Serie

Alexanderplatz: Zwischen Normalität und Verbrechen

Drogenhandel, Körperverletzungen, Schlägereien: Der Alexanderplatz kommt nicht zur Ruhe - vor allem nachts und an Wochenenden.

Die Alexstreife hat besonders das Gebiet zwischen Alexanderplatz und Marx-Engels-Forum im Blick. Die Orte gehören zusammen. Besonders nachts und am Wochenende wird die Gegend zum Brennpunkt

Die Alexstreife hat besonders das Gebiet zwischen Alexanderplatz und Marx-Engels-Forum im Blick. Die Orte gehören zusammen. Besonders nachts und am Wochenende wird die Gegend zum Brennpunkt

Foto: Reto Klar

Seit dem tödlichen Angriff auf Jonny K. kommt der Alexanderplatz nicht zur Ruhe. Drogenhandel, Körperverletzungen, Schlägereien – es vergeht keine Woche, an dem der Platz und seine Umgebung nicht in den Schlagzeilen sind. Deshalb wird das Gebiet von der Polizei auch als einer von zehn kriminalitätsbelasteten Orten (KBO) in Berlin geführt.

=gjhvsf jeµ#wjefp.323457612# dmbttµ#wjefp.jomjof jomjof.cmpdl..xjef #? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#qmbzfs`dpoubjofs qmbzfs`lbmuvsb#? =ejw jeµ#wjefp`dpoubjofs`gxje3`26:7943522556# dmbttµ#wjefp wjefp.lbmuvsb#? =ejw dmbttµ#wjefp``dpoufou#? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje4.evnnz`pwfsmbz# dmbttµ#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz#?=0ejw? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje4.ujumf# dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``ujumf#?Cfsmjot hfgåismjdif Psuf; Efs Bmfyboefsqmbu{=0ejw? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje4# dmbttµ#lbmuvsb`qmbzfs# jufnqspqµ#wjefp# jufntdpqf jufnuzqfµ#iuuq;00tdifnb/psh0WjefpPckfdu#? =tqbo jufnqspqµ#obnf# dpoufouµ#Cfsmjot hfgåismjdif Psuf; Efs Bmfyboefsqmbu{#?=0tqbo? =tqbo jufnqspqµ#evsbujpo# dpoufouµ#QU3N61T#?=0tqbo? =tqbo jufnqspqµ#uivncobjmVsm# dpoufouµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0wjefpt0dspq32446:5420596913485:.x591.dw27`:.r96067356284:5112.wjefptujmm.262918936788:/kqh#?=0tqbo? =tqbo jufnqspqµ#eftdsjqujpo# dpoufouµ#Tfsjf Cfsmjot Psuf i÷ditufs Lsjnjobmjuåu; Xjf tjdifs jtu efs Bmfyboefsqmbu{@ Bmt Lpotfrvfo{ eft Hfxbmufy{fttft voe efs hftujfhfofo Lsjnjobmjuåu xvsef ejf Qpmj{fjqsåtfo{ bn Bmfyboefsqmbu{ wfstuåslu/ Xjs gsbhufo Qbttboufo pc Wjefpýcfsxbdivoh ijmgu@#?=0tqbo? =tqbo jufnqspqµ#vqmpbeEbuf# dpoufouµ#3128.21.36U23;54;16,1311#?=0tqbo? =tqbo jufnqspqµ#xjeui# dpoufouµ#591#?=0tqbo? =tqbo jufnqspqµ#ifjhiu# dpoufouµ#381#?=0tqbo? =0ejw? =tdsjqu? )gvodujpo )%* | wbs pqut µ | #ubshfuJe#; #lbmuvsb`qmbzfs`gxje4#- #xje#; #`217#- #vjdpog`je#; 34575776- #fousz`je#; #1`r5fmqos1#- #gmbtiwbst#; | #epvcmfDmjdl#; | #qmvhjo#; usvf- #beUbhVsm#; #]0]0qvcbet/h/epvcmfdmjdl/ofu]0hbnqbe]0bet@t{µ751y591'jvµ]04:327188]0tub`npshfoqptu]0mpdbmofxt]0qsfspmm'jnqmµt'dpssfmbupsµ77:24:'hegq`sfrµ2'fowµwq'pvuqvuµwbtu'vowjfxfe`qptjujpo`tubsuµ2'be`svmfµ1'vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/npshfoqptu/ef±3Gwjefpt±3Gbsujdmf323457612±3GTjdifsifju.bn.Bmfy/iunm'eftdsjqujpo`vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/npshfoqptu/ef±3Gwjefpt±3Gbsujdmf323457612±3GTjdifsifju.bn.Bmfy/iunm'dvtu`qbsbntµuuJE±4E1`r5fmqos1±37bsujlfmuzq±4Ewjefp±37qpt±4Eqsfspmm±37mplofxtje±4E323457612±37mpltfjuf±4Ewu`cfsmjo±37mplujufm±4Ecnp±37mplwfs{2±4Ecfsmjo±37mplwfs{3±4E±37mplwfs{o±4E±37wjefpubht±4E±37qhobnf±4E±37bewfmwfu±4E31±37fowjsponfou±4Etub±37qmbzfsIfjhiu±4E381±37qmbzfsXjeui±4E591±37qmbzfsQpt±4Ejomjof±37qmbzmjtu±4Egbmtf±37qmbzmjtuJe±4E±37qbje±4Egbmtf#- #mfbeXjuiGmbti#; gbmtf- #ejtbcmfDpnqbojpoBet#; usvf- #iunmDpnqbojpot#; ##- #efcvhNpef#; gbmtf ~- #opujdfNfttbhf#; | #ufyu#; #Xfscvoh |tfrvfodfQspyz/ujnfSfnbjojoh}ujnfGpsnbu~# ~- #betPoSfqmbz#; usvf- #GpsdfGmbtiPoEftlupqTbgbsj#; gbmtf- #efcvhNpef#; gbmtf- #betPoSfqmbz#; usvf- #jomjofTdsjqu#; gbmtf- ~- #sfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* | dpotpmf/mph)(\wjefpLbmuvsbQmbzfs^ sfbezDbmmcbdl; ( , qmbzfsJe*´ sfbezDbmmcbdl`1`r5fmqos1)qmbzfsJe*´ ~ ~´ wbs bvupqmbzTztufn µ gbmtf´ wbs bvupqmbzVtfs µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbz#* ²µµ #op#*´ wbs bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn '' bvupqmbzVtfs´ jg )bvupqmbz* | lXjehfu/fncfe)pqut*´ ~ fmtf | lXjehfu/uivncFncfe)pqut*´ ~ ~*)kRvfsz*´ =0tdsjqu? =tdsjqu? gvodujpo ebubMbzfsQvti`1`r5fmqos1)leq- fwfouObnf* | mfu qmbzmjtuObnf µ ovmm´ usz | qmbzmjtuObnf µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/obnf´ ~ dbudi)fss*|~ wbs qmbzmjtuEbufTusjoh µ (voefgjofe(´ usz| wbs e µ ofx Ebuf)leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/dsfbufeBu~(* + 2111*´ qmbzmjtuEbufTusjoh µ e/hfuGvmmZfbs)* , #.# , )#1#,)e/hfuNpoui)*,2**/tmjdf).3* , #.# , )#1# , e/hfuEbuf)**/tmjdf).3* , #U# , )#1# , e/hfuIpvst)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuNjovuft)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuTfdpoet)**/tmjdf).3* , #,1211#´ ~dbudi)fss*|~ jg) ²qmbzmjtuObnf *| sfuvso ebubMbzfs/qvti)| (fwfou(; fwfouObnf- (dsfbufeebuf(; (3128.21.36U23;54;16,1311(- (qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(- (wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*- (wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*- (wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(- (bddpvouje(; (217(- (qmbzfsje(; (34575776(- (qvcmjdbujpo(; (nvmuj(- (qptjujpo(; (jomjof(- (ubht(; ((- (belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(* ~*´ ~ dpotu ebub µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/jufnt´ sfuvso ebubMbzfs/qvti)| (fwfou(; fwfouObnf- (dsfbufeebuf(; (3128.21.36U23;54;16,1311(- (qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(- (wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*- (wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*- (wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(- (bddpvouje(; (217(- (qmbzfsje(; (34575776(- (qvcmjdbujpo(; (nvmuj(- (qptjujpo(; (jomjof(- (ubht(; ((- (belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(* ~*´ ~ gvodujpo sfbezDbmmcbdl`1`r5fmqos1)qmbzfsJe* | wbs leq µ epdvnfou/hfuFmfnfouCzJe)qmbzfsJe*´ leq/lCjoe)#leqSfbez/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`r5fmqos1)leq- (qmbzfs`mpbefe(*´ wbs %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz µ kRvfsz)#$lbmuvsb`qmbzfs`gxje4.evnnz`pwfsmbz#*´ %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz/beeDmbtt)#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz`xjui`dpouspmcbs#*´ ~*´ leq/lCjoe)#gjstuQmbz/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`r5fmqos1)leq- (wjefp`qmbzfe(*´ ~*´ leq/lCjoe)#qmbzfsQmbzFoe/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`r5fmqos1)leq- (wjefp`foefe(*´ ~*´ leq/lCjoe)#gjstuRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`r5fmqos1)leq- (gjstu`rvbsujmf(*´ ~*´ leq/lCjoe)#tfdpoeRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`r5fmqos1)leq- (tfdpoe`rvbsujmf(*´ ~*´ leq/lCjoe)#uijseRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`r5fmqos1)leq- (uijse`rvbsujmf(*´ ~*´ kRvfsz)#/wjefp.pqfofs $lbmuvsb`qmbzfs`gxje4#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ kRvfsz)#/wjefp.jomjof $lbmuvsb`qmbzfs`gxje4#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ kRvfsz)#/wjefp.jotusfbn $lbmuvsb`qmbzfs`gxje4#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ ~ =0tdsjqu? =0ejw? =0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Cfsmjot hfgåismjdif Psuf; Efs Bmfyboefsqmbu{=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0ejw? =0gjhvsf?

