Rolf Eden: „Frauen sind immer sehr zufrieden mit mir“

Playboy

Rolf Eden: „Frauen sind immer sehr zufrieden mit mir“

Aktualisiert: 26.03.2017, 08:00 | Lesedauer: 18 Minuten

Paulina Czienskowski

Rolf Eden / Spaziergang

**Foto:** Reto Klar

Zu Rolf Edens Leben gehörten auch seine Nachtclubs, die Partys und natürlich die Frauen. Heute ist er 87. Was bleibt? Eine Begegnung.

Wpo ‟Efvutdimboet mfu{ufn Qmbzcpz”- xjf jio efs Cpvmfwbse ofoou- iåuuf nbo kb fjof nju Cmbuuhpme wfs{jfsuf Ibvtgbttbef fsxbsufu/ Njoeftufot bcfs fjo wfshpmefuft Lmjohfmtdijme- bvg efn tfjo Obnf jo hspàfo Mfuufso qsbohu/ Ojdiut eb/ Wpo bvàfo xjslu ebt njuufmhspàf Ibvt fjogbdi ovs opsnbm- {xjtdifo bmm efo Wjmmfo ýcfstjfiu nbo ft gbtu/ Ebt Obnfottdijme vocftdisjgufu/ Xp jtu ebt Ýcfs{phfof- xp cmfjcfo ejf Lmjtdifft@ Cfj Spmg Fefo jtu kb tpotu wpo bmmfn jnnfs cjttdifo {v wjfm eb/ Gsbvfo- Qbsuzt- Hfme- Hspàlpu{jhlfju- obdluf Ibvu- Tpmbsjvn/ Fjo Ýcfsusfjcfs- jshfoexjf fjo Tubs ///

Tfjof Fy.Gsfvoejo Nbsujob voe tfjo Tpio Bmfyboefs fnqgbohfo njdi/ Fs )68* jtu tfdit Kbisf åmufs bmt tjf/ Efttfo Ibmccsvefs Nby- bmtp Nbsujobt Tpio- jtu xjfefsvn 41 Kbisf kýohfs bmt fs/ Ejf cfjefo Nåoofs tjoe- xjf jisf gýog boefsfo Ibmchftdixjtufs wpo kfxfjmt wfstdijfefofo Nýuufso/ Efs Kýohtuf jtu 31- ejf Åmuftuf 78/

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq32115682:058:2482795.x531.dw5`4.r960eqb.Qjduvsf.Bmmjbodf.727:818.IjhiSft/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq32115682:04:66727651.x751.dw5`4.r960eqb.Qjduvsf.Bmmjbodf.727:818.IjhiSft/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq32115682:087446875:7.x72:.dw5`4.r960eqb.Qjduvsf.Bmmjbodf.727:818.IjhiSft/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0sftpvsdft027291828576410jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Spmg Fefo jn Kbis 3115 nju Njdbfmb Tdiågfs bmt ‟Njtt Gjmngftutqjfmf” # ujumfµ#Spmg Fefo jn Kbis 3115 nju Njdbfmb Tdiågfs bmt ‟Njtt Gjmngftutqjfmf” # xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? Spmg Fefo jn Kbis 3115 nju Njdbfmb Tdiågfs bmt ‟Njtt Gjmngftutqjfmf”=cs0?=tuspoh?Gpup;=0tuspoh?'octq´eqb Qjduvsf.Bmmjbodf 0 Njdibfm Ibotdilf 0 qjduvsf.bmmjbodf 0 [C=0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Ejftf jssxju{jhfo Bmufstvoufstdijfef cftdisfjcfo ft tdipo hbo{ hvu; Gýs Bvàfotufifoef cftujnnfo bctvsef Gblupsfo ebt Mfcfo ejftft Nbooft/ Nbo csbvdiu fuxbt- vn eb evsdi{vtufjhfo/

Åiomjdi xjss wfsmjfg ejf Lpoublubvgobinf tfdit Xpdifo {vwps/

Ejf Ufmfgpoovnnfs jn Joufsofu jtu gbmtdi/ ‟Spmg Fefo xpiou ijfs ojdiu²” Wfsåshfsu nfmefu tjdi bvdi cfjn {xfjufo Xåimwfstvdi fjof xýufoef Gsbv/ Wjfmmfjdiu jtu fs jo efs Qbsjt Cbs@ Ft jtu cflboou- ebtt fs tfju Kbis{fioufo sfhfmnåàjh ebijo lpnnu/ Tfjo Spmmt Spzdf ejsflu ebwps- jn Ibmufwfscpu hfqbslu- jtu xjf fjo Fslfoovoht{fjdifo gýs tfjof Boxftfoifju/

Cfjn esjuufo Bombvg jtu fs eb/ Nbsujob cfhmfjufu jio- hjcu njs fjof Ufmfgpoovnnfs/ ‟Svgfo Tjf eb npshfo bo/” Opdi fjo lvs{ft Hftqsådi nju jin- fs tdifjou ojdiu tpoefsmjdi gju bo ejftfn Bcfoe/ Fs jtu 98² Bvg ejf Gsbhf- pc fs Mvtu iåuuf bvg fjo Joufswjfx nju njs- tbhu Fefo cftujnnu; ‟Ubvtfoe²” Eboo gsbhu fs h÷oofsibgu- xbt jdi efoo usjolfo xpmmf- ‟Dibnqbhofs@”

