Fussball-Bundesliga
Bayer schlägt den HSV und bleibt im Titelrennen
Montag, 25. Oktober 2010 11:22Bayer Leverkusen hat seine erste Saison-Niederlage in Nürnberg gut verdaut und sich mit einem verdienten Erfolg gegen den Hamburger SV zurückgemeldet. Damit bleibt die Elf von Trainer Jupp Heynckes dem Führungsduo München und Schalke auf den Fersen. Der HSV muss hingegen um den fünften Tabellenplatz bangen.

Als die Spieler von Bayer Leverkusen mit den Fans jubelten, verschwand der ungeliebte Ex-Trainer Bruno Labbadia nach einer Demütigung mit gesenktem Haupt gerade im Kabinentrakt. Der Herbstmeister feierte mit einem 4:2 (1:1)-Triumph gegen den Hamburger SV am Sonntagabend nach einer Mini-Krise eine kleine Wiederauferstehung und meldete sich mit einer Gala eindrucksvoll im Kampf um die deutsche Fußball-Meisterschaft zurück.
„Es war heute ein wichtiges Spiel für uns. Wichtig, weil Bayern und Schalke vorgelegt haben und um auch die Distanz nach unten zu bewahren“, sagte Bayer-Trainer Jupp Heynckes. Sein Kollege Bruno Labbadia, der Leverkusen im Unfrieden nach einem Jahr und einem bespiellosen Absturz in der Rückrunde in Richtung Hamburg verlassen hat, wurde von den Zuschauern mit Schmäh-Chören wie „Schießbuden-Bruno“ bedacht.
Das allerdings geriet gänzlich zur Nebensache. Leverkusen lieferte eine Gala mit Toren von Stefan Kießling, der seine Treffer 15 und 16 (22. und 62.) erzielte, Eren Derdiyok (55.) und Gonzalo Castro (84.) ab und ist mit drei Punkten Rückstand auf Spitzenreiter Bayern München und einem Zähler auf Schalke 04 wieder mitten im Titelrennen. Für den HSV trafen Ze Roberto (33.) und David Rozehnal (83.).
„Es war ganz wichtig, ligaweit ein Zeichen zu setzen. Wir haben zuletzt nicht so gut gespielt, jetzt sind wir zurecht belohnt worden“, sagte Nationaltorhüter Rene Adler, der mit einem Patzer das zwischenzeitliche 1:1 von Ze Roberto begünstigte und damit wieder Diskussionen um seinen Status als Nummer 1 bei der WM anfachte. „Ich habe gerufen und er hatte es auch gehört, war aber zu fokussiert. Das sieht blöd aus“, sagte Adler zur Kommunikation mit Sami Hyypiä.
Das fand auch Franz Beckenbauer, der sagte: „Adler ist ein klasse Torhüter. Aber seitdem er die Nummer 1 ist, macht er einen Fehler nach dem anderen.“ Heynckes nahm seinen Torwart allerdings in Schutz. „Das war ein Abstimmungsproblem. Da kann man keinem einen Vorwurf machen“, sagte der Coach. Und Sportdirektor Rudi Völler meinte: „Er genau der Torhüter, den Deutschland braucht, weil er ab und zu etwas riskiert.“
In einem hochklassigen Bundesligaspiel vor 30.210 Zuschauern in der ausverkauften BayArena setzten beide Mannschaften von Beginn an auf Offensive und lieferten sich teilweise einen offenen Schlagabtausch. Dem HSV, der noch am Donnerstag den RSC Anderlecht in der Europa League besiegt hatte, war dann aber im zweiten Durchgang die Doppelbelastung anzumerken.
Nicht aber in den ersten 45 Minuten: Die erste Chance hatten die Hamburger. Nach einem Traumpass von Eljero Elia war Mladen Petric frei durch, lupfte den Ball aber nicht nur über Adler, sondern auch knapp neben das Tor (11.).
In der Folgezeit erarbeiteten sich die Gäste ein Übergewicht und überzeugten in der Offensive mit einigen tollen Ballstafetten, wie etwa in der 21. Minute, als David Jarolim nach einer Traumkombination über Marcell Jansen, Eljero Elia und Ruud van Nistelrooy scheiterte.
So bedurfte es schon Leverkusener Mithilfe, um den HSV wieder ins Spiel zu bringen. Nach einem langen Ball von Joris Mathijsen behinderten sich Adler und Hyypiä gegenseitig. Nutznießer des Missgeschicks war Ze Roberto, der mit einem Heber den Ausgleich erzielte.
Im zweiten Durchgang waren es die Leverkusener, die das Spiel an sich rissen und auch prompt zur erneuten Führung kamen. Nach einem langen Ball von Daniel Schwaab war Derdiyok per Kopf zur Stelle. Sieben Minuten später erhöhte Sturmpartner Kießling ebenfalls per Kopf, nachdem sich Renato Augusto auf der Außenbahn durchgesetzt hatte.
.
sid/fb
Erschienen am 14.03.2010


Versicherungen
Gesundheitstests
Hotelsuche
Abo
Stadtplan
epaper
Archivsuche
Zeitung Heute
RSS
Newsticker
Video
TV-Programm
Events
Kino
Wetter
Gehaltsrechner
Börse
Branchenbuch
Kredit und Zinsen
Europa
Krankenkassen
Hilfe
Handelsregister
Leserbrief
Kontakt
Mobilportal
iPhone-/iPad-Apps
Heizölvergleich