20.12.09

Fussball-Bundesliga

HSV besiegt Bremen in Unterzahl – Köln gewinnt

Der Hamburger SV überwintert vor Werder Bremen in der Tabelle. Durch einen verdienten Erfolg im 91. Bundesliga-Nordduell überholte die Mannschaft von Trainer Bruno Labbadia den deutschen Pokalsieger. Dabei spielten die Hausherren lange in Unterzahl. Köln verschaffte sich mit einem Sieg über Nürnberg etwas Luft im Abstiegskampf.

Foto: AFP
HSV - Werder
Nur zwei der letzten zwölf Duelle gewannen an die Hamburger gegen Bremen

Das 19-Tage-Trauma besiegt, eindrucksvoll Revanche genommen und dem Erzrivalen den Rang abgelaufen: Der Hamburger SV hat eine turbulente Bundesliga-Hinrunde mit einem besonderen Derbysieg abgeschlossen. "Der Stachel hat tief gesessen", sagte Trainer Bruno Labbadia nach dem 2:1 (2:0) gegen Werder Bremen im 91. Nord-Duell - sieben Monate, nachdem die Bremer Hamburgs Titelträume in DFB-Pokal, Uefa-Cup und Bundesliga binnen knapp drei Wochen zerstört hatten.

"Das war heute ein fantastisches Spiel, das i-Tüpfelchen auf der Hinrunde, die für uns extrem war", sagte Labbadia weiter. Sein Team schloss die erste Saisonhälfte trotz erheblicher Personalprobleme als Tabellenvierter ab - drei Punkte und zwei Plätze vor dem Nord-Rivalen. "Bremen ist immer gelobt worden für seine lange Erfolgsserie. Wir haben zwischendurch sieben Spiele in Folge nicht gewonnen, und trotzdem stehen wir jetzt vor ihnen", stellte Labbadia mit Genugtuung fest.

Die Bremer rutschten durch ihre zweite Bundesliga-Pleite in Folge auf den sechsten Platz ab - ein frustrierendes Ende einer eigentlich starken Hinrunde. "Wir liegen jetzt schon viele Punkte hinter dem Ersten", sagte Stürmer Claudio Pizarro und monierte: "Wir hatten heute nicht den nötigen Willen von Anfang an."

Schon früh hatte vor 57.000 Zuschauern in Hamburgs ausverkaufter WM-Arena Joris Mathijsen den HSV in Führung gebracht (9.). Ab der 32. Minute mussten die Hamburger zwar ohne Nationalspieler Jerome Boateng auskommen, der nach einer vermeintlichen Notbremse an Marko Marin von Schiedsrichter Florian Meyer die Rote Karte erhielt. Doch die Gastgeber konterten geschickt und erhöhten durch Marcell Jansen noch vor der Pause auf 2:0 (36.). Naldo gelang in der Nachspielzeit nur noch der Bremer Anschlusstreffer.

"Wir haben zu kopflos gespielt, haben es viel zu kompliziert gestaltet, das ging auf diesem Platz nicht. So sind wir immer angelaufen, ohne Wirkung zu haben. Wir haben das falsche Mittel angewendet", stellte Werder-Trainer Thomas Schaaf fest. Allerdings hatten die Bremer mit drei Lattentreffern auch viel Pech: Naldo (27. ), Aaron Hunt (84.) und Marin (85.) trafen nur Aluminium.

Mit der widrigen Mischung aus Schneefall, Minusgraden und schlechten Bodenverhältnissen kamen die Hamburger zunächst besser zurecht. Nachdem die ersten Offensivversuche der Hamburger noch wirkungslos verpufft waren, traf Abwehrchef Mathijsen nach einer Ecke nahezu unbedrängt per Kopf. Für den Niederländer war es der erste Saisontreffer. In der Folgezeit entwickelte sich eine leidenschaftlich geführte Partie.

Ein Steilpass von Eljero Elia nutzte Jansen zum 2:0, als er den Ball an dem heranstürmenden Torhüter Tim Wiese vorbei ins Tor spitzelte. "Der Gegentreffer in Überzahl war natürlich völlig überflüssig", schimpfte Werder-Sportdirektor Klaus Allofs schon in der Halbzeit: "Aber man muss sagen, dass der HSV einen Tick aggressiver war als wir."

Mit dem höchsten Saisonsieg hat der 1. FC Köln für Ruhe unterm Tannenbaum gesorgt, aber die Ära Michael Oenning beim 1. FC Nürnberg möglicherweise beendet. Die Mannschaft des ebenfalls zuletzt in die Kritik geratenen FC-Trainers Zvonimir Soldo kam am Sonntag im letzten Bundesliga-Spiel des Jahres zu einem 3:0 (1:0) gegen den Club und rückte mit nunmehr 18 Punkten nach dem ersten Sieg gegen die Franken seit 16 Jahren auf den zwölften Tabellenplatz vor.

Nach der vierten Pleite in Folge überwintert Nürnberg (12 Punkte), das zuvor sechsmal in Folge gegen Köln gewonnen hatte, auf dem vorletzten Platz. Trotz aller Treuebekundungen im Vorfeld dürfte die Luft für Oenning dünn werden.

