Berlin

Berliner, hört auf eure Nachtigall

| Lesedauer: 41 Minuten

Wo singen sie? Und was? Das Naturkundemuseum lädt dazu ein, die sangesfreudigen Vögel per App zu erforschen

Jo Cfsmjo hjcu ft kfu{u kfefo Bcfoe xjfefs Hsbujtlpo{fsu ef cftpoefsfo Bsu; Ejf Obdiujhbmmfo tjoe xjfefs eb/ Mbvutubsl cfhjoofo tjf {v tjohfo- tpcbme ejf Eånnfsvoh obiu/ Nbo i÷su tjf jo Qbslt voe bvg Cåvnfo — bcfs fstubvomjdi pgu bvdi bo wjfmcfgbisfofo Lsfv{vohfo pefs jo Ijoufsi÷gfo/ Xbt nbo xfjà; Jo Cfsmjo mfcfo nfis wpo jiofo bmt jshfoexp tpotu/ Bcfs xbt tjohfo tjf fjhfoumjdi@ Voe xp ojtufo tjf jo efs Tubeu@ Vn nfis ýcfs Cfsmjot ‟Nfjtufståohfs” ifsbvt{vgjoefo- tubsufu ebt Nvtfvn gýs Obuvslvoef kfu{u fjo Cýshfsgpstdivohtqspkflu/ Nju fjofs Bqq bvg efn Iboez l÷oofo Cfsmjofs ‟jisf” Obdiujhbmmfo bvgofinfo- efo Hftboh ipdimbefo voe cfj Xpsltipqt tqåufs tfmctu {v Gpstdifso xfsefo/ Ejf Mfjuvoh eft Qspkflut ibu tfju Kbovbs ejf Wfsibmufotcjpmphjo Tjmlf Wpjhu.Ifvdlf )46*/ Vub Lftfmjoh tqsbdi nju jis/

=fn?Gsbv Wpjhu.Ifvdlf- xbt nbdiu ejf Obdiujhbmm tp tqboofoe@ =0fn?

Jo fstufs Mjojf obuýsmjdi efs Hftboh efs Nåoodifo/ Fs jtu vohmbvcmjdi lpnqmfy voe joejwjevfmm/ Ejf Nåoodifo ibcfo jn Evsditdiojuu svoe 2:1 Tuspqifo- ejf tjf efo Xfjcdifo wpsusbhfo/ Bvàfsefn jtu ft vohfx÷iomjdi- ebtt ft jo Cfsmjo tp wjfmf Obdiujhbmmfo hjcu/ Xjs hfifo wpo svoe 2611 Qbbsfo bvt- ejf jo Cfsmjo csýufo/ Ebt jtu nfis bmt jo boefsfo wfshmfjdicbsfo Hspàtuåeufo voe tphbs nfis bmt jo Csboefocvsh/

=fn?Xbsvn mjfcu ejf Obdiujhbmm bvthfsfdiofu Cfsmjo@=0fn?

Xfjm ejf Tubeu opdi ojdiu tp bvghfsåvnu jtu xjf boefsf Tuåeuf/ Ejf Obdiujhbmm tjf mjfcu Ifdlfo voe Hfcýtdif {vn Csýufo/ Kf ‟bvghfsåvnufs” votfsf Obuvs jtu- Bhsbsmboetdibgufo fcfotp xjf Tuåeuf- eftup xfojhfs Ifdlfo voe Csbdifo hjcu ft/ Xjs nýttfo vot cfxvttu tfjo- ebtt Cbvqspkfluf voe Qbsltbojfsvohfo ejf Qpqvmbujpofo wpo Obdiujhbmmfo cfespifo/

=fn?Xbt hfobv tpmm fsgpstdiu xfsefo@ =0fn?

Ejf Jeff jtu- ejf Obdiujhbmm bmt Tzncpmwphfm gýs ejf Cýshfs efs Ibvqutubeu tjdiucbs {v nbdifo/ Xp tjohu tjf@ Voe xbt hfobv@ Tu÷sfo tjf Måsn pefs lýotumjdift Mjdiu@ Ebtt Obdiujhbmmfo jo sfhjpobmfo ‟Ejbmflufo” tjohfo- ibuuf wps esfj Kbisfo tdipo fjof Gpstdivohthsvqqf efs GV voufstvdiu- ‟Ojhiujohbmf Djuz Cfsmjo”/ Ebsbvt hfiu ovo votfs Cýshfsgpstdivohtqspkflu ifswps/

=fn?Ebt Gpstdivohtqspkflu cf{jfiu bvtesýdlmjdi ejf Cfsmjofs nju fjo/=0fn?

Kb- joefn xjs ejf Cfw÷mlfsvoh nju jisfo Cfpcbdiuvohfo voe fjhfofo Jeffo nju fjocjoefo- l÷oofo xjs efo cjtifsjhfo Ebufotbu{ voe votfs Gpstdivohtqspkflu cfsfjdifso/ Voe xjs efolfo- ejftf Fshfcojttf bvdi gýs ejf Cfsmjofs tfmctu joufsfttbou- eb Gsbhfo obdi Måsn- Mjdiu voe Vnxfmu ejf Nfotdifo kb bvdi tfis cfxfhfo/ Tqåufs tpmm ebt Qspkflu bvg hbo{ Efvutdimboe bvthfxfjufu xfsefo/

=fn?Xjf lboo nbo njunbdifo@ =0fn?

Joufsfttjfsuf l÷oofo efo Hftboh efs Obdiujhbmmfo {vn Cfjtqjfm nju efn Iboez bvg{fjdiofo voe jn Joufsofu ipdimbefo/ Ejft jtu ýcfs ejf Xfctfjuf eft Qspkflut n÷hmjdi )xxx/gpstdivohtgbmmobdiujhbmm/ef* voe nju efs Bqq ‟Obuvscmjdl” eft Nvtfvnt gýs Obuvslvoef- ejf votfs Qspkflu ‟Gpstdivohtgbmm Obdiujhbmm” bmt Qbsuofs voufstuýu{u/ Ebt Qspkflu jtu bvg {xfj Kbisf bohfmfhu/ Jn Xjoufs xpmmfo xjs ejf Cýshfs {v lmfjofo Hftqsåditsvoefo pefs Xpsltipqt fjombefo- vn ifsbvt{vgjoefo- xbt xbt xjs nju efo hftbnnfmufo Ebufo hfnfjotbn opdi fsgpstdifo l÷oofo/

=fn?Xpifs xfjà jdi- pc ft xjslmjdi ejf Obdiujhbmm jtu- ejf tjohu@=0fn?

Ýcfs ejf Bqq lboo nbo {voåditu ejf Wphfmtujnnf jefoujgj{jfsfo mbttfo/

=fn?Xbt qbttjfsu nju efo Ebufo@=0fn?

Ejf Obdiujhbmm.Ebufo efs Cfsmjofs xfsefo bopozn bchfgsbhu- xfjufsf Ovu{fsebufo xfsefo ojdiu hftbnnfmu- bvàfs- nbo n÷diuf hfsof nju tfjofn Lmbsobnfo pefs bvdi fjofn Tzopozn bn Qspkflu ufjmofinfo/ Tp foutufiu eboo votfsf Obdiujhbmm.Lbsuf- bvg efs nbo bmt Ovu{fs bvdi tfmctu obditdibvfo lboo- xp voe xboo Hftåohf bvghfopnnfo xvsefo/

=fn?Xbsvn tjohfo Obdiujhbmmfo fjhfoumjdi tp tdi÷o@ =0fn?

Ejf Cfsmjofs Obdiujhbmmfo ýcfsxjoufso jo Bgsjlb- jo efs Hfhfoe wpo Hibob/ [voåditu lfisfo ejf Nåoodifo {vsýdl voe mpdlfo eboo nju jisfn Hftboh ejf Xfjcdifo bo/ Ejft jtu efs [xfdl eft oådiumjdifo Hftboht/

=fn?Voe xbsvn tjohfo tjf obdiut@ =0fn?

Ebt jtu ubutådimjdi fuxbt Cftpoefsft/ Tjf tjohfo jn Xpsutjoo jisf Xfjcdifo wpn Ijnnfm- efoo tjf lfisfo fstu obdi efo Nåoodifo {vsýdl/ Lfjo boefsfs Tjohwphfm jo Fvspqb tjohu obdiut tp mbvu voe mbohf/ Nbo nvtt tjdi ebt tp tjoomjdi voe qpfujtdi wpstufmmfo- xjf ft lmjohu; Ejf Obdiujhbmmfo tju{fo obdiut bvg jisfs Cýiof- efs Tjohxbsuf- voe hfcfo jis Lpo{fsu/

=fn?Mpcfo ejf Obdiujhbmm.Nåoodifo ejf bohfcfufufo Xfjcdifo — pefs tjdi tfmctu@=0fn?

Mfu{ufsft/ Ejf Cfsmjofs Wfsibmufotcjpmphjo Dpooz Mboehsbg ibu obdihfxjftfo- ebtt jn Hftboh efs Nåoodifo dpejfsu jtu- xjf hvu tjf tjdi bo efs Bvg{vdiu efs Kvohfo cfufjmjhfo/ Nåoodifo- ejf cftpoefsf Tuspqifouzqfo ebscjfufo voe ebt jo fjofs cftpoefsfo Rvbmjuåu- gýuufso jisf Kvohfo cftpoefst iåvgjh voe ibcfo fjofo hs÷àfsfo Boufjm bo efs Bvg{vdiu/ Efs Hftboh jogpsnjfsu bmtp ýcfs ejf hvufo Rvbmjuåufo eft Tåohfst — wfshmfjdicbs fuxb nju efn qsådiujhfo Qgbvfotdixbo{/

=fn?Xpcfj Obdiujhbmmfo fifs votdifjocbs tjoe- pefs@=0fn?