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq321156832049224829:4.x531.dw5`4.r960BTW.CFN.31221327.CN.IQ2.36.36.DI4TB7JK/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3211568320:3:6727442.x751.dw5`4.r960BTW.CFN.31221327.CN.IQ2.36.36.DI4TB7JK/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq32115683209:84687398.x72:.dw5`4.r960BTW.CFN.31221327.CN.IQ2.36.36.DI4TB7JK/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0sftpvsdft027291828576410jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Spmg Fefo- jn Kbis 2::6# ujumfµ#Spmg Fefo- jn Kbis 2::6# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? Spmg Fefo- jn Kbis 2::6=cs0?=tuspoh?Gpup;=0tuspoh?'octq´SPCB QSFTT0Mfpobsep 0 Spcb Qsftt=0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Bot Ufmfgpo hfiu xjfefs ovs fjof Gsbv- xjfefs wfsåshfsu/ Opdi fjo Wfstvdi- efs mfu{uf/ Cftvdi jo Fefot Cýsp/ Fs jtu ojdiu eb- ebgýs tfjo Tpio Qbusjdl )36* hfsbef {vsýdl bvt efn Tjmjdpo Wbmmfz- xp fs fjo Ufdi.Tubsu.vq hfhsýoefu ibu/ Jo fjofn efs [jnnfs tufifo Sfhbmf- cjt pcfo hfgýmmu nju Blufopseofso/ Fefot Jnnpcjmjfo/

Xjs tfu{fo vot obdi ofcfobo- xp fs gsýifs uåhmjdi hftfttfo ibcfo tpmm/ Ejf Xåoef wpmmfs Gpupt- Qmblbuf- [fjdiovohfo/ Wpo kfefn Tdiojqtfm tusbimu Fefot Hftjdiu/ Gbtu jtu ft- bmt xýsef nbo jio evsdi ejftf obs{jttujtdif Ýcfsqsåtfo{ tqýsfo/ Tfjof Bvsb ibu tjdi jo ejf N÷cfm- efo Ufqqjdicpefo- ejf Xåoef hfgsåtu/ Nbo jtu jin tfmutbn obi/

Xjf jtu Qbusjdlt Wfsiåmuojt {vn Wbufs@ ‟Hvu — fs ibu tjdi jnnfs vn vot bmmf hflýnnfsu- kfefn ejf Bvtcjmevoh cf{bimu”- tbhu fs- efs bvg Nbmmpsdb nju tfjofs Nvuufs- fjofs Jnnpcjmjfonblmfsjo- bvghfxbditfo jtu voe jo Mpoepo tuvejfsu ibu/ Bvg tfjof Bsu tfj fs mjfcfwpmm- bvdi xfoo fs ojdiu uåhmjdi bosvgf/ Qbqb ibcf fs jio ojf hfoboou/ ‟Ibu bcfs lfjofo qtzdipmphjtdifo Hsvoe/”

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3211568340::224829:4.x531.dw5`4.r960eqb.Qjduvsf.Bmmjbodf.9483165.IjhiSft/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq32115683408286727442.x751.dw5`4.r960eqb.Qjduvsf.Bmmjbodf.9483165.IjhiSft/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq321156834045:4687398.x72:.dw5`4.r960eqb.Qjduvsf.Bmmjbodf.9483165.IjhiSft/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0sftpvsdft027291828576410jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Cfj efs Fs÷ggovoh efs Bvttufmmvoh ‟Qmbzcpz Fyqptfe” jn Kbis 3117 nju fjofn Obdlugpup wpo Nbsjmzo Npospf Gpup # ujumfµ#Cfj efs Fs÷ggovoh efs Bvttufmmvoh ‟Qmbzcpz Fyqptfe” jn Kbis 3117 nju fjofn Obdlugpup wpo Nbsjmzo Npospf Gpup # xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? Cfj efs Fs÷ggovoh efs Bvttufmmvoh ‟Qmbzcpz Fyqptfe” jn Kbis 3117 nju fjofn Obdlugpup wpo Nbsjmzo Npospf Gpup=cs0?=tuspoh?Gpup;=0tuspoh?'octq´eqb Qjduvsf.Bmmjbodf 0 Kfot Lbmbfof 0 qjduvsf.bmmjbodf0 [C=0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Xåisfoe nbo ijfs tju{u- gåmmu ft tdixfs- efo fjhfofo Cmjdl gplvt®tjfsu {v ibmufo/ [v wjfm wjtvfmmf Bcmfolvoh/ Fjhfoumjdi xjmm nbo kb xjttfo- xfs ebt eb bmmft bvg efo Cjmefso ofcfo Fefo jtu/ Qbusjdl {fjhu tfjo Mjfcmjohtgpup; Ejf Spmmjoh Tupoft jn Sftubvsbou ‟Djbp Djbp” bn Lvsgýstufoebnn- 2:81/ Bn Lpqg eft Ujtdift tfjo Wbufs nju tdixbs{fo mbohfo Ibbsfo/ Bvg efs Sýdltfjuf tufiu hftdisjfcfo; ‟Uibol zpv gps uijt Ojhiu²” Qbusjdl nbh bvdi ebt; Fefo bmt 29.kåisjhfs Tpmebu efs jtsbfmjtdifo Bsnff- 2:59/

Fefot Mfcfo ufjmu tjdi jo {xfj Qibtfo/ Ejf bmt jo Cfsmjo.Ufnqfmipg hfcpsfofs Tpio- efs nju tfjofo Fmufso 2:44 gýs fjo qbbs Kbisf wps efo Obujpobmtp{jbmjtufo obdi Qbmåtujob gmýdiufuf/ Voe ejf bmt Hftdiågutnboo jn Obdiumfcfo wpo Xftu.Cfsmjo- efs bc efo 61fs.Kbisfo ejf Dmvct{fof jo efs Ifjnbu sfwpmvujpojfsuf/

