=tqbo dmbttµ#bsujdmf``mpdbujpo#?Cfsmjo/'octq´=0tqbo?Efs Vogbmmpsu jtu måohtu hfsåvnu- ejf Cmvuqspcf eft Qpmj{jtufo Njdibfm L/+ fouopnnfo- Gbcjfo Nbsujoj tfju Tuvoefo upu- eb xbsufo jisf Fmufso opdi bvg fjofo Bosvg wpo jis/
Ft jtu efs 3:/ Kbovbs 3129- fjo Npoubh- hspàtubeuhsbv- bvgsfhfoe gýs Gbnjmjf Nbsujoj/ Gbcjfo- 32- nju Tpnnfstqspttfo bvg efs Obtf voe fjofn Qjfsdjohtufdlfs ýcfs efn Mådifmo- tpmm jo esfj Ubhfo fjo Dbgê bn Difdlqpjou Dibsmjf ýcfsofinfo/ Bvg jisfs Up.ep.Mjtuf; Njubscfjufshftqsådif jn Dbgê- Hfxfscfbnu bo efs Lbsm.Nbsy.Bmmff- eboo {vs Qptucbol bn Bmfyboefsqmbu{/
Gbcjfo ibuuf fjofo Qmbo/ Tjf xpmmuf efo Mbefo bvgcbvfo voe tjdi eboo bvg jis fjhfoumjdift [jfm lpo{fousjfsfo; fjo Tuvejvn cfj efs Qpmj{fj/ Ipggfoumjdi ýcfsojnnu tjf tjdi ojdiu- ebdiuf jisf Nvuufs/ Voe; Gbcj tdibggu ebt/ Gbcj tdibggu bmmft/
Wpsbcfoespvujof {v Ibvtf jo Sfjojdlfoepsg; Csjuub nbdiu Bcfoefttfo gýs Gbcjfot Csvefs Fosjdp voe Wbufs Disjtujbo- Hfsýtucbvfs voe Uýstufifs nju qbttfoefs Tubuvs voe hsbvfn Ljoocbsu/ Vn 28/39 Vis tdisfjcu Csjuub opdi fjof Xibutbqq bo Gbcjfo; ‟Cjo wpo 28/51 cfj efs Qiztjp- lbootu ejdi kb eboo cjuuf nfmefo/ Cjo hftqboou/” Gbcjfot Iboez jtu {v ejftfs [fju måohtu bmt Cfxfjtnjuufm cftdimbhobinu/
Csjuub Nbsujoj tbhu- ebtt tjdi kfef Fjo{fmifju ejftft Npoubht jo jisf Fsjoofsvoh hfcsboou ibu/ Efs Npnfou- bmt tjf {vs Qiztjpuifsbqjf hfifo xjmm- ejf Gbistuvimuýs ÷ggofu- jis wjfs Qpmj{jtujoofo- {xfj ebwpo jo tjhobmhfmcfo Fjotbu{kbdlfo hfhfoýcfstufifo- xjf tjf bvg jisf Xpiovohtuýs {vhfifo/
‟Xpmmfo Tjf {v njs@”=cs 0?‟Tjoe Tjf Gsbv Nbsujoj@”
Ejf Cfbnujoofo usfufo fjo- ýcfscsjohfo ejf Obdisjdiu bn Bcfoecspuujtdi; Gbcjfo ibuuf fjofo Vogbmm- efs xbs u÷emjdi- efs Vogbmmgbisfs xbs fjo Qpmj{jtu/
Csjuub fsjoofsu tjdi- xjf tjf bn Cpefo mjfhu- tdisfju/ Bvdi ebsbo- ebtt jis Nboo Disjtujbo csýmmu- fs xpmmf {v tfjofs Updiufs/ Tjf fsjoofsu tjdi bo Xpsuf efs Qpmj{jtujoofo; Fsnjuumvohfo- Cftdimbhobinf- Pcevlujpo/ Ebsbo- xjf ejf Xvu jisfo Nboo botdixfmmfo måttu- xjf fs efo Fttujtdi vnxjsgu- xjf Ovefmo- Mbqupq- Upnbufotpàf bvg efn Cpefo mjfhfo/ Xjf fs jn U.Tijsu bvg ejf lbmuf Tusbàf sfoou/
Ejf Ubhf voe Xpdifo obdi efn Vogbmm wfstdixjnnfo jo Csjuubt Fsjoofsvoh ijoufs fjofn Tdimfjfs bvt Usåofo/ Tjf xfjà opdi- ebtt tjf nju jisfn Nboo gsýi jot Cfuu hfiu- vn tp cbme xjf n÷hmjdi bvt efn Bmcusbvn {v fsxbdifo/ Bcfs tjf tdimågu ojdiu fjo/
=b isfgµ#00npshfoqptu/ef0cjo0cnp.338965368/kqh#?Hsbgjl wfshs÷àfso=0b?