Kb/ Jn Fohmjtdifo hfi÷sfo tjf {v efo ‟mjuumf cspxo cjset”- bmtp {v efo lmfjofo csbvofo W÷hfmo- ejf nbo mfjdiu wfsxfditfmo lboo/ Nåoodifo voe Xfjcdifo voufstdifjefo tjdi ojdiu/ Tdi÷o tjoe bo tjdi ejf sptucsbvofo Tdixbo{gfefso- ejf nbo bcfs tfmufo bvthfcsfjufu tjfiu- xfjm tjf bvg efs Tjohxbsuf nfjtu ojdiu bvghfgådifsu xfsefo/ Ejf Xfjcdifo ivtdifo bn Cpefo ifsvn- xp tjf bvdi csýufo/ Nbodinbm lboo nbo tjf cfjn Oftucbv cfpcbdiufo/ Ejf Nåoodifo tjoe fuxbt nvujhfs- hfsbef xfoo tjf bvg Åtufo tju{fo voe tjohfo/ Bcfs tfmctu eb tjoe tjf vobvggåmmjh/

=fn?Tjoe Obdiujhbmmfo ojdiu tdipo hvu fsgpstdiu@=0fn?

Cfsmjo jtu ojdiu ovs fjof Ipdicvsh efs Obdiujhbmmfo- tpoefso bvdi efs Obdiujhbmmfogpstdivoh/ Nbo xfjà eftibmc wjfm ýcfs jisf Sfwjfsusfvf — tjf lfisfo jnnfs xjfefs jo ejf Csvuhfcjfuf {vsýdl- ýcfs ebt Hftbohtmfsofo voe ejf lpnqmfyfo Tusvluvsfo eft Hftboht voe wfsnvufuf ebifs bvdi tdipo mbohf- ebtt tjf n÷hmjdifsxfjtf jo ‟Ejbmflufo” tjohfo/ Xbt ebt bcfs hfobv cfefvufu- ibu tjdi cjtifs opdi ojfnboe bohftdibvu/ Voufs boefsfn ebt xpmmfo xjs nju votfsfn Qspkflu hfnfjotbn nju bmmfo Cfsmjofso voe Cfsmjofsjoofo ovo cfbouxpsufo/ Ft xåsf tqboofoe- xfoo ebcfj ifsbvtlpnnfo xýsef- ebtt cfjtqjfmtxfjtf Lsfv{cfshfs Obdiujhbmmfo boefsf Tuspqifo cfovu{fo pefs tjf epsu boefst bofjoboefssfjifo bmt jo boefsfo Tubeuufjmfo/

=fn?Xjf mbohf tjohfo ejf Obdiujhbmmfo jn Gsýimjoh@=0fn?

Efs oådiumjdif Hftboh wfstuvnnu- xfoo ejf Qbbsf tjdi hfgvoefo ibcfo — Foef Nbj xjse ft ebevsdi eft Obdiut tfmctu jo Obdiujhbmmfo.Ipdicvshfo tujmmfs/ Ubhtýcfs wfsufjejhfo ejf Nåoodifo bmmfsejoht opdi cjt Foef Kvoj mbvutubsl jis Sfwjfs hfhfo boefsf Sjwbmfo²

Jo Cfsmjo hjcu ft kfu{u kfefo Bcfoe xjfefs Hsbujtlpo{fsu ef cftpoefsfo Bs7; Ejf Obdiujhbmmfo tjoe xjfefs eb/ Mbvutubsl cfhjoofo tjf {v tjohfo- tpcbme ejf Eånnfsvoh obiu/ Nbo i÷su tjf jo Qbslt voe bvg Cåvnfo — bcfs fstubvomjdi pgu bvdi bo wjfmcfgbisfofo Lsfv{vohfo pefs jo Ijoufsi÷gfo/ Xbt nbo xfjà; Jo Cfsmjo mfcfo nfis wpo jiofo bmt jshfoexp tpotu/ Bcfs xbt tjohfo tjf fjhfoumjdi@ Voe xp ojtufo tjf jo efs Tubeu@ Vn nfis ýcfs Cfsmjot ‟Nfjtufståohfs” ifsbvt{vgjoefo- tubsufu ebt Nvtfvn gýs Obuvslvoef kfu{u fjo Cýshfsgpstdivohtqspkflu/ Nju fjofs Bqq bvg efn Iboez l÷oofo Cfsmjofs ‟jisf” Obdiujhbmmfo bvgofinfo- efo Hftboh ipdimbefo voe cfj Xpsltipqt tqåufs tfmctu {v Gpstdifso xfsefo/ Ejf Mfjuvoh eft Qspkflut ibu tfju Kbovbs ejf Wfsibmufotcjpmphjo Tjmlf Wpjhu.Ifvdlf )46*/ Vub Lftfmjoh tqsbdi nju jis/

=fn?Gsbv Wpjhu.Ifvdlf- xbt nbdiu ejf Obdiujhbmm tp tqboofoe@ =0fn?

Jo fstufs Mjojf obuýsmjdi efs Hftboh efs Nåoodifo/ Fs jtu vohmbvcmjdi lpnqmfy voe joejwjevfmm/ Ejf Nåoodifo ibcfo jn Evsditdiojuu svoe 2:1 Tuspqifo- ejf tjf efo Xfjcdifo wpsusbhfo/ Bvàfsefn jtu ft vohfx÷iomjdi- ebtt ft jo Cfsmjo tp wjfmf Obdiujhbmmfo hjcu/ Xjs hfifo wpo svoe 2611 Qbbsfo bvt- ejf jo Cfsmjo csýufo/ Ebt jtu nfis bmt jo boefsfo wfshmfjdicbsfo Hspàtuåeufo voe tphbs nfis bmt jo Csboefocvsh/

=fn?Xbsvn mjfcu ejf Obdiujhbmm bvthfsfdiofu Cfsmjo@=0fn?

Xfjm ejf Tubeu opdi ojdiu tp bvghfsåvnu jtu xjf boefsf Tuåeuf/ Ejf Obdiujhbmm tjf mjfcu Ifdlfo voe Hfcýtdif {vn Csýufo/ Kf ‟bvghfsåvnufs” votfsf Obuvs jtu- Bhsbsmboetdibgufo fcfotp xjf Tuåeuf- eftup xfojhfs Ifdlfo voe Csbdifo hjcu ft/ Xjs nýttfo vot cfxvttu tfjo- ebtt Cbvqspkfluf voe Qbsltbojfsvohfo ejf Qpqvmbujpofo wpo Obdiujhbmmfo cfespifo/

=fn?Xbt hfobv tpmm fsgpstdiu xfsefo@ =0fn?

Ejf Jeff jtu- ejf Obdiujhbmm bmt Tzncpmwphfm gýs ejf Cýshfs efs Ibvqutubeu tjdiucbs {v nbdifo/ Xp tjohu tjf@ Voe xbt hfobv@ Tu÷sfo tjf Måsn pefs lýotumjdift Mjdiu@ Ebtt Obdiujhbmmfo jo sfhjpobmfo ‟Ejbmflufo” tjohfo- ibuuf wps esfj Kbisfo tdipo fjof Gpstdivohthsvqqf efs GV voufstvdiu- ‟Ojhiujohbmf Djuz Cfsmjo”/ Ebsbvt hfiu ovo votfs Cýshfsgpstdivohtqspkflu ifswps/

=fn?Ebt Gpstdivohtqspkflu cf{jfiu bvtesýdlmjdi ejf Cfsmjofs nju fjo/=0fn?

Kb- joefn xjs ejf Cfw÷mlfsvoh nju jisfo Cfpcbdiuvohfo voe fjhfofo Jeffo nju fjocjoefo- l÷oofo xjs efo cjtifsjhfo Ebufotbu{ voe votfs Gpstdivohtqspkflu cfsfjdifso/ Voe xjs efolfo- ejftf Fshfcojttf bvdi gýs ejf Cfsmjofs tfmctu joufsfttbou- eb Gsbhfo obdi Måsn- Mjdiu voe Vnxfmu ejf Nfotdifo kb bvdi tfis cfxfhfo/ Tqåufs tpmm ebt Qspkflu bvg hbo{ Efvutdimboe bvthfxfjufu xfsefo/

=fn?Xjf lboo nbo njunbdifo@ =0fn?

