++++
Bayer Leverkusen
s Torjäger
Stefan Kießling
fällt
wegen eines Muskelfaserrisses im Oberschenkel im Spitzenspiel der Bundesliga am Samstag
gegen Schalke 04 aus
. Wie der Tabellen-Dritte mitteilte, bestätigte der Münchner Sportmediziner Hans-Wilhelm Müller-Wohlfahrt die erste Diagnose der Mannschaftsärzte. Kießling, der mit 16 Treffern die Torjägerliste der Liga anführt, hatte sich die Verletzung im Spiel gegen Borussia Dortmund (0:3) zugezogen. Sein Stürmerkollegen Eren Derdiyok laboriert zudem an einer Oberschenkelverhärtung. Ob der Schweizer Nationalspieler gegen Schalke mitwirken kann, ist noch offen. ++++
++++ Mit einem
Dreierpack
hat der erneut überragende Weltfußballer
Lionel Messi
den FC Barcelona wieder auf Augenhöhe mit Erzrivale Real Madrid geschossen. Die Katalanen gewannen am Sonntag ihr Auswärtsspiel bei
Real Saragossa mit 4:2
(1:0). Zum Abschluss des 27. Spieltages steht Barcelona mit 68 Zählern auf Platz zwei hinter dem punktgleichen Rekordmeister aus Madrid, der bereits am Smastag ein 3:1 gegen Sporting Gijon vorgelegt hatte. Real führt die Tabelle aufgrund der um zwei Tore besseren Tordifferenz an. Nach seinen Saisontreffern 23 bis 25 hat Messi nun neun Tore in den letzten vier Ligaspielen erzielt. Am vergangenen Spieltag hatte der beste Fußballer der Welt das Duell beim FC Valencia (3:0) durch einen Hattrick in der zweiten Halbzeit alleine entschieden. Am Sonntag traf der Argentinier in der 5., 66. und 78. Minute, erst fünf Minuten vor Schluss bäumte sich der Gastgeber noch einmal auf. Die späten Treffer von Adrian Colunga (85./89.) sorgten für Spannung, bevor Zlatan Ibrahimovic den Sieg Barcelonas in der 90. Minute per Elfmeter absicherte. Der ehemalige Hamburger Rafael van der Vaart (55.), Xabi Alonso (57.) und Gonzalo Higuain (68.) schossen die Tore für Real Madrid. ++++
++++ Der
Hamburger SV
hat den
Vertrag
mit Ersatztorhüter
Wolfgang Hesl
bis 2012
verlängert
. Der 24-Jährige spielt seit 2004 für die Norddeutschen und kam in der Bundesliga bislang zweimal zum Einsatz. In der Europa League hat die Nummer zwei hinter Stammkeeper Frank Rost vier Spiele absolviert. "Wir kennen Wolfgang jetzt seit knapp einem Jahr und seine Entwicklung ist hervorragend. Die Vertragsverlängerung ist die logische Konsequenz. Wir freuen uns auf die weitere Zusammenarbeit mit Wolfgang", sagte HSV-Trainer Bruno Labbadia. ++++
++++ Der designierte neue DFB-Schiedsrichterchef
Herbert Fandel hält nichts
von einer
schnellen Rückkehr von Referee Michael Kempter
in die Bundesliga. Die Frage nach einer Rückkehr solle man erst beantworten, wenn etwas Zeit vergangenen sei. Die Qualität beim Kempter sei jedoch ohne Frage vorhanden, sagte Fandel im Südwest-Fernsehen. ++++
++++ Nach dem Einzug ins Viertelfinale der Champions League tritt Italiens Meister
Inter Mailand
in der heimischen Serie A
weiter auf der Stelle
. Die Mannschaft des portugiesischen Startrainers Jose Mourinho kam fünf Tage nach dem 1:0-Sieg beim FC Chelsea nur zu einem 1:1 (1:1) beim Tabellenvierten US Palermo und ist bereits seit drei Spielen sieglos. Der AS Rom dagegen setzte sich auch dank eines Treffers des von Bayern München ausgeliehenen Weltmeisters
Luca Toni
mit 4:2 (2:1) bei Udinese Calcio durch. Inter führte die Tabelle mit 60 Punkten vor dem Stadtrivalen Milan (59) an, der am Sonntag gegen den SSC Neapel nicht über ein 1:1 (1:1) hinauskam und damit den Sprung an die Tabellenspitze verpasste. Juventus Turin rutscht immer tiefer in die Krise. Nach dem sensationellen Europa-League-Aus beim FC Fulham verlor die "alte Dame" bei Sampdoria Genua 0:1 (0:0) und droht als Tabellensechster nun sogar die Qualifikation für das internationale Geschäft zu verpassen. Antonio Cassano (77.) traf für Sampdoria. Einen wichtigen Sieg im Kampf gegen den Abstieg feierte Lazio Rom. Bei Cagliari Calcio gewann der frühere Europapokalsieger, bei dem Nationalspieler Thomas Hitzlsperger nicht zum Einsatz kam, 2:0 (2:0). ++++
