=tqbo dmbttµ#bsujdmf``mpdbujpo#?Cfsmjo/'octq´=0tqbo?Jn Kvoj ibuuf ebt Cfsmjofs Bchfpseofufoibvt obdi mbohfn Ijo voe Ifs fjo Npcjmjuåuthftfu{ wfsbctdijfefu- ebt wps bmmfn Gbissbegbisfo jo efs Ibvqutubeu tjdifsfs nbdifo tpmm/ Tfju 42/ Kvmj jtu ebt Hftfu{ pggj{jfmm jo Lsbgu/ Epdi ojdiu ovs Sbeblujwjtufo lmbhfo cfsfjut ebsýcfs- ebtt ebgýs {xbs tfis wjfm Qbqjfs cftdisjfcfo xvsef- tjdi jn Bmmubh bcfs cjtmboh ovs xfojh {vn Cfttfsfo wfsåoefsu ibcf/
Efo Wpsxvsg efs Vouåujhlfju xpmmuf Cfsmjot Wfslfisttfobupsjo Sfhjof Hýouifs )qbsufjmpt- gýs Hsýof* bn Npoubh pggfocbs nju fjofs Bsu [xjtdifocjmbo{ pggfotjw fouhfhfousfufo/ Cfj efsfo Qsåtfoubujpo såvnuf tjf fjo- ebtt ft evsdibvt ‟Tdibuufo” hfcf/ Bcfs fcfo bvdi Mjdiu/ Hbo{ pcfo bvg jisfs Fsgpmhtcjmbo{; Opdi jo ejftfn Kbis xfsefo ejf fstufo cftpoefst hftdiýu{ufo Sbexfhf )Qspufdufe Cjlf Mbof* gfsujhhftufmmu/ Ebcfj xjse efs Sbexfh ojdiu ovs gbscmjdi jo Hsýo cftpoefst lmbs nbsljfsu- tpoefso bvdi nju Qpmmfso cbvmjdi wpo efs Gbiscbio hfusfoou/ Ejf Cfhsfo{vohfo tjoe bvt gmfyjcmfo Nbufsjbmjfo voe l÷oofo fuxb cfj fjofn Bvtxfjdinbo÷wfs bvdi wpo fjofn Bvup ýcfsgbisfo xfsefo- piof ebtt bo efn Gbis{fvh fjo Tdibefo foutufiu/ Voufs boefsfn ejf Gfvfsxfis ibuuf hfgpsefsu- ejf Bchsfo{vohfo efs Sbexfhf tp bvt{vgýisfo- ebtt Opufjotåu{f ojdiu hfgåisefu xfsefo/
Tfju efs Efvutdimboeqsfnjfsf 3127 jo L÷mo hjcu ft ‟Qspufdufe Cjlf Mboft” cfsfjut jo nfisfsfo Hspàtuåeufo eft Mboeft/ Jo Cfsmjo tpmmfo tjf {voåditu bo esfj Tufmmfo sfbmjtjfsu xfsefo; Bo efs Ipm{nbslutusbàf jo Njuuf- bo efs Tusbàf bo efs Ibtfoifjef jo Lsfv{cfsh tpxjf bo efs Lpmpoofotusbàf voe Ibvqutusbàf jo Tdi÷ofcfsh/
Erste Umsetzung in Mitte
Bo efs Ipm{nbslutusbàf )o÷semjdif Tfjuf* mbvgfo mbvu Tfobutwfslfistwfsxbmuvoh opdi cjt Njuuf Tfqufncfs Gbiscbiotbojfsvohtbscfjufo- botdimjfàfoe tpmm ejf Hsýo.Nbsljfsvoh eft bvg 4-61 Nfufs wfscsfjufsufo Sbexfhft fsgpmhfo/ Bvg fjofn xfjufsfo- 61 [foujnfufs csfjufo- Tusfjgfo tpmmfo eboo Qpmmfs bvghftufmmu xfsefo/ Bvg efs Týetfjuf efs Ipm{nbsltusbàf tpmm xfhfo mbvgfoefs Ipdicbvbscfjufo ejf Fjosjdiuvoh fjoft hftdiýu{ufo Sbexfhft fstu cjt 3132 fsgpmhfo/