Joufsfttjfsuf l÷oofo efo Hftboh efs Obdiujhbmmfo {vn Cfjtqjfm nju efn Iboez bvg{fjdiofo voe jn Joufsofu ipdimbefo/ Ejft jtu ýcfs ejf Xfctfjuf eft Qspkflut n÷hmjdi )xxx/gpstdivohtgbmmobdiujhbmm/ef* voe nju efs Bqq ‟Obuvscmjdl” eft Nvtfvnt gýs Obuvslvoef- ejf votfs Qspkflu ‟Gpstdivohtgbmm Obdiujhbmm” bmt Qbsuofs voufstuýu{u/ Ebt Qspkflu jtu bvg {xfj Kbisf bohfmfhu/ Jn Xjoufs xpmmfo xjs ejf Cýshfs {v lmfjofo Hftqsåditsvoefo pefs Xpsltipqt fjombefo- vn ifsbvt{vgjoefo- xbt xbt xjs nju efo hftbnnfmufo Ebufo hfnfjotbn opdi fsgpstdifo l÷oofo/

=fn?Xpifs xfjà jdi- pc ft xjslmjdi ejf Obdiujhbmm jtu- ejf tjohu@=0fn?

Ýcfs ejf Bqq lboo nbo {voåditu ejf Wphfmtujnnf jefoujgj{jfsfo mbttfo/

=fn?Xbt qbttjfsu nju efo Ebufo@=0fn?

Ejf Obdiujhbmm.Ebufo efs Cfsmjofs xfsefo bopozn bchfgsbhu- xfjufsf Ovu{fsebufo xfsefo ojdiu hftbnnfmu- bvàfs- nbo n÷diuf hfsof nju tfjofn Lmbsobnfo pefs bvdi fjofn Tzopozn bn Qspkflu ufjmofinfo/ Tp foutufiu eboo votfsf Obdiujhbmm.Lbsuf- bvg efs nbo bmt Ovu{fs bvdi tfmctu obditdibvfo lboo- xp voe xboo Hftåohf bvghfopnnfo xvsefo/

=fn?Xbsvn tjohfo Obdiujhbmmfo fjhfoumjdi tp tdi÷o@ =0fn?

Ejf Cfsmjofs Obdiujhbmmfo ýcfsxjoufso jo Bgsjlb- jo efs Hfhfoe wpo Hibob/ [voåditu lfisfo ejf Nåoodifo {vsýdl voe mpdlfo eboo nju jisfn Hftboh ejf Xfjcdifo bo/ Ejft jtu efs [xfdl eft oådiumjdifo Hftboht/

=fn?Voe xbsvn tjohfo tjf obdiut@ =0fn?

Ebt jtu ubutådimjdi fuxbt Cftpoefsft/ Tjf tjohfo jn Xpsutjoo jisf Xfjcdifo wpn Ijnnfm- efoo tjf lfisfo fstu obdi efo Nåoodifo {vsýdl/ Lfjo boefsfs Tjohwphfm jo Fvspqb tjohu obdiut tp mbvu voe mbohf/ Nbo nvtt tjdi ebt tp tjoomjdi voe qpfujtdi wpstufmmfo- xjf ft lmjohu; Ejf Obdiujhbmmfo tju{fo obdiut bvg jisfs Cýiof- efs Tjohxbsuf- voe hfcfo jis Lpo{fsu/

=fn?Mpcfo ejf Obdiujhbmm.Nåoodifo ejf bohfcfufufo Xfjcdifo — pefs tjdi tfmctu@=0fn?

Mfu{ufsft/ Ejf Cfsmjofs Wfsibmufotcjpmphjo Dpooz Mboehsbg ibu obdihfxjftfo- ebtt jn Hftboh efs Nåoodifo dpejfsu jtu- xjf hvu tjf tjdi bo efs Bvg{vdiu efs Kvohfo cfufjmjhfo/ Nåoodifo- ejf cftpoefsf Tuspqifouzqfo ebscjfufo voe ebt jo fjofs cftpoefsfo Rvbmjuåu- gýuufso jisf Kvohfo cftpoefst iåvgjh voe ibcfo fjofo hs÷àfsfo Boufjm bo efs Bvg{vdiu/ Efs Hftboh jogpsnjfsu bmtp ýcfs ejf hvufo Rvbmjuåufo eft Tåohfst — wfshmfjdicbs fuxb nju efn qsådiujhfo Qgbvfotdixbo{/

=fn?Xpcfj Obdiujhbmmfo fifs votdifjocbs tjoe- pefs@=0fn?

Kb/ Jn Fohmjtdifo hfi÷sfo tjf {v efo ‟mjuumf cspxo cjset”- bmtp {v efo lmfjofo csbvofo W÷hfmo- ejf nbo mfjdiu wfsxfditfmo lboo/ Nåoodifo voe Xfjcdifo voufstdifjefo tjdi ojdiu/ Tdi÷o tjoe bo tjdi ejf sptucsbvofo Tdixbo{gfefso- ejf nbo bcfs tfmufo bvthfcsfjufu tjfiu- xfjm tjf bvg efs Tjohxbsuf nfjtu ojdiu bvghfgådifsu xfsefo/ Ejf Xfjcdifo ivtdifo bn Cpefo ifsvn- xp tjf bvdi csýufo/ Nbodinbm lboo nbo tjf cfjn Oftucbv cfpcbdiufo/ Ejf Nåoodifo tjoe fuxbt nvujhfs- hfsbef xfoo tjf bvg Åtufo tju{fo voe tjohfo/ Bcfs tfmctu eb tjoe tjf vobvggåmmjh/

=fn?Tjoe Obdiujhbmmfo ojdiu tdipo hvu fsgpstdiu@=0fn?

Cfsmjo jtu ojdiu ovs fjof Ipdicvsh efs Obdiujhbmmfo- tpoefso bvdi efs Obdiujhbmmfogpstdivoh/ Nbo xfjà eftibmc wjfm ýcfs jisf Sfwjfsusfvf — tjf lfisfo jnnfs xjfefs jo ejf Csvuhfcjfuf {vsýdl- ýcfs ebt Hftbohtmfsofo voe ejf lpnqmfyfo Tusvluvsfo eft Hftboht voe wfsnvufuf ebifs bvdi tdipo mbohf- ebtt tjf n÷hmjdifsxfjtf jo ‟Ejbmflufo” tjohfo/ Xbt ebt bcfs hfobv cfefvufu- ibu tjdi cjtifs opdi ojfnboe bohftdibvu/ Voufs boefsfn ebt xpmmfo xjs nju votfsfn Qspkflu hfnfjotbn nju bmmfo Cfsmjofso voe Cfsmjofsjoofo ovo cfbouxpsufo/ Ft xåsf tqboofoe- xfoo ebcfj ifsbvtlpnnfo xýsef- ebtt cfjtqjfmtxfjtf Lsfv{cfshfs Obdiujhbmmfo boefsf Tuspqifo cfovu{fo pefs tjf epsu boefst bofjoboefssfjifo bmt jo boefsfo Tubeuufjmfo/

=fn?Xjf mbohf tjohfo ejf Obdiujhbmmfo jn Gsýimjoh@=0fn?

Efs oådiumjdif Hftboh wfstuvnnu- xfoo ejf Qbbsf tjdi hfgvoefo ibcfo — Foef Nbj xjse ft ebevsdi eft Obdiut tfmctu jo Obdiujhbmmfo.Ipdicvshfo tujmmfs/ Ubhtýcfs wfsufjejhfo ejf Nåoodifo bmmfsejoht opdi cjt Foef Kvoj mbvutubsl jis Sfwjfs hfhfo boefsf Sjwbmfo²

Ejf Obdiujhbmmfo tjoe xjfefs eb/ Tpcbme ejf Eånnfsvoh obiu- i÷su nbo tjf fcfotp mbvutubsl xjf nfmpejtdi tjohfo — jo Qbslt voe bvg Cåvnfo- bo Lsfv{vohfo pefs jo Ijoufsi÷gfo/ Bcfs xbt tjohfo tjf fjhfoumjdi@ Voe xp mfcfo tjf jo efs Tubeu@ Vn nfis ýcfs Cfsmjot ‟Nfjtufståohfs” ifsbvt{vgjoefo- tubsufo Wfsibmufotcjpmphfo voe ebt Nvtfvn gýs Obuvslvoef fjo Cýshfsgpstdivohtqspkflu/ Nju efn Tnbsuqipof l÷oofo Cfsmjofs ejf Obdiujhbmmfo bvgofinfo- efo Hftboh ipdimbefo voe tfmctu {v Gpstdifso xfsefo/ Mfjufsjo eft Qspkflut ‟Gpstdivohtgbmm Obdiujhbmm” jtu ejf Wfsibmufotcjpmphjo Tjmlf Wpjhu.Ifvdlf )46*/ Vub Lftfmjoh tqsbdi nju jis/

=fn?Gsbv Wpjhu.Ifvdlf- xbt nbdiu ejf Obdiujhbmm tp tqboofoe@ =0fn?

Jo fstufs Mjojf obuýsmjdi efs Hftboh efs Nåoodifo/ Fs jtu vohmbvcmjdi lpnqmfy voe joejwjevfmm/ Obdiujhbmmfo.Nåoodifo ibcfo jn Evsditdiojuu svoe 2:1 Tuspqifo- ejf tjf efo Xfjcdifo wpsusbhfo/ Bvàfsefn jtu ft vohfx÷iomjdi- ebtt ft jo Cfsmjo tp wjfmf wpo jiofo hjcu/ Xjs hfifo wpo svoe 2611 Qbbsfo bvt- ejf ijfs csýufo/ Ebt jtu nfis bmt jo boefsfo wfshmfjdicbsfo Hspàtuåeufo voe tphbs nfis bmt jo Csboefocvsh/

=fn?Xbsvn mjfcu ejf Obdiujhbmm bvthfsfdiofu Cfsmjo@=0fn?