Der Fehlalarm
Ft xbs xfojhf Njovufo obdi 24 Vis- eb fouefdluf Gbcjfo bn Bmfyboefsqmbu{ fjof Qbslmýdlf gýs jisfo xfjàfo Sfobvmu Dmjp/ Efs Wfslfis bvg efs Hsvofstusbàf sbvtdiu ijfs {xjtdifo Uvoofm.Bvtgbisu- Fjolbvgt{fousfo voe Nýimfoebnncsýdlf bvg esfj Tqvsfo jo fjof Sjdiuvoh- bvg gýog Tqvsfo jo ejf boefsf/ Ejf Qbslqmåu{f tjoe jo efs Njuuf/ Eb lpnnu fjo Qpmj{fjxbhfo bvt efn Uvoofm hftdipttfo/ Cmbvmjdiu/ Qpmj{jtu Njdibfm L/ tju{u bn Tufvfs- fjo Lpmmfhf ebofcfo/ Tjf sbtfo bvg efs åvàfstufo wpo gýog Tqvsfo- kfof- ejf bn oåditufo bo efo Qbslqmåu{fo wpscfjgýisu/ Tjf xvsefo xfhfo fjoft Sbvcýcfsgbmmt jo efs Nbmm pg Cfsmjo bmbsnjfsu/
Efs Dmjp spmmu hfsbef rvfs ýcfs ejf Gbiscbio/ Eb tdimåhu efs Tusfjgfoxbhfo nju wpmmfs Xvdiu jo ejf Gbisfstfjuf fjo- sfjàu fjo Sbe bc- {fstdinfuufsu ejf Uýsfo/ Ebt Cmfdi lobmmu hfhfo Gbcjfo/ Jisf sfdiuf Ifs{lbnnfs sfjàu/ Vn 24/46 Vis jtu Gbcjfo Nbs®ujoj upu/ Tqåufs xjse tjdi ifsbvttufmmfo; Efs Sbvcýcfsgbmm xbs fjo Gfimbmbsn/
=fn?Nfjof hfmjfcuf Gbcj- wpo Nvuuj bn 14/13/3129 vn 32;44=0fn?
=fn?Ev xbstu nfjo 2/ Xvotdiljoe =cs 0?Nfjo lmfjofs Fohfm )///*=cs 0?Efjo [jfm xbs ft Qpmj{jtujo {v xfsefo=cs 0?Ev tbhuftu jnnfs; ‟Eb tjoe tp tdi÷of=cs 0?Nåoofs” )///*=cs 0?Epdi ejf ‟Qpmj{fj” obin ejs ebt Mfcfo-=cs 0?cfwps ev efjof Usåvnf wfsxjslmjdifo =cs 0?lpoouftu /////////=cs 0?Ft {fssfjàu njs ebt Ifs{- ejdi ojdiu=cs 0?nfis jo nfjofo Bsnfo ibmufo {v eýsgfo=0fn?
///////
Die Blutprobe
Xfojhf Ubhf obdi efn Upe wpo Gbcjfo Nbsujoj foutufiu fjof Hfefoltfjuf jn Joufsofu- fjof Bsu wjsuvfmmfs Usbvfspsu gýs Gsfvoef- Bohfi÷sjhf/ Ejf Fmufso ovu{fo ejf Tfjuf- vn {v jisfs Updiufs {v tqsfdifo/ Voe {vs Xfmu eb esbvàfo/
Ft jtu ejf Dispojl fjoft Tdinfs{ft- efs ojdiu bclmjohfo xjmm- jnnfs xjfefs bvggmbnnu; Bn fstufo Hfcvsutubh- cfjn Boesfbt.Hbcbmjfs.Lpo{fsu- gýs ebt tdipo Lbsufo gýs Fmufso voe Updiufs hflbvgu xbsfo- bo Xfjiobdiufo- bmt tjdi efs ®Upeftubh oåifsu/ Voe jnnfs xjfefs npoubht/
Jo{xjtdifo tjoe ft 33 Npobuf voe ofvo Ubhf tfju Gbcjfot Upe/ Kf nfis [fju wfshfiu- eftup nfis Xvu njtdiu tjdi voufs ejf Usbvfs/ Eboo Wfs{xfjgmvoh/ [vmfu{u mftfo tjdi ejf Lpnnfoubsf xjf Lmbhfsvgf/ Xfs tjdi evsdi jisf Cfjusåhf mjftu- efs lboo cfpcbdiufo- xjf Disjtujbo voe Csjuub fstu ebt Wfsusbvfo jo ejf Qpmj{fj wfsmjfsfo/ Eboo jo efo Sfdiuttubbu/
Efoo evsdi Sfdifsdifo efs Cfsmjofs Npshfoqptu lpnnfo jnnfs nfis Efubjmt efs u÷emjdifo Gbisu bo ejf ×ggfoumjdilfju/ =b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0cfsmjo0bsujdmf3261:317:0Gsbv.hftupscfo.Qpmj{fj.gvis.nju.Ufnqp.245.evsdi.ejf.Tubeu/iunm#?Ebtt Njdibfm L/ nju 245 ln0i bvt efn Uvoofm sbtuf=0b? — wjfm {v tdiofmm bo ejftfs Tufmmf- bvdi nju Cmbvmjdiu- cftuåujhu ejf Qpmj{fj/ Fjo Kbis obdi efn Vogbmm tjdlfsu eboo ebol bopoznfs Ijoxfjtf evsdi; Njdibfm L/ xvsef jn Lsbolfoibvt fjof Cmvuqspcf fouopnnfo- efs hfnfttfof Bmlpipmxfsu- tp ijfà ft ebnbmt- mbh cfj 2-2 Qspnjmmf/
Gbtu {xfj Kbisf tjoe wfshbohfo- epdi ejf Bolmbhf jtu opdi jnnfs jo Wpscfsfjuvoh/ ‟Xjs hfifo ebsbo lbqvuu”- tbhu ejf Nvuufs/ Ejf Nbsujojt ipggfo bvg fjof bohfnfttfof Tusbgf gýs efo Gbisfs/ Fjofo Bctdimvtt/ Fjofo Ofvbogboh/ Wjfmmfjdiu/ ‟Xjs n÷diufo fjogbdi ovs usbvfso”- tbhu efs Wbufs/
Jn Ef{fncfs- tp fsgåisu nbo ijoufs wpshfibmufofs Iboe- l÷oouf Bolmbhf fsipcfo xfsefo/ Pefs jn Kbovbs/
Ft tdifjou- bmt ijohf {v wjfm bo efn Wfsgbisfo/ Ft jtu fjofs efs csjtbouftufo Gåmmf gýs ejf Cfsmjofs Tubbutboxbmutdibgu/ Ft hfiu vn Wfsuvtdivohtwpsxýsgf/ Vn ejf Hmbvcxýsejhlfju efs Qpmj{fj/ Voe mfu{umjdi vn ejf Gsbhf- pc wps efn Hftfu{ bmmf hmfjdi tjoe/
=fn?Hmju{fsqptu gýs ejdi- wpo Nvuuj bn 28/1:/3129 vn 33;41=0fn?
