01.02.13

Zuwanderung

Warum sich Polen in Großbritannien so wohlfühlen

Polen sind nach Indern die zweitgrößte Zuwanderergruppe in Großbritannien. Die britische Regierung ist überfordert und ergreift Gegenmaßnahmen. Warum fühlen sich die Polen bei den Briten so wohl?

Von Stefanie Bolzen

Als Halina Kosakowska vor sieben Jahren von Lublin nach London zog, musste sie sich um ihr Auskommen keine Sorgen machen. "Mein Schwager hatte mir bereits einen Job besorgt", sagt die gelernte Schneiderin. 2008 eröffnete sie bereits ihr eigenes kleines Atelier in Chiswick, im Westen der Stadt.

Ihre beiden Kolleginnen kommen ebenfalls aus Polen. Um die Ecke bei Polskie Delikatesy liegen polnische Wurst und Sauerkonserven in den Regalen. Halina kauft lieber britische Lebensmittel, sie vermisst die Heimat nicht. "Ich gehe aus London nicht mehr weg. Hier ist ohnehin so vieles polnisch, die Geschäfte, die Menschen. Und natürlich die Sprache."

Die Statistik bestätigt den Lebensalltag der 52-Jährigen. Nicht Pandschabi oder Urdu, die Sprachen des britischen Kolonialreichs, sind heute nach Englisch die meistgesprochenen im Königreich – sondern Polnisch. Das Nationale Statistikamt legte jetzt den neuen Zensus vor, in dem die Behörden erstmals auch nach den Sprachgewohnheiten fragten.

Eine halbe Million spricht Polnisch

Fast 550.000 Menschen nannten Polnisch als Muttersprache, das damit nach Englisch und ganz knapp nach Walisisch auf Platz drei rangiert. Der Bezirk Ealing, in dem Halina lebt, führt die Statistik landesweit an: Sechs Prozent der Bürger hier stammen aus Polen.

Für ganze acht Prozent der 56 Millionen Einwohner ist Englisch nicht die Muttersprache. In London, dem "Melting Pot", sind es sogar fast 20 Prozent. Nach den Zuwanderern aus der ehemaligen Kolonie Indien stellen Halinas Landsleute aus Polen mittlerweile die größte Einwanderergruppe in Großbritannien – vor zehn Jahren zählten sie nicht einmal zur Gruppe der ersten 20.

Grund ist die EU-Erweiterung um zwölf Länder im Jahr 2004. Im Gegensatz zu Deutschland öffnete die damalige Labour-Regierung mit Blick auf die blendend laufende Wirtschaft ihren Arbeitsmarkt sofort für die Jobsuchenden aus dem Osten.

Viele wieder zurückgekehrt

Und die kamen, vor allem aus Polen. Schätzungsweise 800.000, von denen aber mittlerweile wegen der guten Wirtschaftslage in der Heimat viele wieder zurückgekehrt sind. Mit der Krise in Großbritannien wuchs zugleich die Wut vieler Bürger auf die Regierenden.

Der damalige Premier Tony Blair hat seine liberale Einwanderungspolitik verteidigt und von einigen wenigen Zehntausend Osteuropäern gesprochen. Als die Wirtschaft noch gut lief, verziehen die meisten Bürger ihrer Regierung solche Fehlkalkulation.

Aber angesichts von Rekordarbeitslosigkeit und Rezession hat sich die Stimmung gedreht. Die Regierung des Konservativen David Cameron hat bereits mehrere Verschärfungen der Einwanderungspolitik vorgelegt.

Spots gegen Einwanderer

Anfang der Woche berichteten britische Medien, Downing Street erwäge TV-Spots, um Bulgaren und Rumänen von eventuellen Auswanderungsplänen Richtung Großbritannien abzubringen. Nach einer Übergangsfrist können die Bürger der beiden 2007 der EU beigetreten Staaten ab Dezember 2013 ein neues Leben in England suchen.

Halina Kosakowska reagiert auf die Anti-Kampagnen peinlich berührt. "Wie hätte ich mich wohlgefühlt, wenn es so etwas damals gegeben hätte, als ich nach London wollte?" Manche der aktuell Betroffenen nehmen die Angriffe aber mit viel Humor.

Die rumänische Zeitung "Gandul" startete auf Facebook bereits eine Gegenaktion: "Warum kommt ihr nicht nach Rumänien? Unser Bier kostet weniger als euer Flaschenwasser. Und wir haben mehr auf der Speisekarte als Fisch und Chips."