19.12.12

Pokal-Viertelfinale

Dost schießt Wolfsburg in letzter Minute weiter

Mit einem Erfolg in letzter Minute gegen Bayer Leverkusen hat der VfL Wolfsburg das Viertelfinale im DFB-Pokal erreicht. Der VfL Bochum setzte sich in Überzahl gegen 1860 München durch.

Ungeachtet der neu aufgeflammten Trainerdiskussion ist der VfL Wolfsburg ins Viertelfinale des DFB-Pokals eingezogen und hat Bayer Leverkusen zum Ende einer ganz starken Hinrunde eine Enttäuschung beschert. Gegen den Bundesligazweiten aus dem Rheinland gewann das Team von Lorenz-Günther Köstner trotz Rückstands 2:1 (0:1) und zog erstmals seit 2008/2009 wieder in die Runde der letzten Acht ein. Fagner (31.) hatte mit einem Eigentor die Gastgeber in Rückstand gebracht, ehe Christian Träsch (77.) und Bas Dost (89.) den Erfolg noch sicherstellten.

"Wir waren nicht aktiv genug und haben bei beiden Toren kräftig mitgeholfen. Wir haben uns zu sehr darauf verlassen, dass wir das 1:0 über die Zeit bringen", sagte Simon Rolfes.

Dennoch könnte der Sieg das letzte Spiel von Köstner auf der Bank der Niedersachsen gewesen sein. Nach Informationen der "Bild"-Zeitung und des "kicker" soll der VfL an einer Verpflichtung von Bernd Schuster interessiert sein. Köstner hatte im Oktober die Nachfolge von Felix Magath angetreten und den Verein vom letzten auf den 15. Platz geführt.

"Solange ich gebraucht werde und nichts anderes gesagt wird, mache ich das", sagte Köstner nach dem Spiel und betonte: "Ich bin ein Übergangstrainer. Ich habe nichts gefordert, und fordere auch heute nichts."

Die Leverkusener kassierten vor 10.781 Zuschauern zum Abschluss des Fußball-Jahres 2012 dagegen noch einmal eine bittere Pleite. "Nur wenn wir eine Runde weiterkommen, ist es ein schönes Weihnachtsfest", hatte Teammanager Sami Hyypiä vor der Begegnung gesagt. Immerhin hatte sich die Bayer-Elf in der Liga mit Platz zwei bereits vorzeitig beschenkt.

"Es war ein recht zähes Spiel. Defensiv haben wir die Sache recht gut gemacht, aber nach vorne hat weitestgehend die Dynamik gefehlt. Wenn wir die Fehler nicht machen, können wir auch zu null spielen. Aber keinen Vorwurf an die Spieler, die Jungs dürfen auch mal Fehler machen", sagte Bayer-Coach Sascha Lewandowski.

Gänzlich unaufgeregt gingen die Spieler in die Begegnung. Beide Teams waren zu Beginn darauf bedacht, Fehler zu vermeiden. Lediglich ein Torschuss sprang in den ersten 15 Minuten heraus. Zur Halbzeit waren es ganze fünf. Symptomatisch für das schwache Spiel war auch das 1:0. Eine halbhohe Flanke von Sebastian Boenisch lenkte VfL-Abwehrspieler Fagner unbedrängt ins eigene Netz.

Diego kam nicht ins Spiel

Zwar nahm das Spiel nach dem Tor etwas an Fahrt auf, von einem "heißen Pokalfight" war aber nur in wenigen Situationen etwas zu spüren. Auch weil es die Leverkusener gut verstanden, VfL-Spielmacher Diego im ersten Durchgang weitestgehend aus dem Spiel zu nehmen.

Köstner setzte im abschließenden Spiel des Jahres auf den in der Liga gesperrten Mittelfeldspieler Josue, der am vergangenen Wochenende bei der Niederlage gegen Eintracht Frankfurt die Rote Karte gesehen hatte. Zudem kehrte Ivica Olic nach überstandener Verletzung in die Startelf zurück. Bei den Gästen saß überraschend Simon Rolfes auf der Bank.

Diego setzte nach der Pause die ersten Ausrufezeichen. Einen Fernschuss (50.) entschärfte Leno allerdings ebenso sicher wie wenig später einen Freistoß (55.).

VfL nutzt zwei Fehler

Die Wolfsburger waren weiterhin deutlich bemüht, möglichst schnell den Ausgleich zu erzielen. Doch fehlten den Gastgeber einfach die Mittel, um Bayer in Gefahr zu bringen. Mitte der zweiten Halbzeit quittierten das die VfL-Fans dann auch mit Pfiffen. Leverkusen beschränkte sich dagegen meistens auf die Defensive und versuchte durch schnelle Konter zum Erfolg zu kommen.

Ein Fehler von Daniel Carvajal nutzte Träsch dann zum 1:1, eine hektische Schlussphase begann. Ein dicker Fehler von Ömer Toprak bescherte Wolfsburg den späten Sieg.

Doppelpack vom Bochumer Maltritz

Der VfL Bochum steht erstmals seit neun Jahren im Viertelfinale des DFB-Pokals. Zlatko Dedic (30.) und Marcel Maltritz (75./78.) führten die Bochumer zum 3:0 (1:0)-Sieg im Zweitliga-Duell mit 1860 München. 1860 spielte ab der 26. Minute in Unterzahl, nachdem Guillermo Vallori wegen einer Notbremse die Rote Karte gesehen hatte.

Vor 20.206 Zuschauern war der Platzverweis letztlich das Zünglein an der Waage in einem Spiel zweier gleichwertiger Mannschaften. Da hatte der abstiegsgefährdete VfL bereits getroffen: Nach einer Kopfball-Vorlage von Bochums Top-Talent Leon Goretzka spazierte Dedic durch die Deckung der Gäste und schoss überlegt ein.