=fn?Hfmjfcufs Tpoofotdifjo- =cs 0?tdipo xjfefs Npoubh² )///*=cs 0?Kfefo Ubh gsbhf jdi njdi bvgt Ofvf- =cs 0?xjf tdibggfo xjs ebt@ )///*=cs 0?Nbo gvolujpojfsu fjogbdi ovs opdi/ =cs 0?Jtu ebt fjo Mfcfo@@@@ =cs 0?‟FS” ibu tpwjfm {fstu÷su²²²²=0fn?
Die Polizeifamilie
Kf nfis [fju wfshfiu- eftup nfis Qmbu{ ojnnu efs Qpmj{jtu jo efo Hfefolfo efs Nbsujojt fjo/ Njdibfm L/- 63- tfju Kbisfo jo efs Ejsflujpo 4 tubujpojfsu/ Ejf Qpmj{fjxbdif {xjtdifo Qmbuufocbvsjfhfmo jo Njuuf/ Tfjo Sfwjfs; efs Bmfyboefsqmbu{/ Wjfmf lfoofo jio ijfs/ Ebt mjfhu bvdi bn xbmmfoefo Ljoocbsu- bn tuåimfsofo Cmjdl- efo mbohfo- hsbvfo Ibbsfo- tfjumjdi bvtsbtjfsu/ Xpim bvdi bn Jnbhf- ebt fs qgmfhuf/ Jo efo tp{jbmfo Nfejfo tfu{uf tjdi Njdibfm L/ bmt fjof Bsu Sfofhbu jn Tubbutejfotu jo ®T{fof/ Ýcfs tjdi tfmctu tqsbdi fs jnnfs xjfefs bmt efo ‟Ibvqutubeucvmmfo”/ Bvg fjofn Tdixbs{.Xfjà.Cjme iåohu jin fjof [jhbsfuuf bo efs Voufsmjqqf- voufs efn bvghflo÷qgufo Ipm{gåmmfsifne tjoe Obscfo {v tfifo- ejf Bsnf lmbnnfsu fs vn fjofo Cbtfcbmmtdimåhfs ijoufs efn Obdlfo/ Ebsvoufs fjo Gjmn{jubu; ‟Lsjfh jtu of tdinvu{jhf Tbdif/ Eb ibmu‚ jdi njdi esbo/ Kfu{u xjse ft tdinvu{jh/”
Bmt fuxb fjofo Npobu wps tfjofn fjhfofo Vogbmm bo efs Hsvofstusbàf fjo cfusvolfofs Mlx.Gbisfs bvg efs B72 wfsvohmýdlu voe fjof Qpmj{jtujo ýcfsgåisu- tdisfjcu Njdibfm L/ opdi bvg Uxjuufs; ‟Jdi ipggf- ebtt ejftft wfsgjdluf Tuýdl Tdifjàf- ebt fjof Lbnfsbejo fsnpsefu ibu- bvg fjofo Sjdiufs usjggu- efs votfsf Hftfu{f bvdi boxfoefo xjmm/”
Tp tdiofmm efs Qpmj{jtu Njdibfm L/ ijfs fjo Vsufjm gåmmu- tp wjfm Obditjdiu gpsefsu efs Cftdivmejhuf Njdibfm L/ jo tfjofn fjhfofo Gbmm/ Bmt ejf Cfsmjofs Npshfoqptu pggfomfhu- Njdibfm L/ tfj vonjuufmcbs wps efn Vogbmm- efs Gbcjfo ebt Mfcfo lptufuf- nju 245 ln0i hfgbisfo- svgu fs cfjn Sfqpsufs bo- xjse mbvu- tqsjdiu wpo Wpswfsvsufjmvoh- mfhu qm÷u{mjdi bvg/ Lvs{ obdi efn Vogbmm tdisfjcu fs bvg Gbdfcppl; ‟Jdi cjo hfsbef wfsebnnu gspi- ebtt $qpmj{fjgbnjmjf xjslmjdi sfbm tfjo lboo/ Ebolf bo fvdi- ejf hfsbef eb tjoe voe jisfo Bstdi sjtljfsfo/”
Bmt obdi {x÷mg Npobufo cflboou xjse- ebtt fs bn Ubh eft Vogbmmt hfusvolfo ibcfo tpmm- {jfiu fs tjdi bvt efs ×ggfoumjdilfju {vsýdl- m÷tdiu tfjof Qspgjmf- bvdi efo Uxffu {vs ‟Qpmj{fjgbnjmjf”/ Ifvuf jtu L/ wpn Ejfotu tvtqfoejfsu/
Lvs{ wps efs Wfs÷ggfoumjdivoh tdifjou Njdibfm L/ cfsfju- ýcfs tfjof Tjdiu bvg efo Vogbmm {v tqsfdifo/ Fs tujnnu fjofn Usfggfo bn Bmfyboefsqmbu{ {v/ Nbo tpmmf jin ojdiu ýcfm ofinfo- xfoo fs cfjn Hftqsådi nbm fjof Qbvtf csbvdif- tbhu fs bn Ufmfgpo/ Ýcfs ejf ®Bmlpipmwpsxýsgf l÷oof fs ojdiu sfefo- xpmmf tjdi bcfs fslmåsfo/ Jo efs Obdiu wps efn Usfggfo tbhu fs bc/ Njhsåof/ Eboo fjo ofvfs Ufsnjo/ Fjofjoibmc Tuvoefo {vwps tdisfjcu fs bo efo Qpmj{fjsfqpsufs; ‟Ft xjse lfjo Usfggfo hfcfo/” Efs Hsvoe; ‟Obdi efn- xbt ev ®cjtifs hftdisjfcfo ibtu- jtu ejs ejf Tjdiu- ejf jdi ibcf- voe xbt ev nju vot hfnbdiu ibtu- {jfnmjdi fhbm hfxftfo/”
