20.10.12

Bundestag

ZDF sendet erneut zu einem Bericht falsche Bilder

In einen Beitrag über den ersten Schlagabtausch zwischen Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) und Herausforderer Peer Steinbrück (SPD) montierte die Redaktion Szenen, die nicht zu dieser Auseinandersetzung gehörten.

Das ZDF hat im "heute journal" zu einem Bericht falsche Bilder gesendet. In den Beitrag über den ersten Schlagabtausch zwischen Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) und Herausforderer Peer Steinbrück (SPD) am Donnerstag montierte die Redaktion Szenen, die nicht zu dieser Auseinandersetzung gehörten, wie der "Focus" berichtete.

Ein ZDF-Sprecher gab am Samstag den Fehler zu. Man habe den Beitrag aus der Mediathek des ZDF entfernt.

Nach Sequenzen aus den Reden der beiden Kontrahenten hatte es dem Bericht zu Folge geheißen: "Wenn Steinbrück Attacke reitet, jubelt die Opposition." Zu sehen war Grünen-Fraktionschef Jürgen Trittin, der erst feixend die rechte Faust schwang und dann einen Knopf seines Hemdes öffnete.

Falsche Szene gezeigt

Tatsächlich hatte Trittin laut "Focus" nicht auf Steinbrück reagiert, sondern auf die Rede von Rainer Brüderle (FDP). Der hatte Trittin attestiert, dass er unter "feinem Zwirn" doch "immer noch das Mao-Jäckchen" trage.

Die Leiterin der Redaktion des "heute journals", Anne Reidt, erklärte per E-Mail: "Autor und Redaktion bedauern die ungenaue und deshalb fehlerhafte Bildauswahl."

Es sei allerdings "unbestritten", "dass Jürgen Trittin und sein Sitznachbar Sigmar Gabriel (SPD) der Rede Steinbrücks begeistert und applaudierend folgten".

Der Vorfall mit dem Balljungen

Bereits vor ein paar Monaten waren ARD und ZDF wegen falsch montierter Bilder in die Kritik geraten. Wenn es auch nicht allein die Schuld der beiden Sender war. Bei der Übertragung der Fußball-EM hatte die Uefa zwei Mal Bilder in die Übertragung eingespielt, die nicht der jeweiligen Situation entsprachen.

Einmal schlug Bundestrainer Joachim Löw einem Balljungen angeblich während eines Deutschland-Spiels locker spitzbübisch den Ball aus den Armen.

Ein anderes Mal wurden die Tränen einer jungen Frau kurz nach dem Aus der deutschen Nationalmannschaft gegen Italien gezeigt. In beiden Fällen waren die gezeigten Bilder im Vorfeld aufgenommen worden und später in die Live-Übertragung eingefügt worden.