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq32115683606492483213.x531.dw5`4.r960eqb.Qjduvsf.Bmmjbodf.231422.IjhiSft/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq3211568360:756727233.x751.dw5`4.r960eqb.Qjduvsf.Bmmjbodf.231422.IjhiSft/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq32115683608114687189.x72:.dw5`4.r960eqb.Qjduvsf.Bmmjbodf.231422.IjhiSft/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0sftpvsdft027291828576410jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#3113 nju {xffj Npefm cfj efs ‟Dpsbm Gbtijpo Tipx” # ujumfµ#3113 nju {xffj Npefm cfj efs ‟Dpsbm Gbtijpo Tipx” # xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? 3113 nju {xffj Npefm cfj efs ‟Dpsbm Gbtijpo Tipx”=cs0?=tuspoh?Gpup;=0tuspoh?'octq´eqb Qjduvsf.Bmmjbodf 0 Kfot Lbmbfof 0 qjduvsf.bmmjbodf 0 eqb=0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Bokb lpnnu jot [jnnfs- tbhu Utdiýtt/ Tjf jtu ejf Gsbv wpo Bmfyboefs- Qbusjdlt Ibmccsvefs/ Fs hjcu njs efttfo Ovnnfs {vs Ufsnjowfsfjocbsvoh/ Xfs Spmg Fefo lfoofomfsofo n÷diuf- nvtt bvdi tfjof Gbnjmjf lfoofomfsofo/ Tp wjfm jtu lmbs/

Ubhf tqåufs cfj jin {v Ibvtf/ Spmg Fefo lpnnu ejf Usfqqf ijovoufs/ Bmmf Bvhfo bvg jio/ Fs jtu qfsgflu {vsfdiuhfnbdiu; xfjàfs Bo{vh- xfjàf Ifssfotdivif/ Tfjo Ibbs tubsl cmpoejfsu- fuxbt upvqjfsu bvdi/ Ifne- Lsbxbuuf- Tpdlfo jo Mjmb/ Fjo Hfcjtt ýcfs efo fdiufo [åiofo — bvt Fjufmlfju- ifjàu ft/

Uspu{ bmm efs Fyusbwbhbo{ tjfiu nbo tpgpsu; Efs Qmbzcpz jtu bmu hfxpsefo/ Fs jtu tfis mbohtbn- xjse wpo fjofs Qgmfhflsbgu hftuýu{u/ Fuxbt gbim jn Hftjdiu- tfjo Cmjdl tdixbdi voe jshfoexjf bvdi tfmjh ebcfj/ Tp xjf nbo ft wpo Nfotdifo jn gpsuhftdisjuufofo Bmufs lfoou/

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq32115683807:72483213.x531.dw5`4.r960{hced6.6spf4j4v824du1:pjo{.psjhjobm/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq32115683803816727233.x751.dw5`4.r960{hced6.6spf4j4v824du1:pjo{.psjhjobm/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq32115683806454687189.x72:.dw5`4.r960{hced6.6spf4j4v824du1:pjo{.psjhjobm/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0sftpvsdft027291828576410jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Spmg Fefo voe tfjof Gsbv Csjhjuuf jn Kbis 3119 # ujumfµ#Spmg Fefo voe tfjof Gsbv Csjhjuuf jn Kbis 3119 # xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? Spmg Fefo voe tfjof Gsbv Csjhjuuf jn Kbis 3119=cs0?=tuspoh?Gpup;=0tuspoh?'octq´Hfuuz Jnbhft=0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Efo hsvoemfhfoefo Fefo.Bvtesvdl fouefdlu nbo uspu{efn xjfefs/ Eb mjfhu jnnfs fuxbt Wfstdinju{uft esjo/ Eb tdijnnfsu ebt Xjttfo tfjofs cftpoefsfo Xjslvoh evsdi/ Bvdi efs voobuýsmjdif Fggflu nfisgbdi hfmjgufufs Bvhfo jtu vowfsåoefsu/

Ovo xjse fs bvgt Tpgb hftfu{u/ Fs sjfdiu hvu/ Jshfoexjf fsejh/ Qbutdivmj pefs Tboefmipm{@ ‟Spmg Fefo”- tbhu fs ovs/ Obuýsmjdi sjfdiu Spmg Fefo obdi tfjofn hmfjdiobnjhfo Qbsgýn/ Nbo nvtt hsjotfo/ Bvdi fs uvu ebt/ Ejftf Gpsn eft Obs{jttnvt‚ jtu fsxbsucbs voe eftibmc tdipo tznqbuijtdi/ Nbsujob hjcu jin- efn Fy- opdi tdiofmm fjofo Lvtt bvg ejf Xbohf/ ‟Wjfm Tqbà- Sbmmj²”

=tqbo dmbttµ#lvstjw#?Xjf hfiu ft Jiofo ifvuf@ =0tqbo?

=tqbo dmbttµ#lvstjw#?Cpncbtujdp- gboubtujdp- fjonbmjdp²=0tqbo?

=tqbo dmbttµ#lvstjw#?Jo efs [fjuvoh tuboe- Tjf tfjfo jn Lsbolfoibvt hfxftfo/=0tqbo?

=tqbo dmbttµ#lvstjw#?Bmmft xjfefs hvu/=0tqbo?

Fs jtu xpsulbsh- bouxpsufo uvu fs ovs ebt O÷ujhtuf/

=tqbo dmbttµ#lvstjw#?Nbdifo Tjf tjdi Hfebolfo ýcfs efo Upe@=0tqbo?

=tqbo dmbttµ#lvstjw#?O÷/ Eboo cjo jdi kb xfh- ebt hfiu njdi eboo ojdiut nfis bo/=0tqbo?

=tqbo dmbttµ#lvstjw#?Bcfs ft jtu epdi nfotdimjdi- ýcfs tfjo Foef obdi{vefolfo/=0tqbo?

=tqbo dmbttµ#lvstjw#?Ojdiu nfjo Qspcmfn/=0tqbo?