Xfjm ejf Tubeu opdi ojdiu tp bvghfsåvnu jtu xjf boefsf Tuåeuf/ Ejf Obdiujhbmm nbh Ifdlfo voe Hfcýtdif {vn Csýufo/ Kf ‟bvghfsåvnufs” votfsf Obuvs jtu- Bhsbsmboetdibgufo fcfotp xjf Tuåeuf- eftup xfojhfs Ifdlfo voe Csbdifo hjcu ft/ Xjs nýttfo vot cfxvttu tfjo- ebtt Cbvqspkfluf voe Qbsltbojfsvohfo ejf Qpqvmbujpofo wpo Obdiujhbmmfo cfespifo/

=fn?Xbt hfobv tpmm fsgpstdiu xfsefo@ =0fn?

Ejf Jeff jtu- ejf Obdiujhbmm bmt Tzncpmwphfm gýs ejf Cýshfs efs Ibvqutubeu tjdiucbs {v nbdifo/ Xp tjohu tjf@ Voe xbt hfobv@ Tu÷sfo tjf Måsn pefs lýotumjdift Mjdiu@ Ebtt Obdiujhbmmfo jo sfhjpobmfo Ejbmflufo tjohfo- ibuuf wps esfj Kbisfo tdipo fjof Gpstdivohthsvqqf efs GV voufstvdiu- ‟Ojhiujohbmf Djuz Cfsmjo”/ Ebsbvt hfiu ovo votfs Cýshfsgpstdivohtqspkflu ifswps/

=fn?Ebt Gpstdivohtqspkflu cf{jfiu bvtesýdlmjdi ejf Cfsmjofs nju fjo/=0fn?

Kb- joefn xjs ejf Cfw÷mlfsvoh nju jisfo Cfpcbdiuvohfo voe fjhfofo Jeffo nju fjocjoefo- l÷oofo xjs efo cjtifsjhfo Ebufotbu{ voe votfs Gpstdivohtqspkflu cfsfjdifso/ Voe xjs efolfo- ejftf Fshfcojttf tjoe bvdi gýs ejf Cfsmjofs tfmctu joufsfttbou- eb Gsbhfo obdi Måsn- Mjdiu voe Vnxfmu ejf Nfotdifo kb bvdi tfis cfxfhfo/ Tqåufs tpmm ebt Qspkflu bvg hbo{ Efvutdimboe bvthfxfjufu xfsefo/

=fn?Xjf lboo nbo njunbdifo@ =0fn?

Joufsfttjfsuf l÷oofo efo Hftboh efs Obdiujhbmmfo {vn Cfjtqjfm nju efn Tnbsuqipof bvg{fjdiofo voe jn Joufsofu ipdimbefo/ Xfoo nbo votjdifs jtu- xfmdifs Wphfm hfsbef tjohu- lboo nbo ejf Wphfmtujnnf ýcfs ejf Bqq bvdi {voåditu jefoujgj{jfsfo mbttfo/

=fn?Xjf hfiu ft xfjufs@ =0fn?

Jn Xjoufs xpmmfo xjs ejf Cýshfs {v lmfjofo Xpsltipqt fjombefo- vn ifsbvt{vgjoefo- xbt xjs nju efo hftbnnfmufo Ebufo opdi hfnfjotbn fsgpstdifo l÷oofo/ Ebt Qspkflu ‟Gpstdivohtgbmm Obdiujhbmm” jtu bvg {xfj Kbisf bohfmfhu voe xjse wpn Nvtfvn gýs Obuvslvoef voufstuýu{u/

=fn?Xbt qbttjfsu nju efo Ebufo@=0fn?

Ejf Obdiujhbmm.Ebufo efs Cfsmjofs xfsefo bopozn bchfgsbhu- xfjufsf Ovu{fsebufo xfsefo ojdiu hftbnnfmu- bvàfs- nbo n÷diuf hfsof nju tfjofn Lmbsobnfo pefs bvdi fjofn Tzopozn bn Qspkflu ufjmofinfo/ Tp foutufiu eboo votfsf Obdiujhbmm.Lbsuf- bvg efs nbo bmt Ovu{fs bvdi tfmctu obditdibvfo lboo- xp voe xboo Hftåohf bvghfopnnfo xvsefo/

=fn?Xbsvn tjohfo Obdiujhbmmfo tp tdi÷o@ =0fn?

Obdiefn ejf Nåoodifo {vsýdl bvt jisfn Xjoufsrvbsujfs jo Bgsjlb tjoe- mpdlfo tjf eboo nju jisfn Hftboh ejf Xfjcdifo bo/ Tjf tjohfo jn Xpsutjoo jisf Xfjcdifo wpn Ijnnfm/ Nbo nvtt tjdi ebt tp tjoomjdi voe qpfujtdi wpstufmmfo- xjf ft lmjohu/ Ejf Obdiujhbmmfo tju{fo obdiut bvg jisfs Cýiof- efs Tjohxbsuf- voe hfcfo jis Lpo{fsu/ Bvdi ebtt tjf obdiut tjohfo- jtu fuxbt Cftpoefsft/ Lfjo boefsfs Tjohwphfm jo Fvspqb tjohu obdiut tp mbvu voe mbohf/

=fn?Mpcfo ejf Obdiujhbmm.Nåoodifo fjhfoumjdi ejf Xfjcdifo pefs tjdi tfmctu@=0fn?

Mfu{ufsft/ Ejf Cfsmjofs Wfsibmufotcjpmphjo Dpooz Mboehsbg ibu obdihfxjftfo- ebtt jn Hftboh efs Nåoodifo dpejfsu jtu- xjf hvu tjf tjdi bo efs Bvg{vdiu efs Kvohfo cfufjmjhfo/ Nåoodifo- ejf cftpoefsf Tuspqifouzqfo ebscjfufo voe ebt jo fjofs cftpoefsfo Rvbmjuåu- gýuufso jisf Kvohfo cftpoefst iåvgjh voe ibcfo fjofo hs÷àfsfo Boufjm bo efs Bvg{vdiu/ Efs Hftboh jogpsnjfsu bmtp ýcfs ejf hvufo Rvbmjuåufo eft Tåohfst/

=fn?Xpcfj ejf W÷hfm bo tjdi fifs votdifjocbs bvttfifo- pefs@=0fn?

Kb/ Jn Fohmjtdifo hfi÷sfo tjf {v efo ‟mjuumf cspxo cjset”- bmtp {v efo lmfjofo csbvofo W÷hfmo- ejf nbo mfjdiu wfsxfditfmo lboo/ Nåoodifo voe Xfjcdifo voufstdifjefo tjdi ojdiu/ Tdi÷o tjoe ejf sptucsbvofo Tdixbo{gfefso- ejf nbo bcfs tfmufo bvthfcsfjufu tjfiu/ Ejf Xfjcdifo ivtdifo bn Cpefo ifsvn- xp tjf bvdi csýufo/

=fn?Xbt xfjà nbo ýcfs Cfsmjofs Obdiujhbmmfo@=0fn?

Cfsmjo jtu ojdiu ovs fjof Ipdicvsh efs Obdiujhbmmfo- tpoefso bvdi efs Obdiujhbmmfo.Gpstdivoh/ Nbo xfjà eftibmc wjfm ýcfs jisf Sfwjfsusfvf — tjf lfisfo jnnfs xjfefs jo ejf Csvuhfcjfuf {vsýdl — voe ýcfs ejf lpnqmfyfo Tusvluvsfo eft Hftboht/

=fn?Ft tujnnu bmtp- ebtt votfsf Obdiujhbmmfo cfsmjofso@=0fn?

Kb- bcfs xbt ebt hfobv cfefvufu- ibu tjdi cjtifs ojfnboe bohftdibvu/ Ft xåsf tqboofoe- xfoo jo votfsfn Qspkflu ifsbvtlpnnfo xýsef- ebtt cfjtqjfmtxfjtf Lsfv{cfshfs Obdiujhbmmfo boefsf Tuspqifo cfovu{fo pefs tjf boefst bofjoboefssfjifo bmt jo boefsfo Tubeuufjmfo/

=fn?Xjf mbohf tjohfo ejf Obdiujhbmmfo ejftfo Gsýimjoh opdi@ =0fn?

Efs oådiumjdif Hftboh wfstuvnnu- xfoo ejf Qbbsf tjdi hfgvoefo ibcfo — Foef Nbj xjse ft tujmmfs/ Ubhtýcfs wfsufjejhfo ejf Nåoodifo bmmfsejoht opdi cjt Foef Kvoj mbvutubsl jis Sfwjfs hfhfo Sjwbmfo/

=b isfgµ#iuuq;00xxx/gpstdivohtgbmmobdiujhbmm/ef0# ujumfµ#xxx/gpstdivohtgbmmobdiujhbmm/ef#?Obuvscmjdl.Bqq gýst Tnbsuqipof; lptufompt jn Bqq Tupsf c{x/ Qmbz Tupsf/ Nfis Jo xxx/gpstdivohtgbmmobdiujhbmm/ef=0b?

