Sie befinden sich hier:
20.07.12Fußball-Vorbereitung
Bayern kassiert Niederlage im Test gegen Neapel
Rekordmeister Bayern München patzt in der Vorbereitung: Das Testspiel gegen den SSC Neapel verloren die Münchner. Auch Werder Bremen kam gegen den Zweitligisten Energie Cottbus nur zu einem Remis.
Foto: DAPD
Ein Duell, dass die Münchner bereits aus der Champions League kennen: Im Trainingslager in Südtirol traf der FC Bayern um Arjen Robben (M.) auf den SSC Neapel mit Andrea Dossena (l.)
Der deutsche Fußball-Rekordmeister Bayern München hat seinen ersten Härtetest in der Vorbereitung auf die kommende Saison verloren. Im italienischen Arco unterlag das Team von Trainer Jupp Heynckes dem SSC Neapel mit 2:3 (1:1).
David Alaba (17.), der jedoch wenige Minuten vor der Halbzeit nach einem Schlag auf den Fuß ausgewechselt werden musste, und der Schweizer Nationalspieler Xherdan Shaqiri (68.) erzielten die Treffer für die Bayern. Doch Paolo Cannavaro (45.), Goran Pandev (60.) und Lorenzo Insigne (84.) schossen den Sieg für Neapel, in der vergangenen Saison Gruppengegner der Bayern in der Champions League, heraus.
Nach dem Benefiz-Spiel für die Erdbebenopfer in Norditalien flog der deutsche Vizemeister noch am Abend von Verona nach München zurück. Am Sonntag geht es dann auf eine fünftägige PR-Reise nach China.
Naldos erstes Tor für Wolfsburg
Der ehemalige Bremer Naldo hat sich bei seinem Debüt im Trikot seines neuen Klubs VfL Wolfsburg in die Torschützenliste eingetragen. Beim 8:2 (5:1) des Fußball-Bundesligisten in Barsinghausen gegen den niedersächsischen Oberligisten 1. FC Germania Egestorf erzielte der Brasilianer, dessen Wechsel nach Problemen beim Medizincheck erst am Donnerstag perfekt geworden war, das Tor zum 5:1-Halbzeitstand (42.).
Bundesliga-Aufsteiger Eintracht Frankfurt besiegte in Crailsheim den Zweitliga-Neuling VfR Aalen mit 2:0 (1:0). Die beiden Treffer für die Hessen erzielte Alexander Meier (16. und 62.).
Im Rahmen des Trainingslagers im Zillertal kam Werder Bremen nicht über ein 1:1 (1:0) gegen den Zweitligisten Energie Cottbus hinaus. Neuzugang Eljero Elia (34.) erzielte das Tor zur zwischenzeitlichen Führung, ehe Daniel Adlung in der 86. Minute der Ausgleich gelang.
Bereits am Freitagnachmittag hatte Bundesligist Hamburger SV das Finale des Peace Cups in Südkorea erreicht. Die Elf von Trainer Thorsten Fink setzte sich im Halbfinale mit 2:1 (1:1) gegen den niederländischen Ehrendivisionär FC Groningen durch. Dennis Aogo (14.) und Ivo Ilicevic (79.) per Freistoß trafen für die Hanseaten, die am Sonntag im Finale auf den südkoreanischen Rekordmeister Seongnam Ilhwa Chunma FC treffen.
