Abonnenten-Login Serviceangebote der Berliner Morgenpost Specials der Berliner Morgenpost
27.01.10

"Sitting in one boat"

Oettinger will sich um sein Englisch kümmern

Baden-Württembergs Ministerpräsident Günther Oettinger hat sich vorgenommen, in Brüssel sein Fach-Englisch zu verbessern. Damit reagierte der designierte EU-Energiekommissar auf ein Video, das im Internet kursiert. Bei einem Vortrag tat sich der CDU-Politiker schwer, ein paar vorgefertigte Sätze abzulesen.

© dpa
Hat sich jetzt vorgenommen, englische "Fachbegriffe vertieft zu lernen": Günther Oettinger
Hat sich jetzt vorgenommen, englische "Fachbegriffe vertieft zu lernen": Günther Oettinger

Der designierte EU-Energiekommissar Günther Oettinger (CDU) will zum Antritt seines neuen Amts an seinen Englischkenntnissen feilen. Wenn er in Brüssel sei, wolle er die Möglichkeit nutzen, "Fachbegriffe vertieft zu lernen", sagte Oettinger in Stuttgart.

Der scheidende baden-württembergische Ministerpräsident war für einen im Internet kursierenden Mitschnitt von einer Rede auf Englisch verhöhnt worden. Oettinger sagte: "Ich habe damit kein Problem. Es sollen alle machen, was sie wollen." Er sei "von keinem Kollegen darauf angesprochen worden. Ich glaube, dass die mediale der objektiven Bedeutung nicht entspricht."

Im Internetportal YouTube wurde Oettingers Rede bei einer Berliner Konferenz der New Yorker Columbia-Universität bislang knapp 900.000 Mal aufgerufen.

Oettinger sicherte zugleich zu, dass der Wechsel im Amt des Ministerpräsidenten Anfang Februar stattfinden kann. Er habe "verbindlich erklärt", dass er "mit dem Datum des 9. Februar aus dem Amt ausscheiden" werde.

Er gebe davon aus, dass an diesem Tag das Europaparlament die neuen EU-Kommissare wählen werde. Sein Nachfolger als Regierungschef soll CDU-Fraktionschef Stefan Mappus werden.

Quelle: ddp/bg
Leser-Kommentare
Die Technik der Kommentarfunktion "DISQUS" wird von einem externen Unternehmen, der Big Head Labs, Inc., San Francisco/USA., zur Verfügung gestellt. Weitere Informationen, insbesondere darüber, ob und wie personenbezogene Daten erhoben und verarbeitet werden, finden Sie in unseren Datenschutzbestimmungen

Die Moderation der Kommentare liegt allein bei MORGENPOST ONLINE.
Allgemein gilt: Kritische Kommentare und Diskussionen sind willkommen, Beschimpfungen / Beleidigungen hingegen werden entfernt. Wie wir moderieren, erklären wir in der Netiquette.
blog comments powered by Disqus
 
Top-Thema
EU-Gericht: Lindts Goldhase ist keine Marke
Bitteres Hasen-Urteil

Lindt-Goldhasen bekommen keinen EU-weiten Markenschutz.

Video Nachrichten mehr
Eurovision 2012 Die ersten Finalteilnehmer für Baku stehen fest
Fußball-EM 2012 Lukas Podolski hält Titelgewinn für möglich
Disco Queen Trauerfeier für Donna Summer
Rüstung Amnesty fordert Kontrolle des Waffenhandels
 
PromoTeaser_img.jpg
Urlaub an der See

Aktuelle Reisetipps für Ihren nächsten Deutschlandurlaub.mehr

Sommerkoll-klein.png
Sommer Trends

Lindner - Das sind die Sommer Trends 2012!mehr

bio10_onsite-teaser.jpg
Netzwerker

Für eine moderne Energieversorgung in Berlinmehr

 
Top Bildershows mehr
Jeden Tag

Kopfnoten für Politiker, Manager und Prominente

Willkommen in Berlin

Hurra, ich bin da! Das sind Berlins süße Babys

Kaufberatung

Günstige Digitalkameras unter 150 Euro im Test

Habgier

Deutscher wegen Lego-Diebstahls vor US-Gericht

In eigener Sache
Weitere Morgenpost Angebote