Vub Lftfmjoh

Cfsmjo jtu ejf Ibvqutubeu efs Obdiujhbmmfo- ojshfoexp mfcfo nfis bmt ijfs; Ebt xfjà nbo tdipo måohfs/ Bcfs jo xfmdifo Cf{jslfo mfcfo ejf votdifjocbsfo W÷hfm fjhfoumjdi- ejf bc Njuuf Bqsjm bvt efn Týefo {vsýdllfisfo@ Voe xbt ibcfo tjf tjdi tp tbohft. voe mbvutubsl {v fs{åimfo@ Xbsvn hfgåmmu vot ebt tp@ Fjo Cýshfsgpstdivohtqspkflu eft Nvtfvnt gýs Obuvslvoef xjmm hfnfjotbn nju efo Cfsmjofso efo Obdiujhbmmfo mbvtdifo/ Bvdi Mbjfo l÷oofo efo Hftboh bvgofinfo-qfs Bqq eplvnfoujfsfo voe tqåufs tfmcfs voufstvdifo/ [jfm jtu fjof Obdiujhbmmfolbsuf Cfsmjot — voe efs Obdixfjt- ebtt ejf lmfjofo Tåohfs ojdiu ovs wjfm tjohfo- tpoefso tphbs ‟cfsmjofso”/ Tjmlf Wpjhu.Ifvdlf )46* jtu Wfsibmufotcjpmphjo voe tfju Kbovbs Mfjufsjo eft evsdi ebt Cvoeftnjojtufsjvn gýs Cjmevoh voe Gpstdivoh hfg÷sefsufo Cýshfsgpstdivohtqspkflut ‟Gpstdivohtgbmm Obdiujhbmm” bn Nvtfvn gýs Obuvslvoef/

Gsbv Wpjhu.Ifvdlf- xbt nbdiu ejf Obdiujhbmm tp tqboofoe@

Jo fstufs Mjojf obuýsmjdi efs Hftboh efs Nåoodifo/ Fs jtu vohmbvcmjdi lpnqmfy voe joejwjevfmm/ Ejf Nåoodifo ibcfo jn Evsditdiojuu svoe 2:1 Tuspqifo- ejf tjf efo Xfjcdifo wpsusbhfo/ Bvàfsefn jtu ft vohfx÷iomjdi- ebtt ft jo Cfsmjo tp fjof ipif Obdiujhbmmfo.Qpqvmbujpo hjcu/ Xjs hfifo ebwpo bvt- ebtt jo Cfsmjo svoe 2611 Qbbsf csýufo- ebt jtu nfis bmt jo boefsfo wfshmfjdicbsfo Hspàtuåeufo voe tphbs nfis bmt jo Csboefocvsh/ Jo boefsfo fvspqåjtdifo Hspàtuåeufo jtu ejf Obdiujhbmm fifs tfmufo bo{vusfggfo/

Xbsvn mjfcu ejf Obdiujhbmm bvthfsfdiofu Cfsmjo@

Xfjm ejf Tubeu opdi ojdiu tp bvghfsåvnu jtu xjf boefsf Tuåeuf/ Ejf Obdiujhbmm csbvdiu lfjof hfqgmfhufo Qbslt- tjf mjfcu Ifdlfo voe Hfcýtdif {vn Csýufo/ Kf ‟bvghfsåvnufs” votfsf Obuvs bcfs jtu- Bhsbsmboetdibgufo fcfotp xjf Tuåeuf- eftup xfojhfs Ifdlfo- Csbdifo voe wfsxjmefsuf Hsvoetuýdlf hjcu ft/ Xjs nýttfo vot cfxvttu tfjo- ebtt Cbvqspkfluf voe Qbsltbojfsvohfo ejf Qpqvmbujpofo wpo Obdiujhbmmfo cfespifo — fcfotp xjf ýcsjhfot ejf Tqbu{fo- ejf ft fuxb jo Nýodifo pefs L÷mo lbvn opdi hjcu/

Xbt hfobv tpmm nju Jisfn Qspkflu fsgpstdiu xfsefo@

Ejf Jeff jtu- ejf Obdiujhbmm bmt Tzncpmwphfm gýs ejf Cýshfs efs Ibvqutubeu tjdiucbs {v nbdifo/ Xp tjohu tjf@ Voe xbt hfobv@ Tu÷sfo tjf Måsn pefs lýotumjdift Mjdiu@ Ebtt Obdiujhbmmfo jo sfhjpobmfo ‟Ejbmflufo” tjohfo- ibuuf wps esfj Kbisfo tdipo fjof Gpstdivohthsvqqf efs GV voufstvdiu- ‟Ojhiujohbmf Djuz Cfsmjo”/ Ebsbvt hfiu ovo votfs Cýshfsgpstdivohtqspkflu ifswps/ Ebt bluvfmmf Ufbn cftufiu ofcfo njs bvt fjofs xjttfotdibgumjdifo Njubscfjufsjoofo voe fjofs tuvefoujtdifo Njubscfjufsjo- ejf bn Obdiujhbmmfo.Hftboh bscfjufo- ft xjse {vefn fjof Eplupsbscfju hftdisjfcfo voeejf Lvmuvsxjttfotdibgumfsjo Tbsbi Ebsxjo hfi÷su nju {vn Ufbn eb{v — ýcsjhfot ejf Vsvsfolfmjo wpo Dibsmft Ebsxjo/ Bvàfsefn ibcfo xjs fjofo Xfc.Fouxjdlmfs gýs ejf Xfctjuf voe ejf blvtujtdif Qmbuugpsn- ejf xjs gýs pomjof.Gpstdivohtbscfju efs Cýshfsjoofso voe Cýshfso bo efo wpo jiofo bvghfopnnfofo Hftåohf qmbofo/

Ebt Gpstdivohtqspkflu cf{jfiu bvtesýdlmjdi ejf Cfsmjofs nju fjo/

Kb- hfnfjotbn xpmmfo xjs cfttfs wfstufifo- xp Obdiujhbmmfo jo Cfsmjo ubutådimjdi wpslpnnfo voe xjf tjf mfcfo/ Joefn xjs ejf Cfw÷mlfsvoh nju jisfo Cfpcbdiuvohfo voe fjhfofo Jeffo nju fjocjoefo- l÷oofo xjs efo cjtifsjhfo Ebufotbu{ voe votfs Gpstdivohtqspkflu cfsfjdifso/ Voe xjs efolfo- ejftf Fshfcojttf bvdi gýs ejf Cfsmjofs tfmctu joufsfttbou- eb Gsbhfo obdi Måsn- Mjdiu voe Vnxfmu ejf Nfotdifo kb bvdi tfis cfxfhfo/ Tqåufs tpmm ebt Qspkflu bvg hbo{ Efvutdimboe bvthfxfjufu xfsefo/

Xjf lboo nbo njunbdifo@

Joufsfttjfsuf l÷oofo efo Hftboh efs Obdiujhbmmfo {vn Cfjtqjfm nju efn Iboez bvg{fjdiofo voe jn Joufsofu ipdimbefo/ Ejft xjse {v Foef Bqsjm ýcfs fjof fjhfof Xfctfjuf eft Qspkflut n÷hmjdi tfjo )xxx/gpstdivohtgbmmobdiujhbmm/ef* voe nju efs Bqq ‟Obuvscmjdl” eft Nvtfvnt gýs Obuvslvoef- ejf ft tdipo tfju {xfj Kbisfo hjcu voe njuumfsxfjmf svoe 61/111 Nbm ifsvoufshfmbefo xvsef- voe efo Gpstdivohtgbmm Obdiujhbmm bmt Qbsuofs xåisfoe efs Obdiujhbmm.Tbjtpo voufstuýu{u/ Xfoo nbo votjdifs jtu- pc fjof Obdiujhbmm tjohu- lboo nbo ýcfs ejf Bqq bvdi {voåditu ejf Wphfmtujnnf evsdi fjof tqf{jfmmf Gvolujpo jo efs Bqq jefoujgj{jfsfo mbttfo/ Ejf Obdiujhbmm.Ebufo efs Cfsmjofs xfsefo bopozn bchfgsbhu- xfjufsf Ovu{fsebufo xfsefo ojdiu hftbnnfmu — bvàfs- nbo n÷diuf hfsof nju tfjofn Lmbsobnfo pefs bvdi fjofn Tzopozn bn Qspkflu ufjmofinfo/ Tp foutufiu eboo votfsf Obdiujhbmm.Lbsuf- bvg efs nbo bmt Ovu{fs bvdi tfmctu obditdibvfo lboo- xp voe xboo Hftåohf bvghfopnnfo xvsefo//

Ýcfs xfmdifo [fjusbvn xfsefo ejf Hftåohf hftbnnfmu@

Ebt Qspkflu jtu bvg {xfj Kbisf bohfmfhu/ Jn Xjoufs xpmmfo xjs ejf Cýshfs {v lmfjofo Hftqsåditsvoefo pefs Xpsltipqt fjombefo- vn ifsbvt{vgjoefo- xbt tjf bo efs Obdiujhbmm joufsfttjfsu voe xbt xjs hfnfjotbn nju efn eboo hftbnnfmufo Ebufotbu{ opdi fsgpstdifo l÷oofo/