BORUSSIA DORTMUND
Zugänge: Marco Reus (Mönchengladbach/17,1 Millionen Euro), Julian Schieber (VfB Stuttgart/6,0), Leonardo Bittencourt (Energie Cottbus/3,0), Oliver Kirch (1. FC Kaiserslautern/400.000), Marc Hornschuh (FC Ingolstadt/war ausgeliehen), Mustafa Amini (Central Coast Mariners/war ausgeliehen), Zlatan Alomerovic, Marvin Duksch (beide eigene Junioren)
Abgänge: Shinji Kagawa (Manchester United/15,0), Dimitar Rangelow (FC Luzern/400.000), Lasse Sobiech (Greuther Fürth/100.000/ausgeliehen), Lucas Barrios (Guangzhou Evergrande/8,5), Antonio da Silva (MSV Duisburg), Julian Koch (MSV Duisburg/ausgeliehen), Daniel Ginczek (FC St. Pauli/100 000/ausgeliehen), Florian Kringe (FC St. Pauli), Marco Stiepermann (Energie Cottbus/200 000), Johannes Focher (Sturm Graz), Marvin Bakalorz (BVB II)
BAYERN MÜNCHEN
Zugänge: Javier Martinez (Athletic Bilbao/40), Xherdan Shaqiri (FC Basel/11,6), Mario Mandzukic (VfL Wolfsburg/13,0), Dante (Borussia Mönchengladbach/4,7), Tom Starke (1899 Hoffenheim), Claudio Pizarro (Werder Bremen), Mitchell Weiser (1. FC Köln/500.000), Lukas Raeder (FC Schalke 04), Emre Can, Patrick Weihrauch (beide eigene Junioren)
Abgänge: Nils Petersen (Werder Bremen/500.000/ausgeliehen), Ivica Olic (VfL Wolfsburg), Jörg Butt (Karriereende), Danijel Pranjic (Sporting Lissabon), Takashi Usami (Gamba Osaka/war ausgeliehen), Rouven Sattelmaier (Ziel unbekannt), Breno (Vertrag ausgelaufen)
SCHALKE 04
Zugänge: Ibrahim Afellay (FC Barcelona/ausgeliehen), Chinedu Obasi (1899 Hoffenheim/4,0/war zuvor ausgeliehen), Tranquillo Barnetta (Leverkusen), Roman Neustädter (Gladbach), Sead Kolasinac (eigene Junioren), Edu (Besiktas Istanbul/war ausgeliehen), Anthony Annan (Vitesse Arnheim/war ausgeliehen)
Abgänge: Edu (Greuther Fürth/ausgeliehen), HJurado (Spartak Moskau/ausgeliehen), Anthony Annan (CA Osasuna/ausgeliehen), Alexander Baumjohann (Kaiserslautern), Raul (Al Sadd Doha), Peer Kluge (Hertha/250.000), Ciprian Deac (Cluj/700.000), Hans Sarpei (Ziel unbekannt), Levan Kenia (Zenit St. Petersburg), Carlos Zambrano (St. Pauli/600.000), Mathias Schober (Karriereende), Jan Moravek (FC Augsburg/550.000), Mario Gavranovic (FC Zürich), Tim Hoogland (VfB Stuttgart/200.000/ausgeliehen), Philipp Hofmann (SC Paderborn/100.000/ausgeliehen), Andreas Wiegel (Aue)
MÖNCHENGLADBACH
Zugänge: Granit Xhaka (FC Basel/8,5), Peniel Mlapa (1899 Hoffenheim/2,5), Luuk de Jong (FC Twente Enschede/12,0), Alvaro Dominguez (Atletico Madrid/8,0), Branimir Hrgota (Jönköping/200.000), Lukas Rupp (SC Paderborn/war ausgeliehen), Alexander Bieler, Amin Younes, Niklas Dams (alle eigene Junioren)