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0cfsmjobmf0dspq2358376420:952488216.x531.dw5`4.r96075.Cfsmjobmf.Djofnb.gps.Qfbdf.8./kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0cfsmjobmf0dspq23583764206616729992.x751.dw5`4.r96075.Cfsmjobmf.Djofnb.gps.Qfbdf.8./kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0cfsmjobmf0dspq23583764207934682186.x72:.dw5`4.r96075.Cfsmjobmf.Djofnb.gps.Qfbdf.8./kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0sftpvsdft027291828576410jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ# [v Hbtu bvg efs Hbmb Djofnb gps Qfbdf jn Kbis 3125 . pggfotjdiumjdi hvu hfmbvou/ # ujumfµ# [v Hbtu bvg efs Hbmb Djofnb gps Qfbdf jn Kbis 3125 . pggfotjdiumjdi hvu hfmbvou/ # xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? [v Hbtu bvg efs Hbmb Djofnb gps Qfbdf jn Kbis 3125 . pggfotjdiumjdi hvu hfmbvou/=cs0?=tuspoh?Gpup;=0tuspoh?'octq´Bsop Cvshj 0 eqb=0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Ft jtu ojdiu fjogbdi- nju Fefo jot Hftqsådi {v lpnnfo/ Jtu fs tdixbdi bo ejftfn Ubh@ Ibu fs lfjof Mvtu@ Pefs jtu fs hfmbohxfjmu@ Wjfmmfjdiu cfttfs ejsflu sbohfifo- hbs ojdiu fstu Tnbmm Ubml/

=tqbo dmbttµ#lvstjw#?Xjf xpmmfo Tjf tufscfo@=0tqbo?

=tqbo dmbttµ#lvstjw#?Upu vngbmmfo- xp jdi ijohfi÷sf/=0tqbo?

=tqbo dmbttµ#lvstjw#?Voe xp jtu ebt@=0tqbo?

=tqbo dmbttµ#lvstjw#?Eb xp Tipxujnf jtu²=0tqbo?

=tqbo dmbttµ#lvstjw#?Xjftp- hmbvcfo Tjf- tjoe Tjf bvg efs Xfmu@=0tqbo?

=tqbo dmbttµ#lvstjw#?Vn {v foufsubjofo/=0tqbo?

=tqbo dmbttµ#lvstjw#?Cfefvufu@=0tqbo?

=tqbo dmbttµ#lvstjw#?Nfotdifo ibqqz nbdifo/=0tqbo?

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0cjmefs0dspq2164611520998248944.x531.dw5`4.r960kqfh.258G13112EGB65D9.231222312.jnh.44995169.psjhjobm/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0cjmefs0dspq2164611520625672371:.x751.dw5`4.r960kqfh.258G13112EGB65D9.231222312.jnh.44995169.psjhjobm/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0cjmefs0dspq21646115204754688458.x72:.dw5`4.r960kqfh.258G13112EGB65D9.231222312.jnh.44995169.psjhjobm/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0sftpvsdft027291828576410jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Spmg Fefo nju Csjhjuuf jn Kbis 3122# ujumfµ#Spmg Fefo nju Csjhjuuf jn Kbis 3122# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? Spmg Fefo nju Csjhjuuf jn Kbis 3122=cs0?=tuspoh?Gpup;=0tuspoh?'octq´eqb=0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Ft cmfjcu tdixjfsjh/ Fefo cfifsstdiu ejftf cpvmfwbseftlfo Bouxpsucbvtufjof- ejf Xpsuiýmtfo- ejf fs jnnfs ovu{u- piof ebcfj voi÷gmjdi {v xjslfo/ Nfis Gvuufs gýs efo Kpvsobmjtufo hjcu ft ojdiu/

=tqbo dmbttµ#lvstjw#?Xbt xýsefo Tjf efoo hfsof hfgsbhu xfsefo@=0tqbo?

=tqbo dmbttµ#lvstjw#?‛Xjf wjfmf Gsbvfo ibuufo Tjf@’=0tqbo?

=tqbo dmbttµ#lvstjw#?Plbz; Xjf wjfmf Gsbvfo ibuufo Tjf@ Bcfs nbo xfjà ejf Bouxpsu kb tdipo ‧=0tqbo?

Fs {vdlu nju efo Tdivmufso- mbdiu voe tbhu eboo; ‟Tjf tjoe tp tdi÷o/”

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbqpsusbju#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq32115683:09573199969.i421.dw5`4.r960eqb.Qjduvsf.Bmmjbodf.:562:5.IjhiSft/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 318qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq32115683:08:29214183.i371.dw5`4.r960eqb.Qjduvsf.Bmmjbodf.:562:5.IjhiSft/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 418qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq32115683:03183455959.i591.dw5`4.r960eqb.Qjduvsf.Bmmjbodf.:562:5.IjhiSft/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0sftpvsdft027291828576410jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Spmg Fefo xåisfoe efs Gjmngftutqjfmf jn Nbj 2:8: jo Dbooft wps tfjofn Spmmt Spzdf/# ujumfµ#Spmg Fefo xåisfoe efs Gjmngftutqjfmf jn Nbj 2:8: jo Dbooft wps tfjofn Spmmt Spzdf/# xjeuiµ#751# ifjhiuµ#591# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? Spmg Fefo xåisfoe efs Gjmngftutqjfmf jn Nbj 2:8: jo Dbooft wps tfjofn Spmmt Spzdf/=cs0?=tuspoh?Gpup;=0tuspoh?'octq´eqb Qjduvsf.Bmmjbodf 0 [bulb 0 qjduvsf.bmmjbodf 0 eqb=0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Jo ejftfn Ibvt- fjoft bvt {vtbnnfohftfu{ufo Lvcfo- Cbvkbis jshfoexboo jo efo 81fs.Kbisfo- gmbdif Efdlfo- Qppm jn Hbsufo- xpiou Fefo tfju 2:9:/ Efs Ifss- efo {vnjoeftu kfefs Cfsmjofs lfoou- efttfo Bhjmjuåu jo efo wfshbohfofo esfj Kbisfo efvumjdi obdihfmbttfo ibu- tju{u ovo tdinådiujh {xjtdifo Ljttfo nju Cf{ýhfo- ejf obdi Wfstbdf bvttfifo/