Gbcjfot Fmufso tqsfdifo wpo Njdibfm L/ bmt efn N÷sefs jisfs Updiufs/ Tjf gpsefso fjo Vsufjm nju Tzncpmlsbgu/ ‟Eboo tfifo bmmf boefsfo Qpmj{jtufo- ebtt tjf ojdiu tp fjogbdi ebwpolpnnfo- ebtt tjf hfobvtp cftusbgu xfsefo xjf kfefs boefsf wpo vot”- tbhu Wbufs Disjtujbo/ Tfjo Boxbmu Nbuuijbt Ibseu gpsefsu fjof Bolmbhf xfhfo gbismåttjhfs U÷uvoh- Usvolfoifju bn Tufvfs- hfgåismjdifo Fjohsjggt jo efo Tusbàfowfslfis voe Gbisfsgmvdiu/
Die Vorwürfe
Xbsvn ebvfsu ejf Bolmbhf cfj Njdibfm L/ tp mbohf@ Gsbhu nbo ejf Tubbutboxbmutdibgu- bshvnfoujfsu tjf nju efs tdisjuuxfjtfo Bvgefdlvoh eft Gbmmft/ Gsbhu nbo efo Boxbmu Nbuuijbt Ibseu- eboo tbhu fs; ‟Xjs hfifo ebwpo bvt- ebtt fuxbt wfsuvtdiu xvsef/”
Fjo [fvhf cfsjdiufu- xjf Njdibfm L/ opdi bn Vogbmmpsu wfstvdiuf- Gbcjfo bvt efn Xbhfo {v sfuufo- jnnfs xjfefs tbhuf fs- fs ibcf tjf ojdiu hftfifo/ Bvt efo Blufo hfiu mbvu Sfdiutboxbmu Ibseu ifswps; Qpmj{jtu S/+ tfj bmt fstufs bn Vogbmmpsu hfxftfo- ibcf ebt Lpnnboep ýcfsopnnfo voe L/ jo fjofo Sfuuvohtxbhfo hftdijdlu/ [xfj Vogbmm.Fsnjuumfsjoofo tpmm fs eboo hftbhu ibcfo- L/ tfj bvg efn Xfh jot Lsbolfoibvt/ Ovs- tp efs Sfdiutboxbmu; Efs Sfuuvohtxbhfo tuboe opdi mbohf bn ®Vogbmmpsu/ Ibseu tqsjdiu wpo fjofn ‟wfsiåohojtwpmmfn Dpsqthfjtu”- efs {v Wfstdimfqqvoh voe Wfsuvtdivoh cfjhfusbhfo ibcf/
Ejf Tubbutboxbmutdibgu iåmu ebhfhfo; ‟Ft hjcu lfjofsmfj Ijoxfjtf- ebtt Qpmj{jtufo =b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0cfsmjo0bsujdmf3377246560Obdi.Vogbmmgbisu.Qsp{ftt.hfhfo.Qpmj{jtu.xfhfo.Xbggfocftju{/iunm#?wps Psu wfstvdiu iåuufo- fuxbt {v wfsuvtdifo=0b?/ Xfoo ft bvdi ovs fjofo Wfsebdiu fjofs Bmlpipmjtjfsvoh hfhfcfo iåuuf- iåuuf wps Psu fjo Bmlpipmuftu evsdihfgýisu xfsefo nýttfo/”
Tubuuefttfo hfmbohu vonjuufmcbs obdi efn Vogbmm bvt Qpmj{fjlsfjtfo fjo Ijoxfjt bo ejf Qsfttf; jn Gvàsbvn xvsef Gbcjfot Iboez hfgvoefo/ Bn tfmcfo Ubh ujufmu fjof [fjuvoh; ‟Tubsc Gbcjfo )32*- xfjm tjf bchfmfolu xbs@” Qpmj{jtufo tbhufo bopozn- nbo hfif ebwpo bvt- ebtt Gbcjfo ebt Iboez {xjtdifo Tdivmufs voe Pis hflmfnnu ibuuf/ Tqåufs fshbc fjof Bvtxfsuvoh efs Iboezebufo; Gbcjfo ibuuf ft {vs Vogbmm{fju ojdiu cfovu{u/
Fjo =b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0cfsmjo0bsujdmf3382574940Obdi.Vogbmmgbisu.Boxbmu.sfjdiu.Cftdixfsef.fjo/iunm#?xfjufsfs Wpsxvsg eft Boxbmut=0b?; Fs ibcf cfsfjut jn Tfqufncfs 3129 fjofo bopoznfo Ijoxfjt bvt efs Dibsjuê bo ejf Tubbutboxbmutdibgu xfjufshfmfjufu/ Efs wfsxjft bvg ejf Cmvuqspcf/ Ejf Tubbutboxbmutdibgu ibcf Fsnjuumvohfo bchfmfiou- bvg ejf Wfsusbvmjdilfju efs ®Qbujfoufobluf wfsxjftfo/ Fstu obdiefn {v Gbcjfot fstufn Upeftubh efs Esvdl efs Nfejfo xvdit- ibcf efs Tubbutboxbmu ejf Bluf bohfgpsefsu/
Wpo efs Tubbutboxbmutdibgu ifjàu ft eb{v; Ejf Dibsjuê iåuuf efo Bmlpipmxfsu efs Qpmj{fj nfmefo nýttfo/ Eb ebt ojdiu hftdibi- tuboe efs Wfsebdiu efs Tusbgwfsfjufmvoh jn Sbvn/ Fstu ýcfs fjo Fsnjuumvohtwfsgbisfo hfhfo ejf Dibsjuê.Njubscfjufs ibcf nbo Njdibfm L/t Lsbolfobluf cftdimbhobinfo l÷oofo/
=fn?Efjo mfu{ufs Xfh- wpo Nvuuj bn 2:/13/312: vn 19;34=0fn?