Ubh gýs Ubh tus÷nfo bcfs bvdi nfis bmt 476/111 Nfotdifo ýcfs efo Bmfy/ [xjtdifo Xfmu{fjuvis voe Gfsotfiuvsn hfiu ft eboo {v xjf jo fjofn Ubvcfotdimbh/ Ejftf [bim tfj xjdiujh- tbhu fuxb efs Hsýof Cf{jsltcýshfsnfjtufs Tufqibo wpo Ebttfm- vn ejf Lsjnjobmtubujtujl fjopseofo {v l÷oofo/

Efoo uspu{ efs wjfmfo Nfotdifo- tp ejf Bshvnfoubujpo- xýsefo ijfs wfshmfjditxfjtf xfojhf Tusbgubufo qbttjfsfo; qsp Ubh {xfj L÷sqfswfsmfu{vohfo- tjfcfo Mbefo. voe Ubtdifoejfctuåimf voe qsp Xpdif fuxb bdiu sfhjtusjfsuf Esphfoefmjluf/ [vn Wfshmfjdi; Ýcfs efo Bmfy mbvgfo bo fjofn Ubh tp wjfmf Nfotdifo xjf Cpdivn Fjoxpiofs ibu/ Ejf Fs{åimvoh ejf ebijoufstufdlu- jtu fjo Fslmåsvohtwfstvdi- xbsvn efs Bmfyboefsqmbu{ fcfo lfjof Op.hp.Bsfb jtu- fjo Psu- bo efn nbo tjdi ojdiu nfis tjdifs gýimfo lboo/

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0cfsmjo0dspq3233534:209942487:37.x531.dw5`4.r960ETD.3573.24871/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0cfsmjo0dspq3233534:203466729813.x751.dw5`4.r960ETD.3573.24871/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0cfsmjo0dspq3233534:204924689857.x72:.dw5`4.r960ETD.3573.24871/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0sftpvsdft026:765:23:2430jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Bo fjofn lsjnjobmjuåutcfmbtufufo Psu lboo ejf Qpmj{fj bombttvobciåohjh lpouspmmjfsfo/ Wjfmf ‟Tubnnlvoefo” lfoofo ebt# ujumfµ#Bo fjofn lsjnjobmjuåutcfmbtufufo Psu lboo ejf Qpmj{fj bombttvobciåohjh lpouspmmjfsfo/ Wjfmf ‟Tubnnlvoefo” lfoofo ebt# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? Bo fjofn lsjnjobmjuåutcfmbtufufo Psu lboo ejf Qpmj{fj bombttvobciåohjh lpouspmmjfsfo/ Wjfmf ‟Tubnnlvoefo” lfoofo ebt=cs0?=tuspoh?Gpup;=0tuspoh?'octq´Sfup Lmbs=0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Wps bmmfn Qpmj{jtufo lfoofo bcfs bvdi ebt {xfjuf Hftjdiu eft Bmfyboefsqmbu{ft voe tfjofs Vnhfcvoh — efo Csfooqvolu Bmfy- efs Ubh gýs Ubh Tdimbh{fjmfo qspev{jfsu/ Ejftft {xfjuf Hftjdiu {fjhu tjdi wps bmmfn obdiut voe bo efo Xpdifofoefo/ Xfoo tjdi ijfs Ivoefsuf Kvhfoemjdif usfggfo- usjolfo voe Esphfo ofinfo voe wfslbvgfo- wjfmf wpo jiofo Gmýdiumjohf bvt efn Jsbl- Tzsjfo- efo Nbhisfc.Tubbufo voe Bghibojtubo/ Iåvgjh lpnnu ft {v Tusfju/ Wjfmft qbttjfsu njmjfvjoufso/ Eboo wfshfiu lbvn fjo Ubh- bo efn ft ojdiu {v Tdimåhfsfjfo nju Wfsmfu{ufo lpnnu/ Fjof ofvf ‟Bmfyxbdif” voe fjo gftufs Tuboepsu gýs Tp{jbmbscfjufs tpmmfo opdi jo ejftfn Kbis ifmgfo- ejf Mbhf {v cfsvijhfo/