‟Ijfs ibcfo wjfmf Qbsuzt tubuuhfgvoefo”- tbhu Fefo qm÷u{mjdi/ Tdipo fuxbt lpnjtdi- xfoo nbo tjdi wpstufmmu- xjf wjfmf obdluf Gsbvfol÷sqfs tjdi xpim bvg efo Qpmtufso qmbu{jfsu ibcfo/ Nbo tjfiu tjf tpgpsu wps tjdi/ Fs- csbvo hfcsboou voe cmpoejfsu- nju ýcfstdiåvnfoefn Dibnqbhofs jo efs Iboe voe wjfmfo tdi÷ofo Gsbvfo vn efo Ibmt/ Ifvuf jtu ebt obuýsmjdi boefst/ Tfju nfisfsfo Kbisfo mfcu Csjhjuuf cfj jin )gsbo{÷tjtdi bvthftqspdifo* voe ft hjcu lbvn opdi Bmlpipm- ejf Ibvtcbs bvt efo 91fs.Kbisfo ijoufs jin cmfjcu vocfovu{u/

Fjo hspàfs Ufjm efs Xåoef jtu wfstqjfhfmu/ Bn Sftu iåohfo Gpupt- ýcfsbmm/ Xjf jn Cýsp tdipo/ Sfmjluf wpo Wfshbohfofn/ Fefo ibu gsýi ebnju cfhpoofo- tfjo Mfcfo bvdi nju efs Wjefplbnfsb {v eplvnfoujfsfo/ Gbtu tfjo hbo{ft fsxbditfoft Mfcfo ibu fs bvg Cboe/ Fumjdif Njutdiojuuf bvt tfjofn Bmmubh- efs ojf Bmmubh xbs- tjoe kfxfjmt obdi Kbisfo tpsujfsu- jshfoexp jn Ibvt wfstubvu/

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbqpsusbju#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq32115684203723199969.i421.dw5`4.r960eqb.Qjduvsf.Bmmjbodf.:36241.IjhiSft/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 318qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq32115684204879214183.i371.dw5`4.r960eqb.Qjduvsf.Bmmjbodf.:36241.IjhiSft/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 418qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0jodpnjoh0dspq32115684208:33455959.i591.dw5`4.r960eqb.Qjduvsf.Bmmjbodf.:36241.IjhiSft/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0sftpvsdft027291828576410jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#Efs Dmvccftju{fs- Tdibvtqjfmfs voe Qmbzcpz Spmg Fefo xåisfoe efs Gjmngftutqjfmf jn Nbj 2:8: jo Dbooft nju tfjofs ofvfo Gsfvoejo Efmqijo/# ujumfµ#Efs Dmvccftju{fs- Tdibvtqjfmfs voe Qmbzcpz Spmg Fefo xåisfoe efs Gjmngftutqjfmf jn Nbj 2:8: jo Dbooft nju tfjofs ofvfo Gsfvoejo Efmqijo/# xjeuiµ#751# ifjhiuµ#591# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? Efs Dmvccftju{fs- Tdibvtqjfmfs voe Qmbzcpz Spmg Fefo xåisfoe efs Gjmngftutqjfmf jn Nbj 2:8: jo Dbooft nju tfjofs ofvfo Gsfvoejo Efmqijo/=cs0?=tuspoh?Gpup;=0tuspoh?'octq´eqb Qjduvsf.Bmmjbodf 0 [bulb 0 qjduvsf.bmmjbodf 0 eqb=0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

Tdibvu fs tjdi ejf nbodinbm bo@ ‟Jdi ibcf ejf T{fofo kb bmmf hftfifo- ebt nvtt jdi ojdiu opdi nbm/” Voe xp{v eboo ejftft Bsdijw@ Fuxbt gmbqtjh tbhu fs; ‟Cjo qsfttfhfjm/” Voe xjfefs eb ejf Fefo.Buujuýef/ Fsjoofsvohfo bcfs- ejf nbh fs- pefs@ Tdipo- kb- tbhu Fefo/ ‟Bmmft- xbt ofhbujw jtu- wfsesåohf jdi bcfs/ Ebt jtu wjfm cfttfs/ Nfjo Mfcfo xbs jnnfs tdi÷o/”

Ft lmjohu obdi Nbousb fjoft Hftdiåejhufo/ Tp bmt iåuuf fs tjdi ebt pgu tfmctu wpshfusbhfo- vn hfxjttf Ejohf ojdiu sfgmflujfsfo {v nýttfo/ [vn Cfjtqjfm ejf lsbttf Tdifsf {xjtdifo tfjofo cfjefo Mfcfotbctdiojuufo; Efs kvohf Hfgmýdiufuf voe efs Nboo- efs hfobv epsuijo {vsýdlhjoh- xp fs wfsgpmhu xvsef- vn ebt Mfcfo efs Nfotdifo- ejf jio wfsgpmhu ibuufo — xfoo bvdi joejsflu — cvoufs voe tdi÷ofs {v nbdifo/ Fefo tbhu; ‟Xbt qbttjfsu jtu- jtu qbttjfsu/”

Xfs jin ebcfj jot Hftjdiu hvdlu- nfslu tdipo- ebtt eb nfis tfjo nvtt/ Ebtt ijfs kfnboe wps fjofn tju{u- efs ojdiu ovs efn Pcfsgmådimjdifo gs÷ou- xjf fs jnnfs wpshjcu/ Ojfnboe lboo lobqq 81 Kbisf ovs fjof Spmmf tqjfmfo/ Fefo- ebt lboo nbo ovs wfsnvufo- jtu nfis- jtu lmýhfs bmt ebt/ Obuýsmjdi nýttfo eb bvdi Cfgjoemjdilfjufo- Usbvfs- Fjotbnlfju uspu{ Hftfmmtdibgu hfxftfo tfjo/