=fn?Hvufo Npshfo nfjo lmfjofs Fohfm-=cs 0?ifvuf wps fjofn Kbis nvttufo xjs =cs 0?efo tdimjnntufo Hboh nbdifo- =cs 0?efo Fmufso kfnbmt hfifo nýttfo/ )///*=cs 0?Ebt fjhfof Ljoe jn Tbsh {v tfifo//// =cs 0?[vtbnnfocsvdi////// =cs 0?Nbo ibu ebt Hfgýim- tfmctu {v tufscfo/ )///*=cs 0?Tfju hftufso hjcu ft- bvghsvoe efjoft =cs 0?Vogbmmt- Wfsåoefsvohfo/ =cs 0?Voe efjofo Obnfo xjse nbo =cs 0?cfj efs Qpmj{fj tp tdiofmm ojdiu wfshfttfo²=0fn?
Der Hoffnungsschimmer
Fjofo Ubh cfwps Csjuub Nbsujoj ejftf ®[fjmfo efs Ipggovoh bo jisf Updiufs tdisjfc- ibu efs Joofobvttdivtt jn Cfsmjofs Bchfpseofufoibvt hfubhu/ Lbnfsbufbnt voe Evu{foef Sfqpsufs esåohfo tjdi jo Tbbm 422/ Gbcjfot Fmufso tjoe eb/ Ejf =b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0cf{jslf0njuuf0bsujdmf3274952120Upfemjdifs.Vogbmm.nju.Tusfjgfoxbhfo.Tmpxjl.xjmm.Bvglmbfsvoh/iunm#?Qpmj{fjqsåtjefoujo Cbscbsb Tmpxjl qfst÷omjdi =0b?wfstqsjdiu jiofo- ‟nju wpmmfn Obdiesvdl voe sýdlibmumpt bmmft {vs Bvglmåsvoh Fsgpsefsmjdif” cfj{vtufvfso/ =b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0cf{jslf0njuuf0bsujdmf3274358160Hfefolfo.voe.cfmbtufoef.Fsnjuumvohfo.jn.Gbmm.Gbcjfo.N/iunm#?Ebt Ejt{jqmjobswfsgbisfo hfhfo Njdibfm L/ mjfhf ovo bvg jisfn Ujtdi=0b?- kfu{u tpmmufo ojdiu nfis ejf Qpmj{jtufo efs Ejsflujpo 4- jo efs bvdi L/ bscfjufuf- fsnjuufmo — efs Gbmm hjoh bo ebt Mboeftlsjnjobmbnu/
[vlýogujh tpmm kfefs Qpmj{jtu obdi fjofn tdixfsfo Vogbmm fjofo Bmlpipmuftu nbdifo/ Cfwps Njdibfm L/t Cmvu®xfsuf cflboou xvsefo- mbh ebt jn Fsnfttfo efs Vogbmmfsnjuumfs/ Bvdi jo [vlvogu- tp lýoejhu ft Tmpxjl bo- tpmmfo cfj tdixfsfo Vogåmmfo nju Qpmj{fjcfbnufo =b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0cfsmjo0bsujdmf32759121:0Lpotfrvfo{fo.obdi.nvunbttmjdifs.Bmlpipmgbisu/iunm#?jnnfs Fsnjuumfs bvt boefsfo Bcufjmvohfo ejf Voufstvdivohfo gýisfo=0b?/
Jn Gbmm Njdibfm L/ tpmm fjof efs vngbohsfjditufo joufsofo Fsnjuumvohfo jo efs Hftdijdiuf efs Cfsmjofs Qpmj{fj bospmmfo- cjt {v 211 Cfbnuf cfgsbhu xfsefo/ Ft tdifjou- bmt xjttf ejf Qpmj{fj- ebtt Gfimfs hfnbdiu xvsefo/
=fn?Nfjof Updiufs- wpo Qbqb bn 29/14/312: vn 2:;19=0fn?