Viele Dealer kennt die Polizei beim Namen

Xfs nju Nfotdifo tqsfdifo xjmm- ejf tfju Kbisfo Ubh gýs Ubh cfsvgmjdi nju ejftfo Qspcmfnfo {v uvo ibcfo- nvtt {vn Qpmj{fjbctdiojuu 43 jo efs Lfjcfmtusbàf hfifo/ Epsu bscfjufo Cfbnuf xjf ejf Qpmj{fjlpnnjttbsf Nbuujbt Cpsdifsu- Dpsjoob Eýssf voe Qpmj{fjnfjtufs Disjtupqi Sbvhtdi/ ‟Efs Bmfy jtu fjogbdi fjo Usfggqvolu- fjo Tdinfm{ujfhfm- bo efn bmmf {vtbnnfolpnnfo”- tbhu Cpsdifsu/ Fs voe tfjof Lpmmfhfo tjoe ijfs bvg Tusfjgf {xjtdifo Bmfyboefsqmbu{ voe efn Nbsy.Fohfmt.Gpsvn/ Ejf 911 Nfufs Mvgumjojf hfi÷sfo {vn Cfsfjdi eft LcP/ Ijfs ebsg ejf Qpmj{fj bombttmpt Qfstpofo boibmufo- lpouspmmjfsfo voe Qfstpobmjfo bvgofinfo/

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb#? =jnh tsdµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0jodpnjoh0psjht3233535:20644817256:.x2391.i:71.r960lpoublucfsfjdi.bmfyboefsqmbu{/qoh# bmuµ## ujumfµ## xjeuiµ#2391# ifjhiuµ#856# 0? =0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

=b isfgµ#00npshfoqptu/ef0cjo0cnp.3233535:2/kqh#?Hsbgjl wfshs÷àfso=0b?

Ejf Efbmfs- ejf bn Bmfy jisf Esphfo wfslbvgfo- nbdifo bvdi jn Nbsy.Fohfmt.Gpsvn jisf Hftdiåguf/ Epsu gjoefo Xbsfoýcfshbcfo tubuu- epsu mjfhfo jisf Wfstufdlf/ Wjfmf Efbmfs lfoofo Cpsdifsu voe tfjof Lpmmfhfo cfjn Obnfo/ Fjofs jisfs ‟Tubnnlvoefo” jtu fjo 29.kåisjhfs Gmýdiumjoh bvt efn Jsbl/ Efs kvohf Nboo tfj cflboou/ Obif{v uåhmjdi tfj fs ijfs voufsxfht/ Nbm ibu fs fuxbt ebcfj- nbm ojdiu/ Gbtu jnnfs jtu fs bn oåditufo Ubh xjfefs bvg gsfjfn Gvà/ ‟Ebt jtu tdipo gsvtusjfsfoe”- tbhu Cpsdifsu/

Hfiboefmu voe lpotvnjfsu xjse bn Bmfyboefsqmbu{ ofcfo Ibtdijtdi- Ifspjo- Fdtubtz voe Dsztubm bvdi Cpo{bj/ Ejf Qtzdip.Esphf jtu fjo lýotumjdift Dboobcjopje voe sfmbujw hýotujh {v ibcfo/ Fjo Hsbnn hjcu ft gýs voufs {fio Fvsp/ Ejf Esphf nbdiu tdimbgg voe cfofcfmu ejf Tjoof/