Innenverteidiger Pedro Geromel erzielte in der 37. Minute per Kopf das 1:0, für die Entscheidung sorgte Stürmerstar Milivoje Novakovic mit einem Doppelpack (70. und 77.). Für die Kölner war durch die Saisontore 8 bis 10 der Minusrekord von Pleiten-Klub Tasmania Berlin, der 1965/66 in der Hinserie nur 8 Treffer geschossen hatte, kein Thema mehr.

"Wir wollten einen würdigen Abschluss schaffen. Mit diesem 3:0 war es eine ordentliche Hinrunde, auch, weil wir noch im Pokal-Viertelfinale stehen. Am Anfang der Saison haben wir auch gut gespielt, aber die Punkte liegen lassen, die wir jetzt geholt haben", sagte Lukas Podolski, warnte aber auch: "Nach einem Spiel darf man jetzt nicht alles schönreden. Wir hatten auch Heimspiele, die waren grottenschlecht."

Podolski, Vorlagengeber zum 2:0 und seit seiner Rückkehr im Sommer nur einmal in der Liga erfolgreich, musste aber einen weiteren persönlichen Wermutstropfen nehmen. Kölns Publikumsliebling rückte in den Klub der Bundesliga-Angreifer auf, die 1000 oder mehr Minuten am Stück ohne Torerfolg waren. Seine Marke steht nun bei 1061 Minuten. Der Club verlor Juri Judt in der 84. Minute nach wiederholtem Foulspiel zudem durch eine Gelb-Rote Karte.

.

Quelle: sid/fb
© Berliner Morgenpost 2013 - Alle Rechte vorbehalten
Die Favoriten unseres Homepage-Teams
Kristall Sauna Therme   Ludwigsfelde in Brandenburg bei Berlin   das grov¸e Angebot fv r Baden Wellness und Sauna vor. FKK und Sportbad.
22:49Ludwigsfelde
Freizeitbad vor den Toren Berlins warnt vor Sextätern

Die Kristall Saunatherme in Ludwigsfelde geht nach sexuellen Übergriffen in dem FKK-Bad in die Offensive: In Zusammenarbeit mit der Polizei installierten die Verantwortlichen Videokameras. mehr...


Rammstein-Frontman Till Lindemann auf der Bühne in Moskau
19:40Terminvorschau
Das bringt der Tag in Berlin am Freitag

Berlin hat jeden Tag Neues zu bieten. Politische Termine, Demonstrationen, Prozesse, Theater, Konzerte. Hier finden Sie eine Auswahl der Berliner Morgenpost für Freitag, den 24. Mai. mehr...


In Häusern aus der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts blieben die Mietpreise relativ stabil. Im Durchschnitt stiegen die Mieten in Berlin um mehr als sechs Prozent
22:19Kommentar
Warum Berlin die hohen Mieten nicht hinnehmen darf

Die Berliner Durchschnittsmiete ist im Mietspiegel um mehr als sechs Prozent gestiegen. Vor allem Normalverdiener leiden darunter. Noch können und sollten wir aber gegensteuern, findet Jachim Fahrun. mehr...


Die Aufbauarbeiten laufen, der Veranstalter erwartet 100.000 Fußballfans zum Champions-League-Finale auf der Fanmeile in Berlin
21:05Champions League
Fanmeile zum Finale soll Party mit Videoüberwachung werden

Auf der Berliner Fanmeile zur Champions League erwartet der Veranstalter trotz Regen 100.000 Menschen. Ein umfassendes Sicherheitskonzept soll mit dazu beitragen, dass das Party-Konzept aufgeht. mehr...

Leser-Kommentare Kommentare
Leserkommentare sind ausgeblendet.
Kommentare einblenden
Die Technik der Kommentarfunktion "DISQUS" wird von einem externen Unternehmen, der Big Head Labs, Inc., San Francisco/USA., zur Verfügung gestellt. Weitere Informationen, insbesondere darüber, ob und wie personenbezogene Daten erhoben und verarbeitet werden, finden Sie in unseren Datenschutzbestimmungen

Die Moderation der Kommentare liegt allein bei MORGENPOST ONLINE.
Allgemein gilt: Kritische Kommentare und Diskussionen sind willkommen, Beschimpfungen / Beleidigungen hingegen werden entfernt. Wie wir moderieren, erklären wir in der Netiquette.
blog comments powered by Disqus
 
Multimedia

HSV gewinnt Derby

Top-Thema
title
Start-ups in Berlin

Gründerzeit: Die Serie und das Blog der Berliner Morgenpost.

Video Nachrichten mehr
Queen of Soul Aretha Franklin braucht eine kleine Auszeit
USA Bär spaziert durch Vorort von Los Angeles
London Islamisten töten britischen Soldaten
Deutsche Welle In Norditalien kommt die Erde nicht zur Ruhe
 
Top Bildershows mehr
Jeden Tag

Kopfnoten für Politiker, Manager und Prominente

Willkommen in Berlin

Hurra, ich bin da! Das sind Berlins süße Babys

Fotogalerie

Das sind die Berliner Bilder des Tages

Bilder von oben

Das zerstörte Oklahoma City aus der Luft

 
In eigener Sache
Weitere Morgenpost Angebote