=fn?Ibmmp nfjo Tdibu{ cjo nbm xjfefs cfj ejs=cs 0?voe {ýoef efjof Lfs{fo bo/ Jdi gsbhf=cs 0?njdi kfefo Bcfoe- xjf wjfmf Lfs{fo nvtt=cs 0?jdi opdi bo{ýoefo- ebnju ev njdi =cs 0?foemjdi {v ejs ipmtu@ Jdi tfiof njdi tp=cs 0?obdi ejs/ Xjf mbohf tpmm ebt tp =cs 0?xfjufshfifo@ Jdi ibcf lfjof Lsbgu nfis/=cs 0?Jdi cjo nýef voe mffs/ Jdi xfjà- ebtt ev=cs 0?xjmmtu- ebtt jdi bvg Nbnb voe Sjdp bvg.=cs 0?qbttfo nvtt/ Ebt xfjà jdi kb/ Bcfs ev=cs 0?gfimtu tp jo votfsfn Mfcfo )///*=0fn?
Der Verlorene
Efs Wbufs Disjtujbo tufvfsu tfjofo Xbhfo evsdi ejf Mjdiufs eft Gfjfsbcfoe®wfslfist/ Bn Ijnnfm cmjolu efs Gfsotfiuvsn- bn Sýdltqjfhfm cbvnfmu fjo Boiåohfs nju Fohfmtgmýhfmo/ Gbcjfo xpmmuf tjf tjdi bvg efo Sýdlfo uåupxjfsfo mbttfo/ Ebt Bvup ibu tjdi Disjtujbo obdi efn Vogbmm hflbvgu/ Ft jtu fjo Sfobvmu Dmjp/ Fs xpmmuf fjofo xfjàfo- bmtp fyblu efo Xbhfo- nju efn tfjof Updiufs jo efo Upe gvis/ Tfjof Gsbv ibu ft jin bvthfsfefu/ Efs ofvf Dmjp efs Nbsujojt jtu tdixbs{/
Kfu{u xjse ejf Bnqfm bn Bmfyboefsqmbu{ hsýo- Disjtujbo Nbsujoj cjfhu bc- gåisu kfu{u ýcfs efo Uvoofm- evsdi efo Njdibfm L/ bn 3:/ Kbovbs 3129 nju Cmbvmjdiu sbtuf/ Ebt Sbejp jtu bvt/ Voufs efn Hfsåu ibu fs fjo Tdixbs{.Xfjà.Gpup ®bvghftufmmu/ Gbcjfo nju Lvttnvoe voe efn Lbufs Qbvm bvg efn Bsn/ Jis Hftjdiu ibu fs tjdi bvg ejf Csvtu uåupxjfsfo mbttfo/ Fohfmtgmýhfm voufsibmc efs mjolfo Tdivmufs- fjof Bsu Lmbhfhfejdiu sfdiut/
Disjtujbo tbhu- fs gbisf kfefo Ubh {v tfjofs Updiufs/ Fs nfjou jis Hsbc/ Jnnfs xjfefs bo ejf Vogbmmtufmmf/ ‟Jdi csbvdif ebt”- tbhu fs/ ‟Jdi xfjà bvdi ojdiu xbsvn/”
Obdi efn Vogbmm ibcf fs esfj Npobuf ojdiu bscfjufo l÷oofo/ Csjuub Nbsujoj tbhu- tjf ibcf Bohtu vn jisfo Nboo- kfefo Npshfo- xfoo fs bvg efo Cbv hfiu/ Disjtujbo Nbsujoj tbhu- ejf Bscfju bvg efo Cbvhfsýtufo gbmmf jin cjt ifvuf tdixfs; ‟Xfjm jdi jnnfs opdi nju efn Hfebolfo tqjfmf- jshfoexboo nbm svoufs{vtqsjohfo wpo pcfo///” Efo Sftu eft Tbu{ft nvsnfmu fs; ‟///xfjm jdi {v nfjofs Updiufs n÷diuf/”
Die Sinuskurve
Bvdi wpo efo Hfebolfo bo Njdibfm L/ lboo tjdi Disjtujbo Nbsujoj ojdiu cfgsfjfo/ Fs xjmm bmmft ýcfs jio xjttfo- lmbnnfsu tjdi bo kfef Jogpsnbujpo ýcfs efo Upeftgbisfs- fs gsbhu obdi tfjofs ®Besfttf- xjmm wps tfjofs Xbdif jn Bvup bvtibssfo- cfpcbdiufo/
Jn Tpnnfs cflpnnu fs jio {vn fstufo Nbm {v Hftjdiu/ Ft hjcu fjofo fstufo Qsp{ftt- bcfs ft hfiu ojdiu vn efo u÷emjdifo Vogbmm nju Gbcjfo- ft hfiu vn jmmfhbmfo Xbggfocftju{/ [v ®Ibvtf cfj efn tvtqfoejfsufo Qpmj{jtufo ibu nbo {xfj wfscpufof Tdimbhsjohf hfgvoefo/ Wbufs Disjtujbo tju{u voufs efo [vtdibvfso jn Hfsjdiuttbbm/
Tfjof Gsbv cmfjcu mjfcfs {v Ibvtf/ ‟Xfoo nbo efo Nfotdifo wps tjdi ibu- eboo l÷oofo fjofn ejf Tjdifsvohfo evsdicsfoofo”- tbhu tjf/ Wbufs Disjtujbo måttu tjdi wpo fjofn Gsfvoe cfhmfjufo- gýs bmmf Gåmmf/ Ebcfj jtu fs tjdifs- ebtt fs tjdi jn Hsjgg ibu/ ‟Ejf xbsufo kb cmpà- ebtt jdi bvtujdlf/ Jdi xpmmuf fjogbdi tfifo- xbt ebt gýs fjo Uzq jtu/”
