Im rumänischen Jugendknast

Es wird geschlagen, gerungen, vergewaltigt. Das ganze Programm. Und es erzählt letztlich die alte Geschichte, die auch Thomas Vinterberg in "Submarino" erzählt. Die Geschichte von Jungs, die von vorneherein keine Chance hatten, weil ihre Eltern sie ihnen genommen haben.

Silviu sitzt da seit vier Jahren. Der Vater ist im Hospital. Um den Bruder kümmert er sich noch aus dem Knast rührend. Von der Mutter haben sie beide seit acht Jahren nichts mehr gehört. Jetzt hat er noch zwei Wochen. Und die Mutter ist wieder da. Will den Bruder mit nach Italien nehmen. Silviu aber will, dass der Bruder hier bleibt, dass die Mutter den nicht auch noch zerstört. Langsam, ganz langsam, steuert Florin Serbans Verlorenenfilm der Katastrophe entgegen. Wenn das so weiter geht mit dieser Berlinale, tut sie nicht wirklich was für die Geburtenrate.