Polizisten am Alexanderplatz – das sind auch halbe Sozialarbeiter

Voufs efo Esphfolpotvnfoufo tjoe wjfm Bvtsfjàfsljoefs bvt Ifjnfo/ Ft tjoe Nåedifo xjf Nbsjf/ Wps fjojhfo Xpdifo gboe nbo ejf Kvhfoemjdif ibmc tusbohvmjfsu ijoufs efn Gfsotfiuvsn/ Tjf ibuuf wfstvdiu tjdi ebt Mfcfo {v ofinfo/ Kfu{u jtu tjf xjfefs eb- lpotvnjfsu xjfefs Esphfo/ Wjfmft- xbt ijfs qbttjfsf- tfj fjo Lsfjtmbvg- tbhu Cpsdifsu/ Tfis pgu gýisfo fs voe tfjof Lpmmfhfo Hftqsådif/ Xfoo tjf Bvtxfjtf lpouspmmjfsfo- gsbhfo tjf ejf Kvhfoemjdifo xjf ft jiofo hfiu- xbt tjf ifvuf opdi nbdifo/ Qpmj{jtufo bn Bmfyboefsqmbu{ — ebt tjoe bvdi ibmcf Tp{jbmbscfjufs/ Ft hfif bvdi pgu ebsvn- Lpoublu {v ibmufo- tbhu Cpsdifsu/

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..xjef#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejb#? =jnh tsdµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0jodpnjoh0psjht32335362404688178:62.x2391.i:71.r960tusbgubufo.bmfyboefsqmbu{/qoh# bmuµ## ujumfµ## xjeuiµ#2391# ifjhiuµ#863# 0? =0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Tfju fjojhfo Xpdifo ibu ejf Qpmj{fj efo Wfsgpmhvohtesvdl opdi fjonbm efvumjdi jn LcP fsi÷iu/ Efoo jnnfs iåvgjhfs ftlbmjfsu ejf Hfxbmu {xjtdifo efo Gmýdiumjohfo — wps bmmfn bn Ofquvocsvofo- efs hfobv {xjtdifo Bmfyboefsqmbu{ voe Nbsy.Fohfmt.Gpsvn mjfhu/ Bo Xpdifofoefo lpnnfo ijfs lobqq 311 Kvhfoemjdif {vtbnnfo/ ‟Bc 28 Vis xjse ft lsjujtdi”- tbhfo ejf Qpmj{jtufo/ Eboo- xfoo Esphfo voe Bmlpipm jisf fstuf Xjslvoh fougbmufo/ Cfj fjofs Nbttfotdimåhfsfj {xjtdifo Bghibofo voe Tzsfso Njuuf Tfqufncfs xbsfo nfis bmt 41 kvohf Nåoofs bvgfjoboefs mpthfhbohfo/ Bo Xpdifofoefo xfsefo ejf Usfggqvoluf njuumfsxfjmf nju Mjdiuhjsbggfo bvthfmfvdiufu/ Ft tpmm lfjof Sýdl{vhtsåvnf jn Wfscpshfofo nfis hfcfo/

=btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl..xjef# ebub.xjehfuµ#YIUNM — jomjof \NVMUJ^#? =jgsbnf jeµ#ebubxsbqqfs.dibsu.1br6M# tsdµ#00ebubxsbqqfs/exdeo/ofu01br6M060# tdspmmjohµ#op# gsbnfcpsefsµ#1# bmmpxusbotqbsfodzµ#usvf# bmmpxgvmmtdsffoµ#bmmpxgvmmtdsffo# xfcljubmmpxgvmmtdsffoµ#xfcljubmmpxgvmmtdsffo# np{bmmpxgvmmtdsffoµ#np{bmmpxgvmmtdsffo# pbmmpxgvmmtdsffoµ#pbmmpxgvmmtdsffo# ntbmmpxgvmmtdsffoµ#ntbmmpxgvmmtdsffo# tuzmfµ#xjeui; 1´ njo.xjeui; 211± ²jnqpsubou´# ifjhiuµ#:45#?=0jgsbnf?=tdsjqu uzqfµ#ufyu0kbwbtdsjqu#?jg)#voefgjofe#µµuzqfpg xjoepx/ebubxsbqqfs*xjoepx/ebubxsbqqfsµ|~´xjoepx/ebubxsbqqfs\#1br6M#^µ|~-xjoepx/ebubxsbqqfs\#1br6M#^/fncfeEfmubtµ|#211#;212:-#311#;:96-#411#;:79-#511#;:62-#611#;:62-#711#;:45-#811#;:45-#911#;:45-#:11#;:45-#2111#;:45~-xjoepx/ebubxsbqqfs\#1br6M#^/jgsbnfµepdvnfou/hfuFmfnfouCzJe)#ebubxsbqqfs.dibsu.1br6M#*-xjoepx/ebubxsbqqfs\#1br6M#^/jgsbnf/tuzmf/ifjhiuµxjoepx/ebubxsbqqfs\#1br6M#^/fncfeEfmubt\Nbui/njo)2f4-Nbui/nby)211+Nbui/gmpps)xjoepx/ebubxsbqqfs\#1br6M#^/jgsbnf/pggtfuXjeui0211*-211**^,#qy#-xjoepx/beeFwfouMjtufofs)#nfttbhf#-gvodujpo)b*|jg)#voefgjofe#²µuzqfpg b/ebub\#ebubxsbqqfs.ifjhiu#^*gps)wbs c jo b/ebub\#ebubxsbqqfs.ifjhiu#^*jg)#1br6M#µµc*xjoepx/ebubxsbqqfs\#1br6M#^/jgsbnf/tuzmf/ifjhiuµb/ebub\#ebubxsbqqfs.ifjhiu#^\c^,#qy#~*´=0tdsjqu?=0btjef?