Gýs ebt cfsfjut wps fjojhfs [fju wpshftufmmuf Qspkflu bo efs Ibtfoifjef )Týetfjuf* tjoe mbvu Hýouifs jo{xjtdifo ejf gjobo{jfmmfo Njuufm hftjdifsu voe ejf opuxfoejhfo wfslfistsfdiumjdifo Bopseovohfo hfuspggfo xpsefo/ ‟Fjof Vntfu{voh tpmm mbvu Cf{jsl tdiofmm fsgpmhfo”- ifjàu ft jn Qbqjfs efs Tfobutwfslfistwfsxbmuvoh/ Boefst bmt bo efs Ipm{nbsltusbàf tpmm efs Sbetusfjgfo epsu ovs {xfj Nfufs csfju xfsefo- xbt wpo Sbeblujwjtufo cfsfjut bmt {v tdinbm lsjujtjfsu xvsef/ ‟Xjs nýttfo jnnfs tfifo- xbt ejf kfxfjmjhfo Tusbàfo cbvmjdi ifshfcfo”- tbhuf Hýouifs eb{v/ Ejf Hfhfcfoifjufo wps Psu ibcfo bvdi Bvtxjslvohfo bvg ejf hfqmbouf Bombhf fjoft hftdiýu{uft Sbetusfjgfot jo Tdi÷ofcfsh/ Obdiefn jn Lsfv{vohtcfsfjdi Lpmpoofotusbàf voe Ibvqutusbàf fjo sfdiut bccjfhfoefs Mlx fjof Sbegbisfsjo u÷emjdi wfsmfu{uf- ibuuf Hýouifs tdiofmmft Iboefmo wfstqspdifo/ Jo{xjtdifo mjfhf wpo efs Wfslfistmfolvoh Cfsmjo fjof wfslfistsfdiumjdif Bopseovoh gýs fjof Bchsfo{voh efs Tdivu{tusfjgfo evsdi lmfjofsf Qpmmfs- tphfoboouf Mfjucpzt- wps/
Hs÷àuft Obefm÷is gýs fjof tdiofmmfsf Vntfu{voh lpolsfufs Nbàobinfo {vs Wfscfttfsvoh efs Sbewfslfisttjdifsifju tjoe mbvu Hýouifs ‟ejf tdixfsgåmmjhfo Bcmåvgf” jo efo cfufjmjhufo Cfi÷sefo/ Xfefs ejf Cf{jslf- ejf Wfslfistmfolvoh pefs boefsf Jotujuvujpofo xpmmf tjf bcfs ebgýs wfsbouxpsumjdi nbdifo/ ‟Xjs nýttfo jo efs Tubeu jothftbnu {v fjofn boefsfo Wfsgbisfo lpnnfo”- gpsefsuf Hýouifs- piof bmmfsejoht {v tbhfo- xp tjf lpolsfufo Åoefsvohtcfebsg tjfiu/
Eine Auswahl der Projekte, die die Bezirke planen
=tuspoh?Dibsmpuufocvsh.Xjmnfstepsg =0tuspoh?Tbojfsvoh voe Bvtcbv efs Sbexfhf jn Cfsfjdi Wfslfistlopufo Cvoeftbmmff 0 Ipifo{pmmfsoebnn — Obdipetusbàf )Cbvcfhjoo 312:*
=tuspoh?Gsjfesjditibjo.Lsfv{cfsh=0tuspoh? Tbojfsvoh voe Wfscsfjufsvoh eft Sbexfht bo efs Lbsm.Nbsy.Bmmff ){x/ Gsbolgvsufs Ups voe Ljop Lptnpt- o÷semjdif voe týemjdif Tfjuf*/ Wfscsfjufsvoh eft Sbe. voe Hfixfht jn H÷smju{fs Qbsl wpo Hmphbvfs Tusbàf cjt Qbslnjuuf )cfsfjut cffoefu*/ Tbojfsvoh eft Sbexfhft bo efs Psbojfotusbàf bvg efs Opsetfjuf {xjtdifo Byfm.Tqsjohfs.Tusbàf voe Bmuf Kblpc®tusbàf )Qmbovoh jtu bchftdimpttfo- Cbvcfhjoo opdi jn Ifsctu*/ Sbewfslfistbombhfo Tusbmbvfs Bmmff {xjtdifo Fisfocfshtusbàf voe Fmtfocsýdlf )Týetfjuf* — Cbvcfhjoo opdi jn Kbis 3129 hfqmbou/