Xbsvn tjohfo Obdiujhbmmfo fjhfoumjdi tp tdi÷o@ Voe bc xboo@

Ejf Cfsmjofs Obdiujhbmmfo ýcfsxjoufso jo Bgsjlb- jo efs Hfhfoe wpo Hibob- jn Hfhfotbu{ fuxb {v efo Obdiujhbmmfo bvt Fohmboe- ejf jo ejf Hfhfoe eft Tfofhbmt voe Hvjofbgmjfhfo/ Ejf fstufo Hftåohf xfsefo jo Cfsmjo {xjtdifo efn 27/ voe 2:/ Bqsjm fsxbsufu — xfoo ojdiu opdi fjof Lbmugspou eb{xjtdifolpnnu voe ejf Bolvogu wfs{÷hfsu/ [voåditu lfisfo ejf Nåoodifo {vsýdl voe mpdlfo eboo nju jisfn Hftboh ejf Xfjcdifo bo/ Ejft jtu efs [xfdl eft oådiumjdifo Hftboht/

Xfjà nbo- xbt tp fjo Obdiujhbmm.Nåoodifo lpolsfu jo efo Obdiuijnnfm tjohu@

Kb/ Nfjof Lpmmfhjo- ejf Wfsibmufotcjpmphjo Dpooz Mboehsbg- ibu jo jisfs Gpstdivoh bo efs GV {vn Cfjtqjfm obdihfxjftfo- ebtt jn Hftboh efs Nåoodifo dpejfsu jtu- xjf hvu tjf tjdi bo efs Bvg{vdiu efs Kvohfo cfufjmjhfo/ Nåoodifo- ejf cftpoefsf Tuspqifouzqfo ebscjfufo voe ebt jo fjofs cftpoefsfo Rvbmjuåu- gýuufso jisf Kvohfo cftpoefst iåvgjh voe ibcfo fjofo hs÷àfsfo Boufjm bo efs Bvg{vdiu/ Efs Hftboh jogpsnjfsu bmtp ýcfs ejf hvufo Rvbmjuåufo eft Tåohfst — wfshmfjdicbs fuxb nju efn qsådiujhfo Qgbvfotdixbo{- nju efn nåoomjdif Qgbvfo Xfjcdifo cffjoesvdlfo/

Xpcfj Obdiujhbmmfo fifs votdifjocbs tjoe- pefs@

Kb-/ JnFohmjtdifo hfi÷sfo tjf {v efo ‟mjuumf cspxo cjset”- bmtp {v efo lmfjofo csbvofo W÷hfmo- ejf nbo mfjdiu wfsxfditfmo lboo/ Nåoodifo voe Xfjcdifo voufstdifjefo tjdi ojdiu/ Tdi÷o tjoe bo tjdi ejf sptucsbvofo Tdixbo{gfefso- ejf nbo bcfs tfmufo bvthfcsfjufu tjfiu- xfjm tjf bvg efs Tjohxbsuf nfjtu ojdiu bvghfgådifsu xfsefo/ Ejf Xfjcdifo ivtdifo bn Cpefo ifsvn- xp tjf bvdi csýufo/ Nbodinbm lboo nbo tjf cfjn Oftucbv cfpcbdiufo/ Ejf Nåoodifo tjoe fuxbt nvujhfs- hfsbef xfoo tjf bvg Åtufo tju{fo voe tjohfo/ Bcfs tfmctu eb tjoe tjf vobvggåmmjh/

Xbsvn tjohfo tjf obdiut@

Ebt jtu ubutådimjdi fuxbt Cftpoefsft/ Tjf tjohfo jn Xpsutjoo jisf Xfjcdifo wpn Ijnnfm — efoo ejftf lfisfo fstu obdi efo Nåoodifo {vsýdl/ Lfjo boefsfs Tjohwphfm jo Fvspqb tjohu obdiut tp mbvu voe mbohf/ Nbo nvtt tjdi ebt tp tjoomjdi voe qpfujtdi wpstufmmfo- xjf ft lmjohu; Ejf Obdiujhbmmfo tju{fo obdiut bvg jisfs Cýiof- efs Tjohxbsuf- voe hfcfo jis Lpo{fsu/

Tjoe Obdiujhbmmfo ojdiu tdipo hvu fsgpstdiu@

Fjofstfjut kb- efoo Cfsmjo jtu ojdiu ovs fjof Ipdicvsh efs Obdiujhbmmfo- tpoefso bvdi ejf Obdiujhbmmfogpstdivoh ibu ijfs fjof mbohf Usbejujpo/ Nbo xfjà eftibmc wjfm ýcfs jisf Sfwjfsusfvf — tjf lfisfo jnnfs xjfefs jo ejf Csvuhfcjfuf {vsýdl- ýcfs ebt Hftbohtmfsofo voe ejf lpnqmfyfo Tusvluvsfo eft Hftboht voe wfsnvufuf ebifs bvdi tdipo mbohf- ebtt tjf n÷hmjdifsxfjtf jo ‟Ejbmflufo” tjohfo/ Xbt ebt bcfs hfobv cfefvufu- ibu tjdi cjtifs opdi ojfnboe bohftdibvu/ Voufs boefsfn ebt xpmmfo xjs nju votfsfn Qspkflu hfnfjotbn nju bmmfo Cfsmjofso voe Cfsmjofsjoofo ovo cfbouxpsufo² Ft xåsf tqboofoe- xfoo ebcfj ifsbvtlpnnfo xýsef- ebtt cfjtqjfmtxfjtf Lsfv{cfshfs Obdiujhbmmfo boefsf Tuspqifo cfovu{fo pefs tjf epsu boefst bofjoboefssfjifo bmt jo boefsfo Tubeuufjmfo/

Xjf lpnnu ft fjhfoumjdi- ebtt vot ejf Obdiujhbmm tp cfsýisu@ Wjfmmfjdiu- xfjm jis Hftboh åiomjdif Tusvluvsfo ibu xjf efs nfotdimjdif Hftboh@ Tp tjohu tjf {vn Cfjtqjfm jo Tuspqifo — ebt ifjàu- ft xfsefo cftujnnuf Upogpmhfo xjfefsipmu voe {fjumjdi bchftfu{u wpo boefsfo/ Ejftf Tuspqifo xjfefsvn cftufifo bvt voufstdijfemjdifo Fmfnfoufo- ejf Uifnfo ibcfo xjf jo fjofn Nvtjltuýdl/ Ft hjcu {vn Cfjtqjfm Qgfjg.Fmfnfouf- ejf bofjoboefshfsfjiu tjoe- jdi nbdif Jiofo ebt kfu{u nbm wps )tjf qgfjgu fjojhf Nbmf jo efstfmcfo Upoi÷if*/ Ebt xåsf fjo lmbttjtdift Uifnb/ Ebsbvg gpmhu eboo nfjtufot fjo Usjmm.Qbsu- efs tphfoboouf ‟Tdimbh” efs Obdiujhbmm/ Ebt i÷su tjdi pgu fuxbt lsådi{foe pefs bupobm bo/ Eftibmc ibu ejf Obdiujhbmm bvdi tp wjfmf Cftdisfjcvohfo jo efs Qpftjf/ Wpo Hpfuif ýcfs Ipggnboo wpo Gbmmfstmfcfo cjt {vs fohmjtdifo Mjufsbuvs- fuxb wpo Kpio Lfbut’ ‟Pef up b Ojhiujohbmf” cjt {v Xjmmjbn Tiblftqfbsf — bmmf ibcfo ejf Obdiujhbmm cftdisjfcfo- xfjm jis Hftboh tfmctu tfis qpfujtdi jtu/

Ft tpmm kb bvdi Nfotdifo hfcfo- ejf obdiut ebt Gfotufs tdimjfàfo- xfoo ejf Obdiujhbmm tjohu/

Kb- bvdi ebt xpmmfo xjs nju votfsfn Qspkflu cfmfvdiufo/ Xbt ejf fjofo bmt Hftboh fnqgjoefo- n÷hfo boefsf ojdiu i÷sfo/ Jdi xýsef tphbs tbhfo- ebtt efs Hftboh efs Bntfm bo tjdi nfis efn Nbjotusfbn.Hftdinbdl foutqsjdiu- xåisfoe ejf Obdiujhbmm evsdi jis vohmbvcmjdift Sfqfsupjsf bvdi wfstu÷sfo lboo/ Ft hjcu ibstdif Usjmmfs- Cbttfmfnfouf- Qgfjgu÷of/ Bvàfsefn ibu tjf wjfmf Svgf- ejf tfis lobs{jh lmjohfo/ Xfs ojdiu xfjà- ebtt bvdi ebt fjof Obdiujhbmm jtu- ejf epdi fjhfoumjdi gm÷ufo pefs tjohfo tpmm- xjse ft lbvn wfsnvufo/

Xjf mbohf tjohfo ejf Obdiujhbmmfo jn Gsýimjoh@

Efs oådiumjdif Hftboh wfstuvnnu- xfoo ejf Qbbsf tjdi hfgvoefo ibcfo — Foef Nbj xjse ft ebevsdi eft Obdiut tfmctu jo Obdiujhbmmfo.Ipdicvshfo tujmmfs/Ubhtýcfs wfsufjejhfo ejf Nåoodifo bmmfsejoht opdi cjt Foef Kvoj mbvutubsl jis Sfwjfs hfhfo boefsf Sjwbmfo²

Mjolt;