Abgänge: Marco Reus (Borussia Dortmund/17,1), Roman Neustädter (Schalke 04), Dante (FC Bayern München/4,7), Mathew Leckie (FSV Frankfurt/50.000), Elias Kachunga (Hertha BSC/100.000/ausgeliehen), Logan Bailly (OH Leuven), Tobias Levels (Fortuna Düsseldorf/250.000/war zuvor ausgeliehen), Bamba Anderson (Eintracht Frankfurt/800.000/war zuvor ausgeliehen)
BAYER LEVERKUSEN
Zugänge: Michael Rensing (1. FC Köln), Philipp Wollscheid (Nürnberg/7,0), Carlinhos (Desportivo Brasil/100.000/ausgeliehen), Júnior Fernandes (Universidad de Chile/4,7), Daniel Carvajal (Castilla/5,0), Jens Hegeler (Nürnberg/war ausgeliehen), Hajime Hosogai (Augsburg/war ausgeliehen), Niklas Lomb, Kolja Pusch, Dominik Kohr (alle eigene Junioren)
Abgänge: Michael Ballack, Lucas (beide Ziele unbekannt), Rene Adler (HSV), Fabian Giefer (Fortuna Düsseldorf/400.000), Nicolai Jörgensen (FC Kopenhagen/ausgeliehen), Danny da Costa (Ingolstadt/ausgeliehen), Bastian Oczipka (Frankfurt/600.000), Tranquillo Barnetta (Schalke), Thanos Petsos (Fürth/50 000), Eren Derdiyok (Hoffenheim/5,5), Zvonko Pamic (MSV Duisburg/ausgeliehen), Vedran Corluka (Tottenham/war ausgeliehen), Michael Ortega (VfL Bochum/ausgeliehen), Samed Yesil (Liverpool)
VfB STUTTGART
Zugänge: Tim Hoogland (FC Schalke 04/200 000/ausgeliehen), Tunay Torun (Hertha BSC), Daniel Didavi (1. FC Nürnberg/war ausgeliehen) Raphael Holzhauser, Antonio Rüdiger, Andre Weis, Kevin Stöger (alle eigene Junioren)
Abgänge: Julian Schieber (Borussia Dortmund/6,0), Timo Gebhart (1. FC Nürnberg/1,0), Matthieu Delpierre (1899 Hoffenheim), Khalid Boulahrouz (Sporting Lissabon), Stefano Celozzi (Eintracht Frankfurt)
HANNOVER 96
Zugänge: Szabolcs Huszti (Zenit St. Petersburg/1,0), Adrian Nikci (FC Zürich/580.000), Felipe (Standard Lüttich/2,5), Hiroki Sakai (Kashiwa Reysol/1,0), Sascha Schünemann, Yannik Schulze, Niko Gießelmann (alle eigene Junioren)
Abgänge: Christopher Avevor (FC St. Pauli/ausgeliehen), Emanuel Pogatetz (VfL Wolfsburg/2,3), Moritz Stoppelkamp (1860 München/200.000), Altin Lala (Bayern München II), Carlitos (Ziel unbekannt), Erdal Akdari (Kayserispor), Daniel Royer (1. FC Köln/150.000/ausgeliehen), Willi Evseev, Jannis Pläschke (beide Hannover 96 II)
VfL WOLFSBURG
Zugänge: Pogatetz (Hannover/2,3), Dost (Heerenveen/9,0), Naldo (Bremen/5,0), Fagner (Vasco/3,0), Olic (FC Bayern), Pannewitz (Hansa/300.000), Pilar (Pilsen/1,0), Lakic (Hoffenheim/war ausgeliehen), Kjaer (AS Rom/war ausgeliehen), Diego (Atlético Madrid/war ausgeliehen), Pekarík (Kayserispor/war ausgeliehen), Kahlenberg (Évian/war ausgeliehen), Kyrgiakos (Sunderland/war ausgeliehen)
Abgänge: Jiracek (HSV), Mandzukic (FC Bayern/13,0), Chris (Hoffenheim), Sissoko (Panathinaikos/ausgeliehen), Polter (Nürnberg/ausgeliehen), Caiuby (Ingolstadt), Fomitschow (Düsseldorf), Scheidhauer (Bochum/100.000/ausgeliehen), Thoelke (Dresden/ausgeliehen), Ben Khalifa (Grasshopper/ausgeliehen), Giovanni Sio (Augsburg/ausgeliehen), Gogia (St. Pauli/ausgeliehen), Kreuels (Babelsberg/ausgeliehen), Salihamidzic, Hitzlsperger, Tuncay (alle Ziel unbekannt)