Die Rote Karte gegen Vallori sorgte aufseiten der "Löwen" für einigen Unmut, aber der Spanier hatte den durchlaufenden Alexander Iaschwili mit einem Griff an die Schulter entscheidend aus dem Tritt gebracht. Weil Vallori letzter Mann war, entschied Schiedsrichter Tobias Welz aus Wiesbaden auf "Rot".

Nach dem Wechsel hatte unter anderem Goretzka (54.) die Entscheidung auf dem Fuß, doch Torhüter Gabor Kiraly hielt München mit seinen Paraden im Spiel. Maltritz traf dann aber noch zweimal aus kurzer Distanz per Kopf. Chancen der "Löwen" blieben Mangelware.

"Der Schlüssel zum Erfolg war die Sicherheit, die die Mannschaft durchgängig ausgestrahlt hat. Dabei sind wir am Anfang der zweiten Halbzeit fahrlässig mit unseren Möglichkeiten umgegangen", sagte Bochums Trainer Karsten Neitzel, der erst einmal bis zum Saisonende weitermachen darf.

Das Achtelfinale im DFB-Pokal

BUNDESLIGA - BUNDESLIGA

 

Schalke 04 - 1. FSV Mainz 05 1:2

 

FC Augsburg - Bayern München 0:2

 

VfL Wolfsburg - Bayer Leverkusen 2:1

 

Borussia Dortmund - Hannover 96 5:1

BUNDESLIGA - 2. BUNDESLIGA

 

VfB Stuttgart - 1. FC Köln 2:1

   

BUNDESLIGA - 3. LIGA

 

Karlsruher SC - SC Freiburg 0:1

 

Kickers Offenbach - Fortuna Düsseldorf 2:0

2. BUNDESLIGA - 2. BUNDESLIGA

 

VfL Bochum - 1860 München 3:0

 

 

Die weiteren Termine: Viertelfinale (26. und 27. Februar 2013), Halbfinale (16. und 17. April 2013), Finale in Berlin (1. Juni 2013)

Quelle: dpa, sid/fb
© Berliner Morgenpost 2013 - Alle Rechte vorbehalten
Die Favoriten unseres Homepage-Teams

Endspurt: Die Baukräne am Kapelle-Ufer drehen sich für das Bildungsministerium. Es soll 2014 fertig sein.
22.05.13Baustellen
Es geht voran - In Berlin werden doch Großprojekte fertig

Eines der größten Bauvorhaben des Bundes in Berlin geht in die Zielgerade. Für den Neubau des Innenministeriums wurde jetzt Richtfest gefeiert. Auch andere große Bauvorhaben in Mitte kommen gut voran. mehr...


Sängerin Beyoncé ist in der O2 World in Friedrichshain zu Gast
22.05.13Terminvorschau
Das bringt der Tag in Berlin am Donnerstag

Berlin hat jeden Tag Neues zu bieten. Politische Termine, Demonstrationen, Prozesse, Theater, Konzerte. Hier finden Sie eine Auswahl der Berliner Morgenpost für Donnerstag, den 23. Mai. mehr...


Spurensicherung im Londoner Stadtteil Woolwich. Hier wurde ein Mann mit einer Machete getötet
22.05.13Mit Machete ermordet
Tödlicher Anschlag in London war offenbar Terrorakt

In London ist ein Mann mit einer Machete getötet worden. Laut Premierminister Cameron gebe es "starke Anzeichen" für einen terroristischen Hintergrund. Videos zeigen Teile des Geschehens. mehr...


Der SPD-Landesvorsitzende Jan Stöß war von der großen Mehrheit für seinen Vorschlag selbst überrascht
22.05.13Landespolitik
Berliner SPD-Vorstand billigt Bundestagsliste von Jan Stöß

Erfolg für den SPD-Landesvorsitzenden Jan Stöß: Der Landesvorstand hat am Mittwochabend seinem Vorschlag für die Bundestagsliste mit großer Mehrheit zugestimmt. Spitzenkandidatin soll Eva Högl werden. mehr...

Leser-Kommentare Kommentare
Leserkommentare sind ausgeblendet.
Kommentare einblenden
Die Technik der Kommentarfunktion "DISQUS" wird von einem externen Unternehmen, der Big Head Labs, Inc., San Francisco/USA., zur Verfügung gestellt. Weitere Informationen, insbesondere darüber, ob und wie personenbezogene Daten erhoben und verarbeitet werden, finden Sie in unseren Datenschutzbestimmungen

Die Moderation der Kommentare liegt allein bei MORGENPOST ONLINE.
Allgemein gilt: Kritische Kommentare und Diskussionen sind willkommen, Beschimpfungen / Beleidigungen hingegen werden entfernt. Wie wir moderieren, erklären wir in der Netiquette.
blog comments powered by Disqus
 
Top-Thema
title
Start-ups in Berlin

Gründerzeit: Die Serie und das Blog der Berliner Morgenpost.

Video Nachrichten mehr
Oklahoma Wiedersehen nach dem schweren Tornado
Umzug Karneval der Kulturen 2013 - Berlin ist bunt
US-Kongress Apple verteidigt Steuersparmodell
Xbox One Microsoft stellt neue Spielkonsole vor
 
Top Bildershows mehr
Jeden Tag

Kopfnoten für Politiker, Manager und Prominente

Willkommen in Berlin

Hurra, ich bin da! Das sind Berlins süße Babys

Fotogalerie

Das sind die Berliner Bilder des Tages

Bilder von oben

Das zerstörte Oklahoma City aus der Luft

 
In eigener Sache
Weitere Morgenpost Angebote