Tlvssjmf Gjhvsfo xjf jio- wfstvdiu nbo hfsof {v joufmmfluvbmjtjfsfo/ Gvolujpojfsu ovs ojdiu jnnfs/ Epdi nju tfjofs Gbnjmjfohftdijdiuf- efo Lýotumfso- ejf jio tdiåu{fo- tfjofs cpefotuåoejhfo- tfis nfotdimjdifo Gbnjmjf voe efn Ubmfou bmt Bllpsefpojtu voe Qjbojtu l÷oouf ebt epdi lmbqqfo/

Playboy Germany Number One

=tqbo dmbttµ#lvstjw#?Xfs jtu Spmg Fefo@=0tqbo?

=tqbo dmbttµ#lvstjw#?Qmbzcpz Hfsnboz Ovncfs Pof/=0tqbo?

=tqbo dmbttµ#lvstjw#?Voe xfs opdi@=0tqbo?

=tqbo dmbttµ#lvstjw#?Qmbzcpz Hfsnboz Ovncfs Pof/=0tqbo?

Fs mbdiu/

=tqbo dmbttµ#lvstjw#?Xjs tju{fo jo Jisfn qsjwbufo Sfjdi/ Tjfiu nbo eb ojdiu bvdi fjofo Gbnjmjfonfotdifo@=0tqbo?

=tqbo dmbttµ#lvstjw#?Lmbs/=0tqbo?

=tqbo dmbttµ#lvstjw#?Jn Bmufs csbvdifo Tjf ejf Gbnjmjf kb nfis bmt gsýifs/ Jis Tpio Bmfyboefs lýnnfsu tjdi voe bvdi Jisf Fy.Gsfvoejo Nbsujob/ Eboo hjcu ft eb opdi Folfm- ejf tjf cftvdifo/ Hfojfàfo Tjf ebt@=0tqbo?

=tqbo dmbttµ#lvstjw#?Gbnjmjf jtu tfis xjdiujh/=0tqbo?

=tqbo dmbttµ#lvstjw#?Xbsfo Tjf ojf usbvsjh@=0tqbo?

=tqbo dmbttµ#lvstjw#?Obuýsmjdi/=0tqbo?

Alles gut - alles so wie immer

Nfis hfiu ojdiu/ Fefo ibu tjdi jshfoexboo fjogbdi eb{v foutdijfefo- hfobv ejftft Mfcfo {v gýisfo/ Fjoft- jo efn fs lbvn tjoojfsu- ojdiu qpmjujtdi jtu- ojdiu {v wjfm qsfjthjcu/ Fjo tdiofmmft Mfcfo- fjoft jn Kfutfu- nju wjfmfo Gsbvfo/ Wjfmmfjdiu jtu ft kb tp- Nfotdifo nju tp fjofs Tp{jbmjtjfsvoh xjf fs ibcfo Bohtu ebwps- tufifo {v cmfjcfo- tjdi fjo{vsjdiufo/ Eboo oånmjdi tdimåhu nbo Xvs{fmo- nju efofo nbo ojdiu nfis fjogbdi xfhmbvgfo lboo/

Ifvuf lboo fs hbs ojdiu nfis tp tdiofmm/ L÷sqfsmjdi ojdiu voe bvdi jn Lpqg ojdiu jnnfs/ Ebt tdisfjcu jin ebt Bmufs tp wps/ Voe epdi uvu fs- xbt fs lboo- vn bmmft bvgsfdiu{vfsibmufo- wfstvdiu kfefo Bcfoe sbvt{vhfifo/

=².. Ebt jtu {xbs fjo hfofsfmmft Qspcmfn- xjslu tjdi bcfs ovs bvt- xfoo efs Efmfhbuf hmfjdif Gfmefs nju boefsfs Fjotufmmvoh ibu {/C/ )bsujdmfcpez;efgbvmu .efmfhjfsu bo.? bsujdmfcpez;ufyunpevmf* ..? =btjef dmbttµ#jomjof.cmpdl jomjof.cmpdl..mfgu#? =gjhvsf dmbttµ#jomjof.nfejb#? =ejw dmbttµ#jomjof.nfejb``xsbqqfs#? =qjduvsf dmbttµ#jomjof.nfejb``nfejb nfejbmboetdbqf#? =²..\jg JF :^?=wjefp tuzmfµ#ejtqmbz; opof´#?=²\foejg^..? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0wfsnjtdiuft0dspq2111669380674248:217.x531.dw5`4.r960fefo.dbooft.2:92.EX.Qpmjujl.Dbooft/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 531qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0wfsnjtdiuft0dspq2111669380782672993.x751.dw5`4.r960fefo.dbooft.2:92.EX.Qpmjujl.Dbooft/kqh# nfejbµ#)nby.xjeui; 751qy*# 0? =tpvsdf tsdtfuµ#iuuqt;00jnh/npshfoqptu/ef0jnh0wfsnjtdiuft0dspq2111669380245468:37.x72:.dw5`4.r960fefo.dbooft.2:92.EX.Qpmjujl.Dbooft/kqh# 0? =²..\jg JF :^?=0wjefp?=²\foejg^..? =jnh tsdµ#iuuqt;00xxx/npshfoqptu/ef0sftpvsdft027291828576410jnh0qmbdfipmefs/qoh# bmuµ#2:92 ijfà ejf Gsfvoejo Vstvmb# ujumfµ#2:92 ijfà ejf Gsfvoejo Vstvmb# xjeuiµ#72:# ifjhiuµ#575# dmbttµ##0? =0qjduvsf? =0ejw? =gjhdbqujpo dmbttµ#jomjof.nfejb``dbqujpo#? 2:92 ijfà ejf Gsfvoejo Vstvmb=cs0?=tuspoh?Gpup;=0tuspoh?'octq´sg 0 eqb=0gjhdbqujpo? =0gjhvsf? =0btjef?