WERDER BREMEN
Zugänge: Eljero Elia (Juventus/5,5), Nils Petersen (FC Bayern/500.000/ausgeliehen), Theodor Gebre Selassie (Liberec/1,8), Sokratis (FC Genua/4,5), Raphael Wolf (SV Kapfenberg/200.000), Assani Lukimya-Mulongoti (Fortuna Düsseldorf), Kevin de Bruyne (Chelsea/1,0/ausgeliehen), Richard Strebinger (Hertha BSC), Joseph Akpala (Brügge/1,2), Cimo Röcker, Levent Aycicek (beide eigene Junioren), Martin Kobylanski (Energie Cottbus
Abgänge: Denni Avdic (PEC Zwolle/ausgeliehen), Tim Wiese (Hoffenheim), Claudio Pizarro (Bayern München), Marko Marin (Chelsea/9,8), Naldo (VfL Wolfsburg/5,0), Sandro Wagner (Hertha BSC), Wesley (Palmeiras/6,0/bereits im März gewechselt) Lennart Thy (St. Pauli), Leon Balogun (Fortuna Düsseldorf), Sebastian Boenisch, Onur Ayik, Markus Rosenberg, Tim Borowski, Mikaël Silvestre (alle Ziel unbekannt)
1899 HOFFENHEIM
Zugänge: Joselu (Real Madrid/6), Eren Derdiyok (Leverkusen/5,5), Tim Wiese (Werder), Filip Malbasic (Rad Belgrad/1,2), Chris (VfL Wolfsburg), Stephan Schröck (Fürth), Matthieu Delpierre (VfB Stuttgart), Kevin Volland (1860 München/war ausgeliehen), Takashi Usami (Osaka/300.000/ausgeliehen), Michael Gregoritsch (SV Kapfenberg/war ausgeliehen), Jens Grahl (SC Paderborn/war ausgeliehen)
Abgänge: Vorsah (RB Salzburg), Obasi (Schalke/4,0/war zuvor ausgeliehen), Sigurdsson (Tottenham/10,0), Mlapa (Gladbach/2,5), Tom Starke (FC Bayern), Raitala (Heerenveen/800.000), Gulde (Paderborn), Haas (Union Berlin), Lakic (Wolfsburg/war ausgeliehen), Musona (FC Augsburg/wird ausgeliehen), Klingmann (KSC), Zuculini (Saragossa/war zuvor ausgeliehen 200.000), Strobl (Köln/ausgeliehen), Kaiser (RB Leipzig/100.000), Gyau (St. Pauli/ausgeliehen), Babel, Ibertsberger, Wellington (alle Ziele unbekannt)
1. FC Nürnberg
Zugänge: Timo Gebhart (VfB Stuttgart/1,0), Sebastian Polter (VfL Wolfsburg/200. 000/ausgeliehen), Hiroshi Kiyotake (Cerezo Osaka/1,0), Noah Korczowski (Schalke 04 U19), Christoph Sauter (VfR Aalen/war ausgeliehen), Roussel Ngankam (Hertha BSC U19), Marcos Antonio (Rapid Bukarest), Felicio Brown Forbes (Rot-Weiß Oberhausen/war ausgeliehen)
Abgänge: Philipp Wollscheid (Bayer Leverkusen/7,0), Christian Eigler (FC Ingolstadt), Dominic Maroh (1. FC Köln), Albert Bunjaku (1. FC Kaiserslautern), Christoph Sauter (KSC), Manuel Seitz (SC Paderborn/ausgeliehen), Juri Judt (RB Salzburg), Rubin Okotie (Sturm Graz/war zuvor ausgeliehen), Jens Hegeler (Bayer Leverkusen/war ausgeliehen), Daniel Didavi (VfB Stuttgart/war ausgeliehen), Julian Wießmeier, Wilsen Kamavuaka (beide Regensburg/ausgeliehen).