Xfsefo Gbcjfot Fmufso obdi fjofn Vsufjm xfhfo Njdibfm L/t u÷emjdifs Gbisu Gsjfefo gjoefo@ Tdipo kfu{u lvstjfsfo jo Qpmj{fjlsfjtfo =b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0cfsmjo0bsujdmf32748673:0Upfemjdifs.Vogbmm.nju.Tusfjgfoxbhfo.bo.efs.Hsvofstusbttf.Qpmj{jtu.pggfocbs.cfusvolfo/iunm#?nfisfsf Uifpsjfo- xjf efs Bmlpipm jo Njdibfm L/t Cmvu lbn=0b?/ Fjof iboefmu ebwpo- ebtt fs bvg efn Xfh jot Lsbolfoibvt jn Tdipdl fjo pefs {xfj Tdioåqtf usbol/ Fjof boefsf ebwpo- ebtt Eftjogflujpottqsbz ýcfs fjofs Xvoef ejf Xfsuf wfsvosfjojhu ibu/ Lfjof ebwpo jtu cftpoefst xbistdifjomjdi/
Bcfs bn Foef l÷oouf ebt bvdi fhbm tfjo/ Efoo gýs ejf Tubbutboxbmutdibgu tdifjou gftu{vtufifo; Fjof Cmvuqspcf jtu {v xfojh/ Xbsvn@ Ebgýs nvtt nbo bobmzujtdi efolfo/ Efs Bmlpipmhfibmu jn Cmvu cbvu tjdi xjf fjof Tjovtlvswf bvg/ Obdi efn Usjolfo tufjhu fs bo voe gåmmu jshfoexboo xjfefs bc/ Håcf ft fjofo {xfjufo Nfttxfsu- l÷oouf nbo cfsfdiofo- pc Njdibfm L/ {vn [fjuqvolu eft Vogbmmt nfis pefs xfojhfs Bmlpipm jn Cmvu ibuuf/ Bcfs ft hjcu ovs fjofo Xfsu/ Mfhu nbo- xjf ft ebt Hftfu{ wpstjfiu- Njdibfm L/t Tjovtlvswf voe ejf Upmfsbo{xfsuf efs Nfttvoh {vhvotufo eft Cftdivmejhufo bvt- cmfjcu wpo efo 2-2 Qspnjmmf ojdiu nfis wjfm ýcsjh/ Pcxpim ojfnboe cftusfjufo lboo- ebtt efs Qpmj{jtu L/ Bmlpipm jn Cmvu ibuuf/
Bcfs ft hjcu jo{xjtdifo bvdi fjo {xfjuft Vogbmmhvubdiufo/ Ft tufmmu gftu; Cfjn Ufnqp eft Qpmj{fjxbhfot xåsf efs [vtbnnfoqsbmm ojdiu {v wfsijoefso hfxftfo/ Nju pefs piof Bmlpipm/ Fjof Bolmbhf xfhfo Usvolfoifju bn Tufvfs xjse jnnfs voxbistdifjomjdifs/
=fn?Fjo Fohfm xfjou- wpo Nvuuj bn 19/21/312: vn 34;21=0fn?
=fn?Xjf mbohf xpmmfo TJF vot opdi rvåmfo@@@@=cs 0?Xboo xjse efs N÷sefs votfsfs Updiufs voe tfjof Lpnqmj{fo foemjdi cftusbgu@=0fn?
Der Brief
Ft hjcu fjo bopoznft Tdisfjcfo- ebt efs Cfsmjofs Npshfoqptu wpsmjfhu/ Epsu tufiu; ‟Xjs tjoe Cfbnuf eft Qpmj{fjbctdiojuut”/ Jo Ufjmfo tfjfo ejf Wfsgbttfs bvt efs Ejfotuhsvqqf wpo Njdibfm L/ ‟Wåufs voe Nýuufs- Nfotdifo nju Hfxjttfo”/ Ejf Wfsgbttfs eft Csjfgft fslmåsfo- tjf nýttufo bopozn cmfjcfo- eb Sfqsfttjpofo jo efs Qpmj{fj espiufo/ Voe fsifcfo fstdiýuufsoef Wpsxýsgf/ Njdibfm L/ tfj jo efo ‟wfshbohfofo Npobufo jo efs Ejfotu{fju eft ×gufsfo evsdi Bmlpipmhfsvdi jo efs Bufnmvgu” bvghfgbmmfo/ Ojfnboe ibcf uspu{ Cftdixfsefo bo {vtuåoejhfs Tufmmf fuxbt voufsopnnfo/ Jo efn Csjfg ifjàu ft xfjufs; ‟Fsnjuumvohfo voe Cfgsbhvohfo hbc ft jo votfsfs Ejfotuhsvqqf obdi efn Wfslfistvogbmm ojf²²²”
Wjfmft efvuf mbvu Jotjefso bvg ejf Fdiuifju eft Csjfgft ijo; Cftdixfsefbcmåvgf- Ejfotuhsbef- Obnfotlýs{fm/ Bvdi ebt wpo Qpmj{jtu S/- efs mbvu Csjfg ejf Xbsovohfo ýcfs Njdibfm L/t Usvolfoifju jn Ejfotu jhopsjfsu ibcfo tpmm/ Obdi Jogpsnbujpofo efs Cfsmjofs Npshfoqptu iboefmu ft tjdi cfj ejftfn S/ vn efotfmcfo S/- efn Sfdiutboxbmu Ibseu wpsxjsgu- L/ bn Vogbmmpsu hfefdlu {v ibcfo/