+++++
Standard Lüttich
steckt weiterhin in der
Krise
. Der Meister von 2008 und 2009, Gegner des Hamburger SV im Viertelfinale der Europa League (1./8. April), unterlag am 30. und letzten Spieltag der Punkterunde
AA Gent mit 0:2
(0:1) und verpasste die Play-offs der besten sechs Teams um den Titel. Dennoch kann Lüttich weiter auf die erneute Europapokal-Qualifikation hoffen. Sollte sich der Pokalsiegercup-Finalist von 1982 in den B-Play-offs der Teams auf den Rängen 7 bis 14 durchsetzen, stünden gegen den Dritten der Meisterschaftsrunde Entscheidungsspiele um das letzte Europapokalticket an. Überlegener Spitzenreiter nach der Punkterunde ist Rekordmeister RSC Anderlecht, den der HSV bereits im Achtelfinale der Europa League ausgeschaltet hatte. ++++
++++ Meister
Girondins Bordeaux
und Neuling
HSC Montpellier
marschieren im
Gleichschritt
an der Spitze der französischen Meisterschaft. Bordeaux bezwang am 29. Spieltag der
Ligue 1
den Titelkonkurrenten OSC Lille daheim mit 3:1 (1:1) und beendete so eine Minikrise mit drei Spielen ohne Sieg. Montpellier schlug unterdessen Valenciennes mit 2:1 (1:0). Beide Clubs erhöhten ihr Punktekonto auf 56, aber die "Marineblauen" aus Bordeaux haben ein Spiel weniger. AJ Auxerre, das am Samstag nach einem 2:1-Sieg über UC Le Mans die Spitze erklommen hatte, fiel mit 55 Zählern auf Platz drei zurück. ++++
++++ Zweitligist
Union Berlin
muss vermutlich
bis
zum
Saisonende
auf Mittelfeldspieler
Michael Parensen verzichten
. Der 23-Jährige erlitt im Heimspiel gegen Alemania Aachen (0:0) einen Teilanriss des Innenbandes im linken Knie sowie eine Meniskusverletzung und soll am Donnerstag arthroskopiert werden. ++++
++++ Der so gut wie abgestiegene und derzeit wegen drohender Pleite unter Zwangsverwaltung stehende
FC Portsmouth
ist von Englands Spitzenliga am Montag mit einer
Geldstrafe von umgerechnet 1,1 Millionen Euro
belegt worden. Die Premier League ahndete damit eine Reihe von Verstößen gegen Liga- Bestimmungen, darunter verspätete Zahlungen von Spielergehältern und Transfergebühren. Die Summe wird "Pompey", das mit rund 72 Millionen Euro verschuldet ist, von Fernseheinnahmen abgehalten. Der Verein des früheren, derzeit verletzten Bundesliga-Profis Kevin-Prince Boateng liegt nach einem Strafabzug von neun Punkten 14 Zähler vom rettenden 17. Tabellenrang entfernt. Am Mittwoch empfängt der Klub Michael Ballacks FC Chelsea, der unbedingt gewinnen muss, um seine Chance auf die englische Meisterschaft zu wahren. ++++
++++
Nach nicht mal zehn Minuten
ist am Sonntag (Ortszeit) der argentinische Superklassiker zwischen den Hauptstadt-Klubs
Boca Juniors und River Plate abgebrochen worden
. Grund für das frühe Aus: Sintflutartige Regenfälle in Buenos Aires. "Es war unmöglich, Fußball zu spielen", meinte Schiedsrichter Hector Baldassi, der das Derby im Stadion "La Bombonera" vorzeitig beendet hatte. Der argentinische Verband entschied, das Duell der Erzrivalen für diesen Donnerstag neu anzusetzen. ++++
++++ Der ehemalige französische Nationalspieler
Luis Fernandez wird neuer Nationaltrainer Israels
. Dies teilte der nationale Verband am Sonntag mit. Fernandez, Europameister von 1984, unterschrieb einen Vertrag bis Ende 2011 und tritt das Amt am 1. Mai an. Der 60-malige Nationalspieler war als Trainer bereits bei Paris St. Germain und Athletic Bilbao tätig, in Israel trainierte er in der Saison 2005/2006 den sechsmaligen Meister Beitar Jerusalem. ++++
24° 10°