SC FREIBURG
Zugänge: Vegar Hedenstad (Stabaek IF/500.000), Max Kruse (FC St. Pauli/750.000), Marco Terrazzino (Karlsruher SC), Christian Bickel (Jahn Regensburg/war ausgeliehen), Ezequiel Calvente (Betis Sevilla/ausgeliehen), Christian Günter, Mounir Bouziane (alle eigene Junioren)
Abgänge: Stefan Reisinger (Fortuna Düsseldorf/200.000), Michael Lumb (Zenit St. Petersburg/war ausgeliehen), Oliver Barth (VfR Aalen), Andreas Hinkel (Ziel unbekannt), Simon Brandstetter (Karlsruher SC/ausgeliehen), Erich Sautner (Hallescher FC/ausgeliehen), Christian Bickel (SC Freiburg II), Kisho Yano (Albirex Niigata/bereits im März gewechselt)
1. FSV MAINZ 05
Zugänge: Chinedu Ede (Union Berlin/1,2), Junior Diaz (FC Brügge/100.000), Petar Sliskovic (FC St. Pauli/war ausgeliehen), Shawn Parker, Tobias Schilk (beide eigene Junioren)
Abgänge: Petar Sliskovic (Dynamo Dresden/ausgeliehen), Sami Allagui (Hertha BSC/1,7), Mohamed Zidan (Baniyas SC), Fabian Schönheim (Union Berlin/50.000/ausgeliehen), Zoltán Stieber (Greuther Fürth/800.000), Malik Fathi (Kayserispor/200.000/ausgeliehen), Deniz Yilmaz (SC Paderborn/50.000/ausgeliehen), Mario Gavranovic (FC Schalke 04/war ausgeliehen), Eugen Gopko (Ziel unbekannt)
FC AUGSBURG
Zugänge: Andreas Ottl (Hertha), Aristide Bancé (Al-Ahli/500.000), Giovanni Sio (Wolfsburg/100.000/ausgeliehen), Ragnar Klavan (Alkmaar/250.000), Kevin Vogt (VfL Bochum/500.000), Jan Moravek (Schalke/550.000/war ausgeliehen), Knowledge Musona (Hoffenheim/200.000/ausgeliehen), Ronny Philp (Jahn Regensburg), Milan Petrzela (Pilsen/300.000), Matthias Strohmaier (1860 München), Dominic Peitz (Hansa Rostock/war ausgeliehen)
Abgänge: Bellinghausen (Düsseldorf), Hosogai (Leverkusen/war ausgeliehen), Kapllani (FSV Frankfurt), de Roeck (Leuven), Brinkmann (Cottbus/150.000), Nando Rafael (Düsseldorf), Ndjeng (Hertha), Gogia (Wolfsburg/war ausgeliehen), Sinkala (Ziel unbekannt), Mayer (1. FC Heidenheim/war zuvor ausgeliehen), Moravek (FC Schalke 04/war ausgeliehen), Lorenzo Davids (Ziel unbekannt)
HAMBURGER SV
Zugänge: Rafael van der Vaart (Tottenham Hotspur/13), Petr Jiracek (VfL Wolfsburg/4), Hakan Calhanoglu (KSC/ab 2013), Milan Badelj (Dinamo Zagreb/4), Paul Scharner (West Bromwich), René Adler (Leverkusen), Artem Rudnevs (Posen/3,5), Maximilian Beister (Düsseldorf/war ausgeliehen), Zhi Gin Lam (eigene Junioren)
Abgänge: Gökhan Töre (Rubin Kasan/4,5), Paolo Guerrero (Corinthians Sao Paulo/5,0) Mladen Petric (FC Fulham), Sören Bertram (VfL Bochum), Dániel Nagy (VfL Osnabrück), Miroslav Stepanek (FC Senica), Macauley Chrisantus (UD Las Palmas), David Jarolim, Romeo Castelen, Mickael Tavares (alle Ziel unbekannt), Lennard Sowah, Kevon Ingreso (alle HSV II)