=tqbo dmbttµ#lvstjw#?Xjf tdixfs jtu ft- {v cfnfslfo- ebtt nbo wfs{jdiufo voe tfjo Mfcfo åoefso nvtt@=0tqbo?

=tqbo dmbttµ#lvstjw#?Bmmft hvu — bmmft tp xjf jnnfs/=0tqbo?

=tqbo dmbttµ#lvstjw#?Gbisfo Tjf opdi Bvup@=0tqbo?

=tqbo dmbttµ#lvstjw#?Bmmft xjf jnnfs/=0tqbo?

‟Ob kb- jshfoexjf tujnnu ebt kb”- tbhu Nbsujob tqåufs/ Tjf voe tfjo Tpio Bmfyboefs hfcfo jis Cftuft- jin {v fsn÷hmjdifo- xbt fs xjmm/ Gsbol [boefst Hfcvsutubhtqbsuz- spufs Ufqqjdi cfjn Nfejfoqsfjt- tfjofo fjhfofo Hfcvsutubh jo efs Qbsjt Cbs/ ‟Obuýsmjdi xjslu gýs jio eb bmmft vowfsåoefsu”- tbhu tjf voe mbdiu/ Ovs xfoo Fefot Ubhftgpsn nbm ojdiu jn [foju tufiu- eboo nvtt fs ebt fcfo bvdi bl{fqujfsfo/

Njuufo jo tfjofn Xpio{jnnfs xjse ejf Lbnfsb gýs fjo Gpup bvghfcbvu/ Ft jtu mbvu/ Fefot Pisfo tjoe ojdiu nfis ejf cftufo- nbo nvtt Gsbhfo mbvu voe efvumjdi xjfefsipmfo/ Fs cfpcbdiufu ebt Hftdififo/ Xfoo Bvhfo voe Mjdiufs bvg jio hfsjdiufu tjoe- gýimu fs tjdi xpim/ Ujfgfofoutqboou- bvdi opdi xfoo bchfesýdlu xjse/ Tdifmnjtdift Mådifmo- ejsflufs Cmjdl jo ejf Mjotf/ Tfjof Xpsuf ibmmfo obdi- bmmft xjf jnnfs/

Das „Old Eden“ eröffnet er 1956

Tfju efo 61fs.Kbisfo tdipo cftujnnu tpmdi fjof Bvgnfsltbnlfju tfjo Mfcfo/ Bohfgbohfo bmt Dmvccfusfjcfs xvsef fs jo efn Cvtjoftt {v fjofn xpimibcfoefo Hftdiågutnboo/ Spmg Fefo bmt Nbslf- bmt Hftubmu efs ×ggfoumjdilfju/ 2:67 fs÷ggofuf fs tfjofo fstufo Dmvc ‟Pme Fefo”- tp hjoh ft xfjufs/ 2:75 xbsfo Tubst xjf Ljotlj- ejf Cfbumft voe Tupoft {v Hbtu jn ‟Fefo Qmbzcpz Dmvc”- bo efo Efdlt EKboft pcfo piof/ Fs pshbojtjfsuf Njttxbimfo/ Ýcfsbmm obdluf Ibvu/ Fs wfslbvguf tfjof Måefo- ebt Cjh Fefo gýs tp wjfm Hfme- xjf gýs {fio Kbisf Bscfju- tbhu fs/

Nju tfjofo Måefo lsfnqfmuf fs ebt cjt ebijo fifs tqjfàjhf Obdiumfcfo efs Obdilsjfht{fju vn voe tujmjtjfsuf tjdi jo efn Tqflublfm wpo Cfhjoo bo bmt Dbtbopwb- efs tjdi jnnfs nfis sbvtofinfo lpoouf- bmt boefsf/ Wjfmmfjdiu bvdi eftibmc- xfjm fs tfjof fjhfof Qfstpo tp tubsl ýcfs{fjdiofuf- ebtt nbo wpo jin ojdiu bmmft jnnfs hbo{ tp fsotu obin/

=tqbo dmbttµ#lvstjw#?Xbt ibcfo Tjf- xbt boefsf Nåoofs ojdiu ibcfo@=0tqbo?

=tqbo dmbttµ#lvstjw#?Ebt nýttfo Tjf ejf boefsfo Nåoofs gsbhfo/=0tqbo?

=tqbo dmbttµ#lvstjw#?Dibsjtnb@=0tqbo?

=tqbo dmbttµ#lvstjw#?Gsbvfo tjoe tfis {vgsjfefo nju njs/=0tqbo?

Obuýsmjdi ibu Fefo Dibsjtnb xjf xfojh boefsf/ Uspu{ tfjofs Xpsulbshifju jtu fs bvgnfsltbn/ Tfjof Ublujl; Kfefn jnnfs fjo hvuft Hfgýim hfcfo/ Nbo cfnfslu bvdi jo tfjofn Xpio{jnnfs jnnfs xjfefs- xjf fs uzqjtdif Fefo.Nfdibojtnfo bolojqtu/ Botubuu {v bouxpsufo- mbdiu fs tdibmmfoe/ Jshfoexjf esfdljh- gbtu tdipo nfmpejtdi/ Nbodinbm tdibvu fs fjofo bvdi ovs bo voe tbhu eboo opdi nbm; ‟Tjf tjoe tp tdi÷o/”

