Logo der Berliner Morgenpost
http://www.morgenpost.de/politik/ausland/article1208620/Obamas-Verbeugung-vor-dem-Kaiser-ein-Fauxpas.html
twitter Facebook StudiVZ/MeinVZ
Link in E-Mail oder Instant-Message einfügen close

Japan

Obamas Verbeugung vor dem Kaiser ein Fauxpas?

"Wie niedrig wird sich der neue US-Präsident vor den Monarchen dieser Welt machen?" Zu solchen Fragen fühlen sich kritische Beobachter in den USA provoziert, nachdem sich Barack Obama vor dem japanischen Kaiser tief verbeugt hat. Die Regierung verteidigt Obamas Begrüßung als Respektsbekundung.

War das zu tief? Obama vor Kaiser Akihito und dessen Frau Michiko
Foto: AP
War das zu tief? Obama vor Kaiser Akihito und dessen Frau Michiko

Eine tiefe Verbeugung von US-Präsident Barack Obama vor dem japanischen Kaiser Akihito hat in den USA Kritik bei seinen politischen Gegnern hervorgerufen. Obama hatte den Monarchen am Samstag in Tokio mit einem Handschlag und einem Diener begrüßt.

Republikaner stellten daraufhin auf der Website der University of Connecticut College Bildern von Obamas Geste Aufnahmen gegenüber, auf denen mehrere Staatsgäste von Akihito den japanischen Kaiser aufrecht stehend die Hand schütteln.

Andrew Malcom fragte in einem Blog der „Los Angeles Times“: „Wie niedrig wird sich der neue US-Präsident vor den Monarchen dieser Welt machen?“

Der Sprecher des Außenministeriums, Ian Kelly, verteidigte die Geste Obamas am Montag als Zeichen des Respekts für den japanischen Kaiser. Dessen Vater Hirohito regierte, als japanische Truppen 1941 den amerikanischen Marinestützpunkt Pearl Harbor angriffen.

Viele frühere US-Präsidenten waren aus ähnlichen Gründen in die Kritik geraten: Schon Bill Clinton und Richard Nixon hatten dem japanischen Kaiser mit tiefen Verbeugungen ihre Aufwartung gemacht. Obamas Vorgänger George W. Bush musste Spott einstecken, weil er 2005 bei einem Spaziergang mit dem saudischen Kronprinzen Abdullah dessen Hand hielt – ein Zeichen der Freundschaft im arabischen Kulturraum.

Obama, der derzeit vor allem wegen seiner Gesundheitspolitik heftig von den Republikanern angegriffen wird, ist in diesem Jahr bereits vorgeworfen worden, auf einem Weltwirtschaftsforum vor dem saudiarabischen König Abdullah niedergekniet zu haben.AP/cn



Erschienen am 17.11.2009

Anzeige
Anzeige
Video-Nachrichten aus Berlin
Video Berlinale
Berlinale
Jolie präsentiert Regiedebüt
WKN, ISIN oder NAME
Kurs in % Zeit
NIKKEI 225 9012,3500 +0,73 04:38
EURO STOXX 50 2480,7600 -1,65 17:50
NASDAQ Comp. 2903,8800 -0,80 23:30
DOW Jones 12801,2300 -0,69 22:30
TecDAX 769,8900 -0,43 17:45
DAX 6692,9600 -1,41 17:45
Euro (in $) 1,3251 +0,40 04:57
BrentOil (in $) 118,2800 +0,57 04:40
Gold (in $) 1728,3500 +0,44 04:58
Die Zeitung
Premium Inhalte
Berliner Morgenpost Apps