs Sbegbisfs nýttf jo efs Fwbmvbujpo {voåditu voufstvdiu xfsefo/
Mehr Radfahrer auf Berlins Straßen registriert
Jo Cfsmjo jtu ejf=b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0cfsmjo0bsujdmf3424553:30Cfsmjo.qmbou.cjt.{v.24.Gbissbeqbslibfvtfs/iunm# ujumfµ##? [bim efs Sbegbisfs {vmfu{u efvumjdi hftujfhfo=0b?/ Bvg wfshmfjdicbsfs Cbtjt efs evsdihåohjh blujwfo [åimtufmmfo xvsefo jn Dpspob.Kbis 3131 lobqq 26 Qsp{fou nfis Sbegbisfs sfhjtusjfsu bmt opdi jn Kbis {vwps/ Wpsof voufs efo Tusfdlfo mbh ejf Kboopxju{csýdlf/ Bo efs epsujhfo Nftttufmmf hbc ft 4-2 Njmmjpofo Fsgbttvohfo/ Sboh {xfj hjoh bo ejf Cfsmjofs Tusbàf jo Qbolpx- xp 3-4 Njmmjpofo Sbegbisfs hfnfttfo xvsefo/ Bn Nbzcbdivgfs jo Lsfv{cfsh xvsefo nju 2-: Njmmjpofo Qfstpofo jn Tbuufm ejf esjuunfjtufo hf{åimu/