GREUTHER FÜRTH
Zugänge: Franck Ohandza (Buriram United/ausgeliehen), Zoltan Stieber (Mainz 05/800.000), Tobias Mikkelsen (FC Nordsjaelland/500.000), Lasse Sobiech (Borussia Dortmund/100.000/ausgeliehen), Thanos Petsos (Bayer Leverkusen/50.000), Issa Ndoye (Wolyn Lutsk), Baba Rahman (Asante Kotoko), Thomas Pledl (1860 München U19), Wolfgang Hesl (Dynamo Dresden), Michael Hefele (Unterhaching), Ilir Azemi (Greuther Fürth II), Baye Djibi Fall (Lokeren/)
Abgänge: Occean (Eintracht Frankfurt/1,3), Schröck (1899 Hoffenheim), Schahin (Fortuna Düsseldorf), Fejzic (VfR Aalen), Baumgärtel (Alemannia Aachen/ausgeliehen), Karaslawow (Botev Plovdiv), Dorda (Heracles Almelo), Rahn (Jahn Regensburg), Flückiger (Hallescher FC), Kingsley Onuegbu (Sandhausen(/ bis Ende 2012 ausgeliehen)
EINTRACHT FRANKFURT
Zugänge: Carlos Zambrano (FC St. Pauli/1,2), Dorge Kouemaha (FC Brügge/ausgeliehen), Kevin Trapp (1. FC Kaiserslautern/1,5), Olivier Occean (Greuther Fürth/1,3), Takashi Inui (VfL Bochum/1,2), Anderson (Gladbach/800.000/war zuvor ausgeliehen), Bastian Oczipka (Leverkusen/600.000), Vadim Demidow (Real Sociedad/500.000), Martin Lanig (1. FC Köln), Stefan Aigner (1860 München), Stefano Celozzi (VfB Stuttgart), Ricardo Clark (Stabaek IF/war ausgeliehen), Georgios Tzavellas (AS Monaco/war ausgeliehen), Erwin Hoffer (SSC Neapel/200.000/ausgeliehen)
Abgänge: Lehmann (Köln), Korkmaz (Ingolstadt), Bellaid (Sedan), Schildenfeld (Dynamo Moskau/2,5), Dominik Schmidt (Münster), Álvarez (Stg. Kickers), Idrissou (FCK/500.000), Clark (Houston), Caio (Bahiha), Kessler (Köln/war ausgeliehen)
FORTUNA DÜSSELDORF
Zugänge: Woronin (Dynamo Moskau/500.000/ausgeliehen), Malezas (Saloniki/450.000), Levels (Gladbach/250.000/war zuvor ausgeliehen), Reisinger (Freiburg/200.000), Du-Ri Cha (Celtic), Giefer (Leverkusen/400.000), Bellinghausen, Nando (beide FC Augsburg), Soares (Duisburg), Wegkamp (Osnabrück/250.000), Garbuschewski (Chemnitz), Papadopoulos (Olympiakos/50.000), Al-Huthayfi (Al-Ittihad), Fomitschow (VfL Wolfsburg), Balogun (Werder), Schahin (Greuther Fürth), Paurevic (BVB II), Müller (Bayern II)
Abgänge: Rösler, Schwertfeger (beide Aachen), Grimaldi ( Osnabrück/war ausgeliehen), Jovanovic (Duisburg), Bröker (1. FC Köln), Lukimya (Werder), Markus Krauss (Stg. Kickers), Beister (HSV/war ausgeliehen), Bijew (Liverpool/war ausgeliehen), Matuschyk (Köln/war ausgeliehen), Dum, Ratajczak (beide Ziel unbekannt)
Quelle: sid/sara
© Berliner Morgenpost 2013 - Alle Rechte vorbehalten