Abonnenten-Login Serviceangebote der Berliner Morgenpost Specials der Berliner Morgenpost
31.08.10

Präsidenten-Gattin

Iran beleidigt Carla Bruni – Frankreich ist erbost

Weil sie sich für eine von der Steinigung bedrohte Iranerin einsetzt, wird Frankreichs First Lady von der iranischen Presse derbe beschimpft.

© AFP
Ihre Kritik an dem Steinigungs-Urteil gegen Sakineh Mohammadi Ashtiani kommt in der iranischen Presse gar nicht gut an: Eine Zeitung bezeichnet dei Frau des französischen Staatspräsidenten, Carla Bruni-Sarkozy, als "Prostituierte"
Ihre Kritik an dem Steinigungs-Urteil gegen Sakineh Mohammadi Ashtiani kommt in der iranischen Presse gar nicht gut an: Eine Zeitung bezeichnet dei Frau des französischen Staatspräsidenten, Carla Bruni-Sarkozy, als "Prostituierte"

Der Iran hat Frankreich mit Beleidigungen gegen Präsidentengattin Carla Bruni-Sarkozy gegen sich aufgebracht. Die verbalen Ausfälle der iranischen Presse gegen die Ehefrau von Staatschef Nicolas Sarkozy seien "nicht hinnehmbar", erklärte das französische Außenministerium am Dienstag. Das Außenamt richte dies auch als "Botschaft" an die iranische Führung.

Die ultrakonservative iranische Zeitung "Kayhan" hatte Bruni-Sarkozy zuvor eine "Prostituierte" genannt, die sterben solle. Die "Vorgeschichte" der Präsidentengattin zeige genau, weshalb "diese unmoralische Frau" eine iranische Ehebrecherin verteidige, "und in Wahrheit verdient sie selbst den Tod", hieß es in der Zeitung.

Bruni-Sarkozy hatte sich vor einer Woche in einem offenen Brief für eine Iranerin eingesetzt, die wegen Ehebruchs gesteinigt werden soll. "Bruni, die Sängerin und verhinderte Schauspielerin, die es geschafft hat, die Familie Sarkozy zu zerstören und den französischen Präsidenten zu heiraten (...), hat zu Sakine Mohammadi Aschtianis Verteidigung gesagt, das Urteil sei unfair", schrieb das iranische Blatt.

Das iranische Außenministerium distanzierte sich von dem Bericht. Die Islamische Republik heiße die Beleidigung ausländischer Amtsträger und "unanständige" Formulierungen nicht gut, sagte ein Sprecher in Teheran. Medien sollten keine Beleidigungen formulieren, "das ist nicht richtig", sagte der Außenamtssprecher.

Bruni-Sarkozy hatte in einem offenen Brief für die zum Tode verurteilte Mohammadi Ashtiani geschrieben: "Frankreich wird Sie nicht aufgeben" . Neben Bruni-Sarkozy hatten sich zahlreiche Prominente und Politiker auf die Seite der 43-Jährigen gestellt.

Quelle: AFP/ks
Leser-Kommentare
Die Technik der Kommentarfunktion "DISQUS" wird von einem externen Unternehmen, der Big Head Labs, Inc., San Francisco/USA., zur Verfügung gestellt. Weitere Informationen, insbesondere darüber, ob und wie personenbezogene Daten erhoben und verarbeitet werden, finden Sie in unseren Datenschutzbestimmungen

Die Moderation der Kommentare liegt allein bei MORGENPOST ONLINE.
Allgemein gilt: Kritische Kommentare und Diskussionen sind willkommen, Beschimpfungen / Beleidigungen hingegen werden entfernt. Wie wir moderieren, erklären wir in der Netiquette.
blog comments powered by Disqus
 
Top-Thema
Inventor of TV remote control dies at age 96
Erfinder der Couch-Potato

Ohne Eugene Polley gäbe es keinen gemütlichen TV-Abend.

Video Nachrichten mehr
Eurovision 2012 Die ersten Finalteilnehmer für Baku stehen fest
Fußball-EM 2012 Lukas Podolski hält Titelgewinn für möglich
Disco Queen Trauerfeier für Donna Summer
Rüstung Amnesty fordert Kontrolle des Waffenhandels
 
PromoTeaser_img.jpg
Urlaub an der See

Aktuelle Reisetipps für Ihren nächsten Deutschlandurlaub.mehr

Sommerkoll-klein.png
Sommer Trends

Lindner - Das sind die Sommer Trends 2012!mehr

bio10_onsite-teaser.jpg
Netzwerker

Für eine moderne Energieversorgung in Berlinmehr

 
Top Bildershows mehr
Jeden Tag

Kopfnoten für Politiker, Manager und Prominente

Willkommen in Berlin

Hurra, ich bin da! Das sind Berlins süße Babys

Kaufberatung

Günstige Digitalkameras unter 150 Euro im Test

Habgier

Deutscher wegen Lego-Diebstahls vor US-Gericht

In eigener Sache
Weitere Morgenpost Angebote