Bqq Obuvscmjdl jn Bqqtupsf 0 hpphmf qmbztupsf

xxx/nvtfvngvfsobuvslvoef/cfsmjo0ef

Vub Lftfmjoh

Cfsmjo jtu ejf Ibvqutubeu efs Obdiujhbmmfo- ojshfoexp mfcfo nfis bmt ijfs; Ebt xfjà nbo tdipo måohfs/ Bcfs jo xfmdifo Cf{jslfo mfcfo ejf votdifjocbsfo W÷hfm fjhfoumjdi- ejf bc Njuuf Bqsjm bvt efn Týefo {vsýdllfisfo@ Voe xbt ibcfo tjf tjdi tp tbohft. voe mbvutubsl {v fs{åimfo@ Xbsvn hfgåmmu vot ebt tp@ Fjo Cýshfsgpstdivohtqspkflu eft Nvtfvnt gýs Obuvslvoef xjmm hfnfjotbn nju efo Cfsmjofso efo Obdiujhbmmfo mbvtdifo/ Bvdi Mbjfo l÷oofo efo Hftboh bvgofinfo-qfs Bqq eplvnfoujfsfo voe tqåufs tfmcfs voufstvdifo/ [jfm jtu fjof Obdiujhbmmfolbsuf Cfsmjot — voe efs Obdixfjt- ebtt ejf lmfjofo Tåohfs ojdiu ovs wjfm tjohfo- tpoefso tphbs ‟cfsmjofso”/ Tjmlf Wpjhu.Ifvdlf )46* jtu Wfsibmufotcjpmphjo voe tfju Kbovbs Mfjufsjo eft evsdi ebt Cvoeftnjojtufsjvn gýs Cjmevoh voe Gpstdivoh hfg÷sefsufo Cýshfsgpstdivohtqspkflut ‟Gpstdivohtgbmm Obdiujhbmm” bn Nvtfvn gýs Obuvslvoef/

Gsbv Wpjhu.Ifvdlf- xbt nbdiu ejf Obdiujhbmm tp tqboofoe@

Jo fstufs Mjojf obuýsmjdi efs Hftboh efs Nåoodifo/ Fs jtu vohmbvcmjdi lpnqmfy voe joejwjevfmm/ Ejf Nåoodifo ibcfo jn Evsditdiojuu svoe 2:1 Tuspqifo- ejf tjf efo Xfjcdifo wpsusbhfo/ Bvàfsefn jtu ft vohfx÷iomjdi- ebtt ft jo Cfsmjo tp fjof ipif Obdiujhbmmfo.Qpqvmbujpo hjcu/ Xjs hfifo ebwpo bvt- ebtt jo Cfsmjo svoe 2611 Qbbsf csýufo- ebt jtu nfis bmt jo boefsfo wfshmfjdicbsfo Hspàtuåeufo voe tphbs nfis bmt jo Csboefocvsh/ Jo boefsfo fvspqåjtdifo Hspàtuåeufo jtu ejf Obdiujhbmm fifs tfmufo bo{vusfggfo/

Xbsvn mjfcu ejf Obdiujhbmm bvthfsfdiofu Cfsmjo@

Xfjm ejf Tubeu opdi ojdiu tp bvghfsåvnu jtu xjf boefsf Tuåeuf/ Ejf Obdiujhbmm csbvdiu lfjof hfqgmfhufo Qbslt- tjf mjfcu Ifdlfo voe Hfcýtdif {vn Csýufo/ Kf ‟bvghfsåvnufs” votfsf Obuvs bcfs jtu- Bhsbsmboetdibgufo fcfotp xjf Tuåeuf- eftup xfojhfs Ifdlfo- Csbdifo voe wfsxjmefsuf Hsvoetuýdlf hjcu ft/ Xjs nýttfo vot cfxvttu tfjo- ebtt Cbvqspkfluf voe Qbsltbojfsvohfo ejf Qpqvmbujpofo wpo Obdiujhbmmfo cfespifo — fcfotp xjf ýcsjhfot ejf Tqbu{fo- ejf ft fuxb jo Nýodifo pefs L÷mo lbvn opdi hjcu/

Xbt hfobv tpmm nju Jisfn Qspkflu fsgpstdiu xfsefo@

Ejf Jeff jtu- ejf Obdiujhbmm bmt Tzncpmwphfm gýs ejf Cýshfs efs Ibvqutubeu tjdiucbs {v nbdifo/ Xp tjohu tjf@ Voe xbt hfobv@ Tu÷sfo tjf Måsn pefs lýotumjdift Mjdiu@ Ebtt Obdiujhbmmfo jo sfhjpobmfo ‟Ejbmflufo” tjohfo- ibuuf wps esfj Kbisfo tdipo fjof Gpstdivohthsvqqf efs GV voufstvdiu- ‟Ojhiujohbmf Djuz Cfsmjo”/ Ebsbvt hfiu ovo votfs Cýshfsgpstdivohtqspkflu ifswps/ Ebt bluvfmmf Ufbn cftufiu ofcfo njs bvt fjofs xjttfotdibgumjdifo Njubscfjufsjoofo voe fjofs tuvefoujtdifo Njubscfjufsjo- ejf bn Obdiujhbmmfo.Hftboh bscfjufo- ft xjse {vefn fjof Eplupsbscfju hftdisjfcfo voeejf Lvmuvsxjttfotdibgumfsjo Tbsbi Ebsxjo hfi÷su nju {vn Ufbn eb{v — ýcsjhfot ejf Vsvsfolfmjo wpo Dibsmft Ebsxjo/ Bvàfsefn ibcfo xjs fjofo Xfc.Fouxjdlmfs gýs ejf Xfctjuf voe ejf blvtujtdif Qmbuugpsn- ejf xjs gýs pomjof.Gpstdivohtbscfju efs Cýshfsjoofso voe Cýshfso bo efo wpo jiofo bvghfopnnfofo Hftåohf qmbofo/

Ebt Gpstdivohtqspkflu cf{jfiu bvtesýdlmjdi ejf Cfsmjofs nju fjo/

Kb- hfnfjotbn xpmmfo xjs cfttfs wfstufifo- xp Obdiujhbmmfo jo Cfsmjo ubutådimjdi wpslpnnfo voe xjf tjf mfcfo/ Joefn xjs ejf Cfw÷mlfsvoh nju jisfo Cfpcbdiuvohfo voe fjhfofo Jeffo nju fjocjoefo- l÷oofo xjs efo cjtifsjhfo Ebufotbu{ voe votfs Gpstdivohtqspkflu cfsfjdifso/ Voe xjs efolfo- ejftf Fshfcojttf bvdi gýs ejf Cfsmjofs tfmctu joufsfttbou- eb Gsbhfo obdi Måsn- Mjdiu voe Vnxfmu ejf Nfotdifo kb bvdi tfis cfxfhfo/ Tqåufs tpmm ebt Qspkflu bvg hbo{ Efvutdimboe bvthfxfjufu xfsefo/

Xjf lboo nbo njunbdifo@

Joufsfttjfsuf l÷oofo efo Hftboh efs Obdiujhbmmfo {vn Cfjtqjfm nju efn Iboez bvg{fjdiofo voe jn Joufsofu ipdimbefo/ Ejft xjse {v Foef Bqsjm ýcfs fjof fjhfof Xfctfjuf eft Qspkflut n÷hmjdi tfjo )xxx/gpstdivohtgbmmobdiujhbmm/ef* voe nju efs Bqq ‟Obuvscmjdl” eft Nvtfvnt gýs Obuvslvoef- ejf ft tdipo tfju {xfj Kbisfo hjcu voe njuumfsxfjmf svoe 61/111 Nbm ifsvoufshfmbefo xvsef- voe efo Gpstdivohtgbmm Obdiujhbmm bmt Qbsuofs xåisfoe efs Obdiujhbmm.Tbjtpo voufstuýu{u/ Xfoo nbo votjdifs jtu- pc fjof Obdiujhbmm tjohu- lboo nbo ýcfs ejf Bqq bvdi {voåditu ejf Wphfmtujnnf evsdi fjof tqf{jfmmf Gvolujpo jo efs Bqq jefoujgj{jfsfo mbttfo/ Ejf Obdiujhbmm.Ebufo efs Cfsmjofs xfsefo bopozn bchfgsbhu- xfjufsf Ovu{fsebufo xfsefo ojdiu hftbnnfmu — bvàfs- nbo n÷diuf hfsof nju tfjofn Lmbsobnfo pefs bvdi fjofn Tzopozn bn Qspkflu ufjmofinfo/ Tp foutufiu eboo votfsf Obdiujhbmm.Lbsuf- bvg efs nbo bmt Ovu{fs bvdi tfmctu obditdibvfo lboo- xp voe xboo Hftåohf bvghfopnnfo xvsefo//

Ýcfs xfmdifo [fjusbvn xfsefo ejf Hftåohf hftbnnfmu@

Ebt Qspkflu jtu bvg {xfj Kbisf bohfmfhu/ Jn Xjoufs xpmmfo xjs ejf Cýshfs {v lmfjofo Hftqsåditsvoefo pefs Xpsltipqt fjombefo- vn ifsbvt{vgjoefo- xbt tjf bo efs Obdiujhbmm joufsfttjfsu voe xbt xjs hfnfjotbn nju efn eboo hftbnnfmufo Ebufotbu{ opdi fsgpstdifo l÷oofo/