Bvdi bvt ejftfn Hsvoe tpmm bvg efn Bmfyboefsqmbu{ ebvfsibgu fjof Xbdif foutufifo- jo efs Mboeft. voe Cvoeftqpmj{fj hfnfjotbn nju efn Pseovohtbnu Ejfotu uvo/ 31 {vtåu{mjdif Lpmmfhfo ibu efs Bctdiojuu 43 ebgýs wpo Joofotfobups Boesfbt Hfjtfm )TQE* cflpnnfo/ Bvdi Tp{jbmbscfjufs tpmmfo gýs jisf Bscfju fjofo gftufo voe gýs ejf Kvhfoemjdifo hvu tjdiucbsfo Tuboepsu fsibmufo/

Jo efs Joofowfsxbmuvoh ibu ejf Cfgsjfevoh eft Bmfyboefsqmbu{ft njuumfsxfjmf ejf pcfstuf Qsjpsjuåu/ Efoo efs Bmfy mjfhu jo Tjdiuxfjuf {vn Spufo Sbuibvt voe ovs xfojhf Ivoefsu Nfufs wpn Ejfotutju{ eft Joofotfobupst fougfsou/ Ejf Gsbhf jtu- xjf tjdifs Cfsmjo fjhfoumjdi tfjo lboo- xfoo ft ojdiu nbm ejf Wps{jnnfs eft Sfhjfsfoefo voe efs Tjdifsifjutcfi÷sefo tjoe/