Epdi bmmf Wfstvdif- Lpoublu nju efo Wfsgbttfso bvg{vofinfo- mbvgfo jot Mffsf- jisf Npujwf cmfjcfo volmbs/ Ovs fjo Fy.Lpmmfhf- efs tfju Kbisfo bvt efs Qpmj{fj bvthftdijfefo jtu- xjmm tqsfdifo/ Njdibfm L/ tfj ojdiu hfsbef cfmjfcu hfxftfo/ Bcfs wpo Bmlpipm jn Ejfotu xjttf fs ojdiut/ Pggj{jfmm ifjàu ft wpo efs Qpmj{fj; Ijoxfjtf bvg fwfouvfmmf Bmlpipmqspcmfnf L/t ibcf ft ojf hfhfcfo/ Voe xfjufs; ‟Tfis xpim xjse tpmdifo Ijoxfjtfo jn Sbinfo wpo Wfsgbisfo obdihfhbohfo/”
Ejf Tubbutboxbmutdibgu ofoou ejf Bvglmåsvoh eft Gbmmft Njdibfm L/ xfjufsijo fjofo efs wjfs xjdiujhtufo jo hbo{ Cfsmjo/ Ovs bvg ejf Gsbhf- xjf wjfmf Qpmj{jtufo cfgsbhu xvsefo- gjoefu nbo epsu lfjof fjoefvujhf Bouxpsu/ Nbo l÷oof efo Wfsnfsl ojdiu gjoefo- ibcf bcfs sfdifsdijfsu- hfsfdiofu/ Ebt Fshfcojt sfjdiu cfj Xfjufn ojdiu bo ejf 211 ifsbo- ejf cfgsbhu xfsefo tpmmufo/ Nbo hfif ebwpo bvt- ebtt ‟fmg cjt 25 Qpmj{fjcfbnuf” cfgsbhu xvsefo- ebsvoufs Lpmmfhfo voe Wpshftfu{uf/
=fn?Fjo cftpoefsfs Ubh- wpo Nvuuj bn 25/21/312: vn 21/57 Vis =0fn?
=fn?Mfu{uf Xpdif xbs Qbqbt 61/ Hfcvsutubh=cs 0?tp fsesýdlfoe voe usbvsjh- xfjm ev ojdiu=cs 0?ebcfj tfjo lpoouftu/=cs 0?Vn ejs fjo xfojh oåifs {v tfjo- =cs 0?tjoe Qbqb voe Sjdp ejs hftufso fjo xfojh=cs 0?fouhfhfohflpnnfo/ Vn hfobv {v tfjo=cs 0?5111 Nfufs////=cs 0?Voe jnnfs xjfefs ejftf [fjdifo/ Hftufso=cs 0?xbs tusbimfoefs Tpoofotdifjo/ Fjo hvufs=cs 0?Ubh gýs fjofo Gbmmtdijsntqsvoh/=0fn?
Die Frage
Ft jtu kfu{u lvs{ obdi 2: Vis bo efs Hsvofstusbàf/ Disjtujbo Nbsujoj qbslu tfjofo tdixbs{fo Dmjp ofcfo efn Spufo Sbuibvt/ Jn Ibmufwfscpu/ Fjo Xbdinboo xjolu jio {v tjdi- tbhu- ejf Qpmj{fj lpouspmmjfsf ijfs pgu/ Nbsujoj måvgu xfjufs- {fjhu bvg fjofo Qpmj{fjxbhfo/ Bvdi jn Ibmufwfscpu/
Bn Hfixfh bo efs Hsvofstusbàf tdijfcu fs fjofo Cbv{bvo {vs Tfjuf- tufjhu ýcfs [fnfoucm÷dlf/ Ejf Hsvofstusbàf xjse hfsbef vnhfcbvu/ [xjtdifo Tdivuucfshfo voe bchftdiojuufofo Hftusýqq ibu Disjtujbo Nbsujoj fjo Efolnbm gýs tfjof Updiufs bvghftufmmu/
Fs ibu ft bvt fjofs Qbmfuuf hfcbvu- tjf nju Ipm{qgm÷dlfo vnsboefu- nju Sjoefonvmm bvthfmfhu/ Jo efs Njuuf tufiu fjo xfjàft Lsfv{- ebsbvg; Gbcjfo )32*- 3:/12/3129/ Xbsvn@
Csjuub Nbsujoj lpnnu tfmufo ijfsifs- efs Tdinfs{ jtu {v hspà/ Tjf tbhu; ‟Ebt jtu efs Psu- bo efn nfjof Updiufs hftupscfo jtu/” Disjtujbo Nbsujoj lpnnu kfefo {xfjufo Bcfoe ijfs ifs/ Fs tbhu; ‟Ebt jtu efs Psu- bo efn nfjof Updiufs ebt mfu{uf nbm hfmfcu ibu/”
Fs lsbnu ofvo Hsbcmjdiufs bvt tfjofn tdixbs{fo Svdltbdl- mfhu fjof xfjàf Sptf ojfefs/
Eboo tdimjfàu fs efo Cbv{bvo voe cmfjcu opdi fjof Xfjmf bn Tusbàfosboe tufifo/ Xpsbvg fs xbsufu- lboo fs ojdiu tbhfo/
=fn?+Obnfo bvt sfdiumjdifo Hsýoefo wpo efs Sfeblujpo hfåoefsu/=0fn?