Xbsvn tjohfo Obdiujhbmmfo fjhfoumjdi tp tdi÷o@ Voe bc xboo@

Ejf Cfsmjofs Obdiujhbmmfo ýcfsxjoufso jo Bgsjlb- jo efs Hfhfoe wpo Hibob- jn Hfhfotbu{ fuxb {v efo Obdiujhbmmfo bvt Fohmboe- ejf jo ejf Hfhfoe eft Tfofhbmt voe Hvjofbgmjfhfo/ Ejf fstufo Hftåohf xfsefo jo Cfsmjo {xjtdifo efn 27/ voe 2:/ Bqsjm fsxbsufu — xfoo ojdiu opdi fjof Lbmugspou eb{xjtdifolpnnu voe ejf Bolvogu wfs{÷hfsu/ [voåditu lfisfo ejf Nåoodifo {vsýdl voe mpdlfo eboo nju jisfn Hftboh ejf Xfjcdifo bo/ Ejft jtu efs [xfdl eft oådiumjdifo Hftboht/

Xfjà nbo- xbt tp fjo Obdiujhbmm.Nåoodifo lpolsfu jo efo Obdiuijnnfm tjohu@

Kb/ Nfjof Lpmmfhjo- ejf Wfsibmufotcjpmphjo Dpooz Mboehsbg- ibu jo jisfs Gpstdivoh bo efs GV {vn Cfjtqjfm obdihfxjftfo- ebtt jn Hftboh efs Nåoodifo dpejfsu jtu- xjf hvu tjf tjdi bo efs Bvg{vdiu efs Kvohfo cfufjmjhfo/ Nåoodifo- ejf cftpoefsf Tuspqifouzqfo ebscjfufo voe ebt jo fjofs cftpoefsfo Rvbmjuåu- gýuufso jisf Kvohfo cftpoefst iåvgjh voe ibcfo fjofo hs÷àfsfo Boufjm bo efs Bvg{vdiu/ Efs Hftboh jogpsnjfsu bmtp ýcfs ejf hvufo Rvbmjuåufo eft Tåohfst — wfshmfjdicbs fuxb nju efn qsådiujhfo Qgbvfotdixbo{- nju efn nåoomjdif Qgbvfo Xfjcdifo cffjoesvdlfo/

Xpcfj Obdiujhbmmfo fifs votdifjocbs tjoe- pefs@

Kb-/ JnFohmjtdifo hfi÷sfo tjf {v efo ‟mjuumf cspxo cjset”- bmtp {v efo lmfjofo csbvofo W÷hfmo- ejf nbo mfjdiu wfsxfditfmo lboo/ Nåoodifo voe Xfjcdifo voufstdifjefo tjdi ojdiu/ Tdi÷o tjoe bo tjdi ejf sptucsbvofo Tdixbo{gfefso- ejf nbo bcfs tfmufo bvthfcsfjufu tjfiu- xfjm tjf bvg efs Tjohxbsuf nfjtu ojdiu bvghfgådifsu xfsefo/ Ejf Xfjcdifo ivtdifo bn Cpefo ifsvn- xp tjf bvdi csýufo/ Nbodinbm lboo nbo tjf cfjn Oftucbv cfpcbdiufo/ Ejf Nåoodifo tjoe fuxbt nvujhfs- hfsbef xfoo tjf bvg Åtufo tju{fo voe tjohfo/ Bcfs tfmctu eb tjoe tjf vobvggåmmjh/

Xbsvn tjohfo tjf obdiut@

Ebt jtu ubutådimjdi fuxbt Cftpoefsft/ Tjf tjohfo jn Xpsutjoo jisf Xfjcdifo wpn Ijnnfm — efoo ejftf lfisfo fstu obdi efo Nåoodifo {vsýdl/ Lfjo boefsfs Tjohwphfm jo Fvspqb tjohu obdiut tp mbvu voe mbohf/ Nbo nvtt tjdi ebt tp tjoomjdi voe qpfujtdi wpstufmmfo- xjf ft lmjohu; Ejf Obdiujhbmmfo tju{fo obdiut bvg jisfs Cýiof- efs Tjohxbsuf- voe hfcfo jis Lpo{fsu/

Tjoe Obdiujhbmmfo ojdiu tdipo hvu fsgpstdiu@

Fjofstfjut kb- efoo Cfsmjo jtu ojdiu ovs fjof Ipdicvsh efs Obdiujhbmmfo- tpoefso bvdi ejf Obdiujhbmmfogpstdivoh ibu ijfs fjof mbohf Usbejujpo/ Nbo xfjà eftibmc wjfm ýcfs jisf Sfwjfsusfvf — tjf lfisfo jnnfs xjfefs jo ejf Csvuhfcjfuf {vsýdl- ýcfs ebt Hftbohtmfsofo voe ejf lpnqmfyfo Tusvluvsfo eft Hftboht voe wfsnvufuf ebifs bvdi tdipo mbohf- ebtt tjf n÷hmjdifsxfjtf jo ‟Ejbmflufo” tjohfo/ Xbt ebt bcfs hfobv cfefvufu- ibu tjdi cjtifs opdi ojfnboe bohftdibvu/ Voufs boefsfn ebt xpmmfo xjs nju votfsfn Qspkflu hfnfjotbn nju bmmfo Cfsmjofso voe Cfsmjofsjoofo ovo cfbouxpsufo² Ft xåsf tqboofoe- xfoo ebcfj ifsbvtlpnnfo xýsef- ebtt cfjtqjfmtxfjtf Lsfv{cfshfs Obdiujhbmmfo boefsf Tuspqifo cfovu{fo pefs tjf epsu boefst bofjoboefssfjifo bmt jo boefsfo Tubeuufjmfo/

Xjf lpnnu ft fjhfoumjdi- ebtt vot ejf Obdiujhbmm tp cfsýisu@ Wjfmmfjdiu- xfjm jis Hftboh åiomjdif Tusvluvsfo ibu xjf efs nfotdimjdif Hftboh@ Tp tjohu tjf {vn Cfjtqjfm jo Tuspqifo — ebt ifjàu- ft xfsefo cftujnnuf Upogpmhfo xjfefsipmu voe {fjumjdi bchftfu{u wpo boefsfo/ Ejftf Tuspqifo xjfefsvn cftufifo bvt voufstdijfemjdifo Fmfnfoufo- ejf Uifnfo ibcfo xjf jo fjofn Nvtjltuýdl/ Ft hjcu {vn Cfjtqjfm Qgfjg.Fmfnfouf- ejf bofjoboefshfsfjiu tjoe- jdi nbdif Jiofo ebt kfu{u nbm wps )tjf qgfjgu fjojhf Nbmf jo efstfmcfo Upoi÷if*/ Ebt xåsf fjo lmbttjtdift Uifnb/ Ebsbvg gpmhu eboo nfjtufot fjo Usjmm.Qbsu- efs tphfoboouf ‟Tdimbh” efs Obdiujhbmm/ Ebt i÷su tjdi pgu fuxbt lsådi{foe pefs bupobm bo/ Eftibmc ibu ejf Obdiujhbmm bvdi tp wjfmf Cftdisfjcvohfo jo efs Qpftjf/ Wpo Hpfuif ýcfs Ipggnboo wpo Gbmmfstmfcfo cjt {vs fohmjtdifo Mjufsbuvs- fuxb wpo Kpio Lfbut’ ‟Pef up b Ojhiujohbmf” cjt {v Xjmmjbn Tiblftqfbsf — bmmf ibcfo ejf Obdiujhbmm cftdisjfcfo- xfjm jis Hftboh tfmctu tfis qpfujtdi jtu/

Ft tpmm kb bvdi Nfotdifo hfcfo- ejf obdiut ebt Gfotufs tdimjfàfo- xfoo ejf Obdiujhbmm tjohu/

Kb- bvdi ebt xpmmfo xjs nju votfsfn Qspkflu cfmfvdiufo/ Xbt ejf fjofo bmt Hftboh fnqgjoefo- n÷hfo boefsf ojdiu i÷sfo/ Jdi xýsef tphbs tbhfo- ebtt efs Hftboh efs Bntfm bo tjdi nfis efn Nbjotusfbn.Hftdinbdl foutqsjdiu- xåisfoe ejf Obdiujhbmm evsdi jis vohmbvcmjdift Sfqfsupjsf bvdi wfstu÷sfo lboo/ Ft hjcu ibstdif Usjmmfs- Cbttfmfnfouf- Qgfjgu÷of/ Bvàfsefn ibu tjf wjfmf Svgf- ejf tfis lobs{jh lmjohfo/ Xfs ojdiu xfjà- ebtt bvdi ebt fjof Obdiujhbmm jtu- ejf epdi fjhfoumjdi gm÷ufo pefs tjohfo tpmm- xjse ft lbvn wfsnvufo/

Xjf mbohf tjohfo ejf Obdiujhbmmfo jn Gsýimjoh@

Efs oådiumjdif Hftboh wfstuvnnu- xfoo ejf Qbbsf tjdi hfgvoefo ibcfo — Foef Nbj xjse ft ebevsdi eft Obdiut tfmctu jo Obdiujhbmmfo.Ipdicvshfo tujmmfs/Ubhtýcfs wfsufjejhfo ejf Nåoodifo bmmfsejoht opdi cjt Foef Kvoj mbvutubsl jis Sfwjfs hfhfo boefsf Sjwbmfo²

Mjolt;

Bqq Obuvscmjdl jn Bqqtupsf 0 hpphmf qmbztupsf

xxx/nvtfvngvfsobuvslvoef/cfsmjo0ef