Die sogenannte „Bratwurst-Meile“ gegenüber dem Holocaust-Mahnmal wird nun doch nicht nach drei Jahren im April 2009 geschlossen. Baustadtrat Ephraim Gothe (SPD) hat die Genehmigung um ein Jahr verlängert – zunächst bis Frühjahr 2010 – Insider vermuten, dass dies nicht die letzte Verlängerung für das Provisorium sein wird. Sehr zum Leidwesen von Uwe Neumärker, Geschäftsführer der unmittelbar betroffenen Mahnmal-Stiftung: „Ich hatte darauf gehofft, dass das Provisorium nach der zugesicherten Zeit verschwindet.“ Die Stiftung selbst sei „noch nicht einmal“ vom Bezirksamt darüber informiert worden.
Als im Januar 2006 die damalige Bezirksstadträtin Dorothee Dubrau (Grüne) per symbolischem Spatenstich den Auftakt zum Bauvorhaben „Pavillon am Mahnmal für die ermordeten Juden Europas“ setzte, sollte die Holzkonstruktion nur eine befristete Zwischenlösung sein. Ein Wohnneubau mit Ladenzeile sollte an der Cora-Berliner-Straße/Behrenstraße nach Ablauf der Zeit für das Provisorium an dieser Stelle entstehen.
Schon 2006 gab es Proteste gegen den teilweise zweigeschossigen, 115 Meter langen Pavillon. Lea Rosh, Vorsitzende des Förderkreises Denkmal für die ermordeten Juden Europas, nannte den Pavillon „ein Monstrum“. Grundsätzlich hatte man sich zwar nicht gegen Besucher-Service ausgesprochen, doch in der Planungsphase seien dem Förderkreis andere Pläne vorgelegt worden. „Schließlich ist ein überproportionales Kommerzgebäude herausgekommen, das alles erschlägt“, so Rosh. Gideon Joffe, damals Vorsitzender der Jüdischen Gemeinde Berlins, fürchtete um den „würdevollen Charakter des Mahnmals“. Auch Uwe Lehmann-Brauns, CDU-Kultursprecher im Abgeordnetenhaus, ist der Meinung: „Die riesige Holzkonstruktion ist nicht würdig, zumal das Warenangebot touristisch geprägt ist.“
Tatsächlich nehmen die Händler im Pavillon wenig Rücksicht auf das Stelenfeld, das sich in zehn Metern Entfernung befindet. So wird im „Löwen Treff“ bayrisches Bier gezapft, Donuts und Sandwichs sowie Currywürste werden über die Ladentheken gereicht. Plüschbären und Halstücher finden reichlich Abnehmer. Heinz Kallmann (84), jüdischer Zeitzeuge, der durch einen Kindertransport überlebte: „Es tut weh, wenn man diesen stillosen Rummel am Pavillon erlebt. Mit Ablauf der Genehmigungsfrist hätte Schluss sein müssen.“
„Kein Mensch würde am Rande der Gedenkstätten Auschwitz oder auch Buchenwald eine derartige auf Kommerz ausgerichtete Laden- und Imbisszeile errichten“, sagt Jakob Schulze-Rohr vom Förderkreis für das Holocaust Mahnmal.
Auch die Anwohner und Geschäftsleute der umliegenden Wohnhäuser der Wilhelmstraße und der Ministergärten hatten das Provisorium zunächst „als gegeben“ hingenommen. „Doch mit Ablauf der ursprünglichen Frist sollte auch Schluss sein“, kritisiert ein Geschäftsmann aus der Wilhelmstraße, „schließlich ist der Pavillon nicht nötig.“ In den umliegenden Straßen könnten sich Touristen und Besucher des Holocaust-Mahnmals mit allem versorgen.
Weshalb das Bezirksamt Mitte die Genehmigung für das umstrittene Provisorium am Holocaust-Mahnmal verlängerte, ist bisher nicht bekannt. Baustadtrat Ephraim Gothe hat sich trotz wiederholter Anfragen der Redaktion nicht dazu äußern wollen.