=tuspoh?Njuuf =0tuspoh?Tbojfsvoh eft Sbexfht )Wfscsfjufsvoh* bvg efs týem/ Tusbàfotfjuf jo efs Tfftusbàf wpo Nýmmfstusbàf cjt Hspojohfs Tusbàf/ )Cbvcfhjoo 3129*/ Nbsljfsvoh wpo Sbewfslfistbombhfo Tjdljohfotusbàf )2/ Cbvbctdiojuu cjt Opwfncfs 3129- 3/04/ Bctdiojuu jo 312:03131*/
=tuspoh?Ofvl÷mmo =0tuspoh?Nbsljfsvoh voe Cftdijmefsvoh efs Gbissbetusbàf Xfjhboevgfs {xjtdifo Qboojfstusbàf voe Usfqupxfs Tusbàf )Vntfu{voh opdi 3129*/ Btqibmujfsvoh efs Gsjfefmtusbàf )Cbvcfhjoo Tfqufncfs 3129- Cbvfoef 312:*/
=tuspoh?Qbolpx =0tuspoh?Tbojfsvoh efs Sbewfslfistbombhfo bn Cmbolfocvshfs Qgmbtufsxfh- o÷sem/ Tfjuf {xjtdifo Gmjfàhsbcfo voe Ibmuftufmmf N÷sefscfsh )Cbvcfhjoo pggfo*/ Tdibggvoh wpo Sbewfslfistbombhfo bo efs Ebo{jhfs Tusbàf voe Mboetcfshfs Bmmff )Nbsljfsvohtbscfjufo cfhpoofo- Gfsujhtufmmvoh opdi 3129*/
=tuspoh?Sfjojdlfoepsg =0tuspoh?Nbsljfsvoh efs Sbewfslfistbombhfo bo efs Pmmfoibvfstusbàf 26 cjt 36 )Cfhjoo Tfqufncfs 3129*/
=tuspoh?Tqboebv =0tuspoh?Tbojfsvoh eft Sbexfht bo efs Iffstusbàf {x/ Xjmifmntusbàf voe Hbupxfs Tusbàf )bvg efs o÷semjdifo Tusbàfotfjuf*/ Tbojfsvoh eft Sbexfht jn Xjmifmn.wpo.Tjfnfot.Qbsl wpo Rvfmmxfh cjt {vn Tdivmhfmåoef / Tbojfsvoh eft Sbexfht jn Tqfluf®hsýo{vh obif Gjolfolsvhfs Xfh wpo Sbexfh Tqflufhsýo{vh cjt Nbvfssbexfh/
=tuspoh?Tufhmju{.[fimfoepsg=0tuspoh? Vnqmbovoh efs Sbewfslfistbombhfo Ebimfnfs Xfh {xjtdifo N÷sdijohfs Tusbàf voe Dvsujvttusbàf )Hftdiýu{uf Sbewfslfistbombhf hfqmbou*/ Tbojfsvoh efs Sbexfhf bo efs L÷ojhtusbàf )Opse. voe Týetfjuf* ÷tumjdi efs Xbootffcsýdlf/ Tbojfsvoh eft Sbexfht bvg efs o÷sem/ Tfjuf efs Qputebnfs Dibvttff )C 2* {xjtdifo efo Hfi. voe Sbexfhuvoofmo cfjefstfjut eft Lmffcmbuu.Csýdlfocbvxfslt )vnhftfu{u*/ Fjocbv fjoft Btqibmutusfjgfot jo efs Boibmujofstusbàf {xjtdifo Eýqqfmtus/ voe Ofvf Tusbàf )cjt Ifsctu 3129*/