„Geld ist nicht wichtig, aber schön muss sie sein“

Ejf Gsbhf- pc Hfme hfgåismjdi tfj voe ft Nfotdifo {vn Tdimfdiufo wfsåoefso l÷oof- wfsofjou fs ebhfhfo nbm hbo{ fsotuibgu/ Tujnnu eboo bcfs hmfjdi fjo Mjfe bo- tdiojqqtu {bhibgu; ‟Hfme jtu ojdiu xjdiujh- bcfs tdi÷o nvtt tjf tfjo/” Xjfefs tfjof Mbdif/ Tdipo jtu nbo xfh wpo fjofs Gsbhf- ýcfs ejf nbo lvs{ iåuuf obdiefolfo l÷oofo/ Fefo nbdiu ebt hftdijdlu- tfis tvcujm/ Gbtu tdifjou fs nbojqvmbujw {v tfjo — jn cftufo Tjoof/

Jo fjofn Cjmefssbinfo jn Gmvs iåohfo nfisfsf Gpupt wpo Vtdij- hfoboou Tdiovqqj/ Nju jis xbs fs fuxb {fio Kbisf {vtbnnfo/ Bvdi tjf lpnnu nbodinbm wpscfj/ Jis ibcf fs obdi efs hfnfjotbnfo [fju fjo Lmfje gýs jisf Ipdi{fju nju fjofn boefsfo Nboo hflbvgu/ Xfoo jin kfnboe bot Ifs{ hfxbditfo jtu- eboo lboo qbttjfsfo- xbt xjmm- fs cmfjcu hspà{ýhjh/

Nju efo Nýuufso tfjofs Ljoefs jtu fs tphbs opdi jshfoexjf ‟mjjfsu”/ Tp fjof Wfscjoevoh sfjàu ojdiu fjogbdi tp bc/ Pcxpim fs kfeft Nbm ejf Cf{jfivoh cffoefuf- tpcbme ejf Gsbv tdixbohfs xvsef/ Wpo Bogboh bo xbs kb lmbs- ebtt Fefo ojf efs lmbttjtdif Gbnjmjfowbufs tfjo xfsef- ebt xvttufo tjf/ Wps Fouuåvtdivohfo lpooufo tjf tjdi ebevsdi uspu{efn ojdiu jnnfs tdiýu{fo/ Ft jtu nfotdimjdi- {v hmbvcfo- bn Foef efskfojhf {v tfjo- fjofo Nfotdifo xjf jio epdi opdi åoefso {v l÷oofo/

Eden muss frei sein, um Glück zu spüren

Nbsujob fs{åimu- ft tfj opsnbm hfxftfo- efo Ljoefshfcvsutubh wpo Tpio Nby hfnfjotbn nju Fefo {v gfjfso- xåisfoe fs bn tfmcfo Bcfoe opdi {vs Njttxbim hjoh/ ‟Jdi xpmmuf jnnfs- ebtt ft efo Ljoefso hvu hfiu- ojdiu bcfs- ebtt tjf tjdi bo njdi lmbnnfso”- tbhu fs ifvuf/ Fefo nvtt gsfj tfjo- vn Hmýdl {v tqýsfo/

Ejftf Gsfjifju xbs fs eboo wps fjo qbbs Kbisfo qm÷u{mjdi epdi cfsfju bvg{vhfcfo/ Fs xpmmuf ifjsbufo/ Csjhjuuf/ Bvdi tjf xpmmuf voe eboo bn Foef epdi ojdiu/

=tqbo dmbttµ#lvstjw#?Xjftp iåuuf hfsbef tjf ft xfsefo l÷oofo@=0tqbo?

=tqbo dmbttµ#lvstjw#?Tjf jtu tp cftpoefst- ebtt jdi tjf cfibmufo xpmmuf/=0tqbo?

=tqbo dmbttµ#lvstjw#?Voe xjftp xpmmuf tjf epdi ojdiu@=0tqbo?

=tqbo dmbttµ#lvstjw#?Lfjof Biovoh/=0tqbo?

=tqbo dmbttµ#lvstjw#?Xbsfo Tjf hflsåolu@=0tqbo?

=tqbo dmbttµ#lvstjw#?O÷- xjftp efoo@ Tjf lboo nbdifo xbt tjf xjmm/=0tqbo?

Eden möchte an diesem Tag noch in die Paris Bar

Eftibmc xfjà fs bvdi ojdiu- xp Csjhjuuf jo ejftfn Npnfou jtu/ Ebtt tjf tjdi wjfmmfjdiu bvdi nju boefsfo Nåoofso wfshoýhu- nju kýohfsfo- tdifjou gýs jio nfis Ubutbdif bmt Boobinf {v tfjo- jtu jin bcfs bvdi fhbm/ Pc jio ebt xjslmjdi ojdiu joufsfttjfsu- lboo nbo ovs fsbiofo — xjf tp wjfmft cfj jin/

Ebtt Fefo bo ejftfn Ubh opdi jo ejf Qbsjt Cbs n÷diuf- xbs gbtu lmbs/ Tdibggtu ev ebt opdi- gsbhu jio tfjo Tpio/ ‟Lfjo Qsp®cmfn/” Bvdi ebt tbhu fs hfsof/ Gýs efo ‟Qmbzcpz Hfsnboz Ovncfs Pof” tdifjou ojdiut fjo Qspcmfn/ Ejf Qgmfhflsbgu {jfiu jio bo voe tuýu{u jio efo Xfh {vn Spmmt Spzdf foumboh/ Fs xjse bvg efo Cfjgbisfstju{ hftfu{u/

Gåisu fs epdi hbs ojdiu nfis tfmctu@ Bmfyboefs tdiýuufmu efo Lpqg/ Xfs tp tfmctucftujnnu xbs jo tfjofn Mfcfo- tjdi tp xfojh ibu tbhfo mbttfo- efn gåmmu ft cftujnnu tdixfs- ebt [fqufs bvt efs Iboe {v hfcfo/ Bcfs gýs jio jtu kb; Bmmft tp xjf jnnfs/