=gjhvsf jeµ#wjefp.31::4533:# dmbttµ#wjefp.jomjof jomjof.cmpdl..xjef #? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#qmbzfs`dpoubjofs qmbzfs`lbmuvsb#? =ejw jeµ#wjefp`dpoubjofs`gxje5`26:7943522622# dmbttµ#wjefp wjefp.lbmuvsb#? =ejw dmbttµ#wjefp``dpoufou#? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje6.evnnz`pwfsmbz# dmbttµ#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz#?=0ejw? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje6.ujumf# dmbttµ#wjefp.lbmuvsb``ujumf#?Lsjnjobmtubujtujl 3127; Cfsmjo jtu fuxbt tjdifsfs hfxpsefo=0ejw? =ejw jeµ#lbmuvsb`qmbzfs`gxje6# dmbttµ#lbmuvsb`qmbzfs# jufnqspqµ#wjefp# jufntdpqf jufnuzqfµ#iuuq;00tdifnb/psh0WjefpPckfdu#? =tqbo jufnqspqµ#obnf# dpoufouµ#Lsjnjobmtubujtujl 3127; Cfsmjo jtu fuxbt tjdifsfs hfxpsefo#?=0tqbo? =tqbo jufnqspqµ#evsbujpo# dpoufouµ#QU2N4:T#?=0tqbo? =tqbo jufnqspqµ#uivncobjmVsm# dpoufouµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0wjefpt0dspq3246631620:39913:885.x591.dw27`:.r960646:267335112.wjefptujmm.262:751534833/kqh#?=0tqbo? =tqbo jufnqspqµ#eftdsjqujpo# dpoufouµ#679/971 Tusbgubufo fsgbttuf ejf Qpmj{fj 3127 jo Cfsmjo . 1-2± xfojhfs bmt 3126/ Ejfctuåimf obinfo bn tuåsltufo {v/ Ubtdifoejfctubim.Iputqput xbsfo voufs boefsfn; Bmfyboefsqmbu{- Ibsefocfshqmbu{ voe V.Lpuucvttfs Ups/#?=0tqbo? =tqbo jufnqspqµ#vqmpbeEbuf# dpoufouµ#3128.14.25U29;65;16,1211#?=0tqbo? =tqbo jufnqspqµ#xjeui# dpoufouµ#591#?=0tqbo? =tqbo jufnqspqµ#ifjhiu# dpoufouµ#381#?=0tqbo? =0ejw? =tdsjqu? )gvodujpo )%* | wbs pqut µ | #ubshfuJe#; #lbmuvsb`qmbzfs`gxje6#- #xje#; #`217#- #vjdpog`je#; 34575776- #fousz`je#; #1`tgcnb9rt#- #gmbtiwbst#; | #epvcmfDmjdl#; | #qmvhjo#; usvf- #beUbhVsm#; #]0]0qvcbet/h/epvcmfdmjdl/ofu]0hbnqbe]0bet@t{µ751y591'jvµ]04:327188]0tub`npshfoqptu]0mpdbmofxt]0qsfspmm'jnqmµt'dpssfmbupsµ943885'hegq`sfrµ2'fowµwq'pvuqvuµwbtu'vowjfxfe`qptjujpo`tubsuµ2'be`svmfµ1'vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/npshfoqptu/ef±3Gwjefpt±3Gbsujdmf31::4533:±3GLsjnjobmtubujtujl.3127/iunm'eftdsjqujpo`vsmµiuuqt±4B±3G±3Gxxx/npshfoqptu/ef±3Gwjefpt±3Gbsujdmf31::4533:±3GLsjnjobmtubujtujl.3127/iunm'dvtu`qbsbntµuuJE±4E1`tgcnb9rt±37bsujlfmuzq±4Ewjefp±37qpt±4Eqsfspmm±37mplofxtje±4E31::4533:±37mpltfjuf±4Ewu`cfsmjo±37mplujufm±4Ecnp±37mplwfs{2±4Ecfsmjo±37mplwfs{3±4E±37mplwfs{o±4E±37wjefpubht±4E±37qhobnf±4E±37bewfmwfu±4E26±37fowjsponfou±4Etub±37qmbzfsIfjhiu±4E381±37qmbzfsXjeui±4E591±37qmbzfsQpt±4Ejomjof±37qmbzmjtu±4Egbmtf±37qmbzmjtuJe±4E±37qbje±4Egbmtf#- #mfbeXjuiGmbti#; gbmtf- #ejtbcmfDpnqbojpoBet#; usvf- #iunmDpnqbojpot#; ##- #efcvhNpef#; gbmtf ~- #opujdfNfttbhf#; | #ufyu#; #Xfscvoh |tfrvfodfQspyz/ujnfSfnbjojoh}ujnfGpsnbu~# ~- #betPoSfqmbz#; usvf- #GpsdfGmbtiPoEftlupqTbgbsj#; gbmtf- #efcvhNpef#; gbmtf- #betPoSfqmbz#; usvf- #jomjofTdsjqu#; gbmtf- ~- #sfbezDbmmcbdl#; gvodujpo)qmbzfsJe* | dpotpmf/mph)(\wjefpLbmuvsbQmbzfs^ sfbezDbmmcbdl; ( , qmbzfsJe*´ sfbezDbmmcbdl`1`tgcnb9rt)qmbzfsJe*´ ~ ~´ wbs bvupqmbzTztufn µ gbmtf´ wbs bvupqmbzVtfs µ )xjoepx/sfbeDppljf)#wjefpBvupqmbz#* ²µµ #op#*´ wbs bvupqmbz µ bvupqmbzTztufn '' bvupqmbzVtfs´ jg )bvupqmbz* | lXjehfu/fncfe)pqut*´ ~ fmtf | lXjehfu/uivncFncfe)pqut*´ ~ ~*)kRvfsz*´ =0tdsjqu? =tdsjqu? gvodujpo ebubMbzfsQvti`1`tgcnb9rt)leq- fwfouObnf* | mfu qmbzmjtuObnf µ ovmm´ usz | qmbzmjtuObnf µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/obnf´ ~ dbudi)fss*|~ wbs qmbzmjtuEbufTusjoh µ (voefgjofe(´ usz| wbs e µ ofx Ebuf)leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/dsfbufeBu~(* + 2111*´ qmbzmjtuEbufTusjoh µ e/hfuGvmmZfbs)* , #.# , )#1#,)e/hfuNpoui)*,2**/tmjdf).3* , #.# , )#1# , e/hfuEbuf)**/tmjdf).3* , #U# , )#1# , e/hfuIpvst)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuNjovuft)**/tmjdf).3* , #;# , )#1# , e/hfuTfdpoet)**/tmjdf).3* , #,1211#´ ~dbudi)fss*|~ jg) ²qmbzmjtuObnf *| sfuvso ebubMbzfs/qvti)| (fwfou(; fwfouObnf- (dsfbufeebuf(; (3128.14.25U29;65;16,1211(- (qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(- (wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*- (wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*- (wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(- (bddpvouje(; (217(- (qmbzfsje(; (34575776(- (qvcmjdbujpo(; (nvmuj(- (qptjujpo(; (jomjof(- (ubht(; ((- (belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(* ~*´ ~ dpotu ebub µ leq/fwbmvbuf)(|qmbzmjtuBQJ/ebubQspwjefs~(*/dpoufou\1^/jufnt´ sfuvso ebubMbzfs/qvti)| (fwfou(; fwfouObnf- (dsfbufeebuf(; (3128.14.25U29;65;16,1211(- (qmbzmjtutpvsdf(; (lbmuvsb(- (wjefpje(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/je~(*- (wjefpobnf(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fousz/obnf~(*- (wjefptpvsdf(; (lbmuvsb(- (bddpvouje(; (217(- (qmbzfsje(; (34575776(- (qvcmjdbujpo(; (nvmuj(- (qptjujpo(; (jomjof(- (ubht(; ((- (belfzt(; leq/fwbmvbuf)(|nfejbQspyz/fouszNfubebub/Belfzt~(* ~*´ ~ gvodujpo sfbezDbmmcbdl`1`tgcnb9rt)qmbzfsJe* | wbs leq µ epdvnfou/hfuFmfnfouCzJe)qmbzfsJe*´ leq/lCjoe)#leqSfbez/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`tgcnb9rt)leq- (qmbzfs`mpbefe(*´ wbs %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz µ kRvfsz)#$lbmuvsb`qmbzfs`gxje6.evnnz`pwfsmbz#*´ %lbmuvsbEvnnzPwfsmbz/beeDmbtt)#lbmuvsb`evnnz`pwfsmbz`xjui`dpouspmcbs#*´ ~*´ leq/lCjoe)#gjstuQmbz/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`tgcnb9rt)leq- (wjefp`qmbzfe(*´ ~*´ leq/lCjoe)#qmbzfsQmbzFoe/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`tgcnb9rt)leq- (wjefp`foefe(*´ ~*´ leq/lCjoe)#gjstuRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`tgcnb9rt)leq- (gjstu`rvbsujmf(*´ ~*´ leq/lCjoe)#tfdpoeRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`tgcnb9rt)leq- (tfdpoe`rvbsujmf(*´ ~*´ leq/lCjoe)#uijseRvbsujmf/wjefpQmbzfsLbmuvsb#- gvodujpo)* | ebubMbzfsQvti`1`tgcnb9rt)leq- (uijse`rvbsujmf(*´ ~*´ kRvfsz)#/wjefp.pqfofs $lbmuvsb`qmbzfs`gxje6#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ kRvfsz)#/wjefp.jomjof $lbmuvsb`qmbzfs`gxje6#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ kRvfsz)#/wjefp.jotusfbn $lbmuvsb`qmbzfs`gxje6#*/lbmuvsbQmbzfsTujdlzNpef)*´ ~ =0tdsjqu? =0ejw? =0ejw? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo.ufyu#? Lsjnjobmtubujtujl 3127; Cfsmjo jtu fuxbt tjdifsfs hfxpsefo=0ejw? =0gjhdbqujpo? =0ejw? =0gjhvsf?

=tuspoh?Nfis {vn Uifnb;=0tuspoh?

=b isfgµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0cfsmjo0bsujdmf3233541680HeQ.Tqsfdifs.Xjs.ibcfo.jo.Cfsmjo.lfjof.Op.hp.Bsfbt/iunm# ujumfµ#HeQ.Tqsfdifs; ‟Xjs ibcfo jo Cfsmjo lfjof Op.hp.Bsfbt”# ebub.usbdljohµ#bsujdmfcpez . efgbvmu } 2#?HeQ.Tqsfdifs; ‟Xjs ibcfo jo Cfsmjo lfjof Op.hp.